XXI

Pierre, Kuragin'in Moskova'dan kovulması üzerine arzusunun yerine getirilmesi hakkında rapor vermek için Marya Dmitrievna'ya gitti. Bütün ev korku ve heyecan içindeydi. Natasha çok hastaydı ve aynı gece Marya Dmitrievna'nın ona gizlice söylediği gibi, Anatole'nin evli olduğu kendisine duyurulduğunda, sessizce elde ettiği arsenik ile kendini zehirledi. Biraz yuttuktan sonra o kadar korktu ki, Sonya'yı uyandırdı ve ona yaptıklarını anlattı. Zehire karşı gerekli önlemler zamanında alındı ​​ve artık tehlikeden kurtuldu; ama yine de, o kadar zayıftı ki, onu köye götürmeyi düşünmek imkansızdı ve kontes çağrıldı. Pierre, şaşkın sayımı ve ağlayan Sonya'yı gördü, ancak Natasha'yı göremedi.

Pierre o gün kulüpte yemek yedi ve her taraftan Rostova'nın kaçırılma girişimi hakkında konuşmalar duydu ve inatla bu görüşmeleri reddetti, herkese başka bir şey olmadığına dair güvence verdi, kayınbiraderi Rostova'ya bir teklifte bulunur ve reddedilir. . Pierre'e, tüm olayı gizlemek ve Rostova'nın itibarını geri kazandırmak göreviymiş gibi görünüyordu.

Korkuyla Prens Andrei'nin dönüşünü bekledi ve her gün eski prensi etrafındaki ziyarete uğradı.

Prens Nikolai Andreevich, şehirde dolaşan tüm söylentileri Bourienne aracılığıyla biliyordu ve Natasha'nın nişanlısını reddettiği o notu Prenses Mary'ye okudu. Her zamankinden daha neşeli görünüyordu ve büyük bir sabırsızlıkla oğlunu bekliyordu.

Anatole'nin ayrılmasından birkaç gün sonra Pierre, Prens Andrei'den geldiğini bildiren ve Pierre'den onu aramasını isteyen bir not aldı.

Moskova'ya gelen Prens Andrey, gelişinin ilk dakikasında babasından Natasha'dan damadı reddettiği Prenses Mary'ye bir not aldı (bu notu Prenses Mary'den çaldı ve Prens m-lle'ye verdi) Bourienne) ve babasından eklemeler, Natasha'yı kaçırma hakkında hikayeler duydu.

Prens Andrei önceki akşam geldi. Pierre ertesi sabah ona geldi. Pierre, Prens Andrei'yi Natasha ile neredeyse aynı pozisyonda bulmayı umuyordu ve bu nedenle oturma odasına girerken ofisten Prens Andrei'nin yüksek sesini duyunca, bir tür Petersburg entrikası hakkında canlı bir şekilde bir şeyler söylediğini duyduğunda şaşırdı. Yaşlı prens ve zaman zaman başka bir ses onun sözünü kesti. Prenses Mary, Pierre ile buluşmaya gitti. Prens Andrei'nin bulunduğu kapıyı gözleriyle işaret ederek içini çekti, görünüşe göre onun kederine duyduğu sempatiyi ifade etmek istiyordu; ama Pierre, Prenses Mary'nin yüzünden hem olanlardan hem de erkek kardeşinin gelinin ihaneti haberini nasıl aldığından memnun olduğunu gördü.

"Bunu beklediğini söyledi," dedi. "Gururunun duygularını ifade etmesine izin vermeyeceğini biliyorum, ama yine de beklediğimden çok daha iyi dayandı. Anlaşılan öyle olması gerekiyordu...

"Ama tamamen bitti mi?" dedi Pierre.

Prenses Mary ona şaşkınlıkla baktı. Bunu nasıl sorabildiğini bile anlamamıştı. Pierre ofise girdi. Çok değişmiş olan Prens Andrey görünüşe göre iyileşmişti, ancak kaşlarının arasında yeni, enine bir kırışıkla, sivil kıyafetler içinde, babası ve Prens Meshchersky'nin karşısında durdu ve hararetli bir şekilde tartıştı, enerjik hareketler yaptı. Bu, ani sürgünü ve iddia edilen ihanetinin Moskova'ya ulaştığı haberi Speransky hakkındaydı.

Prens Andrei, “Şimdi onu (Speransky) bir ay önce ona hayran olanları ve hedeflerini anlayamayanları yargılıyor ve suçluyorlar” dedi. Bir insanı aleyhine yargılamak ve bir başkasının tüm kusurlarını onun üzerine yıkmak çok kolaydır; ama şu anki saltanat döneminde iyi bir şey yapıldıysa, tüm iyi şeylerin onun tarafından - yalnızca onun tarafından yapıldığını söyleyeceğim. Pierre'i görünce durdu. Yüzü titredi ve hemen kızgın bir ifade aldı. "Ve gelecek nesiller ona adalet verecek," diye bitirdi ve hemen Pierre'e döndü.

- Peki sen nasılsın? Şişmanlaşıyorsun," dedi canlı bir şekilde ama yeni ortaya çıkan kırışıklık alnında daha da derine inmişti. "Evet, sağlıklıyım," diye yanıtladı Pierre'in sorusunu ve sırıttı. Pierre'in gülümsemesinin "Sağlığım var ama kimsenin sağlığıma ihtiyacı yok" dediği açıktı. Pierre ile Polonya sınırlarından gelen korkunç yol, İsviçre'de Pierre'i tanıyan insanlarla nasıl tanıştığı ve oğluna öğretmen olarak yurtdışından getirdiği Bay Desalles hakkında birkaç söz söyleyen Prens Andrei, yine şiddetle iki yaşlı adam arasında devam eden Speransky hakkında bir konuşmaya müdahale etti.

"İhanet olsaydı ve Napolyon'la olan gizli ilişkilerinin kanıtları olsaydı, o zaman bunlar kamuoyuna duyurulur," dedi şiddetle ve aceleyle. - Ben şahsen Speransky'yi sevmiyorum ve sevmiyorum ama adaleti seviyorum. Pierre şimdi arkadaşında, yalnızca çok ağır samimi düşünceleri boğmak için kendisine yabancı bir konu hakkında endişelenme ve tartışma ihtiyacının çok tanıdık olduğunu anladı.

Prens Meshchersky ayrıldığında, Prens Andrei Pierre'in kolunu tuttu ve onu kendisi için ayrılmış odaya davet etti. Odada yatak kırıldı, bavullar ve sandıklar açık kaldı. Prens Andrei onlardan birine gitti ve bir kutu çıkardı. Kutudan bir deste kağıt çıkardı. Her şeyi sessizce ve çok hızlı bir şekilde yaptı. Kalktı, boğazını temizledi. Yüzü buruşmuş ve dudakları büzülmüştü.

“Rahatsız edersem beni bağışlayın ...” Pierre, Prens Andrei'nin Natasha hakkında konuşmak istediğini fark etti ve geniş yüzü pişmanlık ve sempati ifade etti. Pierre'in yüzündeki bu ifade Prens Andrei'yi sinirlendirdi; kararlılıkla, yüksek sesle ve nahoş bir şekilde devam etti: "Kontes Rostova'dan bir ret aldım ve kayınbiraderinizin elini aradığına dair söylentiler bana ulaştı ya da onun gibi bir şey. Bu doğru mu?

Pierre, “Hem doğru hem de doğru değil” diye başladı; ama Prens Andrei onun sözünü kesti.

"İşte mektupları ve portresi," dedi. Paketi masadan aldı ve Pierre'e verdi.

"Bunu Kontes'e ver... onu görürsen."

Pierre, "Çok hasta," dedi.

"Yani hala burada mı?" - dedi Prens Andrew. "Ya Prens Kuragin?" hızlıca sordu.

- Uzun zaman önce ayrıldı. O ölüyordu...

Prens Andrei, “Hastalığı için çok üzgünüm” dedi. Babası gibi soğuk, şeytani, nahoş bir şekilde kıkırdadı.

- Ama Bay Kuragin, bu nedenle, Kontes Rostov'u eliyle onurlandırmadı mı? - dedi Prens Andrew. Birkaç kez burnunu çekti.

Pierre, “Evli olduğu için evlenemedi” dedi.

Prens Andrei, kendisine tekrar babasını hatırlatarak tatsız bir şekilde güldü.

"Şimdi nerede, kayınbiraderin, sorabilir miyim?" - dedi.

- Peter'a gitti .... Ancak bilmiyorum,” dedi Pierre.

"Önemli değil," dedi Prens Andrei. - Kontes Rostova'ya tamamen özgür olduğunu ve ona en iyisini dilediğimi söyle.

Pierre bir deste kağıt aldı. Prens Andrei, sanki başka bir şey söylemesi gerekip gerekmediğini hatırlıyormuş ya da Pierre'in bir şey söylemesini bekliyormuş gibi, ona sabit bir bakışla baktı.

“Dinle, Petersburg'daki anlaşmazlığımızı hatırlıyorsun” dedi Pierre, hatırla ...

"Hatırlıyorum," Prens Andrei aceleyle cevap verdi, "Düşmüş bir kadının affedilmesi gerektiğini söyledim, ama affedebileceğimi söylemedim. Yapamam.

- Nasıl karşılaştırabilirsin? ... - dedi Pierre. Prens Andrew onun sözünü kesti. Keskin bir şekilde bağırdı:

“Evet, elini tekrar istemek, cömert olmak falan mı?... Evet, çok asil ama sur les brisees de monsieur [bu beyefendinin izinden git] izleyemiyorum. "Arkadaşım olmak istiyorsan, benimle bundan hiç bahsetme... Peki görüşürüz. yani geçersin...

Pierre dışarı çıktı ve yaşlı prens ve prenses Marya'ya gitti.

Yaşlı adam her zamankinden daha canlı görünüyordu. Prenses Mary her zamanki gibi aynıydı, ancak kardeşine duyduğu sempati nedeniyle Pierre, kardeşinin düğününün üzüldüğünü sevinçle gördü. Onlara baktığında Pierre, Rostov'lara karşı hepsinin ne kadar hor ve öfkeli olduğunu anladı, Prens Andrei'yi herhangi biriyle değiştirebilecek birinin adını bile anmalarının imkansız olduğunu fark etti.

Yemekte sohbet, yaklaşımı şimdiden belli olmaya başlayan savaşa döndü. Prens Andrey durmadan konuşuyor, şimdi babasıyla, şimdi İsviçreli eğitimci Desalles'le tartışıyor ve Pierre'in ahlaki nedenini çok iyi bildiği bu animasyonla her zamankinden daha hareketli görünüyordu.

Alıntı olarak Prens Andrei'nin evlilikle ilgili acı monologunu eklemeden edemiyorum... 16 yaşında okurken tabii ki hiçbir şey anlamadım ama şimdi 37 yaşında biraz hayat tecrübesi kazandım, Andrei Bolkonsky'nin neden hayatının bittiğini düşündüğünü anlıyor gibiyim. Ben de bir kadın olmama rağmen, ona umutsuzca sempati duyuyorum ... aslında, bazen erkeklerin hayatını çekilmez hale getiriyoruz.

“Akşam yemeğinin ortasında, Prens Andrei dirseklerine yaslandı ve uzun zamandır kalbinde bir şey olan ve aniden konuşmaya karar veren bir adam gibi, Pierre'in arkadaşını hiç görmediği sinirli bir tahriş ifadesiyle başladı. söylemek:

– Asla, asla evlenme dostum; işte sana tavsiyem:

kendine elinden gelen her şeyi yaptığını söylemeden ve seçtiğin kadını sevmekten vazgeçmeden, onu açıkça görene kadar evlenme; aksi takdirde acımasız ve onarılamaz bir hata yaparsınız. Yaşlı bir adamla evlen, değersiz ... Aksi takdirde, içinde iyi ve yüce olan her şey kaybolacak. Her şey önemsiz şeyler için harcanır. Evet evet evet! Bana öyle bir şaşkınlıkla bakma. İleride kendinizden bir şey bekliyorsanız, o zaman her adımda sizin için her şeyin bittiğini, her şeyin kapalı olduğunu, mahkeme uşağı ve aptalla aynı tahtada duracağınız oturma odası dışında her şeyin kapalı olduğunu hissedeceksiniz ... Evet ne! ...

Elini şiddetle salladı.
Pierre yüzünü değiştiren gözlüklerini çıkardı, daha da nezaket gösterdi ve şaşkınlıkla arkadaşına baktı.
“Eşim,” diye devam etti Prens Andrei, “harika bir kadın. Bu, namusun için birlikte ölebileceğin ender kadınlardan biri; Ama Allah'ım şimdi evlenmemek için neler vermezdim! Bunu sana yalnız ve önce söylüyorum çünkü seni seviyorum.

Prens Andrei bunu söylerken, Anna Pavlovna'nın koltuğuna uzanmış, dişlerinin arasından gözlerini kısarak Fransızca sözler söyleyen Bolkonski'nin eskisinden daha da az benziyordu. Kuru yüzü, her kasın sinirsel hareketiyle titriyordu; Daha önce yaşam ateşinin sönmüş gibi göründüğü gözler, şimdi parlak, parlak bir parlaklıkla parlıyordu. Sıradan zamanlarda ne kadar cansız görünürse, o neredeyse acı veren tahriş anlarında o kadar enerjik olduğu açıktı.

"Bunu neden söylediğimi anlamıyorsun," diye devam etti. "Bütün bir hayat hikayesi. Bonaparte ve kariyeri diyorsunuz,” dedi, ancak Pierre Bonaparte hakkında konuşmadı. – Bonaparte ile konuşuyorsunuz; ama Bonaparte, çalıştığı zaman hedefe doğru adım adım gitti, özgürdü, amacından başka hiçbir şeyi yoktu - ve ona ulaştı. Ama kendini bir kadına bağlarsan zincire vurulmuş bir mahkum gibi tüm özgürlüğünü kaybedersin. Ve senin içinde umut ve kuvvet olan her şey, her şey seni ancak çökertir ve seni tövbe ile ezdirir. Salon, dedikodu, toplar, kibir, önemsizlik - bu içinden çıkamadığım bir kısır döngü.

şimdi savaşa gidiyorum en büyük savaş, bu sadece oldu, ama hiçbir şey bilmiyorum ve hiçbir şey için iyi değilim. [Ben çok tatlıyım ve çok yakıcıyım] diye devam etti Prens Andrei, “ve Anna Pavlovna beni dinliyor. Ve karımın onsuz yaşayamayacağı bu aptal toplum ve bu kadınlar... Keşke [tüm bu iyi toplum kadınlarının] ve genel olarak kadınların ne olduğunu bir bilseniz! Babam haklı. Bencillik, kibir, aptallık, her şeyde önemsizlik - bunlar her şey olduğu gibi gösterildiğinde kadınlardır. Onlara ışıkta bakıyorsun, bir şey var gibi görünüyor, ama hiçbir şey, hiçbir şey, hiçbir şey! Evet, evlenme canım, evlenme," diye bitirdi Prens Andrei.

L.N. Tolstoy, "Savaş ve Barış", cilt 1.

Üçüncü Bölüm

1808-1809'da Napolyon ve İskender'in yakınlığı. Bu yakınlık öyle bir noktaya ulaştı ki, Napolyon Avusturya'ya saldırdığında, Rus kolordu eski düşmanlarına yardım etmek için ortaya çıktı. Siyasetten uzak insanların hayatı her zamanki gibi devam etti. Prens Andrei Bolkonsky'nin kırsal kesimdeki hayatı ve meslekleri. Pierre'in tasarladığı, ancak aklına getirmediği planları uygular: bir mülk ücretsiz çiftçilere devredildi, diğerlerinde angaryanın yerini aidat aldı. Prens, oğlu ve babasıyla Kel Dağlarda geçirdiği zamanın bir kısmı, diğeri - Bogucharovo'da. Prens Andrei'nin oğlunun Ryazan mülklerine yaptığı gezi. Ormanda bahar. Çok sıcaktı, rüzgarsızdı. Prens Andrei'nin yaşlı bir meşe ağacını görünce kasvetli düşünceleri. Kırık dalları ve eski yaralarla büyümüş kabuğu olan bir meşeydi. “Gülümseyen huş ağaçlarının arasında duran yaşlı, aşağılayıcı bir ucubeydi” ve sanki şöyle diyordu: “Bahar, aşk ve mutluluk! Ve aynı aptal ve anlamsız aldatmacadan nasıl bıkmazsınız! Her şey aynı ve her şey yalan! Bahar yok, güneş yok, mutluluk yok. Bu meşe ile bağlantılı olarak, Prens Andrei'nin bir dizi yeni düşüncesi var: "hayatını kötülük yapmadan, endişelenmeden ve hiçbir şey istemeden yaşaması gerektiği" sonucuna varıyor.

Prens Andrei'nin Otradnoye'deki Rostovs gezisi. Bu gezinin yapılması gerekiyordu çünkü Kont İlya Andreevich Rostov bölge mareşali idi. Natasha'yla buluşma. Bolkonsky arabayı sürdüğünde, bir kız kalabalığı onu kesmek için koştu. Natasha önden koştu. Andrei, kendi ayrı hayatından memnun olduğu ve onunla hiçbir ilgisi olmadığı için acı çekiyor. Gün boyunca Bolkonsky, neden bu kadar mutlu olduğunu anlamadan, gülen Natasha'ya birkaç kez dikkat çekiyor, ne düşünüyor? Akşam, Prens Andrei, Natasha'nın Sonya ile olan samimi sohbetine istemeden kulak misafiri olur. Uyuyamayan Natasha, gecenin, ayın güzelliğine hayran kalır ve uçmak ister. Sonya uyuma zamanının geldiğini söyler, Natasha sonunda ona teslim olur. Bunca zaman, konuşmayı dinleyen Bolkonsky, istemeden Natasha'nın onun hakkında bir şeyler söyleyeceğinden korkuyor, ancak varlığını umursamadı. “Birdenbire, tüm yaşamıyla çelişen genç düşünce ve umutların böyle bir karmaşası ruhunda ortaya çıktı”, kendini anlamadan hemen uykuya dalar.

Prens Andrei'nin eve dönüşü, eski çirkin meşenin bulunduğu aynı korudan gerçekleşti. Prens Andrei bu meşeyi bulmaya karar verdi, ama orada değildi. O değişti, yeşile döndü. "Sakar parmaklar yok, yaralar yok, eski güvensizlik ve keder yok - hiçbir şey görünmüyordu." Prens Andrei'de çiçek açan yaşlı bir meşenin görünümünde bir sevinç ve canlılık dalgası. Bolkonsky'nin çalışma fırsatına olan inancı, mutluluk, aşk ve sonbaharda St. Petersburg'a gitme kararı. “Hayır, otuz birde hayat bitmiyor!” Bolkonsky kendisi için karar verir. Herkesin onu tanımasını, hayatından bu kadar bağımsız yaşamamasını, herkes onunla birlikte yaşamasını istiyordu.

Prens Andrei'nin St. Petersburg'a gelişi. Reformlar çağı ve Speransky'nin görkeminin zirvesi. Şu anda, İmparator İskender'in tahta çıktığı o belirsiz liberal rüyalar. Sivil tarafta Speransky, askeri tarafta ise Arakcheev'in yerini aldı. Prens Andrei, Arakcheev'deki bir resepsiyonda. Ona, dikkate alması gereken askeri düzenlemeler hakkında bir not verdi. Arakcheev'in bekleme odasındaki herkes alçalmış ve korkmuş görünüyordu. Prens Andrei'yi aradılar. Speransky, Bolkonsky'nin tüzüğünü onaylamadığını söyledi. Ancak aynı zamanda Arakcheev, Bolkonsky'yi askeri düzenlemeler komitesinin bir üyesi olarak kaydetti. Ama karşılığı yok. Prens Andrei buna ihtiyacı olmadığını söylüyor.

Prens Andrei'nin St. Petersburg'daki çıkarları ve Speransky'ye olan tutkusu. Bolkonsky tüm eski tanıdıklarına devam ediyor. Petersburg sosyetesinin çeşitli çevreleri tarafından Bolkonsky'nin karşılama resepsiyonu. Reformcular partisi onu candan karşıladı, köylüleri serbest bıraktığı için kadın dünyası onu damat olarak kabul etti. "Onun hakkında konuşmaya başladılar, onunla ilgilendiler ve herkes onu görmek istedi." Prens Andrei, Kont Kochubey'de. Speransky ile görüşmesi ve konuşması. Speransky, sakinliği ve özgüveni, garip ve aptal hareketleri, sert ama aynı zamanda yumuşak görünümü olan bir adam. Bolkonsky ile bir konuşma başlatmaya karar verir. Babası ve köylülerle olan eylemleri sayesinde prensi uzun süredir tanıdığını söylüyor. Prens Andrei, bu adamın kişiliğiyle ilgilendiği için Speransky ile konuşmadan edemedi. Speransky, Bolkonsky'yi kendisini ziyaret etmeye davet eder.

Prens Andrei'nin St. Petersburg'daki eğlencesi. Hiçbir şey yapmaz, hiçbir şey düşünmez, farklı toplumlarda aynı günde sadece söyler ve hatta aynı şeyi söyler. Speransky tarafından onun üzerinde yapılan izlenim. Bolkonsky, "bir başkasında, arzuladığı mükemmelliğinin idealini bulmak" istedi ve bu nedenle onu kolayca Speransky'de buldu. Ve "biz", "biz", "biz" diyerek onu pohpohladı. Sadece ruhun geçmesine izin vermeyen soğuk bir bakış Bolkonsky'yi utandırdı. Speransky'nin özellikleri. Başlıca özelliği, aklın gücüne ve meşruiyetine olan inançtır. İnsanlara karşı büyük bir zaafı vardı. Düşüncelerini desteklemek için, Speransky o kadar büyük miktarda kanıt getirebildi ki, onunla aynı fikirde olmaktan başka yapacak bir şey kalmadı. Prens Andrei'nin derleme komisyonunun bir üyesi olarak kaydı askeri düzenlemeler ve kanun hazırlama komisyonları. Şef olarak atanır. "Kişi Hakları" bölümünü derlemeye başladı.

Pierre, St. Petersburg Masonluğunun başında. Kantinleri üç katına çıkarır, yeni üyeler alır, çeşitli tekkelerin birliğini ve hakiki tapuların kazanılmasını sağlar. Pierre'in Masonik faaliyetlerden memnuniyetsizliği. Masonluk gerçeğine olan inancını kaybettiğini hissetti. Ona, Masonluğun tek bir görünüşe dayandığını, Rus Masonluğunun yanlış yola girdiğini düşünmeye başladı. Bu nedenle, kendisini Masonluğun en yüksek gizemlerine inisiye etmek için bir yurtdışı gezisine çıkar. Orada daha yüksek kişilerin güvenini alır, birçok sırrın içine girer ve en yüksek rütbeyi alır. Petersburg'a dönüş. Mason locasının tören toplantısı. Pierre'in konuşması ve kutuda yarattığı heyecan. Pierre, Masonların ayinlerine uymanın yeterli olmadığını, kişinin de hareket etmesi gerektiğini söylüyor. İnsanları sağlam ve erdemli olmaya, her yerde ahlaksızlığa ve aptallığa zulmetmeye dayalı bir plan önerir. Büyük usta Pierre'e itiraz etmeye başladı. Pierre'in St. Petersburg Masonlarından kopuşu.

Bölüm VIII.

Pierre'in özlemi. Bu sırada Helen ona, onu özlediğini, onu görmek istediğini söylediği bir mektup gönderir. Kayınvalidesi önemli bir konuşma için Pierre'i aradı. Dolandırıldığını, bulunduğu durumda hiçbir şey yapamayacağını hissediyor. Moskova'ya Joseph Alekseevich'e bir gezi. Karısıyla barışması. Pierre bu eylemi, Iosif Alekseevich'in kendisine soranı reddetmemesi gerektiğini hatırlatması temelinde gerçekleştirir. Üst odalara yerleşir ve yenilenme hissiyle mutlu olur.

Yüksek Petersburg toplumunun çevreleri. Napolyon Birliği'nin Fransız çevresi - Kont Rumyantsev ve Caulaincourt. Helen bu çemberin merkezindedir. Helene Erfurt'tayken, Napolyon onu fark etti. Onun salonu. Helen'in salonunu ziyaret etmek, aklın bir diplomasıydı. Pierre, Helen'in aptal olduğunu çok iyi bilmesine rağmen, insanların bunu neden görmediğini her zaman merak etti ve er ya da geç aldatmanın ortaya çıkacağından korktu. Pierre'in karısının salonundaki rolü. Karısına avantajlı bir zemin sağlayan o beceriksiz kocaydı. Pierre, kendisinden beklenen herkese karşı kayıtsız tonu, dikkatsizliği ve yardımseverliği öğrendi. Boris Drubetskoy, diğer konuklar arasında sık sık Helen'in salonunu ziyaret etti. Helen'in Boris Drubetsky'ye yakınlığı. Boris, Pierre ile özel bir melankolik saygıyla iletişim kurdu. Pierre'in Boris'e karşı tutumu olumsuzdu. Bunun için ne kadar antipati duyduğuna kendisi de şaşırdı. genç adam, her ne kadar sevdiği zaman olsa da.

Pierre Bezukhov'un Günlüğü. Pierre, ruhen mutlu ve sakin olduğunu yazıyor. Drubetskoy'a olan nefretini yenmeye çalışır. Rab'den, kendisine musallat olan tutkulardan kurtulmasına ve erdem bulmasına yardım etmesini ister.

Rostovların Petersburg'a gelişi. Rostovların köyde geçirdikleri süre boyunca işleri düzelmedi ve bu nedenle yaşlı sayı, ailesiyle birlikte yer aramak için Petersburg'a gitti. Rostov'lar, St. Petersburg'daki karma ve belirsiz bir topluluğa aittir. Moskovalılar için, kim oldukları sorulmayan, insanların soyundan geldiği taşralardı. Berg'in kariyer başarısı. Kolundan yaralandı, bunun için iki ödül aldı. O, emirleri olan bir muhafız kaptanıydı, St. Petersburg'da özel avantajlı yerleri işgal etti. Berg, Vera'ya ilk başta büyük bir şaşkınlıkla kabul edilen bir teklifte bulunur. Ama sonra herkes, belki de bunun iyi olduğuna karar verdi. Ve Rostov ailesinde neşe hüküm sürdü. Berg'in eski sayımla çeyizle ilgili açıklaması. Kont, ne kadar parası olduğunu, borçlarını ve Vera'ya ne verebileceğini bilmiyordu. Berg doğrudan konta Vera için ne verileceğini sordu. Faturanın seksen bin olduğunu söyledi. Berg ona kontun kabul ettiği otuz bin temiz el vermesini ister.

Natasha, Petersburg'da. O zaten on altı yaşında. Boris'i uzun zamandır görmemişti ve şimdi ona dört yıl önce verdiği yemini ciddiye alıp almamayı düşünüyordu. Boris, Helen ile olan ilişkisi sayesinde Petersburg'da parlak bir konuma, etkili bir kişiyle tanışması sayesinde hizmette parlak bir konuma sahipti. Petersburg'un zengin gelinlerinden biriyle evlenecekti. Boris Drubetskoy'un Rostovs'a gelişi. Natasha ile görüşmesi ve onun üzerinde bıraktığı izlenim. Bu aynı Natasha değildi. Natasha ile Boris' delicesine aşık. Boris, daha da güçlenmediyse, ona olan ilginin soğumadığını anlıyor, ancak Natasha ile evlenemiyor, bu kariyerinin çöküşü. Boris artık Helen'i ziyaret etmeyi bıraktı ve bütün günü Rostov'larda geçirdi. Natasha hala ona aşıktı.

Bölüm XIII.

Kontes Rostova'nın yatak odasında. Natasha'ya bir gece ziyareti ve kızı ile annesi arasında Boris hakkında bir konuşma. Annem Natasha'ya Boris'in kafasını tamamen çevirdiğini, bunun doğru olmadığını söyler. Çünkü evlenemezler. Natasha, Boris'in zevkine göre olmadığını söylüyor çünkü "dar, gri, hafif". "Kırmızı ile koyu mavi ve dörtgen" olan Pierre gibi değil. Natasha'nın kendisi hakkındaki düşünceleri. Natasha, tatlı, alışılmadık derecede akıllı, iyi vb. Olduğunu savunuyor. Bu tür düşüncelerle uykuya dalıyor. Ertesi sabah, Kontes Boris ile konuştu ve artık Rostov'ların evinde görünmedi.

Catherine'in asilzadesinde yılbaşı balosu. Baloda bir diplomatik birlik olmalı. Davetliler Kongresi. Rostovs' balosu için hazırlıklar. İlk büyük baloya gitmeden önce Natasha'nın heyecanlı hali. Sabah saat sekizde kalktı ve bütün gün ateşli bir endişe ve aktivite içindeydi. Saat on birde herkes arabalarına bindi ve yola çıktı.

Natasha'nın baloya gelişi. Natasha'yı bekleyen şey harikaydı. Hiçbir şey görmedi, gözleri kocaman açıldı ve bu yüzden o kadar doğal davrandı ki, sadece ona gitti. Natasha'nın hostes ve bazı konuklar üzerindeki izlenimi. Herkes bu kıza baktı, muhtemelen ilk toplarını hatırlıyordu. Natasha'yı gözleriyle gören sahibi, “Charmante!” Dedi. Peronskaya, Rostov'a baloda bulunan önemli kişileri çağırıyor. Pierre ve Prens Andrei baloda. Pierre, onu beylerle tanıştırmaya söz verdiği için Natasha'ya gidiyordu. Ama ona ulaşmadan önce beyaz üniformalı yakışıklı bir esmerin yanında durur. Bolkonsky, gençleşmiş ve neşeliydi. Peronskaya, Bolkonsky'ye dayanamadığını, herkesin onun için deli olmasına rağmen, onunla çok fazla gurur olduğunu söylüyor.

İskender'in balosuna varış. Bütün kalabalık imparatora bakmak için koştu. Hükümdar topu açar. Natasha, ilki arasında dans etmemesi konusundaki umutsuzluğu. Natasha'yı kimse davet etmedi, neredeyse ağlayacak. Vals. Pierre, Bolkonsky'den Natasha'yı dansa davet etmesini ister. Prens Andrei, Natasha'ya baktı, Otradnoye'deki konuşmasını hatırladı ve onu dansa davet etti. Bolkonsky, zamanının en iyi dansçılarından biriydi, Natasha da mükemmel dans etti. Prens Andrei'nin dirilişi. İlk başta, prens Natasha'yı yalnızca herkesin kendisine yaklaştığı siyaset hakkındaki konuşmalardan uzaklaştırmak istediği için davet etti, ancak Natasha'yı çok yakın hissettiğinde, “cazibesinin şarabı kafasına çarptı, canlandığını ve gençleştiğini hissetti. ”

Bölüm XVII.

Natasha'nın neşeli duruşu ve bütün akşam boyunca dansı. Bir düzine başka beyefendiyle birlikte Boris'le dans etti. Natasha'nın Prens Andrei üzerindeki izlenimi. O, laikliğin damgasını taşımayan bir şeydi. Hatta beklenmedik bir şekilde, Natasha önce kuzenine, sonra başka bir bayana gelirse, onun karısı olacağını düşündü. Kuzenine yaklaştı. Pierre'in balodaki kasvetli havası. İlk kez Helen'in yüksek toplumda işgal ettiği pozisyondan rahatsız oldu.

Bölüm XVIII.

Balodan sonra Prens Andrei'nin ruh hali. Natasha'da Petersburg değil, taze, özel bir şey olduğunu düşündü. Bitsky'nin Danıştay toplantısıyla ilgili hikayesi. İmparatorun bu toplantıdaki konuşması mükemmeldi. Prens Andrei'nin bu toplantıya ilgisizliği. Üstelik şimdi bu olay Bolkonsky'ye önemsiz görünüyordu. Bu tavsiyenin onu daha mutlu ve daha iyi yapamayacağını düşündü. Bolkonsky, Speransky ile akşam yemeğinde. Akşam yemeğinin verileceği salonun girişinde Bolkonsky, Speransky'nin kahkahasını duydu. Bu gülüş onu çok etkiliyor. Ve aniden Speransky'deki Prens Andrei'ye çekici ve gizemli görünen her şey çok net ve çekici değildi. Prens Andrei'nin Speransky'deki hayal kırıklığı ve faaliyetleri. Speransky ve bir iş gününden sonra rahatlama arzusu Prens Andrei'ye üzgün ve ağır görünüyordu. Speransky'deki her şey artık Bolkonsky'ye doğal görünmüyor. Bolkonsky bu akşam yemeğini olabildiğince çabuk bırakmaya çalıştı. Eve vardığında hayatını yeni bir şey olarak hatırlamaya başladı ve nasıl bu kadar uzun süre boşta çalışabileceğini merak etti.

Prens Andrei'nin Rostovları ziyareti. Prens Andrei'nin çok sert bir şekilde yargıladığı bütün aile, ona basit ve basit insanlardan oluşuyordu. iyi insanlar. Natasha'da Bolkonsky, kendisini çok kızdıran o yabancı dünyanın varlığını hissetti. Natasha'nın şarkısını söylüyor. Bolkonsky şarkı söylerken boğazına yaşlar geldiğini ve ruhunda yeni ve mutlu bir şeyler olduğunu hissediyor. Rostov'ları ziyaret ettikten sonra Bolkonsky'nin düşünceleri. Kalbinde neşeli ve yeniydi, ancak Rostov'a aşık olduğunu henüz bilmiyordu. Bolkonsky, Pierre'in mutlu olmak için mutluluk olasılığına inanması gerektiğini söyleyen sözlerini hatırlıyor ve şimdi kendisine inandığını anlıyor. “Ölüleri gömmek için ölüleri bırakalım, ama hayatta olduğun sürece yaşamalı ve mutlu olmalısın” diye düşündü Prens Andrei.

Berg, Pierre'i akşam için evine davet eder. Berg ve Vera dairelerinde misafirleri bekliyorlar. Pierre, Boris ve diğer konukların gelişi. Akşam muhteşem bir şekilde başladı ve Petersburg'da gerçekleşen diğer binlerce akşamdan biri gibiydi.

Natasha ve Prens Andrei, akşam Bergs'de. Pierre'in onları gözlemlemesi. Natasha'ya ne olduğunu anlayamıyor; bir tür İç Işık bu da onu çekici yapıyordu. Prens Andrei'nin karşısında Pierre genç bir ifade gördü. Aralarında önemli bir şey olduğuna karar verir. Bununla ilgili olarak sevinçli ve aynı zamanda acı bir duygu yaşar. Vera'nın Prens Andrei ile duyguları, Natasha ve çocukların onunla Boris arasındaki sevgisi hakkında konuşması.

Prens Andrei'nin dirilişi. Vera, Bolkonsky'ye yakın zamana kadar Natasha'nın özellikle kimseyi sevmediğini söyledi. Birden Bolkonsky ayağa kalktı ve Pierre'e onunla konuşmak istediğini söyledi. Ancak Bolkonsky, gerçekten hiçbir şey söylemeden Natasha'ya gider. Berg resepsiyondan çok memnun kaldı.

Bölüm XXII.

Prens Andrei bütün günü Rostov'larda geçiriyor. Yapılması gereken önemli bir şeyden önce Rostov'ların evinde korku. Natasha'nın annesiyle Prens Andrei ve duyguları hakkında konuşması. Natasha annesine onun için hissettiklerinin gerçek olup olmadığını sorar ve o onun için gerçek mi? Onu Otradnoye'de gördüğünde bile Bolkonsky'ye aşık olduğunu anlıyor. Helen'de bozguna uğratın. Pierre'in kasvetli ruh hali. Konsantre, kasvetli ve dalgın görünümüyle herkesi etkiledi. Sonsuzlukla karşılaştırıldığında her şey ona önemsiz görünüyor. Pierre, konumu ve Natasha ile Andrey'in duygularından eşit derecede etkilenir. Prens Andrei, Pierre'e Natasha'ya olan sevgisini ve onunla evlenme konusundaki kesin kararını bildirir. Pierre, arkadaşının mutluluğuna sevinir. Bolkonsky, şimdiye kadar yaşamadığını söylüyor. Natasha'nın onu sevip sevemeyeceğinden şüphe ediyor çünkü onun için yaşlı. Bolkonsky, dünyanın şimdi onun için iki bölüme ayrıldığını söylüyor: biri, mutluluğun olduğu yerde ve diğeri - olmadığı yerde, umutsuzluk ve boşluk var. Pierre, Bolkonsky'ye hassasiyet ve üzüntü ile bakar: arkadaşının kaderi ona ne kadar parlak görünüyorsa, kendi kaderi o kadar karanlıktır.

Bölüm XXIII.

Prens Andrei'nin evlenme izni için babasına yaptığı gezi. Yaşlı şehzade, rızasının olmazsa olmaz şartı olarak, oğlunun evliliğinin bir yıl ertelenmesini şart koşar. Birinin hayatında bir şeyi değiştirmeye, hayatı çoktan bitmişken yeni bir şey tanıtmaya nasıl karar verdiğini anlayamıyor. Bolkonsky, yaşlı prensin, Andrey'nin Natasha'ya olan duygularının bir yıl içinde geçeceğini veya en azından yaşlı prensin bu zamana kadar öleceğini ve hiçbir şey göremeyeceğini umduğunu görüyor. Natasha'nın Prens Andrei'den boş beklentileri. Natasha üç hafta bekledi, hiçbir yere gitmedi, sıkıcı ve tembeldi. Bir kez büyük bir aynanın yanından geçti, yanında durdu ve kendini sevme ve kendine hayran olma durumu ona geri döndü. Prens Andrew'un gelişi. Bolkonsky, Natasha'ya yokluğunun nedenini açıklıyor: Gitmesi gerekiyordu! babaya. Natasha'ya yaptığı teklif. Bolkonsky, kontese babasının bir yıl beklemelerini istediğini söyler. Natasha'nın heyecanı ve gözyaşları. Düğünün ertelenmesinden duyduğu üzüntü. Prens Andrei, Natasha'ya nişanın bir sır olarak kalacağını, özgür olduğunu ve isterse bir yıl içinde mutlu olacağını söyler. Natasha, bir yıl çok fazla olmasına rağmen her şeyi yapacağını söylüyor.

Bölüm XXIV.

Nişandan sonra Prens Andrei ve Natasha arasındaki ilişkiler. Bolkonsky her gün Rostovs'u ziyaret etti, ancak bir damat gibi davranmadı: Natasha'ya “sen” dedi, sadece elini öptü. Aralarında basit, samimi bir ilişki oldu. Rostov ailesi Bolkonsky'ye alışır. İlk başta garip hissettiler, ancak birkaç gün sonra ona alıştılar ve onunla her zamanki yaşam tarzlarını sürdürmeye devam ettiler. Evin gelin ve damatla ilişkisi. Evde gelin ve damadın huzurunda gerçekleşen şiirsel bir can sıkıntısı ve sessizlik vardı. Natasha ve Prens Andrei, yalnız bırakıldı, nadiren gelecekleri hakkında konuştular, daha sık sessiz kaldılar. Natasha kesinlikle mutluydu, ama yaklaşan ayrılık düşüncesi onu korkuttu. Natasha'nın Prens Andrei ile ayrılması. Bolkonsky, Natasha'ya, ayrılışı sırasında ne olursa olsun, altın gibi bir kalbi olduğu için her zaman yardım için Pierre'e dönmesini ister. Natasha, ayrılık anında, onu neyin beklediğini anlamıyormuş gibi ağlamıyor. Bir hafta boyunca hastalık halinde kalır. Ama sonra, herkes için beklenmedik bir şekilde, Natasha hastalığından uyandı ve eskisi gibi oldu, "ama sadece değişmez bir ahlaki fizyonomiyle, farklı bir yüzü olan çocukların uzun bir hastalıktan sonra yataktan kalkması gibi."

Eski Prens Bolkonsky'nin sağlığının ve karakterinin zayıflaması. Tüm öfke patlamaları yeni bir katmanla Marya'ya düşer. Ona sürekli hakaret eder, ancak babasını affetmek için ruhunda güç bulmaya çalışır. Prenses Mary'ye karşı sinirliliğini güçlendiriyor. Prens Andrei kısa bir süreliğine gelir. Babasıyla konuşur, sonra ikisi de birbirlerinden memnun olmadan ofisten ayrılırlar. Prens Andrei, Natasha'ya olan sevgisi hakkında kız kardeşine hiçbir şey söylemez. Prenses Marya'dan Julie Karagina'ya mektup. Bu mektupta Prenses Marya, Andrei ile meydana gelen değişiklikleri yazıyor. Muhtemelen hayatın onun için bitmediğini fark ettiğine inanıyor. Julie'nin kendisine anlattığı şu söylentiye inanamıyor: Bolkonsky, Rostova ile evlenemez. Bunu istemediğini açıkça itiraf ediyor.

Bölüm XXVI.

Prenses Marya, erkek kardeşinden Rostova'ya bir nişan bildirimi ve babasına belirlenen sürede bir azalma için dilekçe verme talebi ile bir mektup aldı. Bütün mektup, kelimenin tam anlamıyla Natasha'ya olan sevgisiyle ve kız kardeşine olan güveniyle nefes alıyor. Bolkonsky, ancak şimdi hayatı anladığını yazıyor. Biraz düşündükten sonra, Marya mektubu babasına verir ve babasının ölene kadar beklemesi gerektiğini duyar, bu çok uzun sürmez. Yaşlı prensin oğluna duyduğu kızgınlık ve Fransız kadın Bourienne ile evlenme niyeti. Prenses Marya'nın gizli hayali ve umudu, ailesini terk edip dünyevi meseleler için endişelenip bir gezgin olmaktır. İnsanların neden bu kadar dar görüşlü olduklarını anlamıyor, bu kısacık hayatta herkesin uğruna savaştığı bir mutluluk olmadığını görmüyorlar. Ama Mesih bu hayatın sadece bir sınav olduğunu öğretti. Prenses Mary, onun dolaşmaya niyetinden emindir. Ama sonra babasına ve yeğenine baktığında onları Allah'tan daha çok sevdiğini ve onlardan ayrılamayacağını anladı.

4 (%80) 2 oy

Bu sayfa şunu aradı:

• savaş ve barış 2 cilt 3 bölüm
• savaş ve barışın özeti 2 cilt 3 bölüm
• Özet Cilt I Bölüm Üç "Savaş ve Barış" Tolstoy
• savaş ve barışın özeti 2 cilt 3 bölüm bölüm
• savaş ve Barış

Andrei Bolkonsky, babasından düzen, etkinlik ve "düşünce gururu" sevgisini miras aldı. Ancak, yeni bir neslin temsilcisi olarak Prens Andrei, babasının birçok alışkanlığını yumuşattı. Örneğin, soy ağacı onu gülümsetiyor: Diğerleriyle birlikte, kendini bu aristokrasinin batıl inancından kurtardı. "Ortak bir laik damgası" olmayan insanlarla tanışmayı severdi.

Bolkonsky'nin evliliği. tadını çıkarın.

Roman, Andrei Bolkonsky'yi tam o anda manevi yaşamında, laik ilişkilerin batıl inancının onun için özellikle acı verici hale geldiği zaman bulur. O genç bir kocadır, ancak tüm gümüş, fayans ve masa örtülerinin yenilikle parladığı, zengin bir şekilde dekore edilmiş yemek odasında Pierre'e asla gergin bir şekilde evlenmemesini tavsiye eder. Evlenmek, çünkü herkes evlenir, kibar, çok güzel bir kız olan Andrei, herkes gibi "büyülü oturma odaları, dedikodular, toplar, kibir, önemsizlik çemberine" girmek zorunda kaldı.

Bolkonsky savaşta.

Bu hayatın "kendisi için" olmadığını anlar - ve ondan kurtulmak için savaşa gitmeye karar verir. Savaş, herkes gibi, parlak, özel bir şey olduğunu düşünüyor, kaba değil, özellikle Bonaparte gibi bir komutanla yapılan bir savaş.

Ancak Bolkonsky, dayak yolu takip etmeye mahkum değil. Kutuzov'un komutanı olarak Savaş Bakanı'na bildirdiği ilk zafer, onu yüksek sosyete oturma odalarında ona eziyet eden düşüncelere götürdü. Bakanın aptal, sahte gülümsemesi, görevdeki emir subayının aşağılayıcı davranışı, sıradan subayların kabalığı, "sevgili Ortodoks ordusunun" aptallığı - tüm bunlar hızla savaşa olan ilgiyi ve yeni, neşeli mutluluğu boğdu. izlenimler.

Prens Andrei, tüm soyut akıl yürütmelerin rakibi olarak savaşa gidiyordu. Bir aile özelliği, pratik verimlilik, metafiziğin damgasını taşıyan her şeye alaycı bir şekilde küçümseyen bir tavırla birleşti. Kız kardeşi, türbeyle ilgili yaptığı şakalardan muzdarip olarak boynuna küçük bir simge koyduğunda, Andrei bu hediyeyi kız kardeşini üzmemek için aldı ve "yüzü aynı zamanda şefkatli ve alaycıydı". Austerlitz yakınlarında Andrei ağır yaralandı. O zaman, kan kaybından bitkin, yoldaşlarının saflarından sürülen, kendini ölümle karşı karşıya bulan Andrei, bir şekilde kız kardeşinin dini dünya görüşüne daha yakın hale geldi. Napolyon maiyetiyle onun üzerinde durduğunda, her şey ona birdenbire eskisinden farklı bir ışıkta göründü.

Karısının ölümü ve Bolkonsky'nin ilk yeniden doğuşu

Savaşın arifesinde, çok karışık bir izlenim bırakan bir askeri konseyin ardından, Prens Andrei bir an için kurbanların bir tür mahkeme mülahazaları nedeniyle amaçsız olduğu fikrini ortaya attı; ama bu düşünce, diğer alışılmış zafer düşünceleri tarafından boğuldu; Bir an için en sevdiği insanları, insanlara karşı bir zafer, bir zafer için verecek gibi görünüyordu. Ancak, zaferle kaplı kazananın yanında, kahramanı olarak gördüğü Napolyon'u görünce, yaralı Prens Andrei, kendisine yöneltilen soruya cevap veremedi. “Napolyon'u meşgul eden tüm çıkarlar o anda ona çok önemsiz görünüyordu, kahramanının kendisi ona çok küçük görünüyordu.” Sadece kız kardeşinin kendisine bahsettiği, dokunaklı ve yatıştırıcı tanrıyı anlamak istiyordu. Hala yarası tam olarak iyileşmemiş olan Prens Andrei, oğlunun doğumu ve doğum yapamayan karısının ölümü için tam zamanında eve gelir.

Ölen çocukça sitemkar bir şekilde kocasına baktı ve "ruhundaki eksenden kopan bir şey". Daha yakın zamanlarda bile, "küçük prenses" olan bu kadının, onu şan ve zafere giden yolda duran kaba bir hayata bağladığı tartışılmaz görünüyordu; ve şimdi o, Napolyon'un dikkatini ve Kutuzov'un en gurur verici eleştirilerini kazanan, tıpkı orada, Austerlitz sahasında, önünde ölmekte olan bir kadın kadar güçsüz, küçük ve suçlu, zaferle taçlandırılmış bir kahramandır. Kanlar içinde yatan kahramanı güçsüz, küçük ve suçlu Napolyon'du. Ve karısının ölümünden sonra, dile getirilmeyen sitemini hayal etmeye devam ediyor: “Ah, bunu bana ne ve neden yaptın?”

Prens Andrei, soyutlamalara alışık olmadığı için, ruhunda oluşan çelişkileri bir türlü uzlaştıramaz. Ona öyle geliyor ki her şeyden uzaklaşmak gerekiyor sosyal aktiviteler ve iki yıl boyunca köyünde tenha bir yaşam sürdürür, yaranın etkilerinden yavaş yavaş kurtulur. Ona öyle geliyor ki, eski hayatının hatası şöhret peşindeydi. Ama şan, başkalarını sevmek, onlar için bir şeyler yapma arzusu, onların övülme arzusudur diye düşünür. Bu, başkaları için yaşadığı ve bu nedenle kendi hayatını mahvettiği anlamına gelir. Sözde komşular için değil, sadece kendiniz, aileniz için yaşamanız gerekir. Bu nedenle, Pierre ile yaptığı bir konuşmada, köylülere fayda sağlamak için tüm planlarına tutkuyla ve inandırıcı bir şekilde itiraz ediyor. Erkekler de “komşu”, “bu ana kaynak yanılsama ve kötülük."

Orduda hizmet etmek istemiyor, aynı zamanda soyluların seçilmiş bir pozisyonunu da reddediyor, sadece kendisi, babası ve evi hakkında endişelere tamamen çekilmeye çalışıyor. Hastalanmamak ve pişmanlık duymamak - mutluluğun temeli budur. Ancak, daha önce olduğu gibi, alaycı bir gülümseme olmadan, Prens Andrei, ona Masonluğun öğretilerini açıklarken Pierre'i dinler: Prens Andrei'nin onu yüceltmesi gereken insanları hor gördüğü gibi, başkaları için yaşamak, ama onları hor görmemek, sen Kendini bir halka, kocaman, uyumlu bir bütünün parçası olarak görme ihtiyacı, hakikat için, erdem için, insan sevgisi için yaşamalı.

Güçlü bir doğada olduğu gibi, yavaş ve zor bir şekilde, Andrei'nin ruhunda bu yeni yaşam tohumu gelişti. Bazen hayatının sona erdiğinden emin olmak bile istedi. Ona öyle geliyor ki, babasını koruyarak, yalnızca kendi iç huzuru için milis işleriyle ilgileniyor, uzak mülkünün koruyucu işlerinde yalnızca maddi çıkarlar için seyahat ediyor, gelişen siyasi olayları ve yalnızca tembellikten takip ediyor. geçmiş askeri kampanyaların başarısızlıklarının nedenlerini inceler. . Aslında içinde yeni bir hayata karşı tavır doğuyor: “Hayır, otuz birde hayat bitmiyor… Ben sadece bunları bilmekle kalmıyorum. içimde ne var ... herkesin beni tanıması gerekiyor ki, hayatım yalnız benim için gitmesin! Sosyal aktivitelerde aktif rol almak için sonbaharda St. Petersburg'a taşınma kararı bu ruh halinden çıkmanın doğal bir yoluydu.

Bolkonsky, Speransky'nin hizmetinde.

1809'da Prens Andrei, köylüleri serbest bırakarak yaratılan bir liberal olarak ün ile başkentte görünür. Genç neslin çemberinde, Speransky'nin reform faaliyetlerine bitişik olan Prens Andrei hemen önemli bir yer tutuyor. Eski tanıdıklar, beş yıl içinde daha iyiye doğru değiştiğini, yumuşadığını, olgunlaştığını, eski numarasından, gururundan ve alaycılığından kurtulduğunu buluyor. Prens Andrei'nin kendisi, bazı insanların, örneğin Speransky'de gördüğü diğerleri için hor görülmesinden tatsız bir şekilde etkilenir. Bu arada, onun için Speransky, Austerlitz'den önceki Napolyon ile neredeyse aynı ve Prens Andrei'ye sanki bir savaştan önceymiş gibi görünüyor, ancak şimdi sadece bir sivil olarak. Medeni kanunun bir parçası üzerinde hevesle çalışmaya başladı, gençleşti, neşelendi, daha güzel oldu, ancak laik bayanlarla başa çıkma yeteneğini kaybetti, "Speransky ile temasa geçtiğinden" çok mutsuz.

Basitliğiyle Speransky'nin katı rakiplerine pek benzemeyen Natasha'ya olan aşk Bolkonsky'nin kalbinde büyüyor, ama
aynı zamanda, Austerlitz'in göğü gibi yine sonsuz derecede büyük bir şey istiyor ve Speransky'nin halesi onun için kayboluyor. “... Bogucharovo'yu, köydeki faaliyetlerini, Ryazan'a yaptığı geziyi canlı bir şekilde hayal etti, köylüleri, muhtar Dron'u hatırladı ve onlara paragraflara böldüğü kişilerin haklarını bağladıktan sonra, nasıl yapabileceğini merak etti. çok uzun süredir boşta çalışmak için böyle bir şey yapıyor."

1812 savaşında Bolkonsky.

Speransky ile olan kopuş basit ve kolay bir şekilde gerçekleşti; ama bazı işlerden etkilenmeyen Bolkonsky'nin tahammül etmesi daha da zordu.
düğün tarihinde zaten onunla hemfikir olan Natasha'nın beklenmedik ihaneti. Sadece ordudaki rakibiyle tanışma ve onu bir düelloya götürme arzusuyla, başlamadan hemen önce orduya girer. Vatanseverlik Savaşı 1812. Şan, kamu yararı, bir kadın sevgisi, vatanın kendisi - şimdi her şey Prens Andrei'ye "kabaca boyanmış figürler" olarak görünüyor. Savaş, "hayattaki en iğrenç şey" ve aynı zamanda "aylak ve anlamsız insanların en sevdiği eğlencedir". "Savaşın maksadı öldürmektir... Birbirlerini öldürmek, öldürmek, on binlerce insanı sakatlamak için bir araya gelecekler. Allah oradan onları nasıl da gözetler ve dinler!" Prens Andrei, Borodino Savaşı arifesinde Pierre ile yaptığı bir konuşmada şöyle tartışıyor ve şu sonuca varıyor: “Ah, ruhum, son zamanlarda yaşamak benim için zorlaştı ... Ama bir insanın ondan yemek yemesi iyi değil. iyiyi ve kötüyü bilme ağacı... Eh, uzun sürmez!”

Ertesi sabah, kaşlarını çatmış ve solgun, ilk başta, cesaretlerini uyandırmanın gerekli olduğunu düşünerek, asker saflarının önünde uzun bir süre yürüdü, “sonra
onlara öğretecek hiçbir şeyi ve hiçbir şeyi olmadığına ikna olmuştu.”

Ruhun tüm gücünün tehlikeyi düşünmemeye yönlendirildiği saatler ve dakikalar sürüyor ... Günün ortasında, patlayan çekirdek Andrey'e çarptı.

Bolkonsky'nin yaşamı ve ölümü ile uzlaşma.

Ve yaralı adamın ilk düşüncesi, ölmek istememesi ve hayattan ayrılmanın neden bu kadar acınası olduğu sorusuydu. Giyinme istasyonunda, soyunduğu zaman, bir an için önünde çocukluk belirdi - bir dadı onu yatağa yatırdı ve uyutarak uyuttu. Bir şekilde dokundu - ve sonra aniden korkunç inleyen adamda Kuragin'i tanıdı. Bu onun Natasha ile olan mutluluğunu bozdu. Natasha'yı da hatırlıyorum. Ve bir zamanlar nefret dolu, şimdi zavallı, gözleri yaşlarla şişmiş yüze bakarak, kendisi "insanlar, kendisi ve onların ve kendi kuruntuları için şefkatle, sevgiyle gözyaşlarını ağladı". Daha önce anlamadığını anladı - herkese, hatta düşmanlara bile sevgi. "... Bu adamın sevgisine karşı coşkulu bir acıma, mutlu kalbini doldurdu."

"Merhamet, kardeşlere sevgi, sevenlere sevgi, bizden nefret edenlere sevgi, düşmanlara sevgi - evet, Tanrı'nın vaaz ettiği sevgi
Prenses Marya'nın bana öğrettiği ve anlamadığım topraklarda; bu yüzden hayata acıdım, bana kalan buydu.
hayatta olsaydım. Ama artık çok geç."

Prens Andrei, kız kardeşini ve hatta Natasha'yı görmeye mahkum edildi. onu şefkatle çevreliyor. İnsanlarla, tüm insanlarla uzlaşan, ancak dünyevi her şeye yabancılaşma duygusuyla, "acele etmeden ve endişe duymadan" Prens Andrei ölümü bekledi.