4 Rusça

II, -th, -th

1. rusi, ... ve rus, Rus dili zabon rusi; rus kültürü madaniati rus

2. ... ve Rusya, ... ve kishvari Rus; -Rus tarihi Rusya tarihi; rus doğa tabiati kishvari rus rus petrol ravgani zard; Rus fırın fırını Rusi, otashdoni Rusi; Rus gömleği kurtai rusi (kurtai urebgirebon); Rus botları muzai rusi (muzai soқdaroz)

5 Tacik

tojiki, ... ve tojik; Tacik dili Zaboni Tojiki; Tacik edebiyatı adabiyoti tojik

6 tercüman

m tarkumon, mutarhim; bir tercüman aracılığıyla konuşun ba vositai tarkumon guftugu kardan

7 lehçe

2. basit. (söylenti, söylentiler) ovoza, gapu hapcha, gapu kalocha

3. tarzi telefüz (guför); Rus lehçesi yok tarzi talaffuzi ӯ rusӣ yuvası

4. dil. sheva, lahҷa; Tacik dilinin güney lehçeleri shevakhoi ҷanubii zaboni tohiki

8 üzerinde

1. vin ile. (eylem yönünü gösterir) ba, ba rui…, ba boloi…; çubuk; sokağa git ba kucha raftan; yerinize oturun ba koi hud nishastan; masaya koy bar rui miz guzoshtan; gözüme girme! ba nazaram nanamo!; birine hakaret etmek az kase hafa shudan; ҷavobi savol sorusunun cevabı; gazetelere abonelik ba gazetetaho obunashavi

2. vin ile. (terimi belirtirken) ba, dar, ba muddati ..., baroi; yarın kor baroi fardo için çalış; ertesi gün görüşürüz dar ruzi digar vokhurdan; kış için yakacak odun depolamak baroi zimieton ҳezum tayor-kardan; bir hafta daha çalış kor boz ba yak ҳaftai tamom merasad

3. vin ile. (niceliksel bir farkı belirtirken, üstünlük veya dezavantajlı kalem): beş dakika geç panҷ daқiқa der mondan; iki yaş büyük du sol calon; bir ay önce, yak moh pesh; yirmi ruble daha fazla bist toplamı ziyodtar

4. vin ile. (bir çarpan veya bölen belirlenirken) ba; üç baz taksim kardana böl; beşle dört çarpılırsa panҷro ba chor zarb verilir; iki kısma ayırın ba du hissa taksim kardan; parçalara ayır zamanı - kardan zamanı

5. vin ile. (bir ölçü, nicelik, bir şeyin sınırlarını belirlerken) ba; on ruble için satın al ba daҳ som haridan; tüm ba hama merasad için yeterli. domuz (bir hedef, amaç belirlerken) ba; yetiştirmek için ba tarbiya giriftanı evlat edin; tecrübe etmek mahkamia cizero san-jidan'ın gücü üzerine; iki kişilik oda honai dukasa; beş kişilik öğle yemeği khörok baroi panҷ kas

7. vin ile. (koşulları, koşulları belirlerken) daha fazlası; aç karnına nahor içerlerdi, gurusna içerlerdi; taze bir zihinle badi istirohat // (olayın duygusal bir değerlendirmesini ifade eden kelimelerle) baroi, ba; dağda ba badbakhti, badbakhton; sevincime khushbakhton

8. vin ile. (eylem modunu belirtirken) ba; birine güvenmek ba kavli kase bovar kardan kelimesine; hafızadan konuş yodaki boşluk ayarlandı az yod guftan

9. vin ile. (bir tür işaret belirlerken) bo, ba; tek ayak üzerinde topal ba yak şarkı langidan; kirli el dastash kalb, kakdast

10. öneri ile (yer belirlerken) hediye, ba, ba boloi ..., bar boloi ..., darrui ..., ayak hediyesi ...; güneyde yaşayan dar khanub zindagi kardan; dar maҷlis nishastan toplantısında oturmak; masaya bırak ba boloi masası monda raftan; ayaklardaki ayakkabılar ayakkabının hediye kemeri // ("c" edatına karşılık gelir) hediye; askerde dar hizmati harbi; köyün ilk işçisi behtarin korkuni deha; dil haf'ın kalbindeki özlem // (nesneleri belirtirken, huzurunda bir şey yapılan kişiler) bir ayak armağanı ...; halka açık mardum hediyesi; gözümün önünde ayak nazari adamın hediyesi; dünyada ve ölüm kırmızıdır. margi bo yoron (bo Duston) tuy ast

11. bir öneri ile. ("ne zaman" sorusuna) bir hediye, bir vakhti hediyesi ...; tatilde dar vakti ta'til; o hafta ҳaftay oyanda'nın hediyesi; bu günlerde hediye khamin ruzho; hafızamızda, hotiri'nin (yodi'nin hediyesi) hediyesi mo

12. bir öneri ile. (araç tanımlarken) bo; bir uçak bo paridan uçağında uçmak; vapur bo kishty raftan üzerinde yelken; botla gezme bo kaik sair kardan

13. bir öneri ile; (eylem modunu belirtirken): tam dörtnala chorhezza-non; kaçarken davdavon, davon-davon; anında 1) aini parvoz'un armağanı, parvozku-non 2) trans. yakbora, darhol, tez; düşüncelerimi anında yakalıyor ӯ ba fikri man darhol pay mebarad

14. bir öneri ile. (aracılığıyla) hediye, bo; yağda kızartma dar ravgan biryon kardan

15. bir öneri ile. (bir cihaz, mülk, durum belirlerken) gdor; yaylı vagon üzerinde vagon; yaylı yatak yatak yaylı yatak 1

6. öneri ile kombinasyon halinde. bölümden: piyano çal, piyano navokhtan; Rusça konuş, bo zaboni rusi boşluğu ayarlandı; kitabı Tacikçe kitobro ba [zaboni] toҷiki tarҷima kardan'a çevirin; akıcı İngilizce okuma ba zaboni anglisi bemalol hondan 1

7. öneri ile (bir tür durumda olmayı belirlerken) bir hediye; nöbette durmak dar posbonni istodan, karovuli kardan ne için [zaten] (nasıl olursa olsun, çok fazla olsa da) har chand ki, agar chande

değerdeki parçacık skaz. açılmak anne, mana; na, al anne, gir; senin üzerine bir mana ba tu kitob kitabı işte (size) [ve] üzerinde olanlar! ana!, obbo!, ana haleler!; senin üzerinde! ana giriş kutusu!; ana haleler!, obbo!

parçacık: ne olursa olsun hele ki boshad, har nave ki bo-shad; kase ki (ki ki) boshad, har ki boshad, har kas; ne olursa olsun boncuk, kudo, nihoyat da-raҷa, guzaro

konsol

1. önek, ki baroi sokhtani fe'l va ismkhoi fe'li kor farmuda shuda, manohoi zerinro ifoda mekunad: 1) ravona shudani amal ba sathi konu - david baromadan, david rӯi chizero pūshondan ile karşılaşmak; sinek parida omada hamla ovardan; barkhurdan, duchor shudan'a rastlamak; daraftodan; bir barkhurdan'a rastlamak 2) boli konusu guzoshtan - bir pechondana sarın; az ruy duhtan dikmek, duhta chaspondan 3) ba ҷo ovardani amal dar sati chize - kirav bastan dondurmak için; yah bastan (cardan) 4) puri, az ziyod budani amal vardı - boncuk aralığı verilmiş demek, laqqidan; fırında pukhtan, pukhta tayor kardan; kashonda ovardan boncuklarını gübrelemek için; tuz namak (shur) kardan, dar namak khobondan; garm kardan, tafsondan 5) hediye f'lhoi bo "-sya" tam meshudagī - sershavi, purra қanoat kardani shahsi amalkunanda - gevezelik göbek boşluğu zada giriftan; boncuk çalışması (göbek) kor kardan 6) dar fe'lhoi doroi son eki hoi "iva", "yva", "sva" - sustsavi, andak ruy dodani amal - zamzama kardan şarkı söyle; ıslık geçmiş-yapıştır hushtak kashidan 7) baroi sokhtani namudi mutlaqi fe'l hizmat mekunad - navista tamom kardan, navista shudan; kashidan çizmek, surat kashidan

2. baroi sokhtani sifatu ismkhoi doroi manoi zerin kor farmuda meshavad: boloi chize mavҷudbuda - kol rӯiostini; peşgir göğüs zırhı

3. baroi sokhtani zarfho kor farmuda shuda, daraҷai olі, khaddi nihoi va alomati chizero ifod mekunad - sıkıca boncuklar sakht; nasgrogo boncuklar ҷiddi

9 süs

m.,. naқsch, hum, gulshori, naқshu nigor; eski Rus süsleme naқshu nigori kadimii rusi.

10 öncü yazıcı

m matbaachii yakum(in), asosguzori kitobchopkuni; Rus öncü yazıcı Ivan Fedorov matbaachii yakumi(ni) Rus Ivan Fedorov

11 Çevirmek

1. birisi_ guzarondan; İyi oyun. sokağın karşısındaki çocuklar kudakonro az kucha guzarondan

2. o guzarondan, kuchondan; kurumu başka bir binaya devretmek mouassiro ba binoi digar kuchondan; treni yan hat trenine transfer ba rohi ehtiyoti guzarondan // ne (hareket) ovardan; saati ileri hareket arkadaşıki soatro pesh ovardan

3. güzarondan kimse, ta'in kardan; yeni bir gönderiye geçiş ba vazifai nav ta'in kardan; öğrenciyi yedinci sınıf talabaro ba sinfi haftum guzarondan'a transfer etmek; işletmeyi kendi kendini finanse eden korhonaro ba hisobi hoҷagi guzarondan'a devretmek; tesisi yedi saatlik bir iş gününe devretmek

4. o ravona cardan, nigarondan, duhtan; bir resimden diğerine bakmak için az yak surat chashm kanda ba digare duhtan that peren. gardondan, ravona kardan; konuşmayı başka bir konuya aktar

5. o guzarondan, dodan, supurdan; birikimleri bir kurşunun oğluna devret pasandozro ba nomi pisar guzarondan o. o firistodane, ravona cardan; telgrafla para transferi pulro ba vositai telgraf firistodan

7. o taruma kardan; kitabı Tacikçe'den Rusça'ya çevir

8. gardondan nedir; metrik ölçülere dönüştür ba andozhoi metri gardondan

9. o nuskha bardoshtan, kuchondan; çizimi çevir nushai rasmro bardoshtan

10. birisi veya bir şey yuva kardanı, barham seti, kushtan; fareler mushhoro yuva kardan transfer

11. naber (atık) bekor sarf kardan, behuda harҷ (isrof) kardan \ nefes al (nefes) 1) nafas büyüme kardan 2) baraj giriftan

12 çevirmen

13 iyileşmek

1. Khatoi (sakhvi, galati) khudro durust (isloh, görevheh) cardan, ishtibohro az miyon bardoshtan; tercüman iyileşti mutarhim khatoi hudro durust card

2. behtar şudan; işleri düzeldi korhoi ӯ behtar shudand

3. durust (sikhat) şudan, şifo (ofiyat) yoftan; hasta iyileşti bemor sikhat yoft, bemor durust shud

4. farbeh shudan, gosht giriftan

14 konuşma dili

kayıtsız değer guftugui, ... ve guftugü; Tacik konuşma dili Zaboni guftugüii toҷiki

15 Rusça

j zani (dukhtari) rus, ruszanak, rusdukhtar

iyi raksi rusi va musikii o Rus pl. acele rusça

16 Bedava

1. ozodon, mustakilon; kendini özgür tutuyor wai ozodona raftor mekunad, ӯ betakalluf ast

2. vazo, kushod, faroh; takım elbise ona serbestçe oturur

3. ba osoni, merkez; o Rusça vai ba rusi bemalol gap mezanad akıcı

4. (destek olmadan) takya olmadan özgürce nefes al hotirҷam shudan

17 sözlük

1. lugat, kitobi lugat, farhang, komus; Rusça-Tacikçe sözlük lugati rusi-tojiki; açıklayıcı sözlük lugati tefsiri; ansiklopedik sözlük lugati ansiklopedi; cep sözlüğü lugati kisagi

2. lugat, kelime hazinesi, kalimaho; rus dili sözlüğü lugati zaboni rusi

18 kavak

m safedor; gümüş kavak cadusafedor; piramidal kavak darakhti ar-ar; kavak Tacik Roma; titreyen kavak havr; \ kavak blanca hadang

19 Üniversite

m üniversite; Tacik Devlet Üniversitesi Davlatia Tojikiston Üniversitesi

M. MAXADOB
TACİK DİLİNİN KENDİNE ÖĞRETİMİ
DUŞANBE MAORİF 1993
M-36
BBK 81,2 Tac-4
MAHADOV M.
Tacik dilinin kendi kendine öğretmeni - Duşanbe: Maorif 1993.
ISBN-5-670-00497-3

Kitap, basit konuşma metinleri, Rusça-Tacikçe sözlük ile birlikte verilir.
Tacik dilini kendi başına öğrenmek isteyenler ve Rus okullarında Tacik dili öğretmenleri için tasarlanmıştır.
LBC 81. 2 Taj-4 Editörü A. Abrori
4306010000-595
M---33-93
M 504(12)-92
ISBN 5-670-00214-8
(Є) Makhadov M., 1993
2
ÖNSÖZ
Bu çalışma kılavuzu "Tacik Dili Eğitimi", Tacik dilini bilmeyen veya Tacik dilini zayıf bilenler için tasarlanmıştır. Yirmi dersten oluşur.
Tacik dilinin fonetiğine ilişkin temel veriler, Rus dilinin sesleriyle karşılaştırıldığında, ilk derste kısa ve öz bir biçimde verilmektedir. Kalan on dokuz ders, günlük konuşmanın en yaygın gramer biçimlerine ayrılmıştır.
Her ders dört ila beş saat uzunluğundadır. Eğitim materyali, Tacik konuşulan dilin özelliklerinin özümsenmesini kolaylaştıracak şekilde yapılandırılmıştır. Dilbilgisi kuralları ve formları serbest konumda ve tablolar halinde verilmiştir.
Materyalde hızlı ve etkili bir şekilde ustalaşmak için her ders görevler, alıştırmalar ve bir sözlük ile donatılmıştır.
Kendi kendine kullanım kılavuzu, "Toplantı", "Pazarda", "Restoranda", "Otelde" gibi konularda küçük konuşma metinlerinin yanı sıra bilimsel, eğitici ve sanatsal metinler içerir. Tacik dilinin en yaygın aforizmalarını ve bunların Rusça karşılıklarını tanıtır.
Kılavuzun sonunda bazı belge örnekleri (başvuru, sertifika, vekalet, kanun, otobiyografi) Tacik ve Rusça olarak verilmiştir.
Kendi kendine kullanım kılavuzu, Tacik-Rusça ve Rusça-Tacikçe sözlüklerle birlikte verilir.
3
DERS 1
1. TACİK DİLİNİN 1 ALFABESİ (ALIFBOI SKABON TONIKI)
Tacik dilinin modern alfabesi Rus (Kiril) alfabesine dayanır ve otuz harften (seslerden) oluşur.
Harfler
print-1 önce el yazısıyla yazılmış
Harfler
gtechaї - el yazısı I poe
ha a: w >, ha ben
Harfler
BENCE *
ha *°
yazdır" el yazması- ^
hayır
ioe
bir ,j4q bir
B b% e olmak
içinde<%#
G r?s
ve ge
D d
(Onun) Ye (Onun) Se
de
sen
K k ^ L l
Al m
em
H n./V,-. ey
P ve -YGl
pe
Z z 1
C c T t
CC
er
hs
Che
Şşşşa
GE 9
(yu yu) yu
(ben) ya
Fg ge
K için ke
sen
X X o
e, e, u, i harfleri bağımsız sesleri temsil etmez. Bu harfler iki sesten oluşan karmaşık sesleri belirtir: e = d + e, e = d + o, y = d + y, i = d + a (tabloda bu harfler parantez içindedir).
1.2. SESLER (OVOKHO)
Tacik dilinin sesleri ünlülere ve ünsüzlere ayrılmıştır.
1.3. SESLER (HARFLER)
Tacik dilinde altı sesli harf vardır:
uh, uh, uh, uh, uh.
A, i, e, y, o sesli harflerinin telaffuzu, Rus dilinin karşılık gelen seslerinin telaffuzundan çok az farklıdır. Rusçada y harfi yoktur. Telaffuzunun başlangıcı, y sesinin telaffuzuyla çakışır ve sonunda - o ile, yani y, o şeklinde sesler.
Alıştırma 1. Aşağıdaki kelimeleri yüksek sesle söyleyin:
ruz - gün rui - yüz
gush - kulak shur - tuzlu
u - o husha - kulak, demet
şamandıra - URDU kokusu - ordu
kuh - dağ kuza - sürahi
mui - saç, saç turu - örgü tufon - boş tayfun - cilt
murcha - karınca tavukları - kör
1.4. ÜNLÜLER (HARFLER)
Tacik dilinde böyle 24 ses (harf) vardır:
b, C, D, D, F, 3, d, k, l, m, n, p, r, s, t, f, x, h, “i, K, f, X, H, b.
5
B, c, d, d, g, s, d, k, l, m, n, p, r, s, t, f, h, w ünsüz seslerinin telaffuzu, karşılık gelen seslerin telaffuzundan çok az farklıdır. Rus dili. Rusçada k, f, x, Ch, ъ ünsüzleri yoktur. Onları doğru telaffuz etmek biraz pratik gerektirir. Sesler k, f - küçük dil ünsüzleri. Bunlar telaffuz edildiğinde, dil kapanır veya dilin arkasının en arkasına yaklaşır: bu sesler, bu organların titreşimi ile kolayca oluşturulur.
Alıştırma 2. Aşağıdaki kelimeleri yüksek sesle söyleyin:
FOp - grotto poF - boşluk 6of - bahçe gair - yabancı TaFo - 30F amca - küçük karga zagir - keten guncha - tomurcuk guk - kurbağa Fypy6 - günbatımı kazı - pamuk gunda - karakurt agba - ogil geçidi - ahır
F03 - KAZ
kabl az - ku'dan önce - parlak kuğu - silah kabila - klan, kabile kok, - kuru koşuk - kaşık koş - kaş akl - um bakiya - kalan k, avs - parantez khalk - insanlar vaqt - rakamların zamanı - şark sayısı - doğu işaret - bölüm
Ünsüz sesi x'in gırtlak bir telaffuzu vardır: sağırdır, yarıklıdır (Ukraynaca'daki g'nin telaffuzunu karşılaştırın veya Latin ifadesinde (homo sapiens) g'nin telaffuzunu hatırlayın).
Alıştırma 3. Aşağıdaki kelimeleri yüksek sesle söyleyin:
6
mokhtob - ay sohil - kıyı hak - paylaş
hukm - mohy siparişi - balık hezum - yakacak odun
hama -¦ her şey
yosun - ay
bahrr - bahar kukh. -¦ dağ roh, - yol subh. - sabah sohib - gömlek sahibi; - tilki ohak - kireç mukhit - ortam
shoh - kral
Çarşamba muhabbat - aşk
Ünsüz sesi h, ayrılmaz bir şekilde birlikte telaffuz edilen iki d ve zh sesinden oluşur: j.
Alıştırma 4. Aşağıdaki kelimeleri yüksek sesle söyleyin:
Ünsüz sesi ъ (ayn) gırtlak bir telaffuza sahiptir, farenksin duvarlarını kapatarak oluşan sesli, tıkayıcı bir sestir. Telaffuzu, kongre, nesne, duyuru, dış cephe kaplaması gibi Rusça kelimelerdeki katı bir işaretin telaffuzuna benzer. Bu ses sadece Arapçadan ödünç alınan kelimelerde bulunur. Kelimenin sonunda, izafetten önce, her zaman kaybolur: mavzu - tema, mavzui nav - yeni bir tema, tulu - gün doğumu, tului oftob - güneşin girişi.

Tacikistan, her yıl dünyanın dört bir yanından gelen turistlerden daha fazla ilgi gören en eski devlet. Ve bu garip değil. Burada herkes turizmde en çok sevdiği şeyi kendisi bulabilir. Burada antik yerler var: Soğdiana anıtları ve İpek Yolu üzerindeki antik kentler. Ayrıca Tacikistan'da inanılmaz Pamir Dağları'na tırmanabilir, şifalı termal banyolar yapabilir, Tacik mutfağının tadına bakabilirsiniz. Aktif veya dinlendirici bir tatil için her şey var. Görünüşe göre hiçbir şey iyi bir tatil geçirmenizi engelleyemez. Ancak yolculuğunuz üzerinde yine de hoş olmayan bir etkisi olabilecek bir şey var - dil engeli.

Bu sorunun size rahatsızlık vermemesi için, dikkatinize mükemmel bir Rusça-Tacikçe konuşma kılavuzu getirmek istiyoruz. Web sitemizde ücretsiz olarak kullanılabilir. Doğrudan siteden indirebilir veya yazdırabilirsiniz ve hepsi tamamen ücretsizdir. Daha fazla kolaylık sağlamak için, konuşma kılavuzu seyahatiniz sırasında ihtiyaç duyacağınız konulara ayrılmıştır.

Kibar Adresler

Otelde

İstasyonda

Şehir yürüyüşleri

Sorular ve istekler

Para birimi işlemleri

Gümrükte

rakamlar

Dükkanda

Genel ifadeler

takside

Acil durumlar

Anlama - bu konu, yerel nüfusla ortak bir dil bulmanıza yardımcı olacak ifadeler içerir, örneğin, bir kişiye İngilizce konuşup konuşmadığını sorabilir, ondan belirli bir yerin adresini yazmasını isteyebilirsiniz, vb.

Selamlaşma ve nezaket formülleri - bu ifadelerin yardımıyla iletişim kültürünüzü gösterebilirsiniz: merhaba deyin, iyi günler ve iyi geceler dileyin, kendinizi tanıtın ve nereli olduğunuzu söyleyin ve çok daha fazlası.

Otel - Otele giriş veya çıkış yapmanıza ve kaldığınız süre boyunca orada kendinizi rahat hissetmenize yardımcı olacak kelime öbekleri ve kelimelerin bir listesi.

İstasyonda - otobüs ve tren istasyonlarında gerekli ve sıklıkla kullanılan ifadelerin bir listesi.

Şehirde oryantasyon - Tacikistan'ın bazı şehirlerini dolaşırken size faydalı olacak tüm kelimeler.

Para değişimi - döviz bozdurma yapabileceğiniz, en yakın bankanın nerede olduğunu, döviz bozdurma maliyetinin ne olduğunu vb. Öğrenebileceğiniz ifadeler.

Pasaport kontrolü ve gümrük - Tacikistan'a seyahat amacınızın ne olduğunu, tam olarak nereye gittiğinizi açıklamanıza yardımcı olacak kelimeler ve gümrük ve pasaport kontrolünden geçmenize yardımcı olacak daha birçok kelime.

Alışveriş - bu konuyu Rusça-Tacikçe konuşma kılavuzunda açarak, satıcıyla aranızda bir dil engeli hissetmeden herhangi bir satın alma işlemini kolayca yapabilirsiniz.

Standart istekler - Tacik dilinde bir şey istemeniz gerekiyorsa, bu konu size bu konuda yardımcı olacaktır.

Taksi - taksiye binmenize yardımcı olacak ifadeler, nereye gitmeniz gerektiğini açıklayın ve ihtiyacınız olan bu veya bu rotanın ne kadara mal olacağını öğrenin.

Acil durumlar, acil durumlarda doğru kelimeleri bulmanıza yardımcı olacak önemli bir konudur. Ambulans, polis vb. arayın.

Sayılar, sayma - sayıların Rusça'dan Tacikçe'ye çevirisini bulacağınız bir bölüm.

Erivan Takım binası 17 Ekim 2019 - 19 Ekim 2019 tarihleri ​​arasında Holidays Inn Express oteli.

Ekim 2019'da ekip oluşturmaya gittik!

Bilet ve otel seçeneklerinin hızlı seçimi için çok teşekkür ederiz! Ve bu, çok sayıda sngl numarasına ihtiyacımız olduğu gerçeğinden kaynaklanıyor =))

her şey hızlı, profesyonel ve ruhluydu!)

Türkiye, Side 08.09.2019 - 25.09.2019 SPLASHWORLD Pegasos World 5*

Otelimiz çocuklu aileler için harika bir oteldir. Çok geniş, yeşil ve bakımlı bir alan.

Plaj kumludur, sahil şeridi geniştir, hem gölgelik altında hem de açık güneş altında bulunabilmektedir.

Denize giriş düzgün, su girişinde küçük bir çakıl taşı şeridi var.

Plajda ve havuz çevresinde cankurtaranlar her zaman görev başındadır. Otelde harika bir su parkı, her yaştan insan için kaydıraklar var: 0'dan 99'a

Restoranda yemek mükemmel, haftanın her günü tematik olarak planlanıyor, kimse kesinlikle aç kalmayacak. Çok çeşitli meyveleri beğendim.

Otel personeli kibar ve güler yüzlüdür. Geri kalanından %100 memnun kaldık. Bunu organize ettiği için harika seyahat acentenize teşekkürler!!!

Türkiye Maritim Pine Beach Belek 5* 22.06.2019'dan 02.07.2019

Tünaydın! Size fotoğraf ve video gönderiyorum, umarım sığarlar)) Daha fazlasını atıyorum, böylece seçebileceğim çok şey var))) harika tatilimiz için bir kez daha çok teşekkürler, herkes mutlu ve memnun, sadece harika bir dinlenme geçirdik ))), dinlenmek için bir yere gidersen, o zaman sadece seninle)) bir kez daha çok teşekkür ederim!!!

Ermenistan, Erivan, 22/10/2018 - 25/10/2018, gezi programı, BEST VIEW 3*
Güzel Ermenistan'daki ekip binamızı organize ettikleri için 24trip ekibine çok teşekkürler! Hepimiz çok beğendik: samimi ve güzeldi. Tur övgünün ötesinde, rehber harika, transferler her zaman zamanındaydı. 24trip ekibinin tüm sorularımızla her zaman iletişim halinde olması önemlidir.

Andora, 02.02.2019-09.02.2019 Hotel Espel

Andorra'da 4 kez ve her zamanki gibi çok güzel. Güzel şehir ve muhteşem dağlar. Açık hava etkinlikleri ve alışveriş için harika bir yer. Duraktan kayak yönüne doğru elverişli konumu, harika personeli ve konforlu odaları nedeniyle otelde 3 kez kalıyoruz.
24 gezi ekibine geziyi organize etmedeki yardımları için çok teşekkürler, her şey açık, zamanında ve turistleri için büyük bir özenle.

Yunanistan, Girit, Haziran 2018, Cosman otel 3*

24trip ekibine harika bir tatil için teşekkür etmek istedim.İkinci sefer erken rezervasyon ile Girit'e Cosman Otel'de uçtuk.Mükemmel bir üçlü, parasına değer.Denize girişi nazik,çocuklar çok sevdi. Tabii ki, köyün kendisi oldukça küçük, bu yüzden bir arabaya bindik ve sahil boyunca ilginç koylar arayışına girdik.Genel olarak tatil başarılı geçti!Gelecek yıl da 24trip yardımıyla uçmayı planlıyoruz. Mükemmel tavsiyesi ve profesyonelliği için Andrey'e özel teşekkürler!

Türkiye, Side 17.07.2019 - 31.07.2019 Öz Hotels Side Premium, 5*

Otel harika!!! Her zevke uygun yemek, bir diyet var (küçük çocuklar için önemlidir). Daha büyük çocuklar, hamburger, patates kızartması, külçeler için! Et farklı (tavuk, hindi, kuzu, balık).
⠀
Mavi peynir, midye, ahtapot ve daha birçok lezzetli şeyin olduğu bir otelde ilk kez. Tatlılar ve meyveler sadece bomba!!! Her zevke uygun her şey var! Kiraz, şeftali, kayısı, erik, karpuz, kavun, üzüm, portakal.
⠀
Animasyon farklıdır: şarkıcılar, karaoke, dans, yarışmalar. Çocuklara özel ilgi!
⠀
Plaj 5 dakikalık yürüme mesafesindedir, can sıkıcı değil! Sahilde bir şeyler atıştırıp tazelenebileceğiniz bir bar bulunmaktadır. Plaj kumu girişi çok düzgün, çocuklar için harika! Yetişkinler için birkaç metre yüzer ve aynı zamanda rahattır. Harika bir tatil için Anna ve 24trip'e teşekkürler!

Vietnam Nha Trang 29.03.2018 - 12.04.2018, Poseidon Nha Trang Otel 4*

Söylemek istiyorum, 24 gezi ekibi olan Vietnam'da bir tatil için bir tur seçmedeki yardımınız için çok teşekkür ederim !!! İlk kez kocam ve çocuğumla (4,5 yaş) Nha Trang'de dinlendik! Otel 4☆ Poseidon. Otel çok elverişli bir konumdadır (üçüncü hattın köşesinde), ilk olarak, yoldan çok gürültülü değil ve ikincisi, çevresinde birçok mağaza, kafe ve restoran var. Denize yürüyerek en fazla 10 dakika. Otel kendisi neredeyse yeni, çok cana yakın personel, tek olumsuz kahvaltılar (tabii ki Çinliler her şeyi yediler, tabii ki biz de aç değildik, ama daha fazla çeşit istedik). Mart ayında deniz ılıktır, ancak iyi bir dalga ile koca ve çocuk eğlenir, ancak sakin bir denizi tercih ederim. Gezilerden elbette kuzey adaları Vinpearl'e gitmenizi tavsiye ederim, ayrıca dörtlü bisiklete binebilirsiniz. Herkes Rus Bilgi Merkezi'nde gezilere çıktı (şehirde çok sayıda ofis var, fiyatlar Pegasus'tan daha ucuz. Gerisi süper, her yerde olduğu gibi, orada ne kadar çok olursan o kadar çok seversin))). 2., 3. satırda çok daha ilginç olduğunu bir kez daha vurguluyorum! Louisiana restoranını ve Küçük Ermenistan kafesini de tavsiye ederim! ! !

Küba, Cayo Guillermo. Şubat 2018, Iberostar Playa Pilar Otel 5*

Daha önce hiç yorum yazmadım. Neredeyse her zaman, küçük kusurlar iyi bir şeyle kaplandı. Bu otelden memnun kalan insanları anlamıyorum. 15.02'den 26.02'ye kadar eşimle birlikteydim. bu yıl. Sırayla başlayacağım.
1. Giriş yapın. Uçuş iyi gitti, business class uçtuk (biraz daha pahalı olsa da uzun uçuşlar için tavsiye ederim). Saat 11 gibi oteldeydik. Check-in 16-00 Bar dışında gidecek başka bir yer yok. Sahile bir gezi, tüm yüzme arzusunu yendi, ama bu başka bir hikaye. Açlıktan ölmeye karar verdik ve her 20 dakikada bir resepsiyona gidip yalvarmaya başladık. Ama Kübalıları aç bırakamazsın. Yine de 40 dakikayı geçmeyi başardı.
2. Sayı. 0817 numaralı sekizinci binada oturuyorduk. Her şey yakında. Bir otel soyunma odası ile oda büyüktü. Odada ütü masası, şemsiye, bornoz, terlik, mini bar (her gün yenilenir), kahve makinesi, birkaç torba çöp (muhtemelen çaydı), iki torba kahve vardır. Bu bir daha asla tamamlanmadı. Her ne kadar (adalet içinde) bir kez hizmetçiden 4 torba kahve sıkmayı başardı.
3. Banyo. Büyük. Duş ve tuvalet kapalı. İki lavabo var (yüzünü yıkıyorsun, bütün ayakların su içinde. Banyoda, korkunç bir duş, ince delikli uzun bir silindir şeklinde. Onları göremezsin, bu yüzden bazen olman gerekirdi. ıslak.Basınç o kadar güçlü ki neredeyse cildi kesiyor.Duşta duş başlığı var ki bunun için elbette yok.Su basıncı çok zayıf.Her türlü sabunlu aksesuar.Sadece şampuan ve jel yenilendi.Sabun iki kişi için hizmetçiden tekrar sorulması gerekiyordu.Temizlik yok.Bir kere bizim yanımızda olmasına rağmen yerleri sildiler.Balkonda öldüm, 11 gün boyunca bir sinek yattı.Balkonda iki koltuk,bir masa ve bir şezlong var. üzerinde muhtemelen 20 kişinin öldüğü bir şilteyle.
4. Otelin nüfusu. Çoğunlukla Kanadalılardan ve en iyi temsilcilerden değil. Her akşam yemeği yarışı saat 4'e kadar içkiyle devam etti. Otel genelinde vahşi bağırışlar ve kalabalığın geçişi. Muhtemelen hepsi sağırdır, yoksa neden böyle bağırırsın? Rusya'dan 17 kişi vardı. Aynı Kanada'dan birçok eski hemşehrimiz. Tanrıya şükür Amerikalıları içeri almıyorlar.
5. Beslenme. Yemek konusundaki hype'ı gerçekten anlamadım. Evet, aç kalmazsınız. Ama aynı zamanda iştahla yememek için. Kızarmış biftek için sıra. Kızarmış balık kuyruğu. Pizza için sıra. Ve kuyruklar küçük değil. Çok sayıda gıda. Farklı et türleri vardır. Etli balık konserve için Sebzelerle süzülür, meyvelerle süzülür. Sonunda kompostolardan meyve verdiler. Iberostar için yetersiz ve tatsız. Ama yine aç kalmayacaksın. Kırmızı balık vardı, karides ve ıstakoz lezzetli değil, belli ki donmuş.Birçok farklı peynir. Hiç kruvasan ve gri unlu beyaz ekmek yok.
6. Pegasus'tan otelde rehberlik. Anastasia bizimleydi. Otelin avukatı olduğu izlenimini verdi. Her ne hakkında şikayet edersen, bu senin kendi hatan. Kanadalılar bağırıyorlar, güvenlikle iletişime geçin, ancak güvenlik onları geçiyor ve onlara hiçbir şey söylemiyor. Dükkanda hile yaptılar, Kübalılara güvenmemen konusunda seni uyardım. Ama bu otel kendi topraklarında temiz bir cant, misafirlerini kısaca değiştiren insanlar, otelin bununla ilgilenmesi gerektiğini düşünüyorum. Kalkıştan üç gün önce rüzgar dindi ve bir sürü sivrisinek çıktı, bu sorunun olduğu otellerde her odada bir fümigatör var. Burada kendimiz satın almalıyız. 11 gün boyunca bölgenin kovucularla tedavi edildiğini hiç görmedim. Sivrisinekler kelimenin tam anlamıyla kemiğe kemiriyordu. Bunun için hazırlıklı olun. Fonlarımız yardımcı olmuyor.
7. Sahil. Bu otelde deniz hayallerinizin yıkılacağı yer burası. O değil. İskeleden denize giriş. Suya iner ve mercanlar boyunca, deniz kabukları boyunca, çimenler boyunca, yüzebileceğiniz yere kadar uzun süre yürürsünüz ve gelgit çıktığında daha da uzun süre gidersiniz. İskelenin neden daha uzun yapılamayacağı belli değil.

Sonuç olarak, otelin izleniminin açık değil, oldukça olumsuz olduğunu yazmak istiyorum. Birçok farklı ülkeye seyahat ettik ve çeşitli küçük şeylere dikkat etmemeye çalışıyorum ama bu otelde bu küçük şeylerden çok fazla vardı. Ve bu, çabucak ayrılmak istediğim ilk otel. Muhtemelen bu otelin tek artısı insanlar, kibar, neşeli, her zaman yardıma hazır.
Tünaydın! Genel olarak, çok beğendim - teşekkür ederim! Otel kendisi çok temiz, yeni, her şey harika organize edilmiş, bölge güzel, havuz güzel, plaj çok iyi. Servis süper. Resepsiyonda ve restoranlarda her zaman Rusça konuşan personel bulunur. İyi beslenirler. Kahvaltı a la carte olduğu için biraz daha uzun sürüyor. Ama odana sipariş edebilirsin.
Belki birisi otelin tamamen yalnız olduğu gerçeğini sevmiyordur. Çöl çevresinde)) ve yakınlarda donmuş bir şantiye. Manzarayı hiç bozmuyor, başka bir şey de her an muhtemelen onu çözebilecekleri. Varıştan önce kontrol etmek daha iyidir.
Dubai'ye (AVM'ye) taksiyle 45-60 dakika. Yakınlarda göletli bir mango korusu vardır, çeşitli su sporları yapabilirsiniz. Kayak yapmaya gittik, bir değişiklik olsun diye beğendik.
Otel çok çocuk odaklı değil, onlar için neredeyse hiçbir şey yok. Ama 7 yaşındaki oğlumuz iyi olduğunu, sıkılmadığını söylüyor. Sonuçta, sürekli banyo yapıyorlar ve kumla oynuyorlardı. Tur seçimindeki yardımınız için bir kez daha çok teşekkür ederiz!

Rusya, Kislovodsk, 14.10.2017 - 27.10.2017, Rodnik Sanatoryumu
İyice dinlendik, Kislovodsk ve doğal parkı bizi çok şaşırttı!! 24trip'te bize tavsiye edilen Rodnik sanatoryumu beğendik - tavsiye için teşekkürler!!! - yüzme havuzu, restoran, sinema ve konser salonu, tüm işlemlerin yapıldığı tıbbi bir bina - hepsi bir arada, iç geçitlerle birbirine bağlı - çok uygun, tüm işlemler boyunca terlik ve şortla yürüyebilirsiniz ve kompleksin diğer binaları, yemek iyidir. Hava güzeldi, bazen geceleri yağmur yağıyordu ama gündüzleri neredeyse her zaman güneşliydi. Büyük bir orman parkında çok yürüdük, çevredeki dağlarda Nordik yürüyüş için sopalarla yürümek (gülünç para için tesiste kiralandı), park şehirden başlıyor ve geniş bir alanı kaplıyor: yollar gül vadisinden geçiyor , yerler çok güzel ve bakımlı. Kislovodsk şehrinin kendisi taze ve Avrupa tarzı görünüyor - evler restore edildi, temizlik ve düzen, iyi altyapı. Dinlenmiş ve iyi izlenimlerle döndük. Tatili organize ettiğiniz için tekrar teşekkürler!

Resmi adı, Fars dilinin bir çeşidi olan Dari'dir. Toplamda, dünyada Tacik dilinin yaklaşık 8 milyon ana dili konuşmacısı var.

Tacik dilinin tarihi

Tacik, Farsça ve Dari'nin oluşumunun temeli, 9. yüzyılda ortaya çıkan Farsçadır. M.Ö e. Antik Pers çivi yazısının ilk anıtları, 6.-5. yüzyıllara kadar uzanır. M.Ö e. Tarihi İran kültürünün ve edebiyatının gelişimi, Büyük İskender'in işgali ile ilişkilidir. Fars dili devlet idaresi alanına girdi ve Avestan ile birlikte ikinci bir yazı dili olarak kullanıldı. O döneme ait birçok yazı örneği, İslamiyet'in yayılması sırasında Araplar tarafından yok edildi.

Tacikçe kökenli olan yeni Fars dili, 8. yüzyılın Arap fetihleriyle Orta Asya'ya geldi. İslam ile birlikte dil, vaazlar ve Dari'de edebiyatın ortaya çıkmasıyla yayıldı ve güçlendi. Yeni Farsça, üç yüzyıl boyunca yerel lehçelerin yerini aldı. Uzak dağ yerleşimlerinde, otantik diller bir süredir hala korunmuştur, ancak 19. yüzyılda bunların sonuncusu olan Eski Vanj dili ortadan kayboldu. 20. yüzyıla kadar Tacik dili Farsça olarak adlandırıldı, yerleşik Orta Asya nüfusunun dilinin ortak adı Tacikçe.

Tacik dilinin edebi ve lehçe varyantlarının yakınsaması 19. yüzyılda gerçekleşti. Yirminci yüzyılda, dil Orta Asya'daki siyasi olaylarla ilişkilendirilen Tacikçe olarak adlandırılmaya başlandı. 1924'te Tacik ASSR kuruldu ve 5 yıl sonra Tacik SSR oldu. Dil, cumhuriyette devlet dili statüsünü aldı. Arap alfabesi Latince ve 1939'da - Kiril ile değiştirildi.

Modern Tacik alfabesi 35 harften oluşur. Dilde durum ve cinsiyet kategorisi yoktur, cümlelerdeki kelimeler arasındaki bağlantı edat, edat, isafet ve kelime sırası kullanımıyla gerçekleşir.

• Tacik dilinde "ъ" harfi belirgin bir gırtlak sesi taşır.
• Modern Tacik dilinde 29 Kiril harfi ve 6 ek karakter vardır.
• Etnik Taciklerin yanı sıra Tacik dilinin ana dili konuşanlar, Tacikistan topraklarında yaşayan Çingeneler, Yahudiler ve Araplardır.
• Tacik dilinin sesi benzer, gramer Farsçaya yakındır.
• Tacik dilinin tüm kelimeleri erkeksidir, ancak böyle bir cinsiyet kategorisi yoktur. Sözcüğün dişil cinsiyete ait olduğunu belirtmek için “zan” veya “dukhtar” (kız veya kadın) ekleri kullanılır. Fiiller ayrıca görünüş ve cinsiyet kategorilerini ifade etmez, bu da çeviriyi çok zorlaştırır. Sıfatların anlamı bağlama bağlıdır, örneğin "nav", "yeni" veya "hemen şimdi" anlamına gelebilir.
• Eski Sovyetler Birliği topraklarında, yalnızca Tacikistan İran konuşan devlete aittir.

Metinler, arabellek dili kullanılmadan, teknoloji kullanılarak doğrudan çevrildiği için kabul edilebilir kaliteyi garanti ediyoruz.