o. Kos ve Peripatetik filozof Lampsak. Görünüşe göre Ptolemy Philadelphus'un eğitimi diğer önde gelen bilim adamları ve çalışanlar tarafından da gerçekleştirildi.MÖ 295'te yaratıldı. inisiyatifte Ve .

İÇİNDE Ptolemy II Philadelphus (muhtemelen doğduğu gün) tahtın meşru varisi yerine kararname ile Mısır'ın eş hükümdarı olarak atandı., oğul . öldükten sonra- Mısır'ın tek hükümdarı.

Kişisel gücü güçlendirmek için, yalnızca sürgündeki meşru varisi karşı koyma ve izole etme politikası izlemekle kalmadı, aynı zamanda krala karşı komplo kurmakla suçlanan kardeşlerini (babası Ptolemy Soter'in diğer evliliklerinden) Argedei'yi ve bir asi öldürdü. (isim korunmadı) hakkında . Kıbrıs.

Babasının denizdeki hakimiyetini güçlendirme ve Kuzey Afrika ve Küçük Asya kıyılarının önemli ticaret merkezlerine erişim politikasını sürdürmeye çalıştı. Ancak, MÖ 282'de. Cyrenaica, Philadelph'in annesinin ilk evliliğinden olan oğlunun iktidarda olduğu Mısır'dan düşer. 275/4 M.Ö. Mısır'a saldırmak için bir girişimde bulunur, ancak bunun yerine kendisinden uzaklaşan göçebe Libyalıların kabilelerini fethetmek zorunda kalır.

MÖ 280'de Ptolemy Philadelphus, Şam da dahil olmak üzere Suriye'nin alt güney bölgelerini fethediyor. 278'de Milet, Mısır'ın mülkü olur.

MÖ 274'te Birinci Suriye Savaşı, II. Ptolemy Philadelphus arasında ve Suriye ve Fenike'de hakimiyet için başlar, mücadelesi II. Ptolemy Philadelphus'un saltanatı boyunca değişen başarılarla devam eder.

Makedonya ile Makedonya arasındaki Chremonid Savaşı sırasında Mısır, Atinalıların savaşta ana müttefiki olarak hareket eder.. Ancak, Ptolemy Philadelphus'un anakara Yunanistan'daki etkisini artırma girişimleri başarısızlıkla sonuçlandı. İÇİNDEKos yakınlarındaki Mısır filosunu yok eder ve MÖ 263/2. şehrin duvarlarını ele geçirir ve yok eder. Doğu Akdeniz'deki Ptolemaios filosunun bölünmez egemenliği sona eriyor.

Ptolemy Philadelphus döneminde bazı dış politika başarısızlıklarına rağmen, Mısır'ın siyasi ve ekonomik konumu güçlendi. Bu, genç çarın oldukça başarılı pragmatik iç politikası tarafından kolaylaştırılmıştır. Ptolemy Philadelphus, babasının ulusal siyaset dersine devam ediyor. Ptolemy Philadelphus'un tahttaki ilk eylemlerinden biri (ortak saltanat döneminde) yaklaşık 100 bin Yahudi'nin, esirlerin serbest bırakılması ve Mısır'a yerleşmesiydi., ayrıca Yahudilerin kutsal kitaplarının Yunancaya tercümesinin organizasyonu -. Bu çeviri, genç krala kraliyet gücü ve yönetme sanatı hakkında kitaplar okumasını tavsiye eden genç kralın rehberliğinde yapılmıştır, çünkü "kitaplar, dostların kralların yüzüne söylemeye cesaret edemediklerini söyler."

Babasının kursuna devam etti fakat devletin başkentinin Helenistik dünyanın en büyük ticaret ve zanaat merkezlerinden birine dönüşmesi üzerine. Bu amaca ulaşmak için, Ptolemy Philadelphus döneminde, Kızıldeniz ile Nil arasındaki kanal tamamen güncellendi, ünlü olanı da dahil olmak üzere liman tesislerinin inşaatı tamamlandı. Ekonomik alanda, tekelinde toprak ve zanaat olan devletin rolü son derece büyüktü. Ayrıca büyük soylulara arazi dağıtma politikası da vardı. Kraliyet hazinesinin geliri gerçekten muhteşemdi. Bunların önemli bir kısmı muhteşem bir mahkemenin, bir ordunun, bir filonun, devasa bir bürokrasinin bakımına, rahiplere ve tapınaklara sübvansiyonlara harcandı.

Aynı zamanda, Ptolemy Philadelphus bilim ve sanatın gelişimine büyük önem verdi. Saltanatının zamanıydı - en parlak gün ve bakımı için önemli miktarlar tahsis edildi. Kral, Ptolemy Philadelphus saltanatının başlangıcında yaklaşık 200 bin kitap olan kitap fonunu yenilemeye kişisel bir ilgi gösterdi. Atinalılardan Aeschylus, Sophocles ve Euripides'in eski trajedilerinin listelerini satın aldı ve ayrıca çoğuyla akraba olduğu krallara şairlerin, tarihçilerin ve hatiplerin eserlerinden elde edilebilecek her şeyi göndermek için kişisel olarak yazdı. doktorlar. Ptolemy Philadelphus adına bir katalog derlendi - 120 kaydırma kitapta ünlü "Tablolar".

Ptolemy Philadelphus'un altında bir mezar inşa edildi ve vücudu Memphis'ten transfer edildi. Onun altında, Ptolemaik hanedanının krallarının tanrılaştırılmasının başlangıcı atıldı, kültler kuruldu Ve Ben, II. Ptolemy Philadelphus'un ebeveynleri.

Ptolemy II Philadelphus'un evlilikleri de en azından Ptolemaios hanedanının ve kişisel olarak Ptolemy II Philadelphus'un Mısır tahtındaki gücünü güçlendirmeyi amaçlamamıştı. İlk karısı, görünüşe göre MÖ 288'de evli olan Diadoche'nin kızıydı. dört kraldan oluşan bir koalisyon kurulduğunda,, Ve

Batlamyus I Soter ve Lagid hanedanının kuruluşu

Ana kısmı çöllerle korunan Nil vadisi olan ve Nil'in batısında Yunan Pentapolis'ine (Cyrenaica) ve Afrika'nın komşu bölgelerine, doğuda zaman zaman Filistin, Fenike'ye ait olan Mısır krallığı , Lübnan, sedir ormanları, Coele-Suriye, Anti-Lübnan ve Suriye'nin geri kalanının bir kısmı Şam'a ve dahası, genellikle deniz üzerinde hüküm süren Kıbrıs adası, ilk Ptolemaioslar döneminde çok yüksek bir maddi refaha ulaştı ( veya Lagids). Zaten ilk Lagid, Ptolemy Soter ("Kurtarıcı") [d. 283] Mısır'ın büyüklüğünün dayandığı her şeyin temelini attı: büyük ordu ve güçlü bir donanma, kralın sınırsız gücü altında yönetim, finans ve yasal işlemlerde kesin olarak tanımlanmış bir düzen düzenledi, daha sonra merkezi olarak ünlü Müze olan bilimsel faaliyeti himaye etti, kraliyet sarayına bağlı devasa bir bina, ev sahipliği yaptı. büyük bir kütüphane ve yaşayan bilim adamları ve şairler.

Batlamyus II Philadelphus

Ptolemy Soter'in oğlu ve varisi olan Ptolemy Philadelphus, babasının başlattığını geliştirdi ve güçlendirdi. Devleti genişletti: Etiyopya'ya gitti (264 - 258), Meroe'deki rahiplerin egemenliğinin yok edilmesine katkıda bulundu (I, 186), bu devleti Yunan kültür dünyasıyla temasa geçirdi, Troglodyte'i fethetti (Habeş) sahili, güney Arabistan'ın Sabileri ve Homeritlerini fethetti. Pyrrhus'un İtalya'dan çıkarılmasından sonra Roma ile ittifak yaparak Mısırlı tüccarların kuzeybatı ile ticaret yapmasının yolunu açtı; bu, Doğu mallarının İtalyan limanlarına serbest erişimini sağladı (s. 168). Kendisini, duyulmamış lüks, görkemli bir mahkemeyle kuşattı, başkentini süsledi, onu zenginlik ve eğitimin sunabileceği tüm zihinsel ve maddi zevklerin merkezi haline getirdi.

Ptolemy Philadelphus'un altında, kraliyet hazinesinde yatan para miktarı 740.000.000 Mısırlı talent'a (825 milyon rubleden fazla) ulaştı; gelirler 14.800 yeteneğe (16.500.000 ruble'den fazla) yükseldi; Mısır'ın zenginliği o kadar büyüktü ki Kartaca bile İskenderiye'den borç aldı. Ordu ve donanma çok büyüktü. Ptolemy Philadelphus'un 200.000 piyade, 40.000 süvari, 300 fil, 2.000 savaş arabası, 1.500 savaş gemisi, cömertçe altın ve gümüşle süslenmiş 800 yat, 2.000 küçük tekne ve 300.000 savaşçı için bir silah stoğu vardı. Eyalet genelinde her şeyi krala itaat eden garnizonlar vardı. Theocritus, Ptolemy Philadelphus'u öven. şöyle dedi: “Güzel kral Ptolemy, içinde başka şehirlerin de bulunduğu zengin Mısır'ı yönetiyor; Arabistan ve Fenike'nin bazı bölgeleri ona hizmet ediyor; Suriye, Linea ve Etiyopya topraklarına komuta ediyor; Pamfilyalılar, mızraklı Kilikyalılar, Likyalılar, savaşçı Karyalılar, Kikladlılar emirlerine uyuyorlar, çünkü donanması güçlü ve tüm kıyılar, denizler ve gürültülü nehirler onun gücüne boyun eğiyor. Parlak zırhlar giymiş birçok at ve piyade askeri var. Ancak barış içinde, sakin bir güvenlik içinde, insanlar çalışır, çünkü düşman askerleri vahşi bir çığlıkla köyleri soymak için Nil'e gelmezler, düşmanlar Mısır kıyılarında sürüleri rahatsız etmek için gemilerden atlamazlar. Yetenekli bir savaşçı olan Ptolemy geniş alanları korur; Cesur bir kral, babasından miras kalan malları özenle korur ve edindikleriyle artırır.

Ptolemy II Philadelphus (muhtemelen)

Ptolemy Philadelphus ilgilenmeyi severdi içişleri krallıklar savaştan çok, ancak mallarını artırma fırsatını kaçırmadılar. Mısır ve Suriye kralları arasında birçok savaşın yaşandığı Seleukos hanedanının ikinci kralından Fenike ve Filistin'i aldı, Küçük Asya'nın güney kıyılarının topraklarına sahip oldu: Kilikya, Pamfilya, Likya ve Karya ve üzerlerindeki hakimiyetini güçlendirmek için yeni şehirler kurdu (Likya'da Berenice, Philadelphia ve Arsinoe), fetihlerini antlaşmalar ve evlilik bağları ile saldırılardan korumaya çalıştı.

Suriye kralı II. Antiochus ile barış sözü olarak kızı güzeller güzeli Berenice'yi onun için verdi. Parlak bir maiyetle Antakya'ya gönderildi. Ancak Berenice'ye olan sevgisi Antiochus, eski karısı Laodike ve çocuklarını uzaklaştırdı. Ancak ertesi yıl Küçük Asya'ya gittiğinde Laodike onunla tekrar yakınlaşmayı başardı; intikam almak istedi, Efes'te kralı zehirledi, tahtı Kallinikos (“muzaffer”) adlı oğlu II. Selevkos'a teslim etti ve ardından nefret ettiği Berenice'yi ve tüm yandaşlarını insanlık dışı bir şekilde öldürdü. Laodike'nin rüşvet verdiği koruma, Berenice'nin oğlu bebeği öldürdü; Anne, umutsuzluğun öfkesi içinde, katile bir taş attı ve onu öldürdü ve kendisi, Daphnian tapınağında Laodike'nin emriyle öldürüldü. Kızının korkunç ölüm haberi Philadelphus'un ölümünü hızlandırdı.

Batlamyus III Euergetes

Her konuda babasının politikasına bağlı kalan Philadelph'in halefi Ptolemy III [Evergetes, 247-221], kız kardeşinin intikamını almak için Suriye'ye gitti. Bundan kısa bir süre önce, onu aldatan Demetrius Polyorcetes'in oğlu olan ilk kocası Güzel Demetrius'u öldüren Cyrene kraliçesi Berenice ile evlendi. Savaşın başlangıcında, kocası zaferle dönerse güzel saçlarını tanrılara hediye olarak getireceğine söz verdi. Koca döndü; saçını kesti ve tapınağa getirdi. Kayboldular; astronom Conon, tanrılar tarafından cennete nakledildiklerini duyurdu ve takımyıldızlardan birine "Veronica'nın saçı" adını verdi.

Ayrıca Batlamyus III'ün Suriye ile savaşı, üçüncü Suriye savaşı ve ilk ikisi hakkında çok az şey biliyoruz. Üç yıl sürdü ve zayıf Suriye krallığını sarstı. Ptolemy, mülkünün sınırlarını kuzeye ve doğuya doğru itti, Mısır ticareti için yeni yollar açtı. Firavunların örneğini izleyerek, övünerek maceralarını listelediği Adul yazıtı şöyle diyor: “Büyük Ptolemy, Asya'ya yaya ve süvari birlikleri, bir filo, troglodytes ve Etiyopya filleri ile gitti; bu ülkelerde yakalandı ve Mısır'da eğitildi askeri servis. Askerleri ve filleri ile Fırat, Kilikya, Pamfilya, İyonya, Hellespont ve Trakya'ya kadar olan tüm toprakları ve onların krallarını ve onların krallarını fethettikten sonra, Fırat'ı geçti, Mezopotamya, Babil, Susiana, Persis, Medya ve ülkenin geri kalanını fethetti. Baktriana'ya kadar ve Persler tarafından Mısır'dan alınan tüm türbeleri ve Mısır'a götürülecek diğer hazineleri bulmayı emrettikten sonra, birliklerini kanallar boyunca gönderdi ... ”( Fırat ve Dicle'nin alt kısımları). Bu, peygamber Daniel'in söylediği bir kampanyadır: “Kökünden bir dal yükselecek” - güney kralının öldürülen kızı, yani Berenki - “orduya gelecek ve kuzey kralının surlarına girecek , ve onlarda hareket edecek ve güçlenecek; tanrılarını, değerli kapları, gümüşleri ve altınları ile putlarını bile Mısır'a tutsak edecek ”(Dan. XI, 7, 8). Batlamyus tarafından alınan ganimet gerçekten çok büyüktü: 40.000 yetenek gümüş, 2.500 değerli heykel ve kap. Mısır tapınaklarına Cambyses ve Och tarafından onlardan alınan kutsal şeyleri geri verdiği için minnettarlık içinde, Mısırlılar ona tanrının bir sıfatı olan "hayırsever" (Yunanca çeviride "Evergeta") adını verdiler. Osiris. - Güçleri devletteki anlaşmazlık nedeniyle zayıflayan Suriye kralı, Fenike, Filistin ve Küçük Asya'nın güney kıyılarını kazananın gücüne bırakmayı kabul ederek on yıllık bir ateşkes imzaladı. Euergetes yönetimindeki Mısır, Polybius'un sözleriyle "kolları genişçe yayılmış güçlü bir beden gibiydi".

Ptolemy IV Philopator (Tryphon) ve Ptolemy V Epiphanes

Ptolemy Philopator veya Tryphon ("Reveler") altında, zalim ve ahlaksız, Mısır krallığının düşüşü başlar. Suriye kralı III. Antiochus ile uzun bir savaş, devleti mahvetti ve. Mısırlılar Raphia'da galip gelse de (aşağıya bakınız), Philopator Lübnan ve Küçük Asya'daki mallarını kaybetti. Ayrıca Romalılar Mısır'ın iç işlerine karışmak için bir bahane edindiler. Philopator'un ölümünden sonra, Romalıların etkisi arttı: genç halefi Ptolemy Epiphanes'in vesayetini devraldılar ve sonraki Mısır kralları tamamen Romalılara bağımlıydı. Bereketli Mısır onlar için önemliydi çünkü oradan çok ekmek aldılar.

İlk üç Ptolemaios döneminde Mısır güçlü bir devletti ve yeni başkenti İskenderiye bir sanat merkezi, zengin bir şehir haline geldi ve ihtişamıyla firavunların başkentleri Memphis ve Thebes'i geride bıraktı. Mısır'da ticaret ve sanayi gelişti. Ülkenin elverişli konumu buna çok katkıda bulundu. Mısır, Arabistan, Hindistan ile ticaret yaptı; düzeltildi, Necho kanalı tekrar gezilebilir hale getirildi (1.195); Mısır kervanları çölden güney ve batı halklarına gitti, Mısır filosu Akdeniz'i soygunculardan temizledi ve birçok Mısır ticaret gemisi üzerinde yelken açtı; Kızıldeniz kıyılarında şehirler ve ticaret merkezleri kuruldu; Fenike, Filistin, Küçük Asya'nın güney kıyısı, ticaret açısından önemli, Samos ve Kiklad adaları da dahil olmak üzere birçok ada, Ptolemaios krallığına ilhak edildi; Trakya'da bile liman şehirleri (Enos, Maroneia, Lysimachia) fethedildi. Mısır'da kültür ve sanayinin başlıca şahsiyetleri, ülke genelinde özellikle şehirlere yerleşen Rumlardı; onların etkisi altında, yerliler eski inatçı yaşam hareketsizliklerini terk ettiler, yeni faaliyetlere katıldılar. Ancak ilk Ptolemaioslar, antikiteye bağlı, önyargılarla dolu bir toplumda hoşnutsuzluk uyandırmamak için dönüşümleri çok dikkatli bir şekilde gerçekleştirdiler. Sert reformlar yapmadılar, Mısırlı rahiplere, tapınaklara, yasalara saygı gösterdiler, hiyerarşik yapıyı dokunulmaz bıraktılar, kastlara bölünme, yerli ibadet, Mısır'ın bölgelere bölünmesini (nome) korudular, efsaneye göre Sesostris tarafından tanıtıldı. ve yoğun nüfuslu bir ülkenin tarımsal yapısıyla yakın ilişki içindeydi. Ptolemaioslar dönemindeki din, Yunan unsurlarının yerli unsurlarla kaynaşmasıydı. Temeli, muhteşem biçimler alan Serapis ve Isis'in hizmetiydi; Yunan yeraltı tanrıları kültü bu hizmete devredildi (I, 149). - İskenderiye, tüm uygar halkların uygarlığının öğelerini emen, uygar dünyaya yayan ve böylece tüm uygar halklar için ortak olan önceki tüm ulusal kültürlerden gelişen kozmopolit edebiyatın merkezi haline geldi. – Yunanca, Mısır'da mahkeme, yönetim ve adli işlemlerin dili oldu.

Eordea, bazı eski yazarlara göre İlirya kabilesinin yaşadığı Yukarı (yani dağlık) Makedonya'daki bir bölgedir. eord'lar. Ancak padişah döneminde II. Filip yerel yerliler herkes gibi aynı Makedonlar olarak kabul edildi. Eordea'dan gelen Lagos](bir versiyona göre, bu isim şu anlama gelir: tavşan, bu sadece kötü ebeveynlerin çocuğa böyle diyebileceği şey - büyük HZ, bir takma ad olmasına rağmen, ama aynı zamanda, um, en kahramanca değil), kişi aslında oldukça bilinmiyor, çünkü sık sık olduğu gibi, o tarihçiler ancak ölümünden sonra oğlunun çabalarıyla ortaya çıktı. Eh, o eski zamanlarda büyük kralların küçük insanların soyundan gelmesi bir şekilde kötü olmadığı için, atalarının kişilikleri güvenilir bilgilerden ziyade hızla efsaneler edindi. Genel olarak, Eordea'dan Lag, ya sadece bir adam ya da bir "aristokrat", hatta Eords'un bir kabile prensi yaşadı - bu güvenilir bir şekilde kurulmamıştır.

Philip[os] II - Batlamyus'un güvenilmez babası

Ve Lag'in bir karısı vardı Arsinoe. Gelecekteki firavuna kraliyet kökeni sağlamak için icat edilen bir yalana çok benzeyen bir versiyona göre, kız ondan hamile kalır kalmaz Lag için verdiği Philip II'nin cariyesiydi. Ve bu versiyona göre, oğlun ailede doğduğu ortaya çıktı. Batlamyus[os](savaşçı - polemo, savaş) - kralın piçi ve prenslerin kardeşi İskender[os]a Ve gel[yos]ya(geleceğin kralları İskender III Ve Filip III). Ancak, birçok tarihçi bu "Mısır halkları efsanesi"nin gerçekliğinden şiddetle şüphe ediyor. Başka bir versiyona göre, Arsinoe sadece aileden bir prensesdi. tartışır Makedonya krallarının da ait olduğu, böylece oğul, monarşi üzerindeki tecavüzlerinin meşruiyetini ondan miras aldı. Ancak, Lag gibi Arsinoe'nun da oğlu şanslı olan "sadece bir kadın" olması kuvvetle muhtemeldir.

367 ile 360 ​​arasında bir yerde bir çocuk doğdu (bundan sonra tüm tarihler M.Ö.) - tarihçiler, verilerin farklı olduğunu iddia ediyor. Ona ek olarak, Lag ve Arsinoe'nin en az bir oğlu daha biliniyor - Menelaos[lar]. Arsinoe'nin ölümünden sonra Lag'in yeniden evlendiği bir versiyon var. Antigone, yeğen antipater, kralların ünlü komutanı Philip II ve İskender III ve Makedonya naibi. Ve bu evlilikte doğdu Berenice Mısır kraliçesi Ptolemy'nin üvey kız kardeşi ve müstakbel ikinci karısı. Bununla birlikte, diğer kaynaklar Berenice I'in babasını kesin olarak adlandırır. Mag[as]a. Genel olarak, ailelerindeki her şey karışık ve zor bir karışıklıktı ...

Batlamyus I Lagid (giga-tyts)

Özetle, Ptolemy Lagid, ünlü atalarının onunla başladığını iddia etmek için her türlü nedene sahipti. Bununla birlikte, hayatının ilk 20-25 yılını, özellikle hiçbir şeyle ayırt edilmeyen gölgelerde, Çarevich Alexander'ın sadık bir hizmetçisi ve en yakın arkadaşlarından biri olarak geçirdi. Birlikte II. Philip'in gazabından Epirus'a kaçtılar ve prens geri dönüp kral olduğunda, Ptolemy "iç çembere" girdi. Başlangıçta Doğu kampanyası o sadece iki kez "yıllıklara düşüyor" - Issus savaşı sırasında "ikinci kademe komutanlar" arasında anılıyor ve 3000 askerin başındaki Pers Kapılarındaki savaşta kendini biraz belirsiz bir şekilde ayırt etti - Pers kampı.

Bunlar veya 330'daki diğer haklar için, "çocukluğun arkadaşı" kralın 7 (veya 10) korumasından birine atandı - somatofilaks, komplo ve vatana ihanet suçlamalarıyla idam edilenlerin yerine filota Parmenides'in oğlu. Bu insanlar sadece hükümdarın muhafızları değil, aynı zamanda en yakın yardımcılarıydı ve hemen hemen herkes (kampanyalardan ve savaşlardan kurtulan) iyi bir kariyer yaptı. Böylece Ptolemy şansını bekledi - 329'da satrap bakteri Bess[os] Pers kralını öldürdü Darius III Codoman ve kendini kral ilan etti Artaxerxes V, İskender peşinden gönderdi (bir tavşan gibi yeni kral için Sogdiana'ya kaçmak için koştu) Ptolemy onun peşindeydi. Hanedanlığın son temsilcisini kim yakalamayı başardı? Ahameniş ve gaspçının idam edilmesini emreden efendisine diri diri teslim edin.

Makedonyalı Alexander III, Ptolemy'nin sadık ustası

Tolemy, babasının hayatı boyunca ülkeyi yönetmeye başladı. Hem babası hem de annesi olan kendi kız kardeşi Arsinoe'ye aşık olduğu için onunla evlendi ve Makedonların yapmasına kesinlikle izin verilmeyen, ancak yönettiği Mısırlıların adeti olan şeyi yaptı. Kız kardeşine olan sevgisinden dolayı ona Philadelphus lakabı takılmıştır. Ptolemy II mükemmel bir eğitim aldı, ancak kadınsılığa ve zulme eğilimliydi.

Hayatına tecavüz ettiği iddia edilen kardeşi Argey'i öldürdü. Ayrıca külleri Memphis'ten İskenderiye'ye taşıdı. Ptolemy, Kıbrıslıları Mısır'dan ayrılmaya teşvik ettiğini fark ederek Eurydice'den doğan başka bir kardeşi de öldürdü.

İçinde dış politika savaşmaktan kaçınmaya çalıştı ve akıllıca müdahaleler ve müzakerelerle hareket etti.

MÖ 280'de. e., Suriye krallığının zor durumundan yararlanan Ptolemy, Suriye'nin en güney bölgelerini, hatta Şam'ı aldı. Ptolemy'nin annesi I. Berenike'nin erkek kardeşi Magas, onun sayesinde Cyrene'de valiliği aldı ve MÖ 274'te kızını Philadelphus'un oğluyla nişanladı. e. Cyrene'den Mısır'a bir ordu komuta etti. Pasajları güçlendiren Ptolemy, Cyrenian birliklerinin ilerlemesini bekledi, ancak Magas, ondan düşen göçebe Libyalıların kabilelerini fethetmek zorunda kaldığı için ona saldırmadı. Ptolemy onu takip etmek istedi, ancak Galatlı paralı askerlerin ayaklanmasının patlak vermesi nedeniyle bunu da yapamadı. Magas buna dayanamadı ve Asya kralını savaşa sürükledi. MÖ 265'te. e. Ptolemy donanmasını Makedon kralına karşı harekete geçmek için Yunanistan kıyılarına gönderdi. Ancak bu donanma Kos'ta yenildi.

İkinci Suriye savaşından sonra (266-263) Ptolemy, Fenike, Likya, Karya ve birçok kıyı kentini (örneğin Mağara, Efes) elinde tuttu. Kikladları ele geçirmek ve Makedonya'nın yükselişini engellemek amacıyla Yunanistan'ın işlerine müdahale etti (sözde Chremonid Savaşı, 266).

Ptolemy'nin çocukları Arsinoe'nin kız kardeşinden değil, Lysimachus'un kızından doğdu. Kız kardeşi çocuksuz öldü. Strabon'a göre, Ptolemy merakla ayırt edildi ve bedensel zayıflık nedeniyle sürekli yeni eğlence ve eğlenceler arıyordu.

Ticari konularda Roma ile de ilişkileri sürdürdü: oradan ham mallar elde edildi, Mısır fabrikalarında işlendi. Sarayında dönemin birçok ünlü bilim adamı ve şairiyle (Callimachus, Theocritus, Manetho, Eratosthenes, Zoilus vb.) tanışıyoruz. II. Batlamyus büyük bir kitapseverdi; onun altında halk kütüphanesi o kadar çoğaldı ki, müzede bir yenisi kuruldu. İçinde toplamaya ve tercüme etmeye çalıştı. Yunan Dili dünyadaki tüm kitaplar. Bu eşsiz arşivdeki kitapların sayısının yarım milyon kopyaya ulaştığı iddia ediliyor. Diğerlerinin yanı sıra İbranice İncil de Yunancaya çevrildi.

Yahudi halkının kaderiyle ilgilenen Ptolemy, babası tarafından Yahudiye'den getirilen 100.000 tutsağın serbest bırakılmasını emretti. Birçok lüks bina inşa etti, şehirler inşa etti, festivaller düzenledi, Luksor ile Karnak arasındaki güney tapınağını restore etti ve süsledi.

Evli olduğu kızı Berenice'nin öldürülmesi, halefi ve oğlu - tarafından başlayıp biten III. Suriye Savaşı'na (247-239) neden olmuştur.

4. Batlamyus II Philadelphus

I. Ptolemy'den sonra oğlu Ptolemy II Philadelphus (283-247) Mısır'da hüküm sürdü. Yahudilerin bu kral altındaki konumu daha da iyileşti. Etrafını Yunan bilim adamları ve şairlerle çeviren Ptolemy Philadelphus, ülkesinde bilim ve sanatların ekimiyle ilgilendi. İskenderiye'deki sarayında, edebiyat ve sanat eserlerinin sergilendiği dünyanın en büyük müzesi vardı. Sanat Eserleri tüm halklar. Gelenek, Yahudi kutsal kitaplarının yüksek erdemlerini öğrenen Batlamyus'un, onlarla tanışmak ve zengin kitap deposu için onların doğru bir Yunanca çevirisini almak istediğini söyler. Kudüs'teki başrahip Eleazar'a bir mektup yazdı ve İskenderiye'ye İbranice kitapları Yunancaya çevirebilecek bilgili kişiler göndermesini istedi. Kral bu mektupla birlikte Kudüs tapınağına da cömert bağışlar gönderdi. Elazar, Ptolemy'nin arzusunu isteyerek yerine getirdi ve İbranice ve Yunanca'da eşit derecede bilgili 72 kişi de dahil olmak üzere, yanlarında tercüme için orijinal Tevrat'ı veya Pentateuch'u getiren bilginleri gönderdi. Çevirmenler İskenderiye'de harika bir karşılama aldı.

Kral onlarla çok konuştu ve bilgeliklerine hayran kaldı. Onlara İskenderiye yakınlarındaki Pharos adasında özel bir saray verildi ve orada tam bir sessizliğin ortasında Musa'nın kitaplarını Yunancaya çevirmek için çalıştılar. Gelenek, tercümanların birbirleriyle iletişim kurmamaları için 72 ayrı odaya yerleştirildiğini, her birinin Pentateuch metnini bağımsız olarak tercüme ettiğini, ancak eserin sonunda tüm tercümeler karşılaştırıldığında ortaya çıktı. tüm ifadelerde tamamen aynıydı. . Tercüme, Mısır Yahudilerinin büyüklerinin huzurunda Ptolemaios'a sunuldu. Bu yaşlılar, Yahudilerin Yunanca konuştuğu topluluklarına dağıtılmak üzere çevirinin bir kopyasını çıkarmak için izin istediler.

Daha sonraki zamanlarda, Mukaddes Kitabın diğer tüm kitapları da Yunancaya çevrildi. Bu tercümeler sayesinde, eğitimli Yunanlılar ve Romalılar, Yahudilerin dini yazılarıyla tanıştılar. Yunanca çeviriİncil daha sonra "Septuagint" (70 tercümanın çevirisi) adı altında biliniyordu.