home - Sviyash Alexander
K n n scientific degree transcript. What does the academic degree “candidate of sciences” mean. See what "Candidate of Agricultural Sciences" is in other dictionaries

Word " chair", which is often used in Russian translations to mean" department ", does not have such a meaning, but means a leading (" head ") or professorship at a university.

Here is the definition of the Macmillan dictionary: "CHAIR - the position or job of being a professor in a university - He held the Chair of Botany at Cambridge for 30 years" ").

Another example where it is said that "chair" is a title: "University Research Chairs: The University of Waterloo owes much of its reputation and stature to the quality of its professors and their scholarly accomplishments. University of Waterloo recognizes exceptional achievement and pre-eminence in a particular field of knowledge through the designation "University Research Chair" - a title which may be held for up to seven years, with the possibility of a re-nomination. A faculty member with this title will receive either a teaching reduction of one course per year or an annual stipend of $ 10,000, which will be allocated to the Department / School if teaching reduction is chosen. The University Research Chair title and benefits will be relinquished if a Canada Research Chair or other major research chair is awarded. "

From the following example, you can see that the title "Department Chair" is roughly the same as the title of head of a department: "What a Department Chair Can-and Can" t-Do: The responsibilities and limits of power for heads of college departments vary greatly. Every department at a college has one: a chair who, typically, is a faculty member in that department, assigned by the dean to manage the department. "

The responsibilities of the "Department Chair" are described on the University of Wisconsin website: "Department Chair Role and Responsibilities: The chair is responsible for facilitating the operation of a department, the fundamental academic unit within the university... Description of the chair "s roles and responsibilities must be understood in the overall context of responsibility and accountability. ... The chair facilitates the management of the department. To carry out this responsibility, the chair oversees, directly or indirectly, the daily progress toward achieving teaching, research, and service goals as set out in the department "s plan. With the Chair "s leadership and facilitation, faculty members provide students the educational opportunity necessary to be prepared for meaningful personal and professional lives. To this end, the chair plays an important role in providing the dean / provost, through the budget and planning process , with class schedules, program plans and estimates of resources needed to carry out department functions. "

Thus, all these examples prove that "chair" in the context of higher education refers to a position or title of a person and cannot be translated into Russian as "department".

Official abbreviations of academic degrees (based on materials from the Ministry of Education and Science of the Russian Federation)

Academic degree

Reduction

without a degree

(nothing is written)

Doctor of Architecture

Doctor of Architecture

Doctor of Biological Sciences

Dr. Biol. sciences

Doctor of Veterinary Science

Dr. veterinarian. sciences

Doctor of Military Sciences

dr. sciences

Doctor of Geographical Sciences

Dr. Geogr. sciences

Doctor of Geological and Mineralogical Sciences

Dr. Geol.-mineral. sciences

Doctor of Arts

Doctor of Art History

Doctor of Historical Sciences

Dr. history. sciences

Doctor of Culturology

Doctor of Culturology

Doctor of Medical Sciences

Dr. med. sciences

doctor pedagogical sciences

Dr. ped. sciences

Doctor of Political Science

Dr. watered. sciences

Doctor of Psychology

Dr. psychol. sciences

Doctor of Agricultural Sciences

Dr. S.-kh. sciences

doctor sociological sciences

Dr. Sociol. sciences

Doctor of Technical Sciences

Dr. Tech. sciences

Doctor of Pharmaceutical Sciences

Dr. pharmacist. sciences

Doctor of Physical and Mathematical Sciences

Dr. Phys.-Math. sciences

Doctor of Philology

Dr. philol. sciences

doctor of philosophical science

Dr. Philos. sciences

Doctor of Chemical Sciences

Dr. chem. sciences

Doctor of Economic Sciences

Dr. econ. sciences

Doctor of Law

Dr. jurid. sciences

PhD in Architecture

Cand. architecture

candidate of biological sciences

Cand. biol. sciences

candidate of veterinary sciences

Cand. vet. sciences

candidate of military sciences

Cand. military sciences

PhD in Geography

Cand. geogr. sciences

candidate of geological and mineralogical sciences

Cand. geol.-mineral. sciences

Ph.D. in History of Arts

Cand. art history

Candidate of Historical Sciences

Cand. history. sciences

candidate of cultural studies

Cand. cultural studies

Candidate of Medical Sciences

Cand. honey. sciences

candidate of pedagogical sciences

Cand. ped. sciences

candidate of political science

Cand. polit. sciences

PhD in Psychology

Cand. psychol. sciences

candidate of agricultural sciences

Cand. s.-kh. sciences

candidate of sociological sciences

Cand. sociol. sciences

candidate of technical sciences

Cand. tech. sciences

PhD in Pharmacy

Cand. pharmacist. sciences

candidate of physical and mathematical sciences

Cand. phys.-mat. sciences

Candidate of Philology

Cand. philol. sciences

PhD in Philosophy

Cand. Philos. sciences

PhD in Chemistry

Cand. chem. sciences

PhD in Economics

Cand. econom. sciences

PhD in Law

Cand. jurid. sciences

Official abbreviations of academic degrees (based on materials from the Ministry of Education and Science of the Russian Federation)

Academic title

Reduction

no academic title

(nothing is written)

Professor

Corresponding Member of RAS

Corresponding Member RAS

Corresponding Member of the Russian Academy of Medical Sciences

Corresponding Member RAMS

Corresponding Member of the Russian Academy of Agricultural Sciences

Corresponding Member RAAS

Corresponding Member of RAO

Corresponding Member RAW

Academician of RAS

acad. RAS

academician of RAMS

acad. RAMS

Academician of RAAS

acad. RAAS

academician of the Russian Academy of Education

Doctor of Biological Sciences - Dr. Biol. sciences
Doctor of Veterinary Sciences - Dr. Veterinarian. sciences
Doctor of Military Sciences - Dr. sciences
Doctor of Geographical Sciences - Dr. Geogr. sciences
Doctor of Geological and Mineralogical Sciences - Doctor of Geological and Mineral. sciences
Doctor of Art History - Doctor of Art History
Doctor of Historical Sciences - Dr. sciences
Doctor of Culturology - Doctor of Culturology
Doctor of Medical Sciences - Dr. med. sciences
Doctor of Pedagogy - Dr. Ped. sciences
Doctor of Political Science - Dr. sciences
Doctor of Psychology - Dr. of Psychol. sciences
Doctor of Agricultural Sciences - Doctor of Agricultural Sciences sciences
Doctor of Sociological Sciences - Dr.Sociol. sciences
Doctor of Technical Sciences - Dr. Tech. sciences
Doctor of Pharmaceutical Sciences - Dr. Pharmacist. sciences
Doctor of Physical and Mathematical Sciences - Dr. Phys.-Math. sciences
Doctor of Philology - Dr. Philol. sciences
Doctor of Philosophy - Doctor of Philosophy sciences
Doctor of Chemistry - Dr. sciences
Doctor of Economics - Doctor of Economics sciences
Doctor of Law - Doctor of Law sciences
Candidate of Biological Sciences - Cand. biol. sciences
Candidate of Veterinary Sciences - Cand. vet. sciences
Candidate of Military Sciences - Cand. military sciences
Candidate of Geographical Sciences - Cand. geogr. sciences
Candidate of Geological and Mineralogical Sciences - Cand. geol.-mineral. sciences
Candidate of Art Criticism - Cand. art history
Candidate of Historical Sciences - Cand. ist. sciences
Candidate of Culturology - Cand. cultural studies
Candidate of Medical Sciences - Cand. honey. sciences
Candidate of Pedagogical Sciences - Cand. ped. sciences
Candidate of Political Science - Cand. polit. sciences
Candidate of Psychological Sciences - Cand. psychol. sciences
Candidate of Agricultural Sciences - Cand. s.-kh. sciences
Candidate of Sociological Sciences - Cand. sociol. sciences
Candidate of Technical Sciences - Cand. tech. sciences
Candidate of Pharmaceutical Sciences - Cand. pharmacist. sciences
Candidate of Physical and Mathematical Sciences - Cand. phys.-mat. sciences
Candidate of Philology - Cand. philol. sciences
Candidate of Philosophical Sciences - Cand. Philos. sciences
Candidate of Chemical Sciences - Cand. chem. sciences
Candidate of Economic Sciences - Cand. econom. sciences
Candidate of Legal Sciences - Cand. jurid. sciences

There are also shorter, unofficial abbreviations for academic degrees:

Doctor of Architectural Sciences - Doctor of Architecture;

Candidate of Architectural Sciences - Ph.D.

Doctor of Biological Sciences - Doctor of Biological Sciences;

Candidate of Biological Sciences - Ph.D.

Doctor of Veterinary Sciences - Doctor of Veterinary Sciences;

Candidate of Veterinary Sciences - Ph.D.

Doctor of Military Sciences - Doctor of Military Sciences;

Candidate of Military Sciences - Candidate of Military Sciences

Doctor of Geographical Sciences - Doctor of Geographical Sciences;

Candidate of Geographical Sciences - Ph.D.

Doctor of Geological and Mineralogical Sciences - Doctor of Geology and Mathematics;

Candidate of Geological and Mineralogical Sciences - Ph.D.

Doctor of Art History - Doctor of Science;

Candidate of Art Criticism - Candidate of Arts.

Doctor of Historical Sciences - Doctor of Historical Sciences;

Candidate of Historical Sciences - Ph.D.

Doctor of Medical Sciences - Doctor of Medical Sciences;

Candidate of Medical Sciences - Ph.D.

Doctor of Pedagogical Sciences - Doctor of Pedagogical Sciences;

Candidate of Pedagogical Sciences - Ph.D.

Doctor of Political Science - Doctor of Science;

Candidate of Political Science - Ph.D.

Doctor of Psychology - Doctor of Psychology;

candidate of psychological sciences - Ph.D.

Doctor of Agricultural Sciences - Doctor of Agricultural Sciences;

Candidate of Agricultural Sciences - Candidate of Agricultural Sciences

Doctor of Sociological Sciences - Doctor of Social Sciences;

candidate of sociological sciences - candidate of social sciences

Doctor of Technical Sciences - Doctor of Technical Sciences;

candidate of technical sciences - Ph.D.

Doctor of Pharmaceutical Sciences - Doctor of Pharmaceutical Sciences;

Candidate of Pharmaceutical Sciences - Ph.D.

Doctor of Physical and Mathematical Sciences - Doctor of Physical and Mathematical Sciences;

Candidate of Physical and Mathematical Sciences - Ph.D.

Doctor of Philology - Doctor of Philosophy;

Ph.D. in Philology - Ph.D.

Doctor of Philosophy - Doctor of Philosophy;

Candidate of Philosophical Sciences - Ph.D.

Doctor of Chemistry - Doctor of Chemistry;

candidate of chemical sciences - Ph.D.

Doctor of Economics - Doctor of Economics;

Candidate of Economic Sciences - Ph.D.

Doctor of Laws - Doctor of Law;

Candidate of Legal Sciences - Ph.D.

Assignment procedure

In Russia, the degree of candidate of sciences is awarded by the dissertation council based on the results of the defense of a candidate's dissertation. Then the Higher Attestation Commission of Russia decides to issue a candidate of sciences diploma.

Scientific branches

Depending on the specialty in which the Ph.D. thesis is being defended, the applicant is awarded one of the following academic degrees:

  • Candidate of Architectural Sciences (Ph.D. in architecture)
  • Candidate of Biological Sciences (Ph.D.)
  • Candidate of Veterinary Sciences (Ph.D.)
  • Candidate of Military Sciences (Candidate of Military Sciences)
  • Candidate of Geographical Sciences (Ph.D.)
  • Candidate of Geological and Mineralogical Sciences (Ph.D.)
  • Candidate of Art Criticism (Candidate of Law)
  • Candidate of Historical Sciences (Ph.D.)
  • PhD in Cultural Studies
  • Candidate of Medical Sciences (Ph.D.)
  • Candidate of Pedagogical Sciences (Ph.D.)
  • Candidate of Political Science (Ph.D.)
  • Candidate of Psychological Sciences (Candidate of Psychological Sciences)
  • Candidate of Agricultural Sciences (Candidate of Agricultural Sciences)
  • Candidate of Sociological Sciences (Ph.D. in Social Science)
  • Candidate of Technical Sciences (Ph.D.)
  • Candidate of Pharmaceutical Sciences (Ph.D.)
  • Candidate of Physical and Mathematical Sciences (Ph.D.)
  • Candidate of Philology (Ph.D.)
  • Candidate of Philosophical Sciences (Ph.D. in Philosophy)
  • Candidate of Chemical Sciences (Ph.D.)
  • Candidate of Economic Sciences (Ph.D.)
  • Candidate of Legal Sciences (Ph.D.)

Previously, there was also a Ph.D. degree in naval sciences. For some time (around the 1940s) the degree of candidate of art history was called candidate of art history.

Many specialties allow for the awarding of degrees in several disciplines to applicants, depending on the prevailing subject area of ​​a particular dissertation. For example, in the specialty 02.00.04 (physical chemistry), the degrees of candidate of physical and mathematical or technical, or chemical sciences can be awarded. At the same time, however, the principle "one dissertation - one branch of science" is respected, regardless of the number of specialties of the thesis and branches of science of the specialty. Also, a specific dissertation council may be limited in the range of degrees awarded, depending on the industry.

Notes (edit)

Sources of

  • Regulatory documents on the website of the Higher Attestation Commission of the Ministry of Education and Science of Russia

Wikimedia Foundation. 2010.

See what "Candidate of Sociological Sciences" is in other dictionaries:

    Diploma of Candidate of Science Candidate of Science degree of the first stage (up to Doctor of Science) in the USSR, Russian Federation and a number of CIS countries. V Russian universities the PhD is one of sufficient conditions to participate in the competition for the position ... ... Wikipedia

    Diploma of Candidate of Science Candidate of Science degree of the first stage (up to Doctor of Science) in the USSR, the Russian Federation and a number of CIS countries. In Russian universities, a candidate's degree is one of the sufficient conditions for participation in the competition for a position ... ... Wikipedia

    Diploma of Candidate of Science Candidate of Science degree of the first stage (up to Doctor of Science) in the USSR, the Russian Federation and a number of CIS countries. In Russian universities, a candidate's degree is one of the sufficient conditions for participation in the competition for a position ... ... Wikipedia

    Diploma of Candidate of Science Candidate of Science degree of the first stage (up to Doctor of Science) in the USSR, the Russian Federation and a number of CIS countries. In Russian universities, a candidate's degree is one of the sufficient conditions for participation in the competition for a position ... ... Wikipedia

    Diploma of Candidate of Science Candidate of Science degree of the first stage (up to Doctor of Science) in the USSR, the Russian Federation and a number of CIS countries. In Russian universities, a candidate's degree is one of the sufficient conditions for participation in the competition for a position ... ... Wikipedia

    Diploma of Candidate of Science Candidate of Science degree of the first stage (up to Doctor of Science) in the USSR, the Russian Federation and a number of CIS countries. In Russian universities, a candidate's degree is one of the sufficient conditions for participation in the competition for a position ... ... Wikipedia

    Diploma of Candidate of Science Candidate of Science degree of the first stage (up to Doctor of Science) in the USSR, the Russian Federation and a number of CIS countries. In Russian universities, a candidate's degree is one of the sufficient conditions for participation in the competition for a position ... ... Wikipedia

    Diploma of Candidate of Science Candidate of Science degree of the first stage (up to Doctor of Science) in the USSR, the Russian Federation and a number of CIS countries. In Russian universities, a candidate's degree is one of the sufficient conditions for participation in the competition for a position ... ... Wikipedia

    Diploma of Candidate of Science Candidate of Science degree of the first stage (up to Doctor of Science) in the USSR, the Russian Federation and a number of CIS countries. In Russian universities, a candidate's degree is one of the sufficient conditions for participation in the competition for a position ... ... Wikipedia

Books

  • Social Psychology. Textbook for bachelors. Neck of the Ministry of Defense of the Russian Federation, Efimova Natalia Sergeevna. In the textbook, taking into account the modern achievements of social and psychological science, psychological laws are considered social behavior individuals and the motives for combining them into groups, ...

Collegiate YouTube

    1 / 5

    ✪ Associate Professor, Professor, Academician, Doctor of Science. What does it mean?

    ✪ What does a PhD degree give in life? // Greed for Knowledge

    ✪ WHY DO WE NEED A CANDIDATE DEGREE? // Greed for Knowledge

    ✪ PhD or Candidate of Sciences? Is it worth getting a PhD already having a Ph.D. Oxford University.

    ✪ Dagestani became the youngest doctor of sciences

    Subtitles

Professional portrait of the candidate of sciences

Candidates of Science are highly qualified specialists with professional experience accumulated for at least three to four years after graduation from a university (master's degree or specialist degree). Most often they are persons aged slightly under thirty, prone to research work and necessarily having published scientific works. Most of these specialists are employees of various (academic, industrial) or university professors.

Usually an applicant for a scientific degree is aimed at a further scientific and pedagogical career. Obtaining a Ph.D. degree (or its foreign equivalents) greatly contributes to career growth both in the Russian Federation and abroad. In Russia, the possession of this degree facilitates the occupation of the position of an associate professor at a university or a senior researcher at a research institute, and is also taken into account outside the scientific and educational sphere. Having a degree is absolutely necessary to obtain the academic title of Associate Professor. A holder of a Ph.D. degree in Russia, continuing an active research activities, in the future may become a doctor of science and a professor.

Scientists with PhD-equivalent status form the backbone of the workforce of many scientific organizations and universities around the world. According to the 2010 census, there were 595,526 persons holding PhD degrees in Russia. The largest number of them lived in Moscow (197897 people).

History of the degree "candidate" in Russia

Immediately after October revolution In 1917, all degrees, ranks and titles were canceled. The degree of candidate of sciences - already in the modern sense - was established together with other academic degrees and titles of the Council of People's Commissars of the USSR on January 13, 1934 and inherited by the Russian Federation in the post-Soviet period.

The procedure for awarding the degree of candidate of sciences in the Russian Federation

Basic moments

The most important requirement of pre-defense training is the presence of scientific articles published in peer-reviewed journals from the list of the Higher Attestation Commission, containing the results of the research of the candidate and reflecting scientific novelty research.

A dissertation research is carried out by an applicant under the guidance of a scientific advisor with a doctorate or candidate of science degree in a given specialty, usually (but not necessarily) during his postgraduate studies (postgraduate studies).

Typical PhD dissertation text is about 150 pages, but there are no hard boundaries.

Dissertation defense procedure

Prior to defense, the degree seeker must pass a series of exams (the so-called candidate minimum): in the history and philosophy of science, foreign language and specialties.

The applicant publishes the author's abstract of the dissertation (with a circulation of about 100 copies), which, a month before the defense, is sent to major scientific libraries and universities in Russia, as well as to members of the dissertation council and specialists in this branch of science. In addition, the texts of the dissertation and the abstract are posted on the website of the organization under which the dissertation council was created, which accepted the dissertation for defense.

The dissertation itself - also a month in advance - is transferred for free access to the library of the institution where the defense will take place, and to two official opponents, who write in advance and announce their review on the day of defense. Opponents cannot be associated with co-authorship or place of work with the applicant; one of them must be a doctor of sciences.

During the defense, the dissertation candidate makes a report on the results of the dissertation work, answers the questions of the members of the dissertation council on his report, dissertation and author's abstract. Further, the reviews of the leading organization are read, as well as the reviews received for the abstract. The applicant responds to the comments contained in these reviews. This is followed by the official opponents and the answers to the questions from the opponents' reviews. The final part of the defense is a free discussion, during which anyone present has the right to speak. Then the applicant answers the questions and comments made during this discussion, followed by a secret ballot, in which only the members of the dissertation council take part.

Approximately the same procedure for awarding a degree existed in the USSR and continues to exist in some CIS countries.

Issuance of a degree document

In case of a positive vote, the documents (the so-called “attestation file”) are sent to the Higher Attestation Commission under the Ministry of Education and Science of the Russian Federation, where a decision is made to issue a candidate of science diploma. Usually, the consideration of a case in the Higher Attestation Commission takes several months.

Persons who have been awarded academic degrees in violation of the established procedure may be deprived of these VAK degrees, as a rule, on the basis of petitions from dissertation councils, at a meeting of which theses were defended.

Varieties of Ph.D. degrees by branches of science

Depending on the specialty in which the Ph.D. thesis is being defended, an applicant in Russia is awarded one of the following academic degrees:

There is, but is not currently awarded a PhD in Naval Science (awarded from the 1930s to the late 1970s). For some time (in the 1940s) the degree of candidate of art history was called "candidate of art history." The academic degree of candidate of political sciences existed in the 1940s, then it was canceled in the 1990s. re-introduced.

In pedagogical sciences until 1950, a description of a narrow specialization was necessarily added to the name of an academic degree ("... according to the method of history", "... in physical culture", etc.). Sporadically, such clarifications were present in the name of the scientific specialty until the end of the 1960s. Academic degree in psychological sciences began to be awarded in 1968. Prior to that (since 1953) the academic degree “candidate of pedagogical sciences (in psychology)” was awarded.

On September 25, 2015, the Higher Attestation Commission approved the passport of the new scientific specialty "Theology". Now in this specialty it is possible to defend dissertations and receive academic degrees of candidate and doctor of sciences.

Many specialties allow for the awarding of degrees in several disciplines to applicants, depending on the prevailing subject area of ​​a particular dissertation. For example, in the specialty 02.00.04 (physical chemistry), the degree of candidate of physical and mathematical, technical or chemical sciences can be awarded. At the same time, however, the principle "one dissertation - one branch of science" is respected, regardless of the number of specialties of the thesis and branches of science of the specialty. Also, a specific dissertation council may be limited in the range of degrees awarded, depending on the industry.

The list of degrees awarded to Ukrainian scientists is basically the same as the Russian one, with the following exceptions:

  • Geological and mineralogical sciences in the names of degrees are replaced by geological sciences;
  • The degrees of Candidate of Science in Physical Education and Sports, Candidate of Science in public administration, candidate of sciences in social communications. The branch of science "National Security" is also distinguished, however, degrees of candidates of military, technical, legal and other sciences are awarded in it - degrees of candidate of sciences in national security no.

International aspects

Analogs of the degree of candidate of sciences abroad

The most common analogue of the Soviet and Russian Ph.D. degrees is the Doctor of Philosophy (Ph.D.) degree. This degree exists in the USA, Canada and other countries.

In Germany, the analogue of the Russian candidate's degree is the Doctor's degree (German: Doktor), despite its name.

In many European countries, a degree was previously awarded whose name in the local language contained the concept of "candidate", which was abolished during the Bologna process. At the same time, the abolition does not mean the elimination of the corresponding level, but the replacement of the name with Ph.D. This happened in a number of CMEA countries - Bulgaria (bul. PhD in Science, abolished in the mid-1990s), Czechoslovakia (Czech Kandidát věd, Slovak Kandidát vied, abolished in the Czech Republic in 1998, in Slovakia in 1996). In 2014, with the adoption of the new Law of Ukraine "On higher education”, The degree of candidate of sciences was also abolished there and equated to the degree of doctor of philosophy. A similar degree, preceding the degree of Doctor of Science and called Latin in Latin. candidatus / candidata with the addition of the name of the science also existed in Denmark, Norway, Iceland. In Yugoslavia, the degree of candidate of science corresponded to the degree of master of science (Magister Scientiæ, mr. Sci, now abolished), as it was in Russian Empire in the 19th century.

Germany

The Ministry of Education and Science of the Russian Federation, whose competence includes academic qualifications, recognizes the German academic qualification “Habilitation” at the level of the Russian academic degree “Doctor of Science”, and the German academic degree “Doktor” at the level of the Russian academic degree “Candidate of Science”. In the Federal Republic of Germany, recognition falls within the competence of the Land Ministries when it comes to issuing permits for the use of academic degrees in society, and in the competence of higher educational institutions when it comes to the academic field, including research activities. These authorities recognize the Russian Ph.D. degree at the German Habilitation level and the Russian Ph.D. degree at the German Doktor degree.

see also

Notes (edit)

  1. Ph.D. / M. N. Volkov // Italy - Kvarkush. - M.: Soviet encyclopedia, 1973. - (Great Soviet Encyclopedia: [in 30 volumes] / Ch. Ed.
 


Read:



English in 3 months

English in 3 months

The English language has turned from a useful skill into an essential skill when applying for a job, continuing education, successful self-realization ...

Shel Silverstein: Generous tree Fairy tale generous tree write what you need

Shel Silverstein: Generous tree Fairy tale generous tree write what you need

When Semyon was born to me five and a half years ago, I decided to collect for him a library of the best children's books. At that time, Russian ...

"Anna Akhmatova. "Requiem. Requiem (Akhmatova) Poem Requiem Epilogue 2 part

No, and not under an alien firmament, And not under the protection of alien wings, - I was then with my people, Where my people, unfortunately, was. 1961 Instead of ...

An excerpt from the poem Translation B

An excerpt from the poem Translation B

The purpose of the lesson: to acquaint students with the figurative system of Dante's "Divine Comedy", to reveal the influence of Dante's creation on the art of different eras, ...