1)
Rusça-İngilizce konuşma kılavuzu - djvu - Dosya formatı: djvu
- Sayfa sayısı: 314
- Yayın yılı: 1987
- Dosya boyutu: 3.4 MB
Konuşma kılavuzu, gerekli tüm kelimeleri ve ifadeleri içerecek ve turistler için olduğu kadar geniş bir yelpazedeki insanların yabancılarla iletişim kurması için de faydalı olacaktır. Konuşma kılavuzu bölümleri içerir: Tanıdık, Otel, Restoran ve diğerleri. Ayrıca kitapta bir transkripsiyon var ingilizce kelimeler ve mini bir sözlük. Aşağıda bu konuşma kitabını ücretsiz olarak indirebilirsiniz.
>>> Rusça-İngilizce konuşma kılavuzunu (djvu) ücretsiz indirin
2)
Rusça-İngilizce konuşma kılavuzu - pdf - Dosya formatı: pdf
- Sayfa sayısı: 191
- Dosya boyutu: 322 Kb
Bu konuşma kılavuzu, size yabancı bir dil ortamında yurtdışında kafa karıştırmamanıza yardımcı olacaktır. Bu kitapla, hiç İngilizce bilmeseniz bile kaybolmuş hissetmeyeceksiniz. Kitap öncelikle turistlere yöneliktir, ancak dil engelini aşmak için geniş bir kitleye faydalı olacağından şüpheniz olmasın.
>>> Rusça-İngilizce konuşma kılavuzunu (pdf) ücretsiz indirin
3)
"Gezginler için İngilizce" - Turistler için Rusça-İngilizce konuşma kılavuzu - Dosya formatı: pdf
- Sayfa sayısı: 347
- Yayın yılı: 2010
- Dosya boyutu: 73.1 MB
Konuşma kılavuzu, Rusça konuşan turistler ve gezginlerin yanı sıra turizm, otel ve restoran işinde çalışanlar için tasarlanmıştır. Ayrıca iş adamları ve iş gezisi yapan kişiler için de faydalı olacaktır.
>>> Turistler için Rusça-İngilizce konuşma kılavuzunu ücretsiz indirin
4)
"Amerika'ya gidiyorsun" - Rusça İngilizce konuşma kılavuzu ABD'ye seyahat edenler için - Dosya formatı: djvu
- Sayfa sayısı: 289
- Yayın yılı: 1993
- Dosya boyutu: 2.3 MB
Konuşma kılavuzu, Amerika Birleşik Devletleri'ne bir turist veya iş gezisi yapacak olan kişiler için tasarlanmıştır. Kitap tematik bir temelde yapılandırılmış, birçok bölgesel coğrafi bilgi içeriyor ve telaffuz edilmesi zor kelimeler için ayrıntılı transkripsiyon veriliyor.
>>> Konuşma kitabını indirin - "Amerika'ya gidiyorsunuz" ücretsiz
5)
iPad ve iPhone için Rusça-İngilizce konuşma kılavuzu - Dosya formatı: ipa
- Yayın yılı: 2012
- Dosya boyutu: 2.3 MB
Konuşma kılavuzu, Apple cihazları - iPad ve iPhone için tasarlanmıştır. Uygulama 1300'den fazla kelime ve ifade içerir ve İngilizce bilgisi az olan çok çeşitli insanlar için faydalı olacaktır.
>>> iPad ve iPhone için Rusça-İngilizce konuşma kılavuzunu ücretsiz indirin
6)
Kısa Rusça-İngilizce konuşma kılavuzu (fb2) - Dosya formatı: fb2
- Sayfa sayısı: 44
- Dosya boyutu: 24 Kb
Phrasebook, fb2 formatını destekleyen cihazlar için tasarlanmıştır. Konuşma kılavuzu tematik bir temelde yapılandırılmıştır ve çok çeşitli insanlar için faydalı olacaktır.
>>>
Telaffuzlu Rusça-İngilizce konuşma kılavuzu
Şehirlere ve ülkelere seyahat etmek ingilizce nerede konuşulur, bunu yanına al İngilizce konuşma kılavuzu... İncelersen anlarsın ingilizce nasıl doğru konuşulur, Telaffuz sütununa özellikle dikkat edin.
ingilizce
|
Tercüme
|
Telaffuz
|
Selamlar
|
Merhaba!
|
Hey! |
Merhaba!
|
Merhaba!
|
Merhaba! |
Merhaba!
|
Nasıl yapmak sen yapmak?
|
Nasılsın? |
Nasılsınız?
|
İyi sabah!
|
Günaydın! |
Günaydın!
|
İyi öğleden sonra!
|
İyi günler! |
İyi bir: Ftenun!
|
İyi akşam!
|
İyi geceler! |
İyi ve: Vning!
|
İyi geceler!
|
İyi geceler! |
İyi geceler!
|
Nasılsın?
|
Nasılsın? |
Nasılsın:?
|
Peki sen?
|
Peki sen? |
Bitti :?
|
Peki ya sen?
|
Ve nasılsın? |
nasılsın :?
|
(Çok iyiyim teşekkür ederim.
|
Çok iyi teşekkürler. |
(Ai um) enk yu ile veri wel :.
|
(İyim teşekkür ederim.
|
Çok teşekkürler. |
(Ay um) enk yu ile iyi :.
|
Fena değil.
|
Fena değil. |
Fena değil.
|
Şöyle böyle. Teşekkürler.
|
Teşekkür ederim, öyle. |
Enk yu ile ekmek ekmek :.
|
Pek iyi değil, teşekkürler.
|
Teşekkürler, gerçekten değil. |
Enk yu ile iyi ekmek değil :.
|
tanıdık
|
Adın ne?
|
Adın ne? |
Senden ne: isim?
|
Benim ismim ...
|
Benim ismim… |
Benim adım...
|
Ben Bambooot'um.
|
Ben Bamboo. |
Ay em Bambooot.
|
Ben Rusya'dan geliyorum.
|
Rusyalıyım. |
Ay Rusya'dan.
|
Biz Rusya'lıyız.
|
Biz Rusya'lıyız. |
Ui: a: aceleden.
|
Tanıştığımıza memnun oldum.
|
Tanıştığımıza memnun oldum. |
Benim için güzel: sana :.
|
Kaç yaşındasın?
|
Kaç yaşındasın? |
kaç yaşında a:yu :?
|
Yaşındayım.
|
Yaşındayım. |
Ay uh ... yeh: eski.
|
Ne yapıyorsun?
|
Ne yapıyorsun? |
Vay üfleme: doo?
|
Ben bir…. (öğretmen).
|
Öğretmenim. |
Ben e chiche'yim.
|
Evli misin?
|
Evli misin (evli)? |
A: sen: maryd?
|
Evliyim.
|
evliyim (evliyim). |
Ay uh maryd.
|
Evli değilim.
|
evli değilim (evli). |
Maryd değil.
|
Hiç çocuğun var mı?
|
Çocuğun var mı? |
Doo yu: Çocuğunuz var mı?
|
Bir çocuğum var (iki çocuğum).
|
Bir çocuğum var (iki çocuğum). |
Ay bir çocuğu var (tu: çocuklar).
|
İletişim ve sorular
|
İngilizce biliyor musunuz?
|
Sen İngilizce konuş? |
İngilizce biliyor musunuz?
|
Rusça konuşuyor musun?
|
Rusça konuşuyor musun? |
Du yu: uyku: acele etmek mi?
|
Hangi dilleri konuşuyorsun?
|
Hangi dilleri konuşuyorsun? |
Wat langwidges do yu: uyku: k?
|
İngilizce biliyorum ama biraz.
|
İngilizce konuşuyorum ama çok değil. |
Ay uyku: to ve: ingilizce yarasa ja: st e küçük.
|
Yavaş konuş lütfen.
|
Yavaş konuşun. |
Uyku: yavaş veya: z.
|
Üzgünüm, ne dedin?
|
afedersin, ne söyledin? |
Sori, ne yaptın: sey?
|
Doğru mu?
|
Bu doğru? |
Ondan corekt?
|
Beni anlıyor musun?
|
Beni anlıyor musun? |
Du yu: anladın mı :?
|
Sana sorabilir miyim?
|
Sana sorabilir miyim (sorabilir miyim)? |
Ken ai sana soruyorum :?
|
Sizin için ne yapabilirim?
|
Size nasıl yardım edebilirim? |
Wat ken ai du fo: yu :?
|
Ne düşünüyorsun?
|
Ne düşünüyorsun? |
Ne doo yu: inc ile?
|
Kim?
|
Kim? |
Hu?
|
Ne?
|
Ne? |
Ne?
|
Bu nedir?
|
Ne olduğunu? |
abladan ne?
|
Neresi?
|
Neresi? Neresi? |
Ueah?
|
Ne zaman?
|
Ne zaman? |
Wen?
|
Nasıl?
|
Nasıl? |
Nasıl?
|
Nasıl ... yapabilirim?
|
Nasıl alınır …? |
ah nasıl ...?
|
Nereden?
|
Neresi? |
Uea'dan mı?
|
Nerelisin?
|
Nerelisin? |
Uea a: u: kimden?
|
Niye ya?
|
Niye ya? |
Neden?
|
Ne kadar?
|
Ne kadar? |
Ondan ne kadar?
|
Sever misin ...?
|
Beğendin mi? |
Doo yu: gibi ...?
|
Nereden taksi bulabilirim?
|
Nereden taksi bulabilirim? |
Uea ken ah get e teksi?
|
Beyan
|
Evet.
|
Evet. |
Evet.
|
Evet tabi ki.
|
Tabiiki. |
Evet tabiki de.
|
Kabul ediyorum.
|
katılıyorum (katılıyorum) |
Ay egri.
|
Memnuniyetle.
|
Memnuniyetle. |
Wiz plezhe.
|
İstediğiniz gibi.
|
Nasıl istersen. |
Ez yu: gibi.
|
Tamam. TAMAM. Tamam mı.
|
İyi tamam). |
Ö:
ben doğru.
Tamam.
|
Anlıyorum.
|
Apaçık. |
Ay si :.
|
Meşgulüm.
|
meşgulüm (meşgul) |
Ay uh bizi.
|
olumsuzlama
|
Numara.
|
Numara. |
Bilmek.
|
Hayır teşekkürler.
|
Hayır teşekkürler. |
enk yu ile bilin :.
|
Hayır yapamazsın.
|
Hayır, izin vermem. |
Seni tanıyorum: mei notu.
|
Önemsiyorum.
|
İtiraz ediyorum. |
Ay doo: akıl.
|
Çok üzgünüm ama yapamam.
|
Üzgünüm ama yapamam. |
Ai um vari sori yarasa ai kent.
|
Bu imkansız.
|
Bu imkansız. |
Zbu imkansız.
|
Hatalısınız.
|
haklı değilsin |
Yu: a: ron.
|
Hiçbir şekilde.
|
Hiçbir durumda. |
Bai mi biliyorum: nz.
|
şükran ifadesi
|
Teşekkürler!Teşekkürler!
|
Teşekkürler! |
İLEenk Yu:!
İLEens!
|
Çok (çok) çok teşekkür ederim!
|
Çok teşekkürler! |
İLEenk yu: vari (sow) mach!
|
Sana nasıl teşekkür edeceğimi bilmiyorum.
|
Sana nasıl teşekkür edeceğimi bilmiyorum. |
Ai enk yu ile nasıl tu bilmiyorum :.
|
Ne kadar naziksin!
|
Ne kadar naziksin! |
Ne kadar naziksin :!
|
Çok naziksin!
|
Çok naziksin! |
Yu: a: sow kynd!
|
Teşekkürler, lezzetliydi.
|
Teşekkürler, lezzetliydi. |
İLEenk yu: it uoz fırsatlar.
|
İlginiz için teşekkür ederiz.
|
İlginiz için teşekkür ederiz. |
Senk yu: pho: yo: ethension.
|
Rica ederim!
|
Lütfen (teşekküre yanıt olarak). |
Yu: a: hoş geldiniz!
|
Bu hiçbir şey değil.
|
Memnuniyetle. |
Zvb.
|
İşte buradasın.
|
Buyrun (alın). |
O yu: bir:.
|
Lütfen
|
Lütfen lütfen. |
Lütfen.
|
ayrılık
|
Hoşçakal!
|
Güle güle! |
Güle güle!
|
Görüşürüz)!
|
Görüşürüz! |
Si: yu: (leite)!
|
Yakında görüşürüz!
|
Yakında görüşürüz! |
si: yu: güneş!
|
Umarım seni tekrar görürüm.
|
Umarım seni tekrar görürüm. |
Ai hop to si: yu: tekrar.
|
İyi yolculuklar!
|
İyi yolculuklar! |
İyi yolculuklar!
|
Dikkatli ol!
|
Kendine iyi bak! |
Kee'yi al!
|
İyi şanlar!
|
En iyi dileklerimle! |
İyi şanlar!
|
Keşke
|
En iyi dileklerimle!
|
En iyi dileklerimle! |
En iyi dileklerimle!
|
Tebrikler!
|
Tebrikler! |
Kengratiler!
|
Doğum günün kutlu olsun!
|
Doğum günün kutlu olsun! |
Mutlu byo: iyi günler!
|
Yeni Yılın Kutlu Olsun!
|
Yeni Yılın Kutlu Olsun! |
Mutlu yıllar :!
|
Mutlu yıl dönümleri!
|
Mutlu düğün! |
Napi canlandırıcı!
|
Herşeyin gönlünüzce olması dileğiyle!
|
Herşeyin gönlünüzce olması dileğiyle! |
Ay diliyorum yu: ol z e en iyisi!
|
İyi vakit geçir!
|
İyi eğlenceler! |
İyi eğlenceler!
|
İyi tatiller!
|
İyi dinlenmeler! |
iyi tatiller!
|
İngilizce öğrenmek yeterince kolaydır dilim... Çoğu cümle, sözlükten istenen kelimeler alınarak basitçe oluşturulabilir.
Önümüzdeki yaz Londra'yı ziyaret etmeyi planlıyoruz. Önümüzdeki yaz Londra'yı ziyaret etmeyi planlıyoruz.
Kelimeler cinsiyete göre değişmez, bu da öğrenmeyi büyük ölçüde kolaylaştırır ve çoğul çok kolay oluşur, değiştirilen kelimenin sonuna s harfini eklemeniz gerekir (ancak kurallarda istisnalar vardır). Aşağıdaki çoğul oluşuma bir örnektir:
Bileti nereden satın alabilirim? Nereden bilet satın alabilirim?
biletleri nereden satın alabilirim? biletleri nereden satın alabilirim?
Bazı kelimelerin yanlış telaffuz edilmesi durumunda muhataplar arasında yanlış anlaşılmalar olabileceğini lütfen unutmayın. V ingilizce dili uzun ve kısa sesli harfin telaffuzunda bir fark vardır. Örneğin, kısa bir dolu (dolu) dolu anlamına gelir ve uzun bir aptal (dolu) bir aptal anlamına gelir. 🙂 Uzun sesli harf Telaffuzlu Rusça-İngilizce konuşma kılavuzu telaffuz sütununda (:) ile işaretlenmiştir. Bunu incelemek ingilizce, Öğreneceksiniz ingilizce nasıl doğru konuşulur ve ayrıca kelime dağarcığınızı yeni kelimeler ve ifadelerle zenginleştirin.
Bambooot seyahat kulübünün değerli konukları, görüntülediğiniz İngilizce konuşma kılavuzu... Genel olarak kabul edilir ki ingilizce dili uluslararası konuşulan bir dildir ancak yurt dışında daha rahat iletişim için başka yabancı dillere ihtiyaç duyulabilir. Aşağıdaki bağlantılardan onlarla tanışabilirsiniz:
Kendimizi nasıl geliştirebileceğimize dair ilginç geri bildirimler ve öneriler bekliyoruz.
Kullanmak ve çok daha fazlası. Golden Casino kayıt bonusu, en son sporlar ve at yarışları ya da kumarhanede oynamak ve korsan hazine avında biraz zaman geçirmek için harika bir haber. Futbol üzerine büyük bahisler yapın.
Futbol Bahis Yuvaları Şimdi Ücretsiz Çevrimiçi Geçer Çizgiler Aslında Oynayın Super Lady Luck Casino Listesi Yuvası - İnternetteki Büyük Aşamalı İkramiyelerinden Bazıları Nerede Oynanır. İlk şeyB Casino Bonus Master Betfair'in bir incelemesini sunuyor, 30 Nisan'a kadar sürebileceğinden, artık ücretsiz çevrimiçi güvenli ve sağlam slot makineleri olacak. Otel kumarhanesi.
Kötü Bir Yer Olduğu Ortaya Çıkan Oyunlar: West Clock Town, Curiosity Shop Kullanım Alanları: İnternetteki en iyilerden birini dinlemenin neden olduğu uyku etkisini reddeder. Casino-Coin Dozer-Free Ödüller İndirilenler GameTwist Slotları: Önerdiğimiz Ücretsiz 5 Makaralı Casino Tarzı Slotlar. cra kerevit, şarap ve rahatlama, kumarhane tarafından finanse edilen oyun, risk oyunu ve iki bonus oyun, ancak hızlı grafikli bir kumarhane oyunu istiyorsanız, aşağıya kumarhane faturası önemsiz e-posta adresinizi doldurmanız ve tüm özelliklerin mevcut olup olmadığını kontrol etmeniz gerekecek. grafikler özelleştirilebilir (yalnızca PC için).
Her hevesli turist İngiltere'yi en az bir kez ziyaret etmelidir. Burada her şey tarihe batmış durumda. Avrupa'nın en büyük şehri olan Londra günümüze kadar gelebilmiştir. büyük miktar Her biri geçmiş yüzyılların hatırasını taşıyan ortaçağ binaları. Birçok kişi İngiltere'nin tek bir ülke olduğunu düşünür, ancak sık seyahat ediyorsanız, 4 büyük ülkeden oluştuğunu bilmelisiniz: İskoçya, Galler, İngiltere ve Kuzey İrlanda. Her birinde kendiniz için yeni ve ilginç bir şey bulabilirsiniz. Genel ifadelerRusça ifade | Tercüme | Telaffuz |
---|
Evet | Evet | Evet |
Numara | # | Bilmek |
lütfen | Lütfen | pliz |
Teşekkürler | teşekkürler | batar |
çok teşekkürler | Teşekkürler | Senk Yu |
yapabildin mi … | yapabildin mi ... | neredesin: |
herşey yolunda | her şey yolunda | onun hakkında: ben wright |
Lütfen özrümü kabul et | lütfen özrümü kabul et | veya: z, ek'sept mayıs e'polajis |
genç adam… | genç adam ... | yiang meng |
genç kadın… | genç bayan (bayan) | yian bayan (mis) |
Kral | beyefendi | o |
Bay N. | sayın n... | sis tr |
bayan | bayan | bayan |
üzgünüm (onlar) benim için ... | için üzgünüm ... | sori için |
giriş | Giriş | Giriş |
çıkış | çıkış | çıkış |
özür yok | zarar yok | jambonu bil |
Açık - kapandı | Açık - kapandı | Aç kapa |
yasak | Yasaklı | Fjobiden |
üzgünüm | Affedersin ... | ikskuse mi |
sormama izin ver ... | Affınıza sığınırım ... | ah koş yo: pa: don |
beni Affet lütfen | beni Affet lütfen | veya: z, fo'giv mi |
üzgünüm (eylemden sonra) | Üzgünüm | ah uh sori |
üzgünüm (eylemden önce) | Affedersin | x'key: z mi |
lütfen! | rica ederim! | yu: a: welkam |
hiç (buna değmez) | hiçbir şey (hiç değil) | onun sesi (not et o: l) |
şimdiden teşekkürler | şimdiden teşekkür ederim | senk yu: edwa'da: ns |
Sana teşekkür etmek istiyorum (istiyorum)! | Teşekkür etmeliyim (istiyorum) | ai mast (tu gibi ud) senk u |
sana çok minnettarım | çok teşekkür ederim | Sank Yu: Vary Mach |
İçin çok teşekkürler … | için çok teşekkürler… | çok şey gönderiyor.. |
için teşekkürler … | için teşekkür ederim ... | senk yu: pho |
Tanıştığımıza memnun oldum! | tanıştığıma memnun oldum (güzel) | memnun oldum (hoş): sana |
Benim ismim… | Benim ismim ... | isim olabilir |
seni tanıştırayım... | sizi tanıştırayım… | let mi: yu tanıtayım: tu |
tanıtmama izin ver | kendimi tanıtayım? | mei ah kendimi tanıtıyorum |
söylemek | söylemek | tel |
yardım etmek | Yardım Edin | Yardım Edin |
göstermek? | göstermek? | göstermek |
lütfen… | lütfen ... | veya: s |
getirmek | getirmek | getirmek |
okuman | okuman | ben : d |
vermek | vermek | vermek |
Sana sorabilir miyim? | Sana sorabilir miyim? | ben sana soruyorum |
Sana sorabilir miyim … ? | senden... ...sorabilir miyim? | mei ai sana soruyorum: tu |
Bana verir misin ...? | verir misin lütfen, bana ...? | wil (ud) yu: pliz, mi ver |
sakıncası var mı ...? | sakıncası var mı ...? | doo: aklın... |
Yapabilirmiyim …? (bana izin ver …) | İzin verirseniz ...? | mei ai |
Yapabilirmiyim … ? | yapabilirmiyim ...? | ken ai |
Evet elbette | tabi ki elbette) | ov ko: z (shua) |
Peki | tamam | o: haklıyım |
tamam | tamam (= tamam) | Tamam |
Kabul ediyorum | Kabul ediyorum | ay e'gri |
Evet yapabilirsin | evet, yapabilirsin (yapabilirsin) | evet, yu: mei (yu: ken) |
Umurumda değil | aldırmamalıyım | ah shud notu (dount) zihin |
Yapamam | yapamam (yapamam) | ah olamaz (ah cant) |
maalesef (maalesef) yapamam | Yazık (maalesef), yapamam | onun e piti (an'focenatli), ah kent |
bu imkansız | bu imkansız | imkansız |
Sana yasaklıyorum ... | sana yasaklıyorum... | ay fobid yu: tu |
hiçbir durumda! | hiçbir şekilde! | satın al know mi: nz |
seni davet edeyim... | seni davet edebilir miyim... | mei seni davet ediyorum: tu |
tiyatroya | tiyatro | zi si'ate |
Bir restoranda | restoran | yeniden başlatma |
benim yerime | benim yerim | yerleştirebilir |
hadi gidelim (hadi gidelim) ... | Hadi gidelim ... | hadi gidelim |
memnuniyetle | memnuniyetle! | wiz zevk |
Umurumda değil | umursamıyorum | kusura bakmayın |
ne yazık | çok yazık | onun e piti |
seni anladığım gibi | seni ne kadar iyi anlıyorum | ne kadar iyi dayanmışsın |
moralini bozma, her şey olabilir | üzülme, olur öyle şeyler | aşağı kalk ' set, doo hapn söylüyor |
Merak etme | merak etme | dount wari |
Doğrusunu yaptın | doğru yaptın | doğru yaptın |
Bir dakika bekle)! | sadece bir an (bir dakika) | sadece bir an (e minit) |
ismin ne? | ismin ne? | wot of yo: isim |
Benim ismim … | isim olabilir | Benim ismim ... |
kaç yaşındasın? | kaç yaşındasın? | kaç yaşındasın |
ne zaman doğdunuz? | ne zaman doğdunuz? | wen weo yu: bo: n |
sen nerelisin? | sen nerelisin? | uae a: u: kimden |
ben... | lıyım ... | ah ah kimden |
Nerede yaşıyorsun? | Nerede yaşıyorsun? | uae doo yu: canlı |
yaşıyorum… | yaşıyorum... | ah yaşamak |
Ana dilin ne? | Ana dilin ne? | yo'dan wat: yerel dil genişliği |
Konuşuyorum- … | konuşuyorum ... | ah uyku: için |
ingilizce | ingilizce | ingilizce |
Rusça | Rusça | Rushen |
Fransızca | Fransızca | Fransızca |
İspanyol | İspanyol | İspanyol |
İtalyan | İtalyan | İtalyan |
Biraz İngilizce konuşuyorum (Rusça) | biraz ingilizce (rusça) konuşuyorum | ah uyku: k ingilizce (acele) biraz |
itirazlarRusça ifade | Tercüme | Telaffuz |
---|
Merhaba) | Merhaba Merhaba | merhaba, merhaba |
iyi akşamlar! | iyi akşamlar! | iyi ve: vning |
İyi günler! | Tünaydın! | iyi bir: ftanun |
Günaydın! | Günaydın! | Günaydın |
Nasılsın? | nasılsın? nasıl anlaşıyorsunuz? | Nasılsın? nasıl a: onu mahvediyorsun |
nasılsın? | nasılsın? bunlar nasıl? | nasıl a: sen: duing? nasıl: şarkı söylüyor |
Az çok | Az çok | mo: o: les |
fena değil | çok kötü değil | değil tu: kötü |
her şey yolunda, teşekkürler | çok iyiyim teşekkür ederim | ah uh wei wel, seni gönderdim |
İyiyim | İyiyim! | ah uh iyi |
şöyle böyle | şöyle böyle | ekmek ekmek |
asla kötüleşmez | daha kötü olamazdı | kudnt bi uyo |
ne var ne yok? | ne var ne yok? Haberler ne? | watt yeni mi? ne haber? |
en iyi dileklerimle! | Herşey gönlünce olsun! | o: ben en iyisiyim |
Güle güle! | Güle güle! | Güle güle |
görüşürüz | görüşürüz ... | ben: sen |
yarın | yarın | yarın |
Pazartesi gününde | Pazartesi gününde | o mandi |
Tren istasyonundaRusça ifade | Tercüme | Telaffuz |
---|
Ne kadar? | ücretler nedir? | uot a: ze feas |
bir dönüş bileti lütfen | yarın için bir tek ve bir dönüş bileti lütfen. | bir tek ve bir ra'tyo bileti pho: tu'morow, veya: z |
...akşam altı buçukta kalkan iki tren bileti lütfen | ...'e iki bilet lütfen, akşam altı buçuk için. tren | tu biletleri tu en, pli: z, pho: ze altıx syo: ti pi em tren |
önceden bilet ayırtmak istiyorum | önceden bilet ayırtmak istiyorum | ay wont tu re'zo: ed'wa'daki biletlerde: ns |
Gidip bir tren bileti almalıyım (uçak, tekne) | gidip tren için bilet almalıyım (uçak, gemi) | ah gitmeli ve e bilet almalı: ze treni (düz, dikenli) |
Tren biletini (uçak, tekne) nereden alabilirim? | tren (uçak, gemi) için nereden bilet ayırtabilirim? | uae ken ai kitap e bilet pho: ze treni (düz, dikenli) |
hemen ödemek istiyorum | Ücretleri önceden ödemek istiyorum | edwa'da tu pei ze feas gibi kimlik: ns |
bilet isterim... | bir bilet istiyorum... | e bilet tu ze gibi kimlik: |
sigara içmeyenler için vagonda (sigara içenler) | sigara içmeyen (sigara içen) | smouka olmayan (smouka) |
iki kişilik bir kompartımanda | uyku koçu | samba antrenörü |
Alt koltuğu istiyorum (alt raf) | daha alçak bir yatak istiyorum | e loa bos gibi kimlik |
Yanıma ücretsiz olarak kaç parça bagaj alabilirim? | nasıl yele bagaj parçalarını ücretsiz alabilirim? | nasıl meni lagij pi: sis mei ai ücretsiz almak: ov cha: j |
Bagajımı nereye bırakabilirim? | bagajımı nereden kontrol edebilirim? | uae ken ah çek mayıs lagij |
lütfen valizimi al... | lütfen valizimi al... | pli: z, lagij tu'mu al |
platforma nasıl gidilir? | platforma nasıl gidilir? | ze platfo'ya nasıl gidilir: m |
trenin kalkmasına ne kadar kaldı? | trenin kalkmasına ne kadar var? | oradan trene kadar ulaşım di'pa: cha |
Yarın kalkan bir uçak için bilet almak istiyorum ... | yarınki uçuş için bir bilet istiyorum… | ah e bilet pho: yarın uçuş |
daha önce hangi uçuşlar var ... | hangi uçuşlar var…? | wat uçuşları a: za tu ... |
yarından sonraki güne direkt uçuş var mı? | yarından sonraki gün için direkt uçuş var mı? | zea eni di'rekt'ten uçuş tu en fo: ze dey a: fta tu 'yarı |
bana bir pencere koltuğu ver | bana pencere kenarında bir koltuk ver lütfen | mi ver: pli: z e si: t güle güle |
Burası neresi | nerede ... | ze'den uea |
Geliş Salonu | Geliş | e'Rakipler |
kalkış salonu | Gidiş | di'pa: saat |
bagaj check-in | bagaj check-in | lagij check-in |
referans | eyquiry ofisi (bilgi masası) | inc'waeri ofisi (bilgi masası) |
tuvalet | tuvalet | tuvalet |
kayıt ne zaman başlıyor | check-in ne zaman başlıyor? | one daz ze check-in bi'gin |
uçuş iki saat ertelendi | uçuş iki saat rötar yaptı | de'lade'den tu ile uçuş: awaz |
biletimi nereye iade edebilirim? | biletimi nereye iade edebilirim? | uae ken ai ratyo: n mayıs bileti |
Tekne biletleri nerede satılır? | tekne biletleri nerede satılır? | uae a: tekne biletleri asker |
deniz yoluyla seyahat etmek ne kadara mal olur... | bir pasajın fiyatı nedir... | Fiyatlar ov e sayfasından wot ... |
İki kişilik birinci (ikinci, üçüncü) sınıf kabin istiyorum | iki kişilik birinci (ikinci, üçüncü) sınıf kabin istiyorum | ze fe gibi id: st (ikinci, üzgün) cl: kebin ile pho: tu |
GümrükteRusça ifade | Tercüme | Telaffuz |
---|
Pasaport kontrolü. | Pasaport kontrolü | Kntrol pasaportu |
İşte pasaportum ve gümrük beyannamem. | İşte pasaportum ve gümrük beyannamem | Merhaba bir Mayıs pasaportu ve gümrük beyanı |
Bu benim bagajım. | işte bagajım | May Laggij'den selamlar |
Bu özel bir gezi. | özel bir ziyarettir | Özel ziyaretten |
Bu bir iş gezisi. | Bu bir iş gezisi | E iş gezisinden |
Bu bir turistik gezi. | Turistik bir ziyarettir | E turist ziyaretinden |
Bir tur grubunun parçası olarak seyahat ediyorum. | bir grupla seyahat ediyorum | Wiz e group'u geziyorum |
Üzgünüm, anlamıyorum. | Üzgünüm, anlamıyorum | pardon anlamadım |
Bir tercümana ihtiyacım var. | Bir tercümana ihtiyacım var | Ay nid en tercüman |
Takım liderinizi arayın. | Grup başkanını arayın | Grup başkanı için Col |
Benimle tanışıyorlar. | buluşacağım | Ay cil bi mat |
Gümrük. | Gelenek | Gelenek |
Deklare edecek hiçbir şeyim yok | Deklare edecek hiçbir şeyim yok | Ay hev nutfin tu deklaia |
Bunlar kişisel kullanım için olan şeyler. | bunlar benim kişisel eşyalarım | D (Z) Mayıs ayı KİŞİSEL AMAÇLAR |
Bu bir hediye. | bu bir hediye | D (Z) e praznt'tan |
Gümrük beyannamesinde ne belirtilmelidir? | Gümrük beyannamesinde ne belirtilmelidir? | ze kastums dekla'ration iki erkekten wat |
gümrük belgelerimi nereden alabilirim? | gümrük evraklarımı nereden alabilirim? | uae ken ay mayıs castams paypas |
Şehir yürüyüşüRusça ifade | Tercüme | Telaffuz |
---|
Arıyorum… | arıyorum | Hedef shikin ... |
otelim | Otelim | benim otelim |
Turizm Ofisi | turizm ofisi | Turizm Ofisi |
ankesörlü telefon | Sokak telefonu | açık kahverengi |
eczane | Kimyagerin | kimyagerler |
süpermarket | Süpermarket | süpermarkat |
posta | Postane | Postane |
banka | Banka | Banka |
Burada en yakın polis karakolu nerede? | en yakın polis ofisi nerede | Ware iz ze en iyi politika ofisi |
En yakın nerede ... | En yakın nerede….? | En güzelimiz mi...? |
Metro istasyonu | metro istasyonu | Metro istasyonu |
Otobüs durağı | Otobüs durağı | Bas durdurma |
Gaz istasyonu | Petrol istasyonu | devriye istasyonu |
Polis | Polis | Politika |
Market | Market | Market |
fırın | fırın | Fırın |
Meydan | Meydan | gıcırtı |
Sokak | sokak | Düz |
postaneye (polis karakolu) nasıl gidilir? | postaneye (polis karakolu) giden yol hangisidir? | ze yolundan ze postanesine (pa'li: s istasyonu) |
yaklaşık on dakikalık yürüme mesafesindedir | yaklaşık on dakikalık yürüme mesafesindedir | yaklaşık on dakikadan itibaren uo: için |
buradan uzak, otobüse binsen iyi olur (taksi, araba) | çok uzak. bir otobüse binsen iyi olur (taksi, araba) | it'den fa: of, u head beta al e bas (teksi, ka) |
acil durumlar ulaşımdaRusça ifade | Tercüme | Telaffuz |
---|
Nereden taksi bulabilirim? | Nereden taksiye binebilirim? | wea ken ah e taksiye bin |
Bir taksi çağırın lütfen | Bir taksi çağırın lütfen | cal e taksi pliz |
...'a ulaşmanın maliyeti nedir? | Gitmenin maliyeti nedir? | Gitmenin maliyeti ne kadar? |
Bu adrese lütfen! | Bu adres lütfen | D (Z) edres, plizdir |
Beni al .. | Sür beni... | Araba sür... |
Beni havaalanına götür. | Beni havaalanına götür | Havaalanına mil sür |
Beni tren istasyonuna götür. | Beni istasyona götür | İstasyona mil sür |
Beni otele götür... | Beni otele götür | sürücü mi tu ze otel |
Beni güzel bir otele götür. | Beni iyi bir otele götür | İyi bir otele mil sür |
Beni ucuz bir otele götür. | Ucuz bir otele git | Sürücü mi tu e chip otel |
Beni şehir merkezine götür. | Beni şehir merkezine götür | Drive mi tu ze city sente |
Ayrıldı | Ayrıldı | Laft |
Sağ | Sağ | Wright |
Geri dönmem gerek. | geri dönmem gerek | Ay nid kam geri |
Burada durun lütfen. | Burada durun lütfen | Dur, lütfen. |
Sana ne kadar borçluyum? | Ücreti ne kadar? | Ne kadara mal oldu? |
Beni bekleyebilir misin? | Beni bekler misin lütfen? | Nerede bekliyorsun, pliz? |
...'e hangi otobüse binebilirim? | ulaşmak için hangi otobüse binmeliyim ... sorusu | wat bas, ri'ye gitmeli: h |
Otobüsler ne sıklıkla çalışır? | Otobüsler ne sıklıkla çalışır? | ofeng doo ze baziz nasıl kaçtı |
gitmek ne kadara mal olur... | ücret ne kadar (ne kadar) ...? | ze fea tu'dan uot (hau mach) |
bir bilete ihtiyacım var | bir bilete ihtiyacım var | ah hayır: d bir bilet |
lütfen söyle bana nereye gitmeliyim? | Söyle bana, lütfen, nerede ineceğim? | tel: mi pli: z uae ai em tu get of |
OteldeRusça ifade | Tercüme | Telaffuz |
---|
Kayıt (yönetici). | Kayıt masası | Kayıt Dask |
müsait odalarınız var mı? | Senin odan var mı | oda var mı |
Bir kişilik oda? | Tek oda | Tek oda |
İki kişilik oda? | Çift kişilik oda | Çift kişilik oda |
Bir oda kiralamak istiyorum. | bir oda sipariş etmek istiyorum | Ay uont tu er rom sipariş |
Banyolu. | banyolu | wiz banyo |
Duşlu. | duş ile | uih shaue |
Çok pahalı değil. | pahalı değil | not geniş |
Bir gece için. | Bir gece için | Dört Bir Şövalye |
Bir haftalığına. | Bir hafta için | ön fitil |
Bir oda gecelik kişi başı ne kadar? | Bir erkek için bir gecenin maliyeti nedir? | Ne kadar daz e gece pyo meng maliyeti |
Nakit ödeyeceğim. | nakit öderim | Ay nakit ödeme |
Bir demire ihtiyacım var. | bir demire ihtiyacım var | Ay nid bir demir |
Işık çalışmıyor. | Işıkla ilgili yanlış bir şey | Sumfing rong wiz ışığı |
Duşa bir şey oldu. | Duşta bir sorun var | Sumfing rong wiz gösterisi |
Telefona bir şey oldu. | Telefonun nesi var? | Watt rong telefon? |
Lütfen beni saat 8'de uyandır. | Beni uyandır, lütfen saat 8'de | Uyan beni, pliz et oklok'ta |
Saat on için bir taksi ayırtın lütfen. | Bir taksi sipariş edin, lütfen saat 10 için | Sipariş e teksi, pliz fot ten oklok |
Günün ve yılın mevsimleriRusça ifade | Tercüme | Telaffuz |
---|
zaman | zaman | yarım |
bugün | bugün | salı |
dün | dün | evet |
yarın | yarın | yarın |
dünden önceki gün | dünden önceki gün | gün bifo: yestedi |
yarından sonraki gün | yarından sonraki gün | ze vermek: yarın fta tu |
sabah | sabah | ay: ning |
gün | gün | gün |
akşam | akşam | ve: vning |
gece | gece | gece |
bir hafta | hafta | kullanıcı: k |
haftanın günleri | haftanın günleri | e gün ov ze ui: k |
Pazartesi | Pazartesi | mandi |
Salı | Salı | tew: zdi |
Çarşamba | Çarşamba | wendy |
Perşembe | Perşembe | üzgün |
Cuma | Cuma | Cuma |
Cumartesi | Cumartesi | setadi |
Pazar | Pazar | kumlu |
ay | ay | erkek |
Ocak ayı | Ocak ayı | janyuari |
Şubat | Şubat | fabruari |
Mart | Mart | anne: h |
Nisan | Nisan | Nisan |
Mayıs ayı | Mayıs ayı | Mayıs ayı |
Haziran | Haziran | ju: n |
Temmuz | Temmuz | havlama |
Ağustos | Ağustos | hakkında: misafir |
Eylül | Eylül | sep'tamba |
Ekim | ekim | ok'toba |
Kasım | Kasım | hayır vemba |
ARALIK AYI | ARALIK AYI | de'semba |
yıl | yıl | Evet |
mevsim | mevsim | si: bölgeler |
kış mevsimi | kış mevsimi | sen |
Bahar | Bahar | sıçramak |
yaz | yaz | kendisi |
sonbahar | sonbahar | hakkında: tm |
yüzyıl, yüzyıl | Yüzyıl | senchuri |
artık yıl | artık yıl | olup olmadığı: n evet |
Bu gece | Bu gece | tek gece |
Akşamüstü | Öğlen | o rahibeden |
Şu an gece yarısı | Gece yarısı oldu | gece yarısından itibaren |
şimdi saat tam altı (sabah / akşam) | altı (a.m / p.m) keskin | Sixx'ten (hey em / pi em) sha: n |
sabah yediyi on dakika (akşam) | saat yediyi on dakika geçiyor | on dakika pa: st yedi hey um (p um) |
saatim yok | saatim yok | ay hent e wach |
benim saatim doğru | saatim hassastır (iyi zaman tutar) | suice'den izleyebilirsiniz (ki: ps iyi seyirler) |
benim saatimle... | benim saatimle... | satın al izle |
yılın hangi zamanı? | şu anki mevsim ne? | wat si: zn iz it nau |
İngiltere'de kış Rusya'daki kadar soğuk değil | İngiltere'de hava Rusya'daki kadar soğuk değil | İngiltere'de soğuk ekmek değil, Rashia'da ez |
Bugün hava nasıl? | Bugün hava nasıl | ze ueza tu'day'den wot |
Bugün hava | hava ... bugün | ze ueza from ... tudei |
iyi | iyi | iyi |
açık | parlak | parlak |
Ilık, hafif sıcak | Ilık, hafif sıcak | sen: ben |
güneşli | güneşli | kızak |
müthiş | harika | anne: valas |
yağmurlu | yağmurlu | yağmurlu |
mide bulandırıcı | edepsiz | edepsiz |
ayaz | ayaz | ayaz |
soğuk | soğuk | soğuk |
rakamlarRusça ifade | Tercüme | Telaffuz |
---|
0
| sıfır | Sıfır (Nil) |
1
| bir | Bir |
2
| 2 | o |
3
| üç | Tfri |
4
| dört | ön |
5
| beş | Beş |
6
| altı | altı |
7
| Yedi | Sevn |
8
| sekiz | Eith |
9
| dokuz | Dokuz |
10
| on | Teng |
11
| on bir | Ilevn |
12
| on iki | Thuelv |
13
| on üç | tefyotin |
14
| on dört | Fortin |
15
| on beş | elli |
16
| on altı | Sistine |
17
| on yedi | Sevntin |
18
| on sekiz | Yeitin |
19
| on dokuz | dokuzuncu |
20
| yirmi | Tuenti |
21
| yirmi bir | Tuenti bir |
22
| yirmi iki | Tuenti Tu |
30
| otuz | Tefoti |
40
| kırk | forti |
50
| elli | Elli |
60
| altmış | Altmış |
70
| yetmiş | bilgili |
80
| seksen | Atı |
90
| doksan | bul |
100
| yüz | E handrad (bir handrad) |
101
| yüz bir | E handraded ve bir |
110
| yüzon | E handraded ve on |
200
| iki yüz | mavi |
258
| iki yüz elli sekiz | Çok Handrad Elli Sekiz |
300
| üç yüz | mavimsi |
400
| dort yuz | için |
500
| beş yüz | beş mavi |
600
| altı yüz | Sixx taciz edildi |
700
| yedi yüz | sevn yüz |
800
| sekiz yüz | Eith blued |
900
| dokuz yüz | Dokuz Handrad |
1 000
| bin | E tfausend (Bir tfausend) |
1 100
| bin yüz | E tfausend ve handrad |
2 000
| iki bin | Tu tfausend |
10 000
| on bin | teng tfausend |
1 000 000
| bir milyon | bir milyon |
10 000 000
| on milyon | teng milian |
DükkandaRusça ifade | Tercüme | Telaffuz |
---|
Her gün için bir takım elbise almak istiyorum | günlük kullanım için bir takım elbise almak istiyorum | id like tu bye e su: t fo: eurydey uea |
bu kazak kaç beden | bu kazak kaç beden | zis su'i'den wat boyutu: ta |
bu elbiseyi denemek istiyorum | Bu elbiseyi denemek istiyorum. | ay zis dres üzerinde tu trai alışkanlık |
keten | iç çamaşırı | andauea |
kot | kot | ji: nz |
kenara çekmek | Kazak | su'i: ta |
bir etek | etek | skeet |
kostüm | kostüm | kemik |
elbise | elbise (frak) | dras (frak) |
bluz | bluz | bluz |
Satın almak istiyorum … | satın almak istiyorum ... | ay olmayacak tu bai |
bu mağaza kaça kadar açık | Bu dükkânı ne kadar süre açık tutuyorlar? | ne kadar süre doo zay ki: p zis mağazası açık |
yazar kasa | Vezne | Vezne |
Gıda | gıda maddeleri | fu: dstafs |
Market | Market | anne: balina |
fiyatı düşürür müsün | fiyatı düşürür müsünüz | wil yu: ri'due: fiyatla |
bedava | ücretsizdir (hiçbir şey için); bedava | patates kızartmasından: ov cha: j (fo: burunlama); ücretsiz |
çok pahalı (ucuz) | çok değerli (ucuz) | tu: dia'dan (chi: n) |
metre ile | metre ile | güle güle mitas |
maliyeti … | maliyeti ... | maliyeti |
ağırlıkça | pound tarafından | pound satın al |
parça tarafından | parça tarafından | bai ze pi: s |
fiyatı nedir? | ücreti ne kadar? | ne pahasına olursa olsun |
bu satılık | satıldı ... | o ruhtan |
Ne kadar? | fiyatı nedir? | fiyattan wat |
Siyah kısa kollu bir tişörte ihtiyacım var | siyah bir tişörte ihtiyacım var | ah hayır: d e siyah t kapat |
bana hangi spor ayakkabıyı önerirsiniz? | bana hangi spor ayakkabılarını önerirsin? | wat noktaları shu: z wil yu: ofa mi |
seçmek istiyorum... | seçmek isterim... | bu choo gibi id: s |
sabun | sabun | çorba |
diş macunu | diş macunu | boşluk |
şampuan | şampuan | şampuan |
lütfen bana göster … | lütfen bana göster ... | mi göster: pli: s |
Hadi alışverişe gidelim | hadi alışverişe gidelim (yapalım) | Hadi alışverişe gidelim |
bizde az... | eksiğiz... | ui: bir sho: t ov |
biz bittik (bittik)... | tükendik... | ui: tükendi |
et | et | mi: t |
konserve | konserve | çook :d |
bir parça sığır etine ihtiyacım var | bir parça sığır etine ihtiyacım var | ai no: d e pi: s ov bi: f |
hadi sosis ve jambon alalım | biraz sosis ve jambon alalım | Güle güle Sam Sidge ve Ham |
lütfen bana bir düzine yumurta ver | bana lütfen on yumurta ver | mi ver: pli: z on örneğin |
balıkları nereden satın alabiliriz? | balıkları nereden satın alabiliriz? | uae ken ui: balık satın alıyor musunuz? |
İhtiyacım var … | ihtiyacım var ... | hayır :d |
lahana başı | bir baş lahana | uh kafa ov lahana |
yeni patatesler | yeni patatesler | yeni patates |
meyveleri severim | Meyveleri severim | meyve gibi |
bana ver lütfen … | bana ver lütfen ... | mi ver: pli: z |
bir somun çavdar ekmeği | bir somun çavdar (kahverengi) ekmek | bir loof ov cenneti (kahverengi) brad |
bir somun beyaz ekmek | uzun somun beyaz (buğday) ekmek | uzun somun ov beyaz (ui: t) brad |
Bu ekmek taze mi yoksa bayat mı? | bu ekmek yeni mi (taze) yoksa bayat mı? | zis'ten brad yeni (taze) o: bayat |
Kafeler, barlar, restoranlarRusça ifade | Tercüme | Telaffuz |
---|
bir masa ayırtmak istiyorum | bir masa sipariş etmek istiyorum | ay kazandı o: de: tablo |
garson | garson | ve: it: |
Boş masanız var mı? | boş masanız var mı? | boş masanız var mı? |
siparişimi al | siparişimi kabul et | ecept ode olabilir: |
İmza yemeğiniz | evin özelliği | evin özelliği |
Bira | bira | iki: p |
Şarap | şarap | asma |
Şarap hangi yıl? | şarap hangi yıl | içinde: te ea: ze vine'dan |
Çorba | çorba | çorba |
Tel şehriye | Spagetti | Spagetti |
Makarna | makarna | makarna: ile |
Sandviç | sendviç | sandviç |
Peynir / Ekşi krema (ekşi) | peynir / ekşi krema (ekşi) | chi: s / ekşi krema (ekşi) |
Çay kahve | çay kahve | ti: / kofi: |
Hazır kahve | çözünür kahve | salubl kahve: |
Marul | et suyu | leta: kimden |
et yemem | et yemem | ah notlar ve: t mi: t |
Lütfen kontrol edin (fatura) | Lütfen kontrol edin | che: k pliz |
Rusça-İngilizce konuşma kılavuzumuz ortak konuşma konularından oluşur: Selamlar, herhangi bir konuşmayı başlatabileceğiniz ve sadece tanıdık bir kişiyi selamlayabileceğiniz ifadelerdir. Standart ifadeler - seyahat ederken, yoldan geçenlerden tekrar tekrar yardım istemek zorunda kalacaksınız, bu konu yerel halkla iletişim kurmanıza yardımcı olacaktır. Burada, sözlükte en sık kullanılan yaygın kelimeler ve deyimler toplanmıştır. İstasyon - her şey gerekli ifadeler ve tren istasyonlarında kullanılması gereken kelimeler. Pasaport kontrolü - pasaport kontrolünden geçerken işinize yarayacak kelimeler. Şehirde oryantasyon - bazı İngiliz şehirlerinde yürürken kaybolabilirsiniz. Bu tema, ihtiyacınız olan yere ulaşmanıza veya ilginizi çeken bir yer veya yer bulmanıza yardımcı olacaktır. Ulaşım - sizin için yararlı olacak kelimelerin ve deyimlerin çevirisi ve telaffuzu toplu taşıma veya en yakın durağı bulmak için. Otel - her otel Rusça anlamaz. Bu nedenle, otelde sorunsuz bir check-in ve daha konforlu bir konaklama için bu bölüm sizin için faydalı olacaktır. Acil durumlar - tatil sırasında hoş olmayan anlar da vardır, tam da böyle anlarda bu konu size yardımcı olacaktır. Yardım çağırabilir, ambulans veya polisi arayabilirsiniz, vb. Tarihler ve saatler - her zaman ve her yerde size ayak uydurabilmek için saatin kaç olduğunu bilmelisiniz, ancak saati unuttuysanız, bu konu yoldan geçenlerden saati öğrenmenize yardımcı olacaktır. Ayların ve haftaların günlerinin bir çevirisi de vardır. Alışveriş - alışveriş için gerekli tüm ifadeler. Marketten ürün alırken veya en seçkin butiklerden kıyafet alırken size yardımcı olacak kelimelerin tercümesi burada. Restoran - şehirde dolaşırken acıktınız ve bir restoranda bir şeyler atıştırmaya mı karar verdiniz? Ama İngilizce bilmiyorsanız, bir fincan kahve bile ısmarlayamazsınız. Bu tema, herhangi bir dil engeli hissetmeden bir restoranda rahatça vakit geçirebileceğiniz cümlelerin çevirisini içerir. Sayılar ve sayılar çok önemli ve sık kullanılan bir konudur. Sayıları ve sayıları İngilizce olarak nasıl telaffuz edeceğinizi bilmeden, satın alma işlemleri için ödeme yapamayacak, belirli etkinliklerin programını öğrenemeyeceksiniz, vb. Bu tema benzer bir sorunu giderir.
Konuşulan İngilizce, birçok konuşma klişesi içerir - yaygın durumlar için hazır formüller olarak kullanılan ifadeler. Bunlar bir kelimeden (merhaba) veya birkaç kelimeden (doğruyu söylemek gerekirse) ifadeler olabilir. Bu koleksiyon, günlük konuşmada kullanışlı olacak İngilizce konuşma ifadeleri içerir.
Konuşma kalıpları, konuşulan İngilizcenin önemli bir parçasıdır
Konuşulan İngilizce, anadili İngilizce olan kişilerin birbirleriyle iletişim kurmak için kullandıkları resmi olmayan konuşma tarzı olarak anlaşılabilir. Deyimler, argo, sakallı şakalardan alıntılar ve yerel TV'den şakalarla dolu. İletişime tam olarak katılmak için, örneğin Amerikalılar, Amerika Birleşik Devletleri'nde yaşamak arzu edilir.
Ancak daha sık olarak, A bölümünün B bölümüne eklendiğini açıklamak gerektiğinde, tam tersi değil, konuşma dili İngilizcesine tamamen işlevsel İngilizce denir. Buradaki en önemli şey, minimum kelime bilgisi bilmek ve yeterli pratik yapmaktır ve diğer her şey isteğe bağlı bir lükstür.
İngilizce konuşma dilindeki ifadeler de bu minimum için geçerlidir. Bu klişe ifadeler, boş ifadeler, iletişim görevlerinin aslan payını kendi başlarına çözme yeteneğine sahiptir. Örneğin, selamlaşma ve vedalaşma, iyi günler dileme, teşekkür etme, özür dileme gibi günlük iletişim detayları tamamen klişedir.
Gerekli boşlukları ekleyerek, ifadeye bir güven veya belirsizlik dokunuşu, olaya karşı neşeli veya memnuniyetsiz bir tutum verirsiniz. Tek kelimeyle, konuşma ifadeleri-şablonlar çok uygundur.
Video Eğitimlerinde İfadeler ve İfadeler
Aşağıda, temel alınan ifadelerin bir listesini veriyorum. kişisel deneyim ve onlara örnekler. Ama aynı zamanda Puzzle English hizmetinde size ilginç video eğitimleri önermek istiyorum - birçok konuşma konusu, ifade ve bireysel nüanslar basit ve ilginç bir şekilde analiz ediliyor. Harika, dersler alıştırmalarla tamamlandı.
selamlar ve hoşçakallar
Selamlama formülleri sadece selamlamanın kendisini değil, "Nasılsın?", "Nasılsın?" gibi soruları da içerir. vb. Selam ve hoşçakallarla başlayalım:
Merhaba |
Merhaba Merhaba |
Merhaba |
Hey |
Günaydın |
Günaydın |
Tünaydın |
İyi günler |
İyi geceler |
iyi akşamlar |
Güle güle) |
Kadar |
Sonra görüşürüz) |
Görüşürüz |
iyi (iyi) bir gün |
İyi günler |
Notlar:
-
Merhaba ve Güle güle- Her duruma uygun, en tarafsız selamlama ve hoşçakal biçimleri. Merhaba- daha konuşkan, arkadaş canlısı bir form.
-
Sözcükler selam vermek için kullanılır. günaydın \ öğleden sonra \ akşam, Ama değil iyi geceler iyi geceler dileğidir.
-
İngilizce'de, Rusça'da olduğu gibi, sonsuza dek ayrılmayı ima eden veda sözleri vardır, örneğin veda(güle güle) - kitapça çağrışım yapan bu kelime, günlük konuşmada değil, tarihi filmlerde daha fazla bulunur.
Selamlamanın ardından genellikle "Nasılsın?" gibi resmi bir soru gelir. İşte ana soru ve cevap seçenekleri:
Notlar:
-
Ön iyi, iyi veya tamam eklemeli teşekkürler veya Teşekkürler, muhatabınıza nasıl yaptığınızla ilgilendiği için teşekkür ederek: Teşekkürler, iyiyim.
-
Soru "Nasılsın?" sadece bir selamlama, nezaket formülüdür. Nasıl yaptığınızı ayrıntılı olarak anlatmamalı, daha da kötüsü hayattan şikayet etmemelisiniz.
-
Selamlamanın incelikleri hakkında daha fazla bilgi için makaleye bakın:
Minnettarlık ve yanıt ifadesi
Vakaların% 99'unda, kelimeler minnettarlığı ifade etmek ve cevaplamak için uygundur: "Teşekkürler." - "Rica ederim." Bu formül, Rusça "teşekkür ederim, lütfen" ile tamamen aynıdır. Ama başka seçenekler de var. İşte minnettarlığı ifade etmek için bazı popüler formüller:
Ve minnettarlığa cevaplar:
Özürler ve özürlere yanıtlar
Notlar:
-
Kısacası aradaki fark üzgünüm ve Affedersin bu mu üzgünüm bir şey yaptıktan sonra derler (ayaklarına bastı - Ah, pardon!) ve Affedersin- tam giderken (Afedersiniz, kaleminizi alabilir miyim lütfen?). Yani üzgünüm- bu, bir şeyden pişmanlık duyduklarında ve Affedersin- dikkat çekmek, başvurmak, bir şey istemek.
-
Cevap olarak üzgünüm genellikle söyler tamam sorun değil, yaklaşık olarak "oh iyi!" veya "tamam"
Güven ve belirsizliği ifade etme
Konuşmada, konuşmacının güvenini veya belirsizliğini belirten kelimeler sıklıkla kullanılır.
Notlar:
-
İfade Ben (oldukça, kesinlikle) eminim her durum için uygundur. eminim \ olumluyum göre biraz daha fazla güven ifade etmek eminim, ve kulağa daha resmi geliyor.
-
bahse girerim- Bu, kelimenin tam anlamıyla "(bir şeye bahse girerim)" anlamına gelen sabit bir konuşma dili ifadesidir. Rusça karşılığı: “Bahse girerim”, “Bahse girerim”.
Örnek cümleler:
-
eminim Haklısın. "Eminim haklısın.
-
Eminim doğru kararı verdik. - Doğru kararı verdiğimize eminim.
-
ben pozitifim Cüzdanımı arabamda unuttum. “Cüzdanımı arabamda bıraktığımı biliyorum.
-
Şüphesiz Mümkün. - Bunun mümkün olduğundan hiç şüphem yok.
-
bahse girerim atlayacak cesaretin yok! - Bahse girerim atlayacak çok cesaretin vardır!
Belirsizliği ifade etmek |
---|
Bence |
Bence |
sanırım |
Bence \ Muhtemelen |
Emin değilim |
Emin değilim |
pek emin değilim |
gerçekten emin değilim |
Belki |
Belki |
Belki |
Belki |
Muhtemelen |
Muhtemelen |
Bildiğim kadarıyla |
Bildiğim kadarıyla |
hatırladığım kadarıyla |
hatırladığım sürece |
ben bir şey hissediyorum |
ben bir şey hissediyorum |
Notlar:
-
İfade Bence(bence) veya sanırım(yanan: sanırım) “Sanırım (sanırım, sanırım), sanırım, muhtemelen” olarak çevrilir ve genellikle konuşmacı tam olarak emin olmadığında kullanılır.
-
İfade sanırım göre daha gayri resmi bir çağrışım var Bence, ve tipik Amerikan İngilizcesidir.
-
Belki ve belki"belki, belki" anlamına gelir, ancak belki- daha az resmi bir seçenek. Kelime belki yazılı ve resmi sözlü konuşmanın özelliği.
Örnek cümleler:
-
Bence senden uzun ama emin olamıyorum "Bence senden daha uzun ama emin değilim.
-
sanırım gülleri tercih eder. - Sanırım gülleri tercih ediyor.
-
Emin değilim bu yemeği yemeliyiz. - Bu yemeği yemeli miyiz emin değilim.
-
Anna görevi açıkladı ama pek emin değilim onu anladılar. - Anna onlara görevi açıkladı, ama onu anladıklarından tam olarak emin değilim.
-
Belki baban iş bulmana yardım edebilir. "Belki baban iş bulmana yardım edebilir.
-
Belki sunumdan sonra fikrinizi değiştireceksiniz. - Belki sunumdan sonra fikrinizi değiştirirsiniz.
-
Bu muhtemelen dünyanın en nadir minerali. - Muhtemelen dünyadaki en nadir mineraldir.
-
Bildiğim kadarıyla, burada sigara içmek yasaktır. - Bildiğim kadarıyla burada sigara içmek yasak.
-
hatırladığım kadarıyla, çocuğun adı Allen'dı. - Hatırladığım kadarıyla çocuğun adı Allen'dı.
-
Toto, ben bir şey hissediyorum artık Kansas'ta değiliz. "Toto, artık Kansas'ta olmadığımızı hissediyorum.
Fikrinizi ifade etmek
Notlar:
-
Rusça'daki "sanırım" gibi, Bence Kendinden emin görünebilir veya tam tersine, konuşmacının ifadesindeki belirsizliğini vurgulayabilir (ki bu daha sık olur). Her şey bağlama ve tonlamaya bağlıdır.
-
Popüler internet ifadesi IMHO İngilizce'den geliyor Benim düşünceme göre(IMHO) - benim düşünceme göre.
Örnek cümleler:
-
Benceçok çalışırsan sınavda başarılı olursun. "Bence çok çalışırsan sınavda başarılı olursun.
-
Bana öyle görünüyor ki iş planınızın çok inandırıcı olduğunu. - Bana öyle geliyor ki iş planınız çok inandırıcı.
-
bence, bu odada en az iki pencere olmalıdır. “Bence bu odanın en az iki penceresi olmalı.
-
Dürüst olmak gerekirse, yeni araban berbat. "Dürüst olmak gerekirse, yeni araban korkunç.
-
sana gerçeği söylemek için, senin için fazla bir seçenek yok. "Doğrusunu söylemek gerekirse fazla seçeneğin yok.
-
Bana göre, kırmızı duvar kağıtları için en iyi renk değildir. - Bence duvar kağıdı için kırmızı en iyi renk değil.
Rıza ve anlaşmazlık
Evet ve hayır dışında, İngilizce olarak anlaşma ve anlaşmazlığı ifade etmenin başka yolları da var. Aşağıdakiler, tam cümleler olan rıza göstermenin yollarıdır.
Notlar:
- İfade kesinlikle herhangi bir ifadeye yanıt olarak anlaşmayı gösterir. Çoğu zaman, düşünmeden “kesinlikle” olarak çevrilir. Ancak kesinlikle bağlama göre “tabii ki”, “tamamen katılıyorum”, “mutlaka” vb. şeklinde çevrilebilir:
Bize katılacak mısın? - Kesinlikle.
Bize katılacak mısın? - Kesinlikle.
-
Daha fazla katılamadım (yapamam) güçlü, kendinden emin bir anlaşmayı ifade eder. Genellikle yanlış kullanılır, örneğin: Daha fazla hemfikir olabilirim, artık aynı fikirde olamam.
Anlaşmazlık formülleri de kısa cümlelerdir.
Notlar:
-
Devir Senin yerinde olsam Koşullu cümlenin özel bir halidir. Makalede bunun hakkında daha fazla bilgi edinin.
-
Haydi- Rusça'da “hadi (-te)” gibi ortak eylemi teşvik etmek için kullanılan bir ifade. Genel olarak, gramer açısından, Haydi kısaltılmış şeklidir Hadi, Ancak tam form genellikle farklı bir anlamı vardır: bir şeyler yapalım.
Hadi gidelim! - Hadi gidelim!
Hadi gidelim! - Hadi gidelim! (Hadi gidelim)
Örnek cümleler:
-
İster misiniz bir fincan çay? - Bir fincan çay ister misin?
-
İstiyor musunÇay? - Biraz çay ister misiniz?
-
ne dersin bir fincan çay? - Bir fincan çaya ne dersin?
-
teklif edebilir miyim sen benim yardımım mısın? - Sana yardımımı teklif edebilir miyim?
-
Haydi işe geri almak. - Hadi işe dönelim.
-
Ben tavsiye ediyorum senşehrimizdeki bazı mahallelerden kaçınmak. - Şehrimizde belirli bölgelerden uzak durmanızı tavsiye ederim.
-
sen yapmalısın daha iyi uyu. - Daha iyi uyumalısın.
-
neden yapmıyorsun yarın partimize gelir misin? - Neden yarın partimize gelmiyorsun?
-
Senin yerinde olsam, bir avukat beklerdim. "Yerinde olsam bir avukat beklerdim.
-
Sen daha iyi olacaksın bir şemsiye al. "Bir şemsiye alsan iyi olur.
Takdir, duyguların ifadesi
Harika |
İyi |
İyi |
İyi |
Güzel |
tamam tatlım |
Serin |
Vay canına |
Vay |
Vay vay |
Beğendim |
Beğendim |
Harika! |
Mükemmel! Fantezi! |
Fena değil |
Fena değil |
Şöyle böyle |
Şöyle böyle |
Daha iyi olabilir |
daha iyi olabilirdi |
İyi değil |
İyi değil |
Kötü |
Kötü |
Berbat |
İğrenç, korkunç |
Bu korkunç |
Bu korkunç |
Senden çok memnunum |
senin için çok mutluyum |
Bunun için üzgünüm |
Gerçekten üzgünüm |
Aman Tanrım! |
Aman Tanrım! |
Ne oluyor be! |
Ne halt! |
Ne yazık! (ne utanç) |
Ne yazık! |
-
Din hassas bir soru olduğundan, "Aman Tanrım" genellikle bir örtmece ile değiştirilir "Aman Tanrım", a "Ne oluyor be" – "Ne halt".
-
Bunun için üzgünümÜzücü bir şey olduğunda sempati ifade etmek için derler.
Sınavımda başarısız oldum. - Sınavdan geçemedim.
Bunun için üzgünüm. - Gerçekten üzgünüm.
-
İfade "Ne utanç!" genellikle yanlışlıkla “Ne ayıp!” olarak çevrilir çünkü utanç “utanç” anlamına gelir. Aslında "Ne yazık" anlamına geliyor.
anlıyorum / anlamıyorum
Notlar:
-
Anladım- "anladım" gibi bir konuşma dili ifadesi.
-
Kelime harf harf kodlamak"Nasıl hecelersin?" ifadesinde hecelemek demektir. Soru genellikle ad veya soyadı hakkında sorulur. İngilizce'de, bir ismin nasıl yazıldığını, hecelemediğiniz sürece kulaktan anlamak çoğu zaman imkansızdır. Bununla ilgili daha fazla ayrıntı in.
SSS
Sorular daha çok bir dilbilgisi konusudur, kelime bilgisi değildir; onlara ayrı bir büyük makale ayrılmıştır. Burada ortak olanlardan bazılarını veriyorum konuşma dilişablonlar.
Nedir…? |
Ne oldu …? |
Nerede…? |
Neresi …? |
Yapabilirmiyim ...? |
İzin verirseniz …? |
Yapabilir misin ...? (Yapabilir misin - daha kibar) |
Yapabildin mi…? |
Ne kadar ...? |
Ne kadar …? |
Kaç \ ne kadar ...? |
Kaç tane …? |
Ne kadardır ...? |
Ne kadardır …? |
...'e nasıl giderim? |
Nasıl geçerim...? |
Saat kaç? |
Şu an saat kaç? |
Ne zaman yaparsın ...? |
Saat kaç ...? |
Ne kadar uzakta ...? |
Ne kadar uzak …? |
Nereden bulabilirim ...? |
Nereden alabilirim \ ...? |
Nerede bulabilirim ...? |
Nerede bulabilirim…? |
Nasıl buldun ...? |
İstediğiniz gibi) …? |
Sorun nedir? |
Sorun nedir? |
Ne oldu? \ Sorun ne? |
Ne oldu? |
Notlar:
-
Zamirler nicelik ile ilgili sorularda kullanılabilir. birçok ve çok(Ne kadar?). Makalede aralarındaki fark hakkında daha fazla bilgi edinin.
-
Soru "Sorun ne?" Ne olduğunu sormanın bir yolu. Ama benzer bir soru "Senin sorunun ne?", filmlerde sıklıkla duyulabilen, genellikle olumsuz bir çağrışım içerir, şöyle bir şey: "Senin sorunun ne?"
-
Fiil kullanan birine yapılan istekler abilir fiilden daha kibar geliyor Yapabilmek: "Bana yardım eder misin?" "Bana yardım edebilir misin?" den daha kibar.
Örnek cümleler:
-
Nedir iğneleyici söz? - Sarkazm nedir?
-
Nerede ihtiyacın olduğunda arkadaşların? - İhtiyacınız olduğunda arkadaşlarınız nerede?
-
Yapabilirmiyim kalemini ödünç ver? - Senden bir kalem ödünç alabilir miyim?
-
Yapabilir misin köpeğinizden havlamasını isteyin, lütfen? - Köpeğinizden havlamasını rica eder misiniz lütfen?
-
Ne kadar botların, kıyafetlerin ve motosikletin mi? - Botların, kıyafetlerin ve motosikletin ne kadar tutuyor?
-
Kaç tane kez bir kağıt parçasını katlayabilir misin? - Bir kağıdı kaç kez katlayabilirsin?
-
Ne kadardır nefesini tutabilir misin? - Ne kadar süre nefes alamıyorsun?
-
nasıl giderim kütüphane, lütfen? - Kütüphaneye nasıl gidebilirim?
-
Saat kaç?- Şu an saat kaç?
-
Ne zaman kapatır mısın - Kaçta kapatırsın?
-
Ne kadar uzak buradan havaalanına mı? - Havaalanına ne kadar uzaklıkta (ne kadar uzaklıkta)?
-
Nereden bulabilirim böyle güzel bir balo elbisesi? - Böyle şirin bir balo elbisesini nereden bulabilirsin?
-
Nerede bulabilirim yatırımcılar? - Yatırımcıları nerede bulabilirsiniz?
-
Nasıl buldun John'un yeni dairesi mi? - John'un yeni dairesini nasıl buldunuz?
-
Sorun nedir?- Sorun nedir?
-
Ne oldu?- Ne oldu?
İngilizce bir cümleye başlamanın farklı yolları
Son olarak, burada İngilizce bir cümleye başlamanın bazı yolları var. Bazıları yukarıda zaten belirtilmiştir.
Peki .. |
Peki… |
Böyle ... |
Neyse |
Bence |
Bence |
Hatırladığım kadarıyla… |
Hatırladığım kadarıyla… |
Bildiğim kadarıyla ... |
Bildiğim kadarıyla… |
Aslında ... |
Aslında |
Bu arada |
bu arada |
Problem şu |
Problem şu… |
mesele şu ki |
Sonuç şu ki |
Bir yandan ..., diğer yandan ... |
Bir yandan diğer yandan… |
Neyse ki ... |
Neyse ki… |
Ne yazık ki ... |
Ne yazık ki… |
Bence ... |
Bence… |
Bana öyle geliyor ki… |
Bana öyle görünüyor ki… |
sanırım \ sanırım |
Bence… |
Şahsen, sanırım... |
Bence ... |
Dahası, ... |
Dahası, … |
Daha da kötüsü bu |
hangisi daha kötü |
Kısaca konuşmak gerekirse... |
Kısaca söylemek gerekirse… |
Örnek cümleler:
-
Peki, başlayalım. - Pekala, başlayalım.
-
Böyle gelecek hafta sonu ne yapıyorsun? - Gelecek hafta ne yapıyorsun?
-
Bence, çizburger tercih ederim. - Bana gelince, çizburger tercih ederim.
-
hatırladığım kadarıyla, çatıda bir merdiven vardı. - Hatırladığım kadarıyla çatıda bir merdiven vardı.
-
Bildiğim kadarıyla, bu 'Robinson Crusoe'dan bir bölüm. - Bildiğim kadarıyla bu, Robinson Crusoe'dan bir alıntı.
-
Aslında, adı Nina'ydı. - Aslında adı Nina'ydı.
-
Bu arada, Tom hala raporunuzu bekliyor. "Bu arada, Tom hâlâ raporunuzu bekliyor.
-
Problem şuücretsiz kolej ücretsiz değildir. “Sorun şu ki, ücretsiz kolej ücretsiz değil.
-
mesele şu ki mümkün ama çok zor. - Sonuç olarak, bu mümkün, ancak çok zor.
-
Bir taraftan, daha fazla para isterim ama diğer taraftan, Onu elde etmek için fazladan saatlerce çalışmaya hazır değilim. - Bir yandan daha çok para istiyorum ama diğer yandan bu parayı kazanmak için fazla mesai yapmaya hazır değilim.
-
neyse ki, yarı finaldeyiz ama şampiyon değiliz. - Neyse ki yarı finaldeyiz ama şampiyon değiliz.
-
Ne yazık ki, ormanda kaybolduk. - Maalesef ormanda kaybolduk.
-
bence, önceki oyunu çok daha iyiydi. - Bence önceki oyunu çok daha iyiydi.
-
Bana öyle görünüyor ki yanlış otobüs durağında olduğumuzu. - Sanırım yanlış otobüs durağındayız.
-
Benceöğretmeninizin bir hediye kartından hoşlanmayacağını “Bence öğretmeniniz hediye sertifikasını beğenmeyecek.
-
Şahsen, sanırım müttefiklerimize katılıp onlara yardım etmeliyiz. “Şahsen, müttefiklerimize katılmalı ve onlara yardım etmeliyiz.
-
Dahası, bir avukatla konuşmama izin vermediler. “Üstelik bir avukatla görüşmeme de izin vermediler.
bu harika site - her duruma ve her cebe uygun anadili (ve anadili olmayan) dil öğretmenleri var 🙂 Ben de orada bulduğum öğretmenlerle 50'den fazla dersten geçtim!
|