Главная - Степанова Наталья
Праздник апельсиновое сражение в италии на английском. Апельсиновые бои в Италии. Дуэль на апельсинах

В Северной Италии по улицам города Ивреа проводится ежегодный костюмированный карнавал «Carnevale d’Ivrea» с участием в апельсиновом сражении. Битва апельсинами - это инсценировка исторической битвы, только вместо оружия, камней и...

В Северной Италии по улицам города Ивреа проводится ежегодный костюмированный карнавал «Carnevale d’Ivrea» с участием в апельсиновом сражении. Битва апельсинами - это инсценировка исторической битвы, только вместо оружия, камней и булыжников, в руках горожан и туристов спелые плоды апельсинов.

Многие страны перед началом Великого поста проводят различные красочные фестивали и карнавалы с яркими декорациями и невероятным бурным весельем. Эту карнавальную традицию поддерживают и итальянцы, которые с размахом проводят различные карнавалы, одним из которого является «Апельсиновое сражение». На проведение апельсиновой битвы заранее заготавливают более 350 тонн сочного фрукта, это примерно годовое потребление апельсин всей Италией. Можно только представить какой царит цитрусовый запах, и каким оранжевым слоем мякоти покрыты улицы города после боя. Уборку улиц проводят по традиции все участники битвы. С каждым годом участников этого апельсинового сражения только увеличивается.

Чтобы до конца понять смысл этого карнавала необходимо знать историю города Ивреа, где проводится этот праздник. Как глосят историки, еще в 1808 году произошло событие, а именно вооруженное восстание народа Тукинаджо против деспотии феодалов. Но этот исторический факт мало привлекает горожан и туристов, есть другая трактовка этому событию - легенда. И именно она больше всего нравится местным жителям. Ведь каждая легенда несет некую загадку, которую при желании можно приукрасить и добавить что-то свое. Так вот легенда гласит, что давным-давно еще в XII веке на этой земле царил ужасный закон, который давал возможность правителю Ивреи на право «первой ночи», с любой девушкой, стоящей под венцом. В то время жила красавица Виолетта, дочь мельника, которая в скорм времени должна была выйти замуж. И в день свадьбы царствующий правитель города захотел воспользоваться своими правами, но строптивая и храбрая Виолетта смогла дать отпор царю, заколола его, а голову выбросила с балкона. Стража схватила девушку, но местные жители отбили ее, закидав стражников камнями.

Никто точно не знает могла ли на самом деле эта история существовать, но горожане полюбили эту легенду и теперь ежегодно празднуют «освободительную» битву Виолетты, где вместо каменных булыжников применяют спелые апельсины.

Вся организация праздника проводится довольно тщательно, сам бой проходит на главных площадях города. Вначале выбирается девушка на роль Виолетты. Как правило ею является главная красавица карнавала. Все желающие принять участие делятся на группы по сто человек, которые и составляют главную силу бойцов, называемых - аранчери. Их одевают в специальные красочные костюмы. На площадь выезжают импровизированные повозки со стражниками. В каждой такой повозке по десять человек, специально обученных, и одетых в одежду с металлическими доспехами и шлемами. Ведь с силой брошенный апельсин довольно грозное оружие, которое иной раз даже при наличии спец одежды приводит к небольшим травмам участников, типа разбитого носа и синяка под глазом. Но это ни что по сравнению с теми эмоциями, которые получают все присутствующие и принимающие участие в битве. По окончанию сражения, той команде на земле, которая лучше и точнее метала цитрусовые, выдается приз.

Кстати, кто не желает сам участвовать в этой битве, но хочет посмотреть на сражение со стороны и остаться при этом не «битым» апельсином, таким зрителям выдаются красные шапочки. Эта красная шапочка гласит всем бойцам, что этот герой карнавала неприкосновенен.

Посмотрите на эти фотографии сделанные в момент проведения битвы, и вы поймете, что все происходящее шоу - это довольно серьезное сражение, но все равно побеждает дружба, сплоченность, любовь и справедливость. Так по крайней мере хочется думать. опубликовано

Исторический карнавал Ивреи, родился в Пьемонте как средневековый местный который из-за своего своеобразия и уникальности по-прежнему каждый год привлекает . Благодаря объединению местных фестивалей, введенных в 1808 году наполеоновскими властями управлявшими городом, сегодня мы имеем Исторический карнавал Ивреи, так называемая битва апельсинами, как мы ее знаем в наши дни.

Битва апельсинов 2018 в Италии и дни празднования

Празднование проводится в городе длится более трех дней. Карнавал начинается 6 января, в день когда жителям города представлен «Генерал» символ муниципальной власти, который управляет праздником. Шествие начинается от часовни Трех Королей на горе (Cappella dei Tre Re sul Monte), и производит доставку свечей епископу.

Апельсиновый фестиваль в Италии как праздник и символ освобождение от тирании. Эпизод в истории приведший к возникновению события, уходит своими корнями в средневековье, к моменту восстания породивших его героев: мельника и его девушку невесту. Молодая женщина отказалась подчиниться власти, и в итоге обезглавила тирана, вызвав народное восстание, которое привело к разрушению замка и рождению нового, свободного муниципалитета. Известная апельсиновая битва как сигнал к восстанию: горожане представляют команды апельсиновых метателей, около 4000 человек, которые сходятся в столкновении с солдатами тирана, размещенными на 50 конных экипажах. Их оружие это апельсины. Девять команд: «Пики», «Смерть», «Тучини», «Шахматы», «Ардуини», «Пантеры», «Дьяволы», «Наемники» и «Гренадеры».

Битва апельсинов 2018 в Италии и красный головной убор

В праздничные дни проводится торжественный фольклорный обряд. Каждый участник апельсинового карнавала должен надеть красную шапочку (в память о французских революционерах, а также чтобы не стать мишенью метателей апельсинов). Историческая процессия проходит вечером в жирный четверг , торжество в честь карнавала проводят в пятницу, в субботу - презентация официальной части с балкона Ратуши Мугнии и фейерверк, и конечно же, сама апельсиновая битва в воскресенье. Все участники - мужчины, женщины и дети - независимо от их роли, одевают форму, которые напоминает различные исторические периоды. Чаще всего на битве апельсинов не включают постороннюю музыку, ее заменяют звуки труб и барабанов которые маршируют во главе шествия.

Самым известным и захватывающим моментом остается апельсиновая битва 11 февраля 2018. Она происходит на основных площадях города Ивреи между телегами, которые следуют за парадом и пешими командами. Комиссия награждает команды апельсиновых метателей, которые выделяются особой храбростью, техникой броска и лояльностью. Туристы, которые участвуют в битве, теоретически защищены от "летающих апельсинов" металлическими сетями которыми покрыты основная часть зданий на площадях где проводятся битвы, но лучше ухо держать в остро.
Все апельсиновых бойцов объединяют неписаные правила рыцарства, которые заключают в себе два слова - спортивное братство. Их "мирная" демонстрация, даже если иногда кто-то получает травму, в конце концов все заканчивается рукопожатием.

По своему происхождению и значению, по своей сложности и красоте фольклора и истории, карнавал Ивреи остается великим мировым культурным наследием.

Как добраться до Ивреи из Турина : автомагистраль А5 Турин-Аоста, выезд в Ивреа

Для получения дополнительной информации о полной программе, билетах предлагаем ознакомиться с

Добрый день. Какие только развлечения и праздники ни встретишь, путешествуя по нашей планете. Сегодня мы расскажем о безбашенной битве, которую можно застать на итальянском карнавале. Битва апельсинов проходит ежегодно в городке Ивреа. Это самая живописная часть карнавала. Участвуют несколько сотен человек. А что делают? Забрасывают друг друга 350 тоннами спелых сицилийских апельсинов.

Италия. Город Ивреа рядом с Турином.

Кстати, вы тоже можете принять участие в этом событии.

Понятно, что битва апельсинов — не простая забава и у неё длинные исторические корни, пущенные в 1808 году. Верите, в этой массовой потасовке отражены дух борьбы за независимость и свободу местного населения от феодального гнета? Туристы со всей Италии и со всего мира приезжают, чтобы поучаствовать в этом эпичном сражении на апельсинах.

Если хотите поучаствовать, бронируйте жильё заранее .

Дуэль на апельсинах

Апельсиновое сражение проходит ярко, празднично и немного экстремально. Это обязательная часть ежегодного карнавала. Символизирует наступление весны, свободу местного населения. Обычно, в марте или феврале, длится 3 дня.

Итальянский городок Ивреа близ Турина мало чем примечателен, если бы не битва апельсинов. Благодаря ему и городок, и праздник становятся местом паломничества безбашенных туристов-экстремалов.

Представить себе ситуацию из обычной жизни, когда вам в лоб залепили целым апельсином можно. И, как-то это... не весело что ли... А в Италии, на празднике, сотни людей со всего размаха бросают спелые увесистые плоды друг в друга и хохочут.

Эпичная Battle of the Oranges проводится с размахом. Чтобы провести такую баталию нам понадобится:

  1. 150-200 участников для поединка на апельсинах;
  2. около 350 тонн свежих, сочных оранжевых цитрусовых плодов.

Кто и когда придумал «оранжевое противостояние»

Ежегодный Carnevale d’Ivrea проходит с1808 года. Сама же апельсиновая битва появилась позже, где-то в 30е годы XX века.

Девушки находят разные способы привлечь внимание симпатичного парня. В этой итальянской местности девы со своих балконов кидали апельсины в проходивших внизу парней. Парни отвечали тем же.

Хотя, корни этой невинной игры уходят гораздо глубже. Это — борьба за свободу и независимость простых жителей города от воли феодалов.

Легенда

Герцог Маркус хотел провести ночь с Виолеттой — простой, но смелой и решительной девушкой, дочерью мельника. Она же любви герцога не жаждала. Отрубила Маркусу голову, надела ее на острие меча и показала с герцогского балкона всему городу.

С тех пор апельсин символизирует ту самую отрубленную голову. А оранжевый цвет — помощь горожан, которые защищали Виолетту от стражи герцога. Тогда стражников закидывали камнями, чтобы спасти храбрую Виолетту.

Есть и другая версия начала «Оранжевого противостояния». Она берет начало тогда же, когда и сам карнавал, с 1808 года.

Апельсиновая битва — это память о восстании Тукинаджо против деспотии господ-феодалов.

Как проходит битва

Обычно, праздник проходит в выходные перед Великим постом, а заканчивается только во вторник. Действие разворачивается прямо на улицах города. За действом следит специальная комиссия. Все серьезно.

  • На открытии проводится торжественная панихида.
  • Выбирается королева карнавала — новая Виолетта.
  • Она проезжает в карете по городу, разбрасывая желтые мимозы и сладости.

  • Участники делятся на 9 команд, состоящих из аранчери — метателей апельсинов.
  • У каждой команды есть своя повозка с плодами. Это снаряды.
  • Аранчери атакуют стражников, которые одеты в доспехи и носят защитные маски на лицах.
  • Если хотите просто посмотреть, то одевайте красную остроконечную шапочку на голову. Это знак неприкосновенности. Зрители бросать апельсины не могут.

  • Вы можете перейти в ранг участников.
  • У всех участников на голове оранжевые шапки, а сами они одеты в средневековые костюмы.
  • Если вам надоест быть зрителем — хватайте себе шапку и присоединяйтесь к любой команде. Вам выбирать — быть зрителем или участником.
  • Во время закрытия говорится стандартная фраза: «Увидимся в следующий жирный вторник, время — час дня».

В этом регионе Италии апельсины не растут. Сначала дуэль проходила на яблоках, но как и когда фрукты заменили, уже никто и не вспомнит. Апельсины привозят из Сицилии специально для фестиваля.

В конце праздника сооружают столб из соломы и поджигают его. Считается: чем выше взметнется пламя костра, тем удачнее будет год.

Когда праздник заканчивается, все участники вместе убирают улицы.

Каждый год Иврейский карнавал заканчивается примерно одинаково. Всем очень весело, но кто-то обязательно попадает на больничную койку. Тут все: от неприятных ушибов до переломов и сотрясений мозга.

Фотогалерея героев

Время работы

Официальный сайт: www.storicocarnevaleivrea.it

Как добраться

  • На машине

Из Милана по магистрали А4 вы доберетесь за 2 часа, это всего 123 км.

Из Турина по А5 доедите за 1 час, это 55 км.

  • На поезде

Из Турина Вокзал Torino Porta Susa, скорый поезд R 20071 прямиком до Ivrea за 1 час.

Из Милана, вокзал Milano Porta Garibaldi, поезд ES 9578 довезет вас за 2,5 часа с одной пересадкой.

Адрес: Ivrea, Италия.

Ивреа на карте

Друзья, спасибо за интерес к нашему блогу! Обязательно подпишитесь на обновления, чтобы получать наши статьи первыми. У нас впереди еще много интересных путешествий, которыми поделимся с вами.


Итальянский карнавал имеет свои интересные особенности во многих регионах. Можно местами встретить совершенно непохожие ни на что в других городах традиции. Подготовкой подобных мероприятий жители порой заняты большую часть года.

В небольшом городке Иврея, расположенном между Миланом и Турином, ежегодно проходят красочные апельсиновые битвы. Поглазеть на сражения приезжает немало туристов, но большинство из них предпочитает держаться подальше от впечатляющего, но очень небезопасного зрелища. Апельсиновые бои в Иврее можно наблюдать в течение трех последних карнавальных дней.

Официально традиция проведения таких битв в Италии ведет свое начало с 1808 года, хотя происхождение обычая историки связывают с восстаниями бедняков против богачей в Средние века. История сохранила записи, рассказывающие о том, что для карнавальных баталий пробовали использовать также бобы и яблоки, но остановились все же на апельсинах. Не совсем понятный выбор, так как в этих областях Италии эти вкусные плоды не растут, и их приходится специально привозить с Сицилии.

Свой современный вид апельсиновые бои в Иврее приобрели после второй Мировой войны, традиция соблюдается свято уже многие годы. Все участники фруктовых битв непременно должны надевать красные колпаки, считавшиеся символом свободы, в последние годы чаще их заменяют футболки, а головы защищают шлемы.

Команды метателей апельсинов называются «аранчери». Главное сражение происходит на площадях города между аранчери, находящимися на специальных повозках, запряженных парой или четверкой лошадей, и противниками, находящимися на площади. Метатели апельсинов на повозках одеты в специальные костюмы и в маски из кожи с металлическими вставками. Команда аранчери на повозке состоит из 10 человек, а команда на площади — из 100. За всеми участниками закреплены свои места в городе и цвета костюмов. Всего в красочных (и сочных тоже) баталиях принимают участие 9 групп — по числу районов в городе.

За ходом апельсиновой битвы наблюдает специальная комиссия. В конце сражения присуждается денежная премия одной повозке и одной команде на земле. Уборкой центра города от изувеченных апельсинов после окончания мероприятия занимается немалое число специально нанимаемых в эти дни дворников.

У апельсиновых битв немало поклонников, желающих участвовать всегда предостаточно. Однако, немало и противников, которые категорически против столь бесполезного расходования огромного количества прекрасных фруктов. Также многие недовольны тем, что число пострадавших в ходе мероприятия ежегодно составляет около 200 человек…

Сначала немного истории. В Средние века в итальянском городе Иврея некая девушка Виолетта вышла замуж за своего любимого. Но право первой ночи для местного феодала никто не отменял. Решительная и верная Виолетта лишила этого сеньора жизни, отрубив ему голову, что неудивительно, учитывая горячий итальянский характер. На несчастную девушку набросились стражи порядка, но горожане заступились за нее, закидав стражников камнями.

С тех пор в Иврее появилась традиция – карнавал с показательным избиением правоохранителей. Конечно, сейчас используются не камни, а апельсины. Кстати, Иврея находиться на севере Италии, и апельсины там не выращивают. Поэтому их в огромном количестве привозят из Сицилии. Каждый год на роль Виолетты горожане выбирают самую красивую девушку и назначают ее королевой карнавала Мунанией.

В бое участвуют несколько повозок, невероятно украшенных и запряженных парой или четверкой лошадей. В них стоят «стражники» и приготовлен большой запас апельсинов. Также многочисленные ящики с апельсиновым боекомплектом размещаются вдоль улиц. Горожане закрывают свои окна и витрины и дружно выходят лупцевать средневековых стражников. Стражи одеваются в защитные латы и в определенное время с разных сторон въезжают в город. Праздник начинается.

Горожане и туристы яростно расстреливают стражников апельсинами. Стражники тоже кидаются изо всех сил. Через несколько минут улицы заполняются апельсиновой кашей, а стены домов, лошади и веселящиеся люди оказываются забрызганы апельсиновым соком и мякотью. Для российских туристов месить ногами фруктовую жижу немного кощунственно. Ни в коем случае нельзя попадать апельсинами в лошадей. Это дурной тон. В Италии почтительное отношение к лошадям остается еще со времен язычества, очень дорого и престижно быть коневладельцем.

В самом хвосте процессии следует несколько машин скорой медицинской помощи и уборочные машины с командами дворников. Они быстро отмывают улицы, ведь карнавал продолжается несколько суток днем и ночью, и будет еще не одно шествие. Ночью на городских площадях выступают артисты, грохочут фейерверки. Счастливые итальянцы, некоторые с подбитыми глазами и расквашенными носами, танцуют до утра и удивляют туристов своей неутомимостью и горячим темпераментом.

К сожалению, всему приходит конец, заканчиваются и карнавальные дни. Но жители Ивреи не огорчаются, ведь через год веселое апельсиновое побоище повториться снова. Спонсоры и организаторы этого карнавала не скупятся на средства, так как участвовать в нем очень почетно. Апельсиновый праздник находиться в ряду самых знаменитых и оригинальных карнавалов мира.

 


Читайте:



Энциклопедия сказочных героев: "Красавица и Чудовище"

Энциклопедия сказочных героев:

Жил-был богатый купец, у которого было три дочери и три сына. Младшую из дочерей звали Красавица. Ее сестрицы не любили ее за то, что она была...

История Екатерины Второй (1885 год) Брикнер александр история екатерины второй

История Екатерины Второй (1885 год) Брикнер александр история екатерины второй

Брикнер, Александр Густавович. История Екатерины Второй [Текст] : сочинения А. Г. Брикнера, Профессора русской истории в Дерптском университете: в...

Презентация - династия романовых Почему рухнула империя романовых презентация

Презентация - династия романовых Почему рухнула империя романовых презентация

Cлайд 1 Cлайд 2 В 1894 году, сменив своего отца Александра III, на российский престол вступил Николай II. Ему суждено было стать последним...

Функция распределения случайной величины

Функция распределения случайной величины

ЗАКОН РАСПРЕДЕЛЕНИЯ И ХАРАКТЕРИСТИКИ СЛУЧАЙНЫХ ВЕЛИЧИН Случайные величины, их классификация и способы описания. Случайной называется...

feed-image RSS