CİPOLLİNO

CIPOLLINO (İtalyanca: Cipollino) - D. Rodari'nin peri masalı "Cipollino'nun Maceraları" (1951) kahramanı, cesur bir soğan çocuğu. C.'nin imajı büyük ölçüde C. Collodi'nin ünlü kahramanı Pinokyo'nun yeni bir versiyonudur. Aynı derecede doğrudan, dokunaklı, iyi huylu, huzursuz, ama aynı zamanda hiç kaprisli değil, hiç istekli değil ve çok daha az güveniyor. Hiç kimseyi aldatmaz, sözünü sımsıkı tutar ve her zaman zayıfların savunucusu olur.

Ch. neredeyse tüm erkeklere benziyor. Sadece kafası, saç yerine filizlenmiş yeşil oklarla soğan şeklindedir. Çok güzel görünüyor ama Ch.'yi yeşil perçemi için sürüklemek isteyenler için kötü. Gözlerinden hemen yaşlar akmaya başlar. Ch., hikayenin eylemi sırasında sadece bir kez ağladı: Limonchiki askerleri Papa Cipollone'u tutukladığında. "Geri dön aptal!" - Ch.'ye gözyaşı dökmesini emretti ve bir daha asla ortaya çıkmadı.

Ch., müthiş şövalye Domates'ten korkmadı ve kırgın vaftiz babası Balkabağı için cesurca ayağa kalktı; Vaftiz babası Balkabağının evini alabilmesi için köpek Mastino'ya ustaca ötenazi yaptı. Ch. cesurdur ve nasıl arkadaş olunacağını bilir. Kötü Domates çocuğu hapse atmayı başarır, ancak arkadaş olma yeteneği sayesinde Ch. kendi başına dışarı çıkmakla kalmaz, aynı zamanda babası da dahil olmak üzere orada masum bir şekilde çürüyenleri de kurtarır.

Müthiş şövalye Domates, Kontes Kirazlarının saraylarından kaçtığı küçük cesarete yenildi, Baron Orange "valizleri taşımak için karakola gitti" ve Konteslerin kalesi Çocuk Sarayına dönüştü.

Görünen muhteşemliğe rağmen Ch.'nin görüntüsü çok doğru. Kahramanın tüm eylemleri ve tepkileri psikolojik olarak güvenilirdir. Önümüzde, en iyi insan niteliklerine sahip basit bir aileden yaşayan bir çocuk var. Ama aynı zamanda çocuksu cesaretin, çocukların dostluğunun ve bağlılığının bir imge sembolüdür.

Yanan: Brandis E. Ezop'tan Gianni Rodari'ye. M., 1965.

OG Petrova

edebi kahramanlar. - Akademisyen. 2009 .

Diğer sözlüklerde "CHIPOLLINO" nun ne olduğunu görün:

Cipollino ... Vikipedi

- «CHIPOLLINO. CIPOLLINO”, SSCB, MOSFILM, 1972, renkli, 86 dak. Eksantrik bir hikaye. Gianni Rodari'nin aynı adlı kitabından uyarlanmıştır. Bir hikaye anlatıcısı rolünde, İtalyan yazar Gianni Rodari. Vladimir Belokurov'un son film rolü. Oyuncular: Gianni Rodari, Sasha... ... Sinema Ansiklopedisi

Var., Eşanlamlı sayısı: 1 bilye (15) ASIS Eş Anlamlı Sözlüğü. V.N. Trişin. 2013... eşanlamlı sözlük

Cipollino- Chipoll ino, neskl., koca ... Rusça yazım sözlüğü

Cipollino- neskl., m. (masal karakteri) ... Rus Dili Yazım Sözlüğü

Cipollino Besteci Karen Khachaturian Libretto yazarı Gennady Rykhlov Konu kaynağı Giani Rodari'nin peri masalı "Cipollino'nun Maceraları" Koreograf ... Wikipedia

Neşeli ve huzursuz Cipollino, birçok nesil okuyucunun favori edebi karakteri haline geldi. Genç okuyucular, Cipollino ve geniş soğan ailesinin yetenekli bir yazarın icadı, dizginsiz hayal gücünün meyvesi olduğunu unutarak, cesur, korkusuz kahramanın inanılmaz maceralarını coşkuyla takip ediyor.

yaramaz soğan çocuk

Gianni Rodari'nin "Cipollino'nun Maceraları" masalındaki cesur soğan çocuğu, ülkesinin sakinlerinin kendilerini zalim Limon Prensi'nin gücünden kurtarmasına yardım ediyor. Huzursuz ve iyi huylu küçük çocuk asla kimseyi aldatmaz ve zayıfları korur.

O da tüm erkekler gibi. Ama onu perçeminden sürüklemeye karar veren biri için zordur. Suçlular hemen gözlerinden yaşlar akmaya başlar. Cipollino, Prens Lemon'ın askerleri babasını tutukladığında sadece bir kez ağladı. Ancak cesur çocuk onlara karşı çıkmaktan korkmadı, birçok arkadaş edindi. ve ülkeyi zalim yöneticilerden kurtardılar.

Okurlardan önce - basit bir aileden sıradan bir çocuk, en iyi niteliklere sahip: dürüstlük, cesaret. Genç okuyucular için dostluk ve bağlılığın sembolü haline geldi. Masalda siyasi bir mesaj görülen güçler ve bu kitap uzun süre birçok ülkede yasaklandı.

Ancak SSCB'de bu hikaye geniş bir popülerlik kazandı. 1953'te Rusça'ya çevrildi ve kısa süre sonra neşeli ve iyi huylu bir soğan çocuğu hakkında bir çizgi film ve bir masal filmi yapıldı. Ve "Cipollino"yu kimin yazdığını bilmeyen kimse olmazdı.

İtalyan yazar, gerçek hayatı ve fantaziyi, genç okuyucuların onda onlarla heyecan verici bir oyun oynayan iyi huylu ve neşeli bir sihirbaz görecek şekilde nasıl iç içe geçeceğini biliyordu.

Masallar nasıl doğdu?

Rodari ünlü hikayesini kırkların sonlarında yazdı. O zamanın bir yansıması oldu. Savaş sonrası zor yıllar, her yerde yoksulluk, çoğu her zaman doymadı. Ama "Cipollino" yazan kişi çocuklara her şey kötüyken ve hiçbir şey daha iyiye doğru değiştirilemez gibi göründüğünde bile umutsuzluğa gerek olmadığını anlatmaya çalıştı. Bir çıkış yolu olmalı.

Chipollino hakkındaki hikayenin kahramanlarının da gerçek prototipleri vardı. Tabii ki, belirli insanları değil, insan kusurlarını kınadı - ikiyüzlülük, açgözlülük, açgözlülük ve cehalet. Rodari'nin insanlarda en sevmediği şey, eserlerinde alay konusu olmuştur. Özellikle kendilerini geliştirmek ve çevrelerindeki dünyayı öğrenmek istemeyen bireyler tarafından rahatsız edildi.

Rodari'nin eserlerinde edebiyat eleştirmenleri derin bir anlam arar, o yılların gerçek görüntüleri ve olayları arasında paralellikler kurar. Örneğin, SBKP'nin 20. Kongresi'nin, iddiaya göre, Gelsomino hakkında bir peri masalında olduğu söyleniyor. Yazarın arkadaşları ve meslektaşları, o yıllarda İtalya Başbakanı olan B. Mussolini'nin Prens Lemon'da tahmin edildiğini söylemekten mutluluk duyarlar.

Aslında "Cipollino'nun Maceraları"nı yazan, çocukları çok severdi. Unita gazetesinde çalışmaya devam ederken, Rodari en genç okuyucular için özel bir bölüm hazırladı. O ve meslektaşları, çocuklar için şiirler ve tekerlemeler besteledi. Dereceli puanlama anahtarına "Linopicco" ("piccolino" dan - küçük) adı verildi. Çocuklar için yazmayı severdi.

Rodari çok dikkatli bir insandı ve peri masalları ona kendiliğinden geldi. Kadınların pazardan aldıkları şeyler hakkında konuştuklarını duyabiliyordu. Konuşmadan bir şey takıldı - arsa hazır. Yazarın karısı, Cipollino'nun böyle doğduğunu söyledi.

İlginç bir hikayeyi unutmamak için Rodari her zaman yanında bir defter ve bir kalem taşırdı. Aklına bir fikir gelirse hemen oturup yazmaya başlayabilirdi. Tepkilerini görmek için icat edilmiş hikayeleri başkalarına anlattı. Paola'nın kızı genellikle ilk dinleyiciydi. Gianni onun onu dinlemesini, ne tepki verdiğini, hangi soruları sorduğunu izledi. Ve yazar arsa ile daha fazla ne yapacağına karar verdi - düzeltin veya olduğu gibi bırakın.

Gianni Rodari'nin Diğer Masalları

İtalya'da Rodari uzun zamandır bir gazeteci olarak biliniyor. Eserlerini Rusçaya çevirdikten sonra yazar olarak dünya çapında ün kazandı. Zamanla yazarın anavatanında eserleri okul müfredatına dahil edilmeye başlandı. 1967'de Rodari, İtalya'nın en iyi yazarı olarak tanındı. Ve 1970 yılında, harika bir yazar - "Cipollino" masalını ve çocuklar için diğer birçok büyüleyici hikayeyi yazan - eserleri için yüksek bir ödül olan Altın Madalya aldı. Andersen. Rodari daha harika peri masalları uydurdu.

• 1952'de "Mavi Ok'un Maceraları" kitabı yayınlandı. Bir peri masalında bir oyuncak trenin Noel yolculuğundan bahsediyoruz. Kitabın ana karakterleri, Noel gibi bir tatilde bile genellikle hediyesiz bırakılan fakirlerin çocuklarıdır. Kitabın kahramanları Blue Arrow treninde maceralar yaşayacak. Yeni arkadaşlar edinecekler, düşmanlarla cesurca savaşacaklar. Cesaret ve dürüstlük, zorlukların üstesinden gelmelerine yardımcı olacaktır.
• Yalancılar diyarında Gelsomino. 1959'da yayınlanan hikaye, duvarları yıkabilecek kadar yüksek bir sesle Gelsomino adlı bir çocuğun hikayesini anlatıyor. Çocuk bir yolculuğa çıkar ve kralın emriyle bu ülkenin tüm sakinlerinin yalan söylemek zorunda olduğu Yalancılar Ülkesine gider. Ve çocuk meseleleri kendi eline alıyor.
• 1966'da yazılan "Gökyüzünde Kek" masalı, bir gün Trullo kasabasında bir tepeye düşen olağandışı bir nesneyi anlatıyor. Kek olduğu ortaya çıktı. Çırpılmış krema ve fındıklı, çikolatalı ve şekerli kirazlı kocaman. Peri masalının yaramaz kahramanı Alice kızı, birkaç Rodari masalında daha karakter oldu.

Bu yazarın Peru'su, “Bir Zamanlar Baron Lamberto vardı”, “TV'de Jeep”, “Vagabonds”, “Şiirler Treni” gibi eserlerin yanı sıra diğer roman ve hikayelere sahiptir. "Cipollino"yu yazan ve genç okuyucuları becerikli, cesur soğan çocukla tanıştıran kişi, unutulmaz başka karakterler de yaratmış. Rodari'nin kahramanları her zaman genç okuyucularına nezaket, dürüstlük ve adalet derslerini öğretir.

Yazar biyografisi

Giani Rodari ("Cipollino" yazan kişi) 23 Ekim 1920'de Orta Gölü kıyısındaki Omegna kasabasında doğdu, ailesi Varese eyaletinden çalışmaya geldi. Gianni sosyal olmayan bir çocuktu. Babasını erken kaybetti. Fırıncı Joseph, küçük Gianni on yaşındayken zatürreden öldü. Anne, çocuklarla birlikte 1947'ye kadar ailenin yaşadığı memleketi olan Gavirat'a döndü.

Rodari ilahiyat fakültesinde okudu. Orada, yoksul ailelerin çocuklarına eğitim verildi ve onlara giyecek ve yiyecek yardımında bulunuldu. Gianni'nin sağlığı çocukluktan beri zayıftı ve evde sıkılmamak için çok okudu, keman çalmayı öğrendi. On yedi yaşında, Rodari bir öğretmenlik diploması aldı ve bir okul öğretmeni olarak çalışmaya başladı.

Savaş sırasında Gianni Direniş'in bir üyesiydi, Komünist Parti'ye katıldı. 1948'de "Unita" gazetesinde gazeteci olarak işe girdi ve aynı zamanda çocuklar için kitaplar yazmaya başladı.

Gianni müstakbel eşiyle 1948'de, parlamento seçimlerine muhabir olarak geldiği Modena'da tanıştı. Maria Teresa orada sekreter olarak çalıştı. 1953'te evlendiler, 1957'de tek kızları Paola doğdu.

Dünya çapında tanınma

Masalların karakterleri, yaratıcılarının yaşamı boyunca dünya çapında ün kazandı. Gianni Rodari'nin kendisi de cesur soğan çocuğu hakkındaki peri masalı filminde rol aldı - dokunaklı ve huzursuz kahramanı yaratan; "Cipollino" yazan kişi. Yazar filmde kendini oynadı.

Rodari'nin şiirlerinde ve masallarında bir karakter olan çocuk Chiccio, "Napoli'den Çocuk" karikatürünün kahramanı oldu. "Giovanni the Distracted" adlı animasyon filmi, La passeggiata di un disstratto masalına dayanarak yaratıldı. "Mavi Ok'un Maceraları" da farkedilmeden gitmedi ve iki çizgi film için arsa görevi gördü.

Cipollino ve Gelsomino ile ilgili hikayeler gösterildi. "Gökyüzünde Kek" masalı, aynı adı taşıyan film ve operanın temelini oluşturdu. 1979 yılında keşfedilen bir asteroide, dünyaya harika kahramanlar kazandıran ünlü yazarın adı verilmiştir.

Burada Cipollino (İtalyan - soğan) ve arkadaşlarının hayatını takip ediyoruz: Kabak'ın vaftiz babası Profesör Armut, Yabanmersini'nin vaftiz babası, Maydanoz, Çilek ve tiran Prens Lemon, Kontes Kiraz ve kalenin yöneticisi Signor Tomato ile savaşan diğerleri.

Diğer birçok masal gibi, bu hikaye de bir alegori ve insanları anlatıyor. Aslında bu masal, zengin ve fakir, yöneticiler ve astlar arasındaki ilişki, özgürlük ve adalet hakkındadır.

Masal mizahi bir üslupla yazılmıştır, öyle ki buradaki kötü karakterler bile olması gerektiğinden daha eğlenceli görünmektedir. Bu, yazarın önemli yaşam konularını çocukların anlayabileceği bir dilde açıklamaya çalıştığı bir çocuk masalı. "Cipollino"nun yardımıyla özgürlükten bahsetmek istedi ve ona değer verilmesi gerektiğini çünkü kaybetmek çok kolay.

Bu hikayenin konusu, her karakterin bir meyve veya sebze ile ilişkilendirildiği bir fantezi dünyasında geçiyor. Kaleler, demiryolları, bisikletler, arabalar bir dönemde var olduğundan, masal olaylarının gerçekleştiği zaman da gerçekte yoktu.

Tür: masal

Zaman: kurgusal

Bir yer: kurgusal

Cipollino yeniden anlatımı

Prens Lemon, büyük bir geçit töreninin yapılacağı şehre gelmek üzereydi. Yaşlı Cipollone, prensin gelişini bekleyen kalabalığın içindeydi ama biri yanlışlıkla onu itti ve Prens Lemon'ın ayağına bastı. Cipollone tutuklandı ve kalan günlerini hapishaneye gönderdi.

Oğlu Cipollino onu ziyarete geldi. Orada hapishanenin öyle bir düzenlendiğini öğrendi ki, hapsedilmesi gereken tüm katiller ve hırsızlar şimdi geçit törenindeyken, masum ve dürüst insanlar hapisteydi.

Cipollino babasından çok şey öğrendi ve bu nedenle iyi bir çocuk olmaya karar verdi. Babası ona gidip bu uçsuz bucaksız dünyada yaşamasını ama kötü insanlardan sakınmasını söylemiş, ancak herkesten, hatta kötü bir insandan bile bir şeyler öğrenebileceğinizi de eklemiştir.

Ve Cipollino babasının tavsiyesine uymaya karar verdi. En yakın köyde, Signor Tomato tarafından hakarete uğrayan vaftiz babası Balkabağı ile tanıştı. Cipollino onu korumaya karar verdi ve Signor Tomato'ya onun hakkında düşündüğü her şeyi anlattı. Sinyor Domates bunun için onu cezalandırmak istedi ve Cipollino'yu saçından çekerek bir kısmını kopardı. Soğan kokusu etrafa yayılmaya başladı, bu yüzden Signor Domates istemeden gözyaşlarına boğuldu ve kaçtı. Kum Balkabağı Cipollino'dan o kadar memnun kaldı ki onu işe almaya karar verdi.

Sinyor Domates intikam almak istedi, bu yüzden birkaç muhafızla geri döndü ve vaftiz babası Balkabağı'nı evinden attı. Korkunç görüntüsüyle çocukları korkutup kaçırmasın diye köpeği de eve bağladı. Sinyor Domates gidince, Cipollino köpeğe ötenazi yaptı ve onu kaledeki sahiplerine götürdü. Köpeği bırakmadan önce onu okşadı ve ortadan kayboldu. Kum Balkabağı eve dönemeyecek kadar heyecanlıydı.

Tüm köylüler Signor Domates'ten korktular, bu yüzden ormana taşınmaya karar verdiler. Evlerini oraya yerleştirdiler ve vaftiz babası Yabanmersini onları korudu. Kapılara ziller ve hırsızlar için mesajlar yerleştirdi. Hırsızlar geldi geçti ve tüm toplantılar dostlukla sonuçlandı.

Baron Orange sahip olduğu tüm parayı yediğinde fakirleşti. Baron Orange, onu şatosuna davet eden kuzeni yaşlı Kontes Cherry ile iletişime geçmeye karar verdi. Aynı zamanda, genç Kontes Cherry kuzenini aldı. Her iki kuzen de kontesleri kızdırdı ama öfkelerini masum yeğenlerinden çıkardılar. Onu sadece hizmetçi Çilek teselli etti.

Signor Tomato, Balkabağının vaftiz babasının evinin gittiğini fark etti. Prensten ödünç aldığı memurların yardımıyla herkesi tutukladı. Sadece Leek ve Cipollino kaçmayı başardı.

Cipollino, Turp kızının yardımıyla, bir plan geliştirip mahkumları serbest bırakabilmek için kaledeki durumu keşfetmeye karar verdi.

Ertesi gün, Cipollino ve Turp, düşeslerin yeğeni Cherry ile köylülerle ilişki kurmaları yasak olmasına rağmen, burada arkadaş oldukları kaleye gittiler. Kiraz yeni arkadaşlar edindiği için o kadar mutluydu ki, uzun zamandan beri ilk defa şatoda kahkahalar duyulabiliyordu.

Neler olduğunu öğrenmek için bahçeye giden Signor Tomato'nun neşeli kahkahaları duyuldu. Üç arkadaşı bir arada gördü ve aralarında Cipollino'yu tanıdı. Sinyor Domates çığlık attı ve Cipollino ve Turp kaçmaya başladı. Sonra Signor Tomato çok üzgün olan Cherry'ye bağırmaya başladı. Sinyor Domates bağırdığı için değil, arkadaşları kadar özgür olmadığı için.

Kiraz üzüntüden hastalandı. Dört doktor onu muayene etti, ancak hiçbiri ona ne olduğunu söyleyemedi. Sonra yoksulları tedavi eden bir doktor olan Chestnut'u aramaya karar verdiler. Chestnut, Cherry'nin üzüntü ve yalnızlıktan muzdarip olduğu ve tek tedavisinin arkadaşlarla vakit geçirmek olduğu sonucuna vardı. Kaledeki kimse böyle bir teşhise inanmadı, bu yüzden Chestnut sürüldü.

Köylüler tutuklandıklarında farelerle dolu bir bodruma atıldılar. Fareler onlara saldırdı ve tüm mumları çalarak mahkumları karanlıkta bıraktı. Fareler bir sonraki saldırılarını başlatmaya hazırdı, ancak köylüler fareleri korkutup kaçıran kedi benzeri sesler çıkarmaya başladılar.

Aynı zamanda mahkumlar duvarların kulakları olduğunu fark ettiler. Hücreleri, köylülerin söylediği her şeyi duyabilmesi için, Signor Tomato'nun odasına gizli bir dinleme cihazıyla bağlandı.

Çilek, Cipollino'nun bu gizli cihaz aracılığıyla mahkumlarla iletişim kurmasına yardımcı oldu. Onlara Cipollino'nun mesajını verdi ve onlara birkaç mum ve kibrit verdi.

Fareler tekrar saldırdı ama mahkumlar karşılık verdi. Farelerin lideri, her on fare askerini öldürerek astlarını başarısızlıklarından dolayı cezalandırmaya karar verdi.

Cipollino, bir köpek tarafından saldırıya uğradıklarında Çilek ve Turp ile gizli bir toplantı yapıyordu. Cipollino'yu yakaladı ve bunu Signor Tomato'ya bildirdi. Signor Tomato, Cipollino'yu gizli bir çukura kilitledi.

Şans eseri, Köstebek Chipollino'ya çukura düştü. Dostça bir konuşmanın ardından Köstebek yeraltı tünellerini kazmaya devam etti. Sinyor Domates onu asmaya geldikten sonra Cipollino onu takip etti.

Köstebek, Cipollino'nun onlarla konuşabilmesi için diğer mahkumlara tüneller kazdı. Köstebek, mahkumların kaçabilmesi için başka bir yeraltı geçidi kazmayı kabul etti. Ama biri kibriti yaktı, bu da Köstebek'i korkuttu ve o kaçtı ve mahkumları çıkmazda bıraktı.

Çilek, Cherry'ye Cipollino'nun hapiste olduğunu söyledi. Kiraz bu habere çok üzüldü ama yine de ağlamayı bıraktı ve arkadaşlarına yardım etmeye karar verdi. Çilek ile birlikte harika bir plan geldi. Signor Tomato'ya içinde uyku tozu bulunan bir turta gönderdiler. Sinyor Domates o kadar doyumsuzdu ki, bütün pastayı yedi ve hemen uykuya daldı.

Strawberry, mahkumları serbest bırakmak için anahtarlarını aldı. Ama önce, Çilek gardiyanlara, gerçek mahkumlar aslında kaçarken, tutsakların kaçtığını ve onları var olmayan kaçakları aramaya gönderdiğini söyledi.

Signor Tomato uyandığında ve boş bir hapishane gördüğünde, Prens Lemon ve korumalarından yardım istemeye karar verdi. Ertesi gün, Prens Lemon, korumalarla birlikte köye geldi ve Pea ve Pırasa'yı tutukladı.

Muhafızlar, her şeyi yok etmeye başladıkları kaleye gitti. Kalenin tüm sakinlerine hakaret ettiler, ama en çok Pırasa, çünkü Prens Lemon ondan diğer arkadaşlarının nerede olduğunu ve balkabağının vaftiz babasının evini nereye sakladıklarını söylemesini istedi.

Pırasa sessiz kaldı ve cezaevine gönderildi. Sonra avukat Goroshka'yı sorgulamaya karar verdiler. Ama pırasa kadar zordu. Yakında Bezelye'ye, asılarak da konuşulan Signor Tomato katıldı.

Bezelye, Signor Tomato ile çok arkadaş canlısıydı ve ona Kabak'ın vaftiz babasının evinin yeri hakkında çok fazla bilgi verdi. Signor Tomato, Prens Lemon'a her şeyi anlatarak bunu kendi yararına kullanmak istedi. Bunun hayatını kurtaracağını umuyordu.

Darağacı ana meydana kurulmuştu ve Pea'nın idamı için her şey hazırdı. Zaten boynundaki ilmeği sıktılar ve o da ambarın içine düştü. Ama çok geçmeden Peas birinin Cipollino'ya ipi kesmesi gerektiğini söylediğini duydu.

Tarih öncesi, Strawberry'nin Turp'a söylediği gerçeğiyle başladı ve sırayla Chipollino'ya Bezelye'nin infazı hakkında bilgi verdi. Cipollino Köstebek'i buldu ve darağacına bir yeraltı tüneli kazdı.

Chipollino, Pea'nın ambarın içine düşmesini bekledi ve ardından ipi Pea'nın boynuna dolayarak hayatını kurtardı. Sonra geri kalanların saklandığı yeraltı odasına koştular. Bezelye, Signor Tomato'nun ihanetinden bahsetti ve Cipollino, vaftiz babası Balkabağının evini kurtarmaya çalışmak için vaftiz babası Chernika'ya acele etti, ancak ne yazık ki zamanı yoktu.

Prens Lemon ve grubunun geri kalanı, kaçan mahkumları yakalamaya yardım etmesi için Bay Markow'u tuttu. Bay Markow, tehlikeli korsanlar aradığını hayal etti, ama aslında o, Radish'in kendisine yönlendirdiği bir çıkmaz yolu izliyor ve böylece arkadaşlarını korumaya çalışıyordu.

Sonunda, Bay Markow ve köpeği bir tuzağa düştü ve bir ağaca asılı kaldı. Aynı zamanda Cipollino, ebeveynleri hayvanat bahçesinde bulunan Ayı ile arkadaş oldu. Onları ziyaret etmeye karar verdiler ve güneş battığında ayı Cipollino'yu sırtına koydu ve hayvanat bahçesinin bulunduğu şehre gitti.

Vardıklarında bir fil onlara yardım etti ve orada gecelerini kendi topraklarını düşünerek geçiren birçok hayvanla da tanıştılar.

Ancak Ayı'nın ebeveynleri kafesten serbest bırakıldığında sorunları vardı. Mühür onları duydu ve ayılara karşı düşmanlığı bir rol oynadı. Bekçiler onu duydu ve dördünü de kafeslere kilitledi.

Sonunda Cherry, Cipollino'yu serbest bıraktı ve birlikte trene koştular. Tek vagondan oluşan bir trendi, içinde sadece pencereli koltuklar vardı ve şişmanlar için de raflar vardı. Bu lokomotifin sürücüsü, çiçek toplamak için her çayırda duran garip bir adamdı. Ormanın yanından geçerlerken, oduncu Bay Markow ve köpeğini üç günlük tutsaklığın ardından serbest bıraktı.

Ondan sonra oyun başladı. Herkes herkesi arıyor. Bay Markow araştırmaya devam etti, gardiyanlar onu arıyordu, Prens Lemon muhafızlarını arıyordu, Bay Grape ve arkadaşları Cipollino'yu arıyordu, Cipollino Üzüm'ü arıyordu ve Köstebek herkesi arıyordu.

Dük Mandarin ve Baron Orange, hizmetkarlarla birlikte şatodaydı. Dük Mandarin mahzende gizli hazineler bulmaya karar verdi ve büyük bir şarap aşığı olan Baron Orange'ı da yanına aldı. İkisi de açgözlüydü ve ikisi de bir şişe istediler ki bu aslında gizli kapıyı açan anahtardı. Bu şişeyi çektiklerinde kapı açıldı ve Cipollino ve arkadaşları açılan geçitten çıktılar. Kaleyi ele geçirdiler, Duke Mandarin'i odasına kilitlediler ve çok sarhoş olduğu için Baron Orange'ı bodrumda bıraktılar.

Cipollino'nun bazı arkadaşları, bir silahları veya stratejileri olmadığı için korktular ve ikisinin zaferin anahtarı olduğunu düşündüler. Herkes uyumaya gitti ve düşmanları ormanda kendilerine bir çadır kurdular ve dinlenmeye karar verdiler. Signor Tomato kaleye doğru baktı ve içeriden birinin ona işaret ettiğini fark etti. Bu Duke Mandarin'di. Signor Tomato orada ne olduğunu bulmaya karar verdi. Yaklaştığında kirpi ona her şeyi anlattı. Signor Tomato, Prens Lemon'a her şeyi anlattı ve sabah erkenden kaleye saldırmaya karar verdiler.

Sabah savaş başladı. Devasa ve daha önce hiç görülmemiş bir şey kaleden tepeden aşağı yuvarlandı ve orduyu süpürdü. Kaçmayı başaran Baron Orange'dı, ama yanlışlıkla tepeden aşağı yuvarlandı. Ordunun geri kalanı tekrar saldırdı. Sorun şu ki, Pea Signor Tomato'ya değerli bilgiler verdi ve böylece ordu kaleye girip Cipollino'yu tutuklamayı başardı. Hapishanede babasıyla tanışan Cipollino, cezaevinde geçirilen zamanın daha önce hiç düşünmediği şeyleri düşünmesini sağladığını söyleyerek onu teselli etti. Buna karşılık, Cipollino babasını hapisten çıkaracağına söz verdi.

Cipollino, bir postacı örümceğinin yardımıyla hapishaneyi çizdi ve üç mektup gönderdi. Biri babası için, biri Mole için, biri de Cherry içindi. Ancak postacı örümceği mektuplardan birini teslim edemedi ve Cipollino umutsuzluğa düşmeye başladı.

Postacı örümceği, kaleye giderken birçok macera yaşadı. Kendisine kaleye kadar eşlik etmeye karar veren kuzenlerinden biriyle tanıştı. Ancak yollardan birinin karşısına geçerken büyük bir tavuk bir örümceği yutmuş, ancak son mektubu teslim eden kardeşine posta atmayı başarmış.

Hapishanede yürümek mümkündü, ancak herkesin sadece bir daire içinde yürümesi gerekiyordu. Mahkumlardan biri, fırsatı değerlendirerek Köstebek tarafından açılan deliğe atladı ve yeraltı tünellerinden koşmaya devam etti. Onlara göz kulak olması gereken gardiyan matematikte çok güçlü değildi, bu yüzden mahkumların sayısını doğru bir şekilde sayamadı. Birer birer yok olduklarının farkında bile değildi. Herkes kaybolduğunda, gardiyan ayağa fırladı ve kaçtı.

Prens Lemon, yarışları düzenlemeye karar verdi, bu yüzden insanları önemli konulardan uzaklaştıracağına inanıyordu. Beklenmedik bir şekilde, yarış sırasında yanlışlıkla yanlış yolu seçen Cipollino ve Mole ortaya çıktı. Cipollino fırsatı değerlendirdi, Prens Lemon'un kırbacını aldı ve ona üç kez vurdu. Arkasında, eski mahkumların geri kalanı tükenmeye başladı. Prens Lemon o kadar korkmuş ki kaçmaya başlamış ama kendini çöpe atmış.

Sinyor Domates aynı zamanda halkın geri kalanını topladı ve fakirlerin kar, yağmur, sis ve diğer her şey için vergi ödemesi gereken bir yasayı ilan etti. Onları vergilerin yardımıyla kalenin mali durumunu düzeltebileceklerine inandırmaya çalıştı.

Prens Lemon yine de çöpten çıkmayı başardı ve kaleye yöneldi. Fırtına durdu, ancak Prens Lemon bundan hoşlanmadı, çünkü insanlarla yüzleşmek zorunda kalmayacağı kadar güçlü bir fırtına istedi.

Signor Tomato, kimsenin inanamayacağı bir devrimden şimdiden korkmaya başlamıştı. Herkes herkesi takip etti, bu yüzden Chipollino'nun kaleye astığı bayrağı fark etmediler.

Sinyor Domates bayrağı indirmek için kaleye gitti ama kapı çok kalın olduğu için geçemedi. Ama sonra tekrar Cipollino'ya koştu ve yine saçının bir kısmını çekti ve tekrar ağlamaya başladı. Cipollino onu kurtarmasaydı, kendi gözyaşları denizinde boğulacaktı.

Prens Lemon bayrağı gördüğünde, kimsenin bulamayacağını umarak çöpte saklanmaya çalıştı. Onun yanında Mandarin Dükü ve her iki kontes de kaleyi terk etti. Kalede bir okul ve çocuklar için oyun odası açıldı.

karakterler: Cipollino, Çilek, vaftiz babası Kabak, Üzüm, Prens Limon, Sinyor Domates, Bezelye, Kontes Kiraz, Baron Portakal, Kestane, Bay Havuç, Örümcek, Köstebek ....

Kişilik analizi

Cipollino - hikayenin kahramanı. O küçük bir soğan ve babası görünürde bir sebep olmaksızın tutuklanıp ömür boyu hapse gönderildiğinde, Cipollino çok hayal kırıklığına uğradı ve dolaşmaya karar verdi. Babası ona çok önemli öğütler verdi. Görünüşü peri masalında tanımlanmadı. Komik, akıllı ve her zaman yardıma hazır. Signor Tomato ile tartışmak zorunda kaldığında cesurdu. Yardımseverliği ona her sorunun bir çözümü olduğuna inanma gücü verir. Çabucak arkadaş edinir ve adaleti sağlamasına yardım eden benzer düşünen birçok insan vardır. Kibardır ve iyi insanlara iyi davranır ama kötüleri ağlatır.

Kiraz, düşeslerin yeğeni - ailesini kaybetti ve düşesler onunla ilgilendi, daha doğrusu öfkelerini ondan çıkardı. Çok çalıştı ve geri kalan her şey kendisine yasaklandı, bu yüzden dostluk ve özgürlüğün özlemini çekti. Cipollino ve Turp ile tanıştığında, dostluk duygusundan o kadar etkilenmişti ki, hep onlarla birlikte olmak istemişti. Her zaman ihtiyacı olan arkadaşlarına yardım ettiği için çok cesur bir kişiliğe sahip olduğu gösterilmiştir.

Çilek - Cherry'nin arkadaşı ve kaledeki hizmetçisi. Asil, sadık, esprili ve adalet mücadelesinin liderlerinden biridir.

Kum Kabak - yaşlı bir adam, gençken kendi evini inşa etmek istedi. Hayatı boyunca burayı inşa etti ve bir ev inşa etmek için yeterli malzemeye sahip olmak için açlıktan ölmek zorunda kaldı. Ev küçüktü ama ona yetiyordu. Çok hırslı değildi ve sahip olduğu her şeyden her zaman mutluydu.

üzüm - kunduracıydı ve matematiği severdi. Signor Tomato'ya karşı çıkan Cipollino'ya hayrandı.

Prens Limon - bu ülkenin hükümdarı. Sarıydı ve şapkasının üstüne bir çan takıyordu. Kibirliydi ve her zaman savaşmaya hazırdı. Büyük bir lider olduğuna inanıyordu. Hayvanlara kötü davranır ve onları döver. Prens Lemon her zaman işini başka birinin yapmasını bekliyordu. İstekleri bazen saçma gelse de herkes onu memnun etmeye çalıştı.

Signor Domates - Kontes Kirazlarının yaşadığı şatoda kahyaydı. O kabaydı ve sorunlarını her zaman kendisinden daha zayıf olanlara kaydırdı. Kötü gözleri ve yuvarlak, kırmızı bir yüzü vardı. Hapisteyken Cipollino'nun ne kadar asil olduğunu fark etti, ancak bu içgörü uzun sürmedi. Kısa süre sonra tekrar bencil oldu ve zindandan çıkmak için elinden gelen her şeyi yaptı.

lekeli - savunucusu. Gerektiğinde Signor Domates'i kapladı. Ancak Signor Tomato'nun sadece onu kullandığını anlayınca ona sırtını döndü. Her zaman daha karlı olduğu insanlarla birlikte olmaya çalışır.

Kontes Kirazları -çok zengin, birçok eve ve neredeyse tüm köye sahip. İkisi de dul ve kuzenleri sık sık onları ziyaret ediyor. Cimridirler ve genellikle öfkelerini başkalarından çıkarırlar.

Baron Turuncu - iri bir karın sahibi, çok içmeyi ve yemeyi sever. Bütün malını yediği için fakirleşti. Herkese iyi dileklerde bulunsa da, her zaman yemek hakkında düşündüğü için gerçek niyeti ortaya çıkmadı.

Dük Mandarin - Yemek yemeyi seven Baron Orange'ın aksine, dük çeşitli şeyleri severdi ve çok açgözlüydü. İstediğini alamazsa kendini öldüreceğini bile söyledi.

Köstebek -ışığı sevmez ama bunun yanında mahkûmlara yardım ederdi.

Bay Havuç - kaçan mahkumları arayan bir dedektif.

örümcek - hapishane postacısıydı. İşini her zaman ciddiye alır, yürümekte güçlük çeker ama işini asla bırakmaz.

Gianni Rodari biyografisi

Gianni Rodari, 1920'de kuzey İtalya'da Omegna'da küçük bir kasabada doğan İtalyan bir yazardır.

Çocuk yazarı olarak bilinmesine rağmen tesadüfen çocuk kitapları yazmaya başladı. Birçok insan onu İtalya'daki en önemli çocuk yazarı olarak görüyor.

Bir ilkokulda öğretmen olarak başladı. Ancak İkinci Dünya Savaşı sırasında Unita gazetesinde gazeteci olarak çalışmaya başladı. Bu süre zarfında ilk çocuk eserini yazdı.

1950'den sonra birçok yabancı dile çevrilen, ancak çok azı İngilizce'ye çevrilen çocuk kitapları yazmaya devam etmeye karar verdi. En ünlü eserleri şunlardır: "Cipollino", "Çocuk Şiirleri Kitabı", "Mavi Ok Yolculuğu", "Televizyonda Jeep"...

1953'te Maria Teresa Feretti ile evlendi, 1957'de tek kızı Paola Rodari doğdu. Aynı yıl sınavı kazanarak profesyonel gazeteci olur.

1970 yılında Hans Christian Anderson Ödülü'nü aldı. Edebiyatta bu ödül, çocuk kitapları yazarları için en yüksek ödüldür.

Rusya'ya yaptığı bir geziden sonra sağlığı kötüleşti. 1980 yılında Roma'da öldü.

"Cipollino'nun Maceraları"(İtalyan Il romanzo di Cipollino,; Le aventure di Cipollino dinle)) İtalyan yazar Gianni Rodari'nin bir peri masalı.

Masal karakterleri antropomorfik sebze ve meyvelerdir: kunduracı Üzüm, vaftiz babası Balkabağı, kız Turp, çocuk Kiraz, vb. Ana karakter, zenginlerin fakirlerin baskısına karşı savaşan soğan çocuğu Chipollino'dur - Sinyor Domates, Limon Prensi.

Arsa

Cipollino'nun babası - yaşlı Cipollone - yanlışlıkla Prens Lemon'un mısırına bastığı için hapsedildi. Cipollino, babasını hapishaneden serbest bırakmaya söz verir, bunun için evden ayrılır ve Prens Limon ve Kontes Kirazları tarafından yönetilen ülke çapında seyahat eder. Konteslerin yöneticisi olan beyefendi Domates ile çatışır ve sonunda prens ve kontes olan Signor Tomato'yu yendiği yeni arkadaşlar edinir.

karakterler

Çeviriler

Rusça'da hikaye, Samuil Marshak tarafından düzenlenen Zlata Potapova'nın çevirisinde biliniyor. Bunu yaparken, bazı parçalar atlandı veya değiştirildi:

• Limon Askerleri, fakirlere "çiçek kolonyası, menekşe özü ve hatta en iyi gülsuyu" püskürtür. Orijinalinde kolonya, menekşe parfümü ve en iyisi Bulgar gülünün özüydü.

Orijinalinde değil, çevirisinde

• Orijinalinde, Prens Lemon'un ayaklarında açık kabarcıklar olduğuna dair hiçbir kelime yok.

Ekran uyarlamaları

tiyatro gösterileri

"Cipollino'nun Maceraları" makalesi hakkında bir inceleme yazın

notlar

Cipollino'nun Maceralarını karakterize eden bir alıntı

Anna Mikhailovna oğluyla Kont Kirill Vladimirovich Bezukhy'ye gittiğinde, Kontes Rostova uzun süre yalnız oturdu ve gözlerine bir mendil koydu. Sonunda aradı.
Kendini dakikalarca bekleten kıza öfkeyle, "Sen nesin canım," dedi. Hizmet etmek istemiyorsun, değil mi? Bu yüzden sana bir yer bulacağım.
Kontes, arkadaşının kederi ve aşağılayıcı yoksulluğu yüzünden üzüldü ve bu nedenle, her zaman hizmetçi "sevgili" ve "siz" adıyla ifade edilen iyi bir ruh hali içinde değildi.
"Suçlu," dedi hizmetçi.
"Kont'tan beni iste.
Kont, paytak paytak paytak paytak paytak paytak yürüyen karısına her zamanki gibi biraz suçlu bir bakışla yaklaştı.
- Pekala, Kontes! Orman tavuğunun nasıl bir sote au madere [Madeira'da sote] olacak, ma chere! Denedim; Taraska'ya boşuna bin ruble verdim. Maliyetler!
Karısının yanına oturdu, cesurca ellerini dizlerine dayadı ve gri saçlarını karıştırdı.
- Ne istiyorsun, kontes?
- İşte ne, dostum - burada ne işin var? dedi yeleği göstererek. "Bu sote, doğru," diye ekledi gülümseyerek. - Sorun şu, Kont: Paraya ihtiyacım var.
Yüzü hüzünlendi.
- Ah, Kontes! ...
Ve kont, cüzdanını çıkararak telaşlanmaya başladı.
- Çok ihtiyacım var, say, beş yüz rubleye ihtiyacım var.
Ve bir kambrik mendil çıkararak kocasının yeleğini onunla ovuşturdu.
- Şimdi. Kim var orada? sadece insanların bağırdığı bir sesle bağırdı, aradıklarının peşine düşeceklerinden emindi. - Mitenka'yı bana gönder!
Kontun büyüttüğü, artık tüm işlerinden sorumlu olan asil oğlu Mitenka, odaya sessiz adımlarla girdi.
Kont, içeri giren saygılı genç adama, "İşte bu canım," dedi. "Beni getir..." diye düşündü. - Evet, 700 ruble, evet. Evet, bakın, o zamanki gibi yırtık ve kirli olanları değil, kontes için iyilerini getirin.
"Evet, Mitenka, lütfen, temiz olanlar," dedi kontes, üzüntüyle içini çekerek.
"Ekselansları, ne zaman teslim etmemi istersiniz?" dedi Mitenka. "Lütfen, endişelenme, endişelenme," diye ekledi, kontun şimdiden ağır ve hızlı nefes almaya başladığını fark etti, bu her zaman bir öfke işaretiydi. - Öyleydim ve unuttum ... Bu dakikayı teslim etmek için sipariş verir misiniz?
- Evet, evet, o zaman getir. Kontes'e ver.
Genç adam gittiğinde gülümseyerek “Bu Mitenka'da ne altın var” diye ekledi. - İmkansız diye bir şey yoktur. Dayanamıyorum. Herşey mümkün.
“Ah, para, say, para, dünyada ne kadar acıya neden oluyorlar!” dedi Kontes. "Bu paraya gerçekten ihtiyacım var.
Kontes, "Sen iyi bilinen bir sarıcısın," dedi ve karısının elini öperek çalışma odasına geri döndü.