Владеенето на поне един чужд език отдавна е желателно. Специалист, който допълнително говори един или повече езика, винаги има предпочитание при кандидатстване за работа, да не говорим за факта, че такива хора се чувстват лесно и уверено в чужбина, могат да четат книги на оригиналния език ... Списъкът е безкраен . Напредъкът не стои неподвижно и уроците могат да бъдат заменени от страхотно приложение, наречено Duolingo. Отзивите на потребителите са недвусмислени - това е едно от най-добрите образователни приложения.

Какво е Duolingo?

Научете езици безплатно! Трябва да инсталирате програмата на компютъра от официалния уебсайт и можете да започнете класове. Учените отдавна са установили, че човек възприема информацията много добре, ако е представена под формата на безплатна игра - изглежда, че това е с нас от детството. И ако има алтернатива просто да запомните или да наемете учител, тогава защо да не я използвате? Освен това не са необходими финансови инвестиции.

Приложението Duolingo е подходящо дори за тези, които са напълно нови в английския. Между другото, освен него има и курсове по немски, испански и френски език.

Как е обучението

Простотата, съчетана с мощна функционалност, е това, което потребителят получава в Duolingo. Регистрацията отнема само няколко минути. След потвърждение на имейла, виртуалният ученик получава достъп до задачи, които могат да се изпълняват както на сайта, така и в приложението, инсталирано на компютъра.

Трудността на задачите се увеличава, когато човек развива уменията си. Всяка голяма тема е разделена на много малки задачи, така че човек няма нужда да усвоява тонове информация, той може да избере какво да научи днес. Всяка тема завършва със специален мини-урок за затвърждаване на знанията.

Мотивация

Някой ще каже, че не е необходимо да се подлагате на такива трикове, защото можете да научите английски от учебник. Повечето хора обаче учат езика не защото „трябва“, а защото „трябва“, следователно няма достатъчно воля и постоянство: разглеждането на книга бързо става скучно. Duolingo, от друга страна, работи като учител, като издава части от задачи и ги оценява.

Речникът също е от голямо значение при работа с чужд език. Дори човек да знае правилата перфектно, той няма да може да изгради изречение, ако не знае нито една от необходимите думи. Да, често можете да използвате синоними, но, виждате, е доста трудно да ги използвате за такава дума, като например вилица. Много по-лесно е да използвате набори от думи, което Duolingo ви позволява да правите.

Вече преминатите нива от потребителя не се отлагат в далечния ъгъл - това също е огромен плюс. Периодично програмата предлага повторение на обхванатия материал. Така че при многократно повторение лесно се запомнят голям брой думи, които от своя страна се използват в други задачи (например, когато е необходимо да се състави фраза).

Практика и още практика

„Ежедневно ниско ниво“ е това, което още помага на потребителите в Duolingo. Обратната връзка за проекта често споменава колко трудно може да бъде да се принудите да отворите учебник след тежък работен ден. Приложението предлага малък брой задачи всеки ден, като обемът може да се увеличава или намалява в зависимост от собствената ви заетост, освен това те могат да се изпълняват една по една през деня, когато има няколко свободни минути или на начин на работа.

Практиката показва, че ежедневните занимания от 20-30 минути са по-ефективни от една многочасова лекция веднъж седмично. Това правило важи и за Duolingo: правете няколко задачи всеки ден.

В приложението можете да зададете така наречената „цел“ – това са минималните задачи, които трябва да бъдат изпълнени през деня в Duolingo. Нивата са: Лесно, Средно, Сериозно и Безумно. Отнема само няколко минути на ден, за да изпълните задачи с „лесна цел“, но ако имате време, можете да работите извънредно. Системата автоматично изчислява колко дни сте тренирали подред и тук е важно да не пропускате дните. Това е страхотна мотивация.

В допълнение към изучаването на думи и правила, приложението има задачи за изграждане на фрази. Тук разработчиците направиха всичко възможно: в допълнение към прости разговорни изречения, понякога има цитати от книги, идиоми, афоризми и просто забавни речеви завои. Това разнообразява учебния процес.

Сайтът разполага с техническа поддръжка, чиито специалисти са готови да помогнат на потребителя в случай на затруднения, могат да съобщават за грешки. Важна част е форумът, където можете да общувате с колеги, да търсите събеседници и дори да организирате състезания.

Duolingo може лесно да прогони такива губещи време като социалните мрежи и ученето от живота на човек е лесно и интересно, не уморява, но ви позволява да се разсеете или да разтоварите главата си след тежък умствен труд. Всичко това е подкрепено от положителни емоции от факта, че времето не се губи, прави се нещо полезно.

По ниво

Ако потребителят вече не е нов в езика, системата бързо ще определи нивото му и няма да ви се налага да изпълнявате монотонно много твърде прости задачи. Ако например човек чете и пише добре, но не е достатъчно добър в слушането, тогава този проблем също лесно се решава. Уроците, които потребителят вече знае, могат да бъдат взети предсрочно.

Основното нещо при изучаването на език е да се научите да го говорите възможно най-бързо, да преодолеете „аудио бариерата“. За да направите това, приложението предлага задачи за слушане, но за да направите тренировките си възможно най-интензивни, можете да използвате гласово въвеждане. По този начин, ако отговорът на въпроса трябва да бъде написан (отпечатан), потребителят просто го произнася. Системата може да разпознава думите неправилно, но това ще бъде стимул за практикуване на произношение.

Полиглоти

За да изучите фундаментално основата на езика, използвайте два курса, например руско-английски и английски-руски едновременно. Особеността е, че има много повече материали за англоговорящи, като избирайки обратния курс, потребителят получава достъп до тях.

За рускоговорящи потребители са достъпни само четири езика за изучаване, но за англоговорящата аудитория списъкът е много по-голям. Ето защо, веднага щом английският се доведе до средно ниво, можете да вземете, например, англо-испански курс и да подобрите два езика едновременно. Освен това това ще отвори достъп до нови интересни материали.

За деца

Незаменим инструмент при обучението на децата на чужд език е Duolingo. Немски, френски или английски - няма значение, защото не само възрастен, но и дете ще се интересува от изучаване и наблюдение на тяхното "изравняване" в профила, получаване на бонуси lingot, които са така наречената игрова валута, и закупуване на различни допълнения към функционалността за тях, например възможността за изпълнение на задача навреме.

Не забравяйте обаче, че това е образователна игра и на детето трябва ненатрапчиво да се напомня за това.

Минуси

Въпреки многото положителни качества, Duolingo има и недостатъци. Потребителските прегледи ви позволяват да съставите някои статистически данни: приложението не предизвиква оплаквания само сред начинаещите. За тези, които владеят езика и например искат да задълбочат знанията си или да се подготвят за изпит (IELTS, TOEFL), приложението няма да помогне много. Тук обаче можем да споменем една прекрасна алтернатива – проекта LinguaLeo. Неговият значителен недостатък е тясната му специализация: само английски, но има значително повече материали, отколкото в Duolingo.

Английски с помощта на тази услуга също може да се научи от нулата. Вярно е, че някои функции ще бъдат достъпни само при закупуване на премиум, но можете лесно да направите без него, като знаете няколко трика. Например, използването на мобилно приложение заедно с функционалността на самия сайт ще разшири броя на наличните тренировки (по някаква причина има значителна разлика в задачите на тези платформи). В допълнение, много интересни и мотивиращи видеоклипове със субтитри на английски са достъпни без никаква премия. За начинаещи подобни материали може да изглеждат сложни, но за тези, които са по-напреднали в езика, видеоклиповете ще бъдат много полезни.

Задачите, на които трябва да кажете отговора, могат да се превърнат в истински проблем, ако интернет връзката е нестабилна или изобщо не е. Същото важи и за слушането.

Има още един малък минус в Duolingo. Отзивите за програмата периодично се актуализират с доклади за грешки в някои курсове, но те не са критични и бързо се елиминират от програмистите на сайта.

Вместо заключение

Не, Duolingo не е програма, която ще инсталира чужд език в човешка "операционна система". Без усилия няма да има ефект. Но за тези, които наистина искат да научат език, това приложение наистина ще помогне. Трябва обаче да учите по сложен начин, само Duolingo не е достатъчно. „Научете езици безплатно“ е лозунгът на много говорещи клубове.

Някои от тях са наистина безплатни, а някои от тях не взимат пари само от тези, които вече владеят добре езика. Във всеки случай, това ще бъде не само чудесно допълнение към основните задачи, но и възможност за интересни запознанства. Често на вечерите на разговорни клубове идват и носители на роден език, а това също е възможност да опознаете по-добре културата на друга страна.

Без да напускате дома, можете да използвате различни услуги за чат, където хора от цял ​​свят търсят събеседници, за да говорят на езика, който учат. Има много инструменти за самообучение и най-хубавото е, че много от тях са безплатни (или почти безплатни), просто трябва да знаете как да ги използвате правилно.

Щракнете върху "Начало", за да стигнете до дървото на вашите умения.В дървото на уменията вие ще правите по-голямата част от обучението си. Разделен е на отделни секции, като всеки блок съдържа няколко урока. Колкото повече напредвате в изучаването на езика, толкова повече единици ще бъдат достъпни за вас.

Предайте предварително това, което вече знаете (по избор).Ако вече имате основните познания, можете да вземете част от дървото на уменията предварително. Кликнете върху златната ключалка в края на всеки раздел, за да вземете теста. Ще имате три опита.

Кликнете върху първия блок с умения.Вероятно ще се казва "Основи 1"

Duolingo (duolingo) -е сравнително нов онлайн проект (стартирал през юни 2012 г.) за самостоятелно изучаване на езици. Идеята за неговото развитие се ражда от младия американски професор Луис фон Ан. Предишните му успешни проекти Capture and Recupture са известни на повечето интернет потребители.

Разработчици на проекта DUOLINGO

Ако някой не е запознат с работата на тези програми, тогава накратко това може да се обясни по следния начин: ако направите някаква заявка до сайт, който предоставя услуги (например купувате билети), тогава системата трябва да се увери, че ти си човек. За да направите това, ви се изпраща набор от цифри или букви, за да ги възпроизведете и по този начин да докажете човешката си природа.

Втори проект повторно залавянее предназначена за дигитализиране на книги. Това беше просто брилянтна идея - да използваме огромен брой интернет потребители за дигитализиране на книги. Вероятно не всеки е наясно с това, но независимо дали го знаете или не, вие също участвате в създаването на дигитална библиотека, ако ви бъдат дадени две линии от герои за игра.

С един от тях отново потвърждавате, че сте човек, а вторият е герои, неразпознати от компютъра. Разбира се, те не се дават само на вас, има сравнение на един и същ фрагмент от различни хора, след което всичко това се обработва от програмата. Сега този проект вече е закупен от Луис фон Ан и той и екипът му работят по нов грандиозен проект - Duolingo.

Същността на проекта

Същността му е да даде на хората възможност да учат чужди езици безплатно, а в замяна тези хора ще превеждат текстове от Интернет. Интернет вече е 70% на английски. Работата по превода е безкрайна. Вероятно всеки вече се е сблъсквал, когато не може да намери нещо, от което се нуждае на родния си език, а не всеки разбира английски и може да е трудно за тези, които разбират, тъй като често се използва много специална терминология.
И ако това е някакъв сватовник, тогава изобщо няма надежда!

Налични езици

Първоначално Duolingo беше наличен на английски, испански, италиански, португалски, немски, френски, но пробните версии на други езици вече работят. В днешно време руският вече се появи - така че можете да научите английски на базата на родния си език. Много е интересно, вълнуващо и приятно, съветвам всеки да го опита, между другото, в Duolingo можете да започнете от нулата.

Duolingo - фрагмент на сайта

В момента над 5 милиона души използват Duolingo всяка седмица и аудиторията непрекъснато расте. Сайтът периодично променя дизайна си, работата по подобряването продължава. Всичките ви успехи се отчитат, има гласова игра, която е много ценна, тъй като се разработва произношениекоето е необходимо при изучаването на нов език.

DUOLINGO Ефективност

Луис фон Ан твърди, че използването на този безплатен курс по Duolingo е много ефективно. Необходими са няколкостотин часа работа, за да може ученик с нулеви познания по чужд език да достигне средно ниво и да може да участва в превода на текстове. Преводите от различни студенти се сравняват, оценяват, обработват - с помощта на специални програми се оказва бързо и не толкова скъпо, колкото услугите на професионални преводачи.

Оказва се, че проектът Duolingo е взаимноизгоден за студентите и основателите. Студентите получават възможност да получават безплатни знания, а разработчиците получават и използват резултатите от тези знания.
Ето видео от конференцията TED, преведено на руски, в което самият професор Луис фон Ан обяснява как работи Duolingo

Официалният уебсайт на Duolingo се намира на адрес