Öğrendiğiniz her şeyin yüksek sesle telaffuz edilmeli, hem dersi hem de egzersizlere cevap veren sesi dinlemesi gerekir. Korkmayın ki, hala okuma kurallarında izinsiz iseniz - sadece konuşmacıyı tekrarlayın ve Fransız fonetik dersine geri dönün.
Telaffuz Fransızca ile çalışma sürecinde alacak.

  Ek açıklamalarla ses dersini dinleyin

Fransızca, diğer tüm Avrupa dillerinde olduğu gibi, sadece söyleyemezsiniz:

güzelim, o garip, onlar evde, iştesiniz.

Herhangi bir yabancının söyleyeceği gerçeğine gelin:

ben var Güzel, o var Garip, onlar var Evler, sen var işte.

Sözde fiil olmak - Yabancı dildeki en önemli fiillerden biri.

İngiliz - olmak. Almanlarda - Sein.
İtalyanlar - Essere. Fransız être - ol.

Fiilin cerrahisi être (ol)

Fransızca'da aşağıdaki zamirler var:

Olumsuz fiil şekli être (ol)

Fiilden önce - NE, fiilden sonra - PAS:

ne +. fiil + PAS.

Fiilin kutlama şekli être (ol)

Sorunun nasıl sorulacağına, duruma ve itiraz ettikleri kişiye bağlıdır.

En iyi soru cirosu, est-ce que ile bir cirodur.

Fiil ile sürdürülebilir ifadeler (BE)

Fransızca fiil ile, Fransızca çalışmasının başlangıcında, çok fazla olan ve konuşmanızı zenginleştiren bir sürü istikrarlı ifade var:

İyi, fiil olmak Her zaman kullanacaksın:

• İsimler - "DSÖ? Ne? ": Je Suis Femme Au Foyer (ben bir ev hanımı), Il est un Chômeur (işsiz), C" est ma sour (bu benim kız kardeşim), C "est mari (bu benim kocam), C "est notre maison (bu bizim evimizdir);
• takla - Ne? Ne? Ne? ": Elle Est Gaie (eğlencelidir), il est riche (o zengindir), La Maison Est Vieille (eski ev);
• naskaim - "Nasıl?": C "est compliqué (bu zor), C" Est Intéressant (ilginçtir), C "est bien / bon (bu iyidir), C" est mauvais / mal (bu kötü);
• ya da ne zaman soruyu cevapla "nerede? ": Il est dans le parc (parkta), je suis la maison (ben evdeyim), mon mari est aur travail (Kocam işte), Ils SONT BAŞKANLARI (Tatildiler).

Koordinasyon

Neye dikkat edilmeli. Rusça, şöyle diyoruz:

ben sağlıklıyım, sağlıklıyım fakatOnlar sağlıklı s,
Meşgulüm, meşgulüm fakat, onlar meşgul s.

Dilbilgisi dilinde sıfat ve arasında katılıyorum. Daha kolaysa, doğru uçları koymanız gerekir.

Meğer ki:

bir adam her zaman bitmeden konuşacak
(yani, sürdürülebilir ifadelerde yazıldığı gibi),
Kadın - mezuniyet ile --e,
Onlar, biz - -S'nin sonu ile.

Je suis içeriği (-). - Ben memnunum.
Je Suis Contente. - Memnun oldum.
ILS SONT İÇERİKLERİ. - Onlar memnun (erkekler, M + g).
Elles SONT içeriği. - Onlar memnun (kadınlar).

Bu derste öğrenmeniz gerekenlerin bir sonucu olarak:

• fiil konjugasyonları olmak ve cümle içinde olması gerektiğinde,
• inkar: fiilden önce - NE, fiilden sonra - PAS,
• s: est-ce que ciro,
• koordinasyon:
  - Adam diyor sonsuz,
  - Kadın - Bitişli -
  - Erkekler - -S'nin sonu ile,
  - Kadınlar - -es'in sonu ile.

Bu kadar!

Ek olarak, dersten ve egzersizlerden gelen kelimeleri öğrenin, sitedeki ek gramer konularını görün, fonetik kursu dinleyin ve en önemlisi, hayatınızdaki bu dersten bu dersten konuşmaya başlayın.

Olmak ya da olmamak

Bir kişi hakkında daha fazla bilgi edinmek istiyorsanız, örneğin, nereden geldiğini sor. Ayrıca bu tür soruları cevaplayabilmeniz gerekir.

Ve burada fiil olmadan yapamazsınız ("BE"). Fiil yanlıştır ve tüm formları kalpten öğrenilmelidir, çünkü çok sık kullanılır. Aşağıdaki sekmeler, fiilin sıçramasına verilir.

Fiil être ("olmak")

je suis ben

tu es

, Elle, est o, o, orada biri

nOUS ODMES Sahip olduğumuz

vous êtes

ils, elles sonunda onlar, özü

Vurmanızın dikkatini çekti mi? Size sorabileceğiniz gerçeğine hazır olun: "Neredesin (siz)"? Cevap vermeliyiz:

Resmi stil:

Vous êtes d'où? Nerelisin?

Gayri resmi tarzı:

Tu es d'où? Nerelisin?

Je Suis de ... (şehir). Ben ... (şehir).

Şehirlerin ve ülkelerin isimlerinden önceki makaleler aşağıdaki gibidir:

DE ("OUT"), tüm şehirlerin isimlerinden önce ve dişi ülkelerin isimlerinden önce yerleştirilir (içinde BT maliyeti E ya da unvanın sonunda bir sıfat içerdiği): Je Suis de Moscou. (Ben Moskova'dan öyleyim.)

Je Suis de New York. (Ben New York'tanım.)

DU ("OUT"), erkek ırkının ülkelerinin isimlerinin önüne yerleştirilir (ET hariç, herhangi bir mektubun bulunduğu):

Je Suis du Portekiz. (Ben Portekiz'den geliyorum.)

Je Suis du Vermont. (Vermont eyaletinden öyleyim.)

DES ("çıkış") çoğuldaki ülkelerin isimlerinin önüne konur:

Je Suis des États-Unis. (Amerikadan geliyorum.)

Kartınıza bir göz atın ve hangi yerlerin farklı kişilerin olduğunu belirleyin - hem tanıdık hem de yabancı (elbette fiilin karşılık gelen formunu kullanarak). Haberlere bakarak, bana davanın nerede olduğunu söyle.

Être ile sürdürülebilir ifadeler

Fransa'da yaşayan arkadaşınızla telefonda konuştuğunuzu ve ona şimdi ne yaptığını sorduğunuzu hayal edin. Cevap olarak, duyun: "Je Suis en Train de Préparer Le Petit-Déjeuner". Trenin sözlerini, préparrer ve petit-déjeuuner'ı duymak, neden trende olduğunu ve kahvaltı hazırladığı için kendinize soruyorsunuz? O ne eğitiyor? T.G.'de V.? (Grande Vitesse-Modern Ultra Hızlı Tren). Ancak hala bu cümlenin farklı bir anlamı olduğunu ve değişmez olmadığından şüpheleniyorlarsa, doğru düşünürsün. Bu, kafa karıştırıcı olmayacak ve arkadaşınızın yemek pişirme kahvaltısının yoğun olduğu anlamına gelen sabit bir ifadedir. Aşağıdaki tablodan, être fiil ile birkaç tane daha istikrarlı cümle (deyim) öğreneceksiniz.

Être fiil ile sürdürülebilir ifadeler:

• Siz uygun olduğunuzda êTRE (İlişkili)
• êTRE D'ACCORD (AVEC)
• être de retour dönüş
• être tr Tren De + Laditive, yemek pişirme sürecinde bir şeyle meşgul oluyor
• être sur le Point de + laditive hazır olun

Fransızca sürümündeki diğer Avrupa dillerinde olduğu gibi, aksine, Rus dilinin türünün ifadelerindeki Rus dili için çok tipik olduğu fiilin atılması mümkün değildir: bu kültürlenir, Evde, dağlarındalar. Bu davalarda Fransızca, İngiliz veya Almanca kesinlikle söylüyor: O garip, evde, onlar dağlarda. Böylece, fiil (i), Avrupa'daki herhangi bir anadili için son derece önemlidir. Aynı zamanda, Almanca olarak, bu konuda Sein fiiliyle ilgileneceğiz, İngilizce - fiil ile Fransızca olarak, bir fiil var.

Yukarıda belirtilen Fransız fiili, devletlerin açıklaması durumunda kullanılır (être Curieux - Meraklı, être Petit küçük olacak), sınıfları belirlerken (être étudiant - öğrenci olmak, être médecin) Doktor olmak için) ve ayrıca karmaşık bir şekilde gizleme sürecinde ayrıca, onbeş fiilin geçici formları (Devenir (olur), Naître (Born), Aller (GO), vb. - Anlami Hareket veya durumla - Je Suis Allé (ben ayrıldım.).

Gerçek fiilin kaldırılması aşağıdaki gibidir:

je suis adroit - ben deft

tu es adroit - sen zeki

İl est adroit - o deft

elle est adroite - o deft

nous sommes adroits - biz deft

vous êtes adroits - sen zeki

ils SONT Adroits - Onlar Deft

elles SONT Adroites - Onlar Deft (ZH.R.)

Buna karşılık, être fiil ile olan negatif form aşağıdaki şemaya göre oluşturulacaktır: NE + êTRE formları + PAS'tan birinde. - N'es PAS (sen değilsin); N'êtes PAS (sen değilsin); Ne suis pas (ben değilim) vb.

Fiil ile soru tasarımları inşa etme emri êTRE, belirli duruma ve soru sorusunun (ortak veya özel) ve alıcıdan (kime itiraz ettikleri) taraflarına bağlı olacaktır. - Suis-je? Est-Elle? SONT-ILS? Est-ce qu'elle est? Elle est? Qui est-elle? (Kim o?), Vb.

Aynı zamanda, eğer êTRE, sınıfların veya mesleği düzeltmek için uygulanırsa, belirli bir isimden önce makaleyi atlamamız gerekecek:

je Suis Artiste - Ben bir sanatçıyım;

tu es pianiste - sen bir piyanistsin;

il Est Chef d'Orchester - O bir iletkendir;

elle Est Étudiante - O bir öğrencidir;

nous sommes grampeurs - biz dağcılarız;

vous êtes médecin - sen bir doktorun;

ils Sont Juges - Onlar yargıçlar;

elles SONT Paysannes - Onlar köylüler.

Bununla birlikte, tanımın tanımı söz konusu olduğunda, belirsiz bir makalenin kullanımı yok. Elle Est Une Bonne Fille (O iyi bir kız).

Ayrıca, êTRE'den sonra yerleştirilen sıfatın, kelimenin türündeki derhal kontrolünü ve ayrıca sayı arasında hemfikir olması gerektiği gerçeğini de dikkate alması gerekmektedir. - Je Suis Akıllı (-) - M.R. (Ben zekiyim). MA Fille Est Akıllı (E) - J.R. (Kızım akıllıdır). Oğul ami est gras (kalın). ILS SONT ADROIT (S) - MN. h. (Yeteneklidirler). Böylece, erkek cinsleri sıfır sonun kullanımına yansıtılacak, dişi ırkı fleksiyonların eklenmesindedir; ve çok sayıda sayı, -S'nin sonunu kullanmaktır.

İlginç bir şekilde, Fransızlar, fiilin: êTRE'nin şunları ("Soğuk") aktif olarak kullanıldığı çeşitli sürdürülebilir ifadelerde çok zengindir; être İslamiste (bir İslamcı ol); être stabil (kararlı olun); êTre Insupportable (başarısız ol); (Avoir Le Droit) d'etre idiot (doğru olanı) salak olmak için)); être fastidieux (sıkıcı ol); êTRE PEUREUX (korkakça ol); être Nouveau (yeni olun); être héros (bir kahraman ol), vb. Onları kendi konuşmalarında doğru kullanabilme yeteneği, duygusal olarak ve stilistik olarak doygun hale getirebilir.

Fiil êTRE, Fransızların tüm fiillerinden en düzensiz fiillerden biridir. Fiillerin bir cinsi olduğu durumunda, kadınsı olurdu - kollarında mantık yok;) ve bu latin köklerinden miras kaldı. Fakat aynı zamanda kalıtımın da yüklenmesi de yüklendi: Cinding être'nin temeli bir (!!) değil, üç latin fiil kadar. Üç, Karl! Peki, üç - iki buçuk olmasın. Ama yalnız değil!

Bu, neden farklı zamanlarda bu kadar farklı bir üs olduğunu açıklar. Gerçek şu ki, bunların, bunların aynı fiilin eşlikleri olduğunu söyleyecek: JE SUIS, JE SERAI, JE FUS, J "AI ÉTÉ?! Haksız - kimse yok.

Ama şimdi her şeyi açıklayacağım! :) ve her şey anlaşılabilir olacak.

Burada konuşmak mantığı hakkında konuşma olmadığından, hiçbir şey bizim için kalmaz, kendinizi bir etimolojide geçiş yapmayı nasıl bırakın - sadece bize açık artırmasını anlama ve ezberleme anahtarı verecektir.

Klasik Latince'de, sonsuzca şöyle göründüğü gibi eşit derecede yanlış bir fiil vardı: ESSE. Roma'nın yıkılmasından sonra ve insanların Latininin Heyddays'u esmer bir fiil haline geldi. Tanıdık bir şey, değil mi? (İtalyanca'da, bu formda bu günde korunmuştur). Bazı yüzyıllardan sonra, bu fiil edindi neredeyse Son bakışun. Fransız Sürüm Akademisi 1664 sözlüğünün ikinci baskısında nasıl kaydedildiği budur:

Yaklaşık bin yıl boyunca eser. Dönüştü estre.. Ancak bu zamana kadar, "S" harfi bu pozisyonda okumaktan vazgeçti, böylece ORPOraphy Reformu bu gerçeği mektubu yazarken konsolide etti: sonraki 1740'taki Fransız Akademisi sözlüğünün 3. baskısı, bu kelime Zaten modern bir yazı edindi. Circumflex, bir kez "S" harfinin bir zamanlar burada durduğunu hatırlatır.

Sonsuz, biz çözdük. Hadi saklamaya bakalım. Eğilimleri ifade etme zamanı var.

Hemen bacakların büyüdüğü yerden açıkça olur. Hiç değişmeyen formlar var. Aynı Latin fiili, modern Fransız denizaltılarında (JE SOIS), gelecek (JE serAI) ve konultuvada (JE Serais) verdi.

ESSE - FUI fiilinin mükemmel şekli - pase basit olan Hinding être için temel verdi. Fiilin antik şeklini modern ile karşılaştırın:

Köpeğin nereye gittiği açık.

Ve nihayet bir başka Latin fiil - Stare - être dokunmadan izlerini terk etti. Değeri, sadece dikey konumda olmamakla birlikte değil, ancak genel olarak, esse için oldukça yakındır. Bu fiil, Starofranzus dilinde üç konjugasyon formunu verdi:

• imparfait: J "Estois (Modern Fransız J" étais'de),
• Şimdiki zamanın birleşiminde: Estant (bugün étant),
• ve geçmiş zamanın cemaatinde: Esté (Modern été)

Bu fiil bakın - bu arada, çok canlı. Pyranceo-Avrupa'dan tüm dillerimize geldi ve bunun sonucunda, bu ailedeki birçok dilde şu anki aynı anlamda: İngilizce olarak, Alman Stehen'de, İtalyanca değişimsiz - bakış açısı ve Rusça bile "ayakta" - benzerliği yakaladın mı? "Durdur" kelimesi bile aynı köklere sahip!

Fransızca, birçok Avrupa dilinde olduğu gibi, şu anda bir kural olarak, bir kural olarak, bir kural olarak Rusça'ya çevrilmediği bir fiil var.
Eğer büyük evin Rus dilinde, "Kadın çok güzel", "hasta" fiil olmadan mal olacak, sözde "Etre" denilen, kesinlikle Fransızca'da görüneceğinden emin olacak. Bu derste konuşacağımız bu fiil demetiyle ilgili.

"ETRE" fiili kişiler ve sayılarla gizlenir.

Kişi zamirleri

Bu fiile doğru bir şekilde itaat etmek için, Fransız dilinin kişisel zamirlerinin tablosunu okuyun. Rusça olduğu gibi, Fransızca'da üç kişi (1., 2. ve 3. ve 3) ve iki sayı (yalnızca çoklu) zamir vardır. Fransızca'da bir ortam yok - sadece erkek ve dişi.

Fransızca'da, çok sayıda erkek ve dişi kişilerin kişilerini belirlemek için tek bir zamir olmadığı gerçeğine dikkat edin.
Her türlü çok sayıda sayı için kendi zamiri var.

"ETRE" fiilini arıyorum (dinle)

Yani, şimdi "etre" fiilini aşındırır. Bu fiil, her zamir için altı farklı formu vardır.

* Nazal sesler, Ders 4'te verilen transkripsiyonel işaretlerle gösterilir. Kalan transkripsiyon sesleri, Rus sesleri ile belirtilir.

İfadeyi telaffuz ederken dikkat etmek önemlidir. "Vous êtes" Sözde bir bağlayıcı var: [Birlik]. Cümbüş «Il Est» ve Elle est Ayrıca ply: [tyue] ve [iile].

Fransızca'da bir olumsuzluk oluşturmak için ciro kullanılır "Ne ... Pas", burada "Ne" fiilden önce durmalı ve "PAS" - sonra.

Örneğin: tu N'es Pas Malade (Sen hasta değilsin).

Bildirdiğiniz gibi, "E" harfi başka bir ünlü harfine indirgenir ve "" Kesikteki ""

Bir soru sormak için, bir ve üç yolu kullanamazsınız!

• İlk - - bu durumda, bu durumda, zamir ve "Etre" fiilinin istenen formunu değiştirmeniz gereken yerleri değiştirmeniz gerekir. Aynı zamanda, çizgi bu iki kelime arasında yazılacaktır.

Örneğin:
Es-tu malade? [Etya Malad] (Hasta mısın?)

Est-il Malade? [Etil Malad] (Hasta mı?)

Lütfen, sesli harflerden önce "t" harfinin telaffuz edildiğine dikkat edin.

• İkinci yol en kolay olanıdır. Bazı yerlerde hiçbir şeyi değiştirmek gerekli değildir, sorunun tonlanmasının önerisini eklemek için yeterlidir. Tabii ki, bu yöntem sözlü konuşma için popülerdir.
• Son olarak, Fransızca'da bir soru sormak için, popüler bir ciro kullanabilirsiniz. "Est-ce que" [Esczy]. Rusça'ya çevrilmemektedir, ancak Fransız teklifinin doğrudan düzenini korumanızı sağlar.

Örneğin:
Est-CE Qu'il Est Malade? [Escile Malad] - Hastalı mı?

Est-ce que vous êtes malades? [Esco Union Malad] - Hasta mısın?

"IL" zamirinden önce ünlülerin "E" olduğu gerçeğine dikkat edin.

Ancak "S" nın sonu "Malade" kelimesiyle ortaya çıktı. Bu Fransızca'nın bir başka özelliğidir - koordinasyon . Rusça, aynı şeyi de yapıyoruz, "Hasta" deyin, "Hasta", "Hastayız." Fransızca, erkek cinsi herhangi bir uç almaz, kadınsı "E" sonuna kadar eklenir, çoğul bir sayı - "S" sonu.
Örneğin:
IL EST Akıllı [Ile ɛTelzhɑ]. - O erkek akıllı.

Elle Est Intelligente [Ele ɛtelizhɑt]. - O akıllı.Elles SONT Zekiceleri [El Sɔtelzhɑ]. - Zeki onlar. (kadınlar hakkında)

Feminerindeki for yazısız olan "T" nihai kârlı olmayan ünsüzlerin "E" ilave harfi nedeniyle belirgin olduğunu lütfen unutmayın.

Güvenli bir şekilde geçmeye hazır mısın? Bir çift egzersiz yapın!

Ders için görevler

1. Egzersiz."ETRE" fiilinin istenen şeklini kullanın.

1. Il ... Fatigué (yorgun).
2. JE ... Étudiante (öğrenci).
3. MA Chambre (Odam) ... Grande (büyük).
4. Ils ... Charmantes.
5. est-ce que tu ... Médecin? (Doktor).
6. NOUS ... SûRS (Tabii).
7. Elle ... Désolées (üzgün).
8. Marié (evli).
9. ... -Nous en gerizekalı?
10. Elle ... Brune (esmer).

Egzersiz 2."Est-CE Que" inış veya dolaşımını kullanarak önerilere sorular hazırlayın.

1. Tu es Mariée (evli).
2. il est libre (ücretsiz).
3. Vous êtes Prêts.
4. Elle Est Triste (SAD).
5. NOUS Sommes Malades.

Egzersiz 3.Komple teklifler, zamirlerle sıfatları koordine etmek.

1. Ills SONT .... (İçerik - memnun).
2. Elle Est ... (Fatigué).
3. Elles SONT ... (Kale).
4. (Grand).
5. Hastalıklar SONT ... (Médecin).

Cevap 1.
1. est.
2. Suis
3. est.
4. SONT.
5. es
6. Sommes.
7. SONT.
8. EST.
9. Sommes.
10. EST. Cevap 2.
1. est-ce que tu es mariée? - Es-tu Mariée?
2. Est-CE Qu'il Est Libre? - est-il libre?
3. est-ce que vous êtes prêts? - êtes-Vous Prêts?
4. Est-CE Que Elle Est Triste? - Est-Elle Triste?
5. est-ce que nouus sommes malades? - Sommes-hayır malades? Cevap 3.
1. İçindekiler.
2. Fatiguée.
3. Fortes.
4. Grand.
5. Médecins.