Rusça-Lehçe konuşma kılavuzu, Polonya'da seyahat eden turistler için bir hile sayfasıdır. Kısa bir konuşma kılavuzu Telaffuzlu, şehirlerde gezinmek, otellerde, restoranlarda ve mağazalarda iletişim kurmak için bağımsız gezginler için faydalı olabilecek konuşmada yaygın olarak kullanılan kelimeleri ve cümleleri içerir.

Her şeyden önce, kendiniz için not etmeye ve nezaket ifadelerini hatırlamaya değer - bunların kullanımı muhatap kazanmanıza izin verecektir. Lütfen yabancılara üçüncü şahıs olarak hitap etmeniz gerektiğini unutmayın (pan / pani).

Öğle yemeği ağırlıklı olarak turistik olmayan kantin ve restoranları ziyaret edecekseniz yerliler, menünün yalnızca Lehçe olması için hazırlanın. Bu durumda, sadece bir konuşma kılavuzu değil, aynı zamanda Rusça açıklamalar içeren daha geniş bir ana yemek listesi de çok faydalı olacaktır.

Lehçe dilindeki bazı kelimeler yazım ve ses bakımından benzer görünebilir, ancak anlamları her zaman tahmin edilebilir olmayacaktır. Örneğin, Polonyalı pierogi çok farklı dolgularla doldurulabilen köftelerdir, sklep ise sıradan bir mağazadır. Bunun gibi birkaç durum vardır ve çevrimdışı bir sözlükle desteklenen bir Lehçe konuşma kılavuzu, mümkünse çeviri olaylarını önlemeye yardımcı olacaktır.

Aşağıdaki tablo, kelimelerin ve ifadelerin orijinal yazılışını ve ayrıca transkripsiyona dayalı yaklaşık telaffuzu gösterir.

Yaygın tabirler

Ulaşım

Otelde

Bir restoranda, yemek odasında, mağazada

ay

Haftanın günleri

Sayılar

Çünkü Lehçe öğrenenler için eğlenceli ve ödüllendirici! Lehçe bilginizi Lehçe-Rusça sözlükte Rusça konuşanlarla paylaşmak çok iyi bir fikirdir. Herhangi bir kullanıcı Rusça sözlüğe katkıda bulunabilir ve tüm çeviriler dikkate alınacaktır. Lehçe, birçok lehçeye sahip oldukça karmaşık bir dildir ve bu nedenle sürekli olarak güncellenmesi için sürekli bir yeni giriş akışı gerektirir. Belirli bir kelimenin Lehçe çevirisi önerildiğinde, Lehçe-Rusça sözlükte "doğrulanmamış" olarak görünür. Bundan sonra, sözlüğe sonsuza kadar eklenmek için bu kelimenin diğer kullanıcılardan on onay oyu alması gerekir. Bunu yaparken, Lehçe-Rusça sözlüğün yüksek kalitesini koruyoruz.
Buna katılmak istiyorsanız, bab.la hesabınızı etkinleştirmek ve Lehçe-Rusça sözlüğün gelişimine katkıda bulunmak için kayıt olmanız gerekmektedir. Dünya sıralaması sayfasında kontrol edebileceğiniz puanları bu şekilde kazanırsınız. Lehçe-Rusça sözlükte yeni Lehçe giriş önerileri veya önceden kaydedilmiş Lehçe kelimelerin onaylanması puan toplamanın iki yoludur. Dil bilgisi, kültür veya dillerle ilgili herhangi bir sorunuz varsa, Lehçe-Rusça forumunu kontrol edebilir ve orada tüm soruları sorabilir, ayrıca Rus veya Polonyalı kullanıcılar tarafından sorulan soruları yanıtlayabilirsiniz. Cevapları hem Rusça hem de Lehçe yazabilirsiniz.

Rusça-Lehçe sözlüğün gelişimine katkınız için teşekkür ederiz! Amacımız en büyük ücretsiz Rusça-Lehçe sözlüğü oluşturmaktır ve bu konuda herkesin yardımı çok takdir edilmektedir. Pek çok kişi Rusça belirli bir kelimenin nasıl doğru söyleneceğini merak ediyor ve Rusça-Lehçe sözlüğümüzde ne kadar çok kelime toplarsak, sözlüğün kullanıcıların Rusça dil ihtiyaçlarını karşılaması o kadar olasıdır. Rusça, Lehçe gibi, sürekli gelişen bir dildir ve her gün yeni Rusça kelimeler ortaya çıkar. Ve yeni Rusça kelimelerin sayısına ayak uydurmak için daha fazla Rusça çeviriye ihtiyacımız var. Ne kadar çok Rusça çeviri sunulursa, sözlük o kadar iyi olur. Ancak elbette, Rusça-Lehçe sözlüğe Rusça çeviri cümleleri eklemeden önce onayları gerekir. şu ana kadar Rusça kelime Rusça konuşan kullanıcılardan 10 oy almazsanız, "teyit edilmemiş" olarak işaretlenecektir.
bab.la Rusça-Lehçe sözlük yarışmasına aktif olarak katılmak için kayıt olmanız yeterli. Böylece, Rusça-Lehçe sözlükte Rusça'ya bir çeviri önerdiğinizde veya düzelttiğinizde verilen dünya sıralaması için puanlar alırsınız. Rusça bir terimin çevirisi veya gramer bilgisi hakkında herhangi bir şüpheniz varsa, diğer bab.la kullanıcılarından yardım isteyebilirsiniz. Dil, dilbilgisi veya Rusça çeviri ile ilgili sorularınızı sormak için Rusça-Lehçe forumuna gitmeniz yeterlidir.Ayrıca diğer kullanıcıları kendi Rusça dil bilginizle destekleyebilirsiniz.

Metin girme ve çeviri yönünü seçme

Rus dilinin özel sözlükleri

Rus düzeni için sanal klavye

Rusça'dan çeviri.

Çevrimiçi çevirmen Transёr

Transёr çevirmeninin faydaları

Çevirmenimiz gelişiyor

Çevrimiçi çevirmen mi yoksa profesyonel çeviri hizmetleri mi?