TORFL е изпит по руски като чужд език. Тестването е разделено на 6 нива на владеене на руски език.
Трябва да го вземат тези, които искат да получат гражданство Руска федерация, записване в руски университет, получават диплома след завършване на университета.
Тестване на руски език като чужд езиксе основава на единна система за сертифициране за определяне нивото на владеене на практически руски език и е изградена, като се вземат предвид целите на неговото използване, уменията и способностите за използване на езикови инструменти за прилагане на определени тактики на речево поведение в основните видове на речевата дейност.

Тестване за магистърска степен.
TORFL - Трето ниво (TORFL-III / C1).

При успешно завършване на теста от трето ниво се издава подходящ сертификат, потвърждаващ общите познания по руски език като чужд и показващ високо ниво на комуникативна компетентност във всички области на общуване. Това ниво позволява на кандидата да провежда професионална дейност на руски език като филолог, преводач, редактор, журналист, дипломат; провеждат професионални дейности в рускоговорящ екип.

Притежаване на сертификат за трето ниво на владеене на руски език необходими за придобиване на бакалавърска, специалистска, магистърска и кандидат на науките диплома.

Тестването включва:

Езикова компетентност:От кандидатите се очаква да демонстрират познания по езиковата система, като демонстрират разбиране и умения за използване на езикови единици и структурни връзки, необходими за разбиране и подреждане на отделни изказвания, както и изказвания, които са част от оригиналните текстове или техни фрагменти. Тестът съдържа следните видове задачи: избиране на правилния вариант от 3-4, установяване на съответствие, възстановяване/довършване и разширяване на текста. Само 100 точки. Кандидатът трябва да има лексикален минимум от 12 000 единици, докато активната част на речника включва 7 000 единици.

писмо:От кандидатите се очаква да могат да пишат текстове въз основа на това, което са чули и прочете, демонстрирайки способност да анализират и оценяват предоставената информация (реферат на проблема, реферат, официално/неофициално писмо, съобщение). Като поощрение се предлагат текстове от статии, брошури, съобщения, официални и неофициални писма и др. Освен това кандидатът трябва да напише свой проблемен текст (статия, есе, писмо). Текстовете се пишат с конкретна цел и за конкретен адресат. Кандидатите трябва да изпълнят 3 задачи: в задача 1, 2 - да съставят текст от определено естество въз основа на чутото или прочетеното; в задача 3 - напишете текст, който отразява обективното съдържание на заявения проблем и вашето собствено отношение към проблема.

слушане:От кандидатите се очаква да могат да възприемат аудио текстовете на ниво общо, подробно и критично разбиране (т.е. да разбират текста като цяло, да разбират детайлите, отношението на говорещия към предмета на речта и да оценят чутото). Текстовете се дават под формата на радио- и телевизионни предавания на филмови откъси, записи на речи ораторствои т.н. Тестът се състои от 4 части, които включват 25 задачи. Част 1 е кратък диалог, част 2 е полилог, част 3 е публичен монолог, част 4 е публично интервю. Основните видове задачи: избор на правилния вариант от 3-4.

Говорейки:Тестът за говорене се състои от три части. Първата част се извършва с магнетофон: репликите на кандидата се записват на лента, произнесени от него в стриктно съответствие с представената комуникативна задача. Втората част се провежда под формата на ролева игра с учител. Тестът също така използва помощни материали (видео, писмен текст), за да стимулира и насочва комуникацията. Последната част от изпита е свободен разговор с преподавателя. От кандидатите се очаква да могат да поддържат диалог, използвайки различни синонимни езикови средства за реализиране на предварително предложени цели и тактики на вербална комуникация; действат като инициатор на диалог-разговор, който е резолюция конфликтна ситуацияв процеса на бизнес комуникация; изграждат монолог-разсъждение на морално-етични теми; постигане на целите на общуването в ситуация на свободен разговор, защита и аргументиране на собственото мнение. Изпитът се провежда от двама изпитващи, единият от които е събеседник, а вторият оценява изпълнението на тестови задачи.

Четене:От кандидатите се очаква да могат да разбират и адекватно тълкуват текстове, отнасящи се до социално-културните (с достатъчно високо нивосъдържание на прецедентна информация) и официални бизнес (представени както от текстовете на наредби, закони, така и от текстовете на официални съобщения) области на комуникация, както и четене на руски измислицана ниво, което показва способността на кандидата да провежда елементарна филологически анализтекст. Кандидатите трябва да демонстрират различни умения за четене, да прилагат и комбинират различни тактики за четене, включително проучвателно четене и учене на четене, в зависимост от съответната задача. Тестът включва 4 текста, общо около 2500 думи, като към тях са дадени 25 задачи. Видове задачи: избор на правилната двойка, избор на правилния вариант от 3-4.

Изпитът се провежда в рамките на няколко дни. В първия ден чужд гражданин издържа такива части от изпита като четене, писане, граматика и лексика. На втория ден се извършват слушане и говорене.

Списъкът на предметите, забранени по време на тестване:

• учебници и всякаква литература по руски език;
• тетрадки и хартия;
• Магнетофони, мобилни телефони;
• камери и друго оборудване за запис.

При изпълнение на индивидуални тестови задачи е разрешено да се използва обяснителен речниккойто е донесен със себе си. Не забравяйте да вземете паспорт и химикал. Преди да започнете теста, изслушайте внимателно задачата и едва след това започнете нейното изпълнение. Припомняме, че в Центъра за подпомагане на мигранти „МИР” работят специалисти и

професионални учители, които подготвят чуждестранни граждани за тестване, така че ако не сте уверени в способностите си, запишете се за консултация с нашите специалисти.

Споразумение за пряко сътрудничество с водещите университети в страната:

Полезни материали:

Как да се тествам?

Физическите лица просто трябва да попълнят формуляра за кандидатстване на нашия уебсайт или да се свържат с мениджърите на нашата компания по телефона. Готови сме да разработим индивидуална програма за сътрудничество за корпоративни клиенти и да ги изненадаме с допълнителни отстъпки!

Нашите предимства

TORFL изпит -Това е тестване по руски като чужд език. Това е необходимо за чужденци, които планират да влязат в руски по-високо училища, както и тези, които желаят да получат гражданство на Руската федерация.

Тестването е разделено на 6 нива на общо владеене на руски език:

• TEU -елементарно ниво (А1). Сертификатът показва, че кандидатът има основни познания по руски език за по-нататъшното му изучаване.
• TBU -основно ниво на(А2). За кандидатстване за руско гражданство се изисква сертификат за ниво А2.
• TORFL-1- първо ниво на сертифициране (В1). Сертификатът за ниво B1 е необходим за всички чуждестранни студенти, които планират да учат по рускоезични програми в руски университети.
• TORFL-2- второ ниво на сертифициране (В2). Наличието на сертификат B2 е необходимо за получаване на бакалавърска и/или магистърска степен при завършване руски университет. Дипломата ще ви позволи да работите в хуманитарните, природните и инженерните области.
• TORFL-3- трето ниво на сертифициране (С1). Наличието на сертификат за ниво C1 е необходимо както за придобиване на магистърска степен, специалист и кандидат на науките, така и за работа на руски език като филолог, преводач, журналист и др.
• TORFL-4- четвърто ниво на сертифициране (С2). Сертификатът за ниво C2 свидетелства за владеене на руски език, близко до нивото на роден говорител. Дипломата TORFL-4 е необходима за придобиване на магистърска степен по филология-русистика, кандидат на филологически науки, както и кандидат педагогически наукиза провеждане на изследвания и педагогическа дейноств областта на изучаването на руски език.

Структурата на изпита TORFL

Тестът включва 5 части, наречени подтестове:

• Речник и граматика
• Четене
• слушане
• писмо
• говорене

Продължителността на изпита зависи от нивото и варира от 180 до 290 минути.

За успешна доставкаизпитът трябва да получи най-малко 66% във всеки раздел. Ако на един от подтестовете кандидатът е получил по-малко от 66%, той има право да го полага отново. В този случай се издава сертификат за преминаване на теста, който показва всички резултати. Сертификатът е валиден за 2 години.

Това ръководство представлява набор от обучителни тестове по лексиката и граматиката на руския език и е предназначено за подготовка чуждестранни студентидо тестване за III ниво на владеене на руски език като чужд.

Примери.
Дори да работиш цяла нощ...
А) все още няма да имате време да завършите тази работа
Б) все още няма да имате време да завършите тази работа
Б) определено няма да имате време да завършите тази работа
Г) бихте ли завършили тази работа

Дори да говорим с него отново...
А) определено бихме го разубедили от пътуването
Б) не го разубедихме от пътуването
Б) пак нямаше да го разубедим от пътуването
Г) веднага го разубедихме от пътуването

Колкото и да питах майка ми...
А) тя все още не отиде на кино с мен
Б) тя все пак ходеше с мен на кино
Б) тя определено ще отиде на кино с мен
Г) тя не може да ходи на кино с мен

Съдържание
Предговор
III НИВО НА СЕРТИФИКАЦИЯ
Тест 1. Вид на глагола
Тест 2. Вид на глагола
Тест 3. Глаголи с представки
Тест 4. Глаголи с представки
Тест 5. Глаголи с представки
Тест 6. Глаголи с представки
Тест 7
Тест 8
Тест 9 кратки причастияи прилагателни
Тест 10
Тест 11
Тест 12
Тест 13
Тест 14. Трудно изречение
Тест 15
Тест 16
Тест 17
Тест 18
Тест 19
Тест 20
Тест 21
Тест 22
Тест 23
Тест 24
Тест 25 (общ)
Тест 26 (общ)
Тест 27 (общ)
Тест 28 (общ)
Ключове.

Безплатно сваляне електронна книгав удобен формат, гледайте и четете:
Изтеглете книгата Руски език, Тестове, тестове, тестове, 3 ниво на сертифициране, Капитонова Т.И., Баранова И.И., 2011 - fileskachat.com, бързо и безплатно изтегляне.

• Тестове, тестове, тестове, Наръчник за подготовка за сертификационен изпит по лексика и граматика, 1 ниво на сертифициране, Капитонова Т.И., Баранова И.И., Малцева М.Ф., 2009 г.
• Тестове без избор на отговори по руски език, 7 клас, Селезнева Е.В., 2019 г.
• Руски език, Диагностична работа, 5 клас, Соловьова Н.Н., 2016 г.
• Дидактически материали по руски език, 7 клас, Черногрудова Е.П., 2015 г.

Следните уроци и книги:

• Руски език, 8 клас, Тестови задачи, Богданова G.A., 2012
• Руски език, 4-5 клас, Мониторинг на качеството на знанията, 30 варианта за типични тестови задачи с отговори, Малюшкин А.Б., Рогачева Е.Ю., 2014 г.

Подготовка за изпит по руски език в училище "Руски език"

В края на курса учениците получават официален училищен сертификат, посочващ броя часове, общ бройседмици и дати на курса.

Нива и цена на TORFL

Изпитите за сертификат, потвърждаващ нивото на владеене на руски като чужд език, се провеждат през цялата година, като се получават заявления от желаещите.

A1: начално ниво (TEU) - 5700 рубли (≈80€)

Това предполага наличието на минимален багаж от езикови познания и основни комуникационни умения по най-простите ежедневни теми.

A2: основно ниво (TBU) - 6000 рубли (≈85€)

Показва способността за общуване с носители на езика не само в ежедневието, но и в ограничен брой ситуации, свързани с професионална дейност. Необходимо е да получите руско гражданство.

B1: първо ниво на сертифициране (TORFL 1) - 6000 рубли (≈85€)

Междинен етап, необходим за комуникация в образователната, професионалната, културната и битовата сфера. Изисква се за прием в руски университети.

B2: второ ниво на сертифициране (TORFL 2) - 6300 рубли (≈90€)

Относително висока степен на езикова компетентност в различни ситуации. Работата е необходима за инженерните специалности, както и в областта на точните, естествените и някои хуманитарни науки (с изключение на филологията, журналистиката, превода, редакционната дейност, дипломатическата служба, управлението на рускоезична организация). Задължително за успешното завършване на магистърска и докторска степен в тези области.

C1: трето ниво на сертифициране (TORFL 3) - 6500 рубли (≈92€)

Високо ниво на езикови познания, приложимо в почти всяка ситуация. Позволява ви да работите като преводач, редактор, журналист, дипломат, ръководител на рускоезична организация.

C2: четвърто ниво на сертифициране (TORFL 4) - 6500 рубли (≈92€)

Владее руски език, близо до нивото на образован роден говорител. Необходим за изучаване и успешно завършване на магистърска програма по лингвистика и филология, ви позволява да преподавате и практикувате научно изследванев областта на руския език.

Продължителност и описание на TORFL изпитите

Всяко ниво съдържа пет секции. Изпитите се провеждат в рамките на два дни. През първия ден кандидатите се тестват за лексикални и граматически знания. На втория ден се провежда тест за устна и писмена реч. За да получи сертификат за избраното ниво, студентът трябва да получи поне 66% във всеки раздел.

A1 - 3 часа 30 минути - 2500 рубли (≈55€)

Речник и граматика: Тест с множествен избор от 110 елемента (минимален необходим речник: 780 думи) - 50 минути.
Четене и подчертаване на основната идея на кратък, прост текст; тест от 30 единици с избор на верен отговор - 50 минути.
Слушане на материала на кратък прост монолог или диалог на ежедневни теми; тест от 20 единици с избор на верен отговор - 30 минути.
Писмо: писане кратък текст, писма, картички или писмен отговор на прости въпроси - 50 минути.
Устна реч: разказза себе си, отговаряйки на въпроси (с избор на правилния отговор); с участието на двама проверяващи - 30 минути.

A2 - 3 часа 30 минути - 2500 рубли (≈55€)

Речник и граматика: Тест с множествен избор от 110 елемента (минимален необходим речник: 1300 думи) - 50 минути.

Четене и подчертаване на основната идея на кратък, прост текст; тест от 30 единици с избор на верен отговор - 50 минути.

Слушане на материала на кратък прост монолог или диалог на ежедневни теми; тест от 30 единици с избор на верен отговор - 35 минути.

Писане: писане на кратък текст, писмо, пощенска картичка или писмен отговор на прости въпроси - 50 минути.
Устна реч: кратък разказ за себе си, отговаряне на въпроси (с избор на верен отговор); с участието на двама проверяващи - 25 минути.

B1 - 3 часа 30 минути - 2700 рубли (≈60€)

Речник и граматика: 165 елемента тест с множествен избор 1 (необходим минимален речник: 1300 думи) - 60 минути.
Четене и подчертаване на основна информация от кратък неадаптиран текст; тест от 20 единици с избор на верен отговор - 50 минути.
Слушане на материала от монолози и диалози на различни теми; тест от 30 единици с избор на верен отговор - 35 минути.
Писане: писмен преразказ и състав от минимум 110 думи - 60 минути.
Устна реч: диалог с участието на двама проверяващи - 25 минути.

B2 - 3 часа 30 минути - 3000 рубли (≈65€)

Речник и граматика: 100 елемента тест с множествен избор 1 (частично базиран на неадаптирани текстове; изискван минимален речник: 2300 думи) - 60 минути.
Четене, разбиране и анализ на неадаптирани текстове на различни теми; тест от 25 единици с избор на верен отговор - 60 минути.
Слушане на различни видове материали (публични изказвания, фрагменти от филми, пиеси); 25 тестови единици четири видазадачи: кратък диалог, дискусия, откъс публична реч, фрагмент от телевизионна или радио програма - 45 минути.
Писане: писмен преразказ на изслушания текст; анализ на предложения материал; писане на есе - 55 минути.
Устна реч: слушане на диалога (отговорите на изпитвания се записват); моделиране на ситуацията; разговор с участието на двама изпитващи - 25 минути.