Japon dili ile tanışma geleneksel olarak nasıl başlar? Hiragana, yeni başlayanların öğrenmesi gereken ilk şeydir. Hiragana'yı ilk kez gören biri için görev çok zor görünüyor.

hiragana nedir

Japon dilinin incelenmesi son zamanlarda popüler hale geldi, birçok kılavuz, materyal, teknik, ücretli ve ücretsiz kurslar ve siteler ortaya çıktı. Hemen hemen tüm ders kitaplarının ortak bir yanı vardır - ilk konulardan biri "Japon Hiragana alfabesini öğrenmek" olacaktır.

Hece alfabesini ezberlemek çalışmada önemli bir aşamadır.Elinde bir masa alan yeni başlayan biri korkuyla düşünür: “Hiragana bir haftada nasıl öğrenilir? Bir ay içinde her şeyi hatırlamayacağım!"

Hiragana nedir? Bu bir hece alfabesidir, yani her sembolün bir ses değil, bir hece olduğu anlamına gelir. Kırk altı hiragana karakteri bağlaçlar, sonlar, son ekler yazmak için kullanılır. Ve küçük çocuklar önce hiragana'da yazmayı öğrenirler ve ancak o zaman kanji öğrenmeye başlarlar.

Hemen Hiragana öğrenmeye başlayabilirsiniz. Yöntemler ve araçlar birleştirilebilir ve birleştirilebilir. Örneğin, evde bir ders kitabından ders çalışmak, bir deftere semboller yazmak ve evin dışında boş bir dakika içinde, bir cep telefonu için bir uygulama kullanın (ulaşımda, kuyrukta, teneffüste) veya öğrendiklerinizi kontrol edin. bir bilgisayar programı kullanarak. Ana şey her gün pratik yapmaktır ve sonra Hiragana'yı bir haftadan kısa sürede kolayca öğrenebilirsiniz!

Eski moda yol

Hece alfabesini öğrenmenin geleneksel yöntemi, ders kitabı alıştırmalarıdır. Elimize bir kitap, bir defter alıyoruz ve kendi kendimizle konuşma ve yazma kurallarına uyarak her bir dalgayı sabırla yazıyoruz. Arka arkaya, birinci sınıftaki harfler gibi. Her beş işaretten sonra sözlü ve yazılı alıştırmalar yapıyoruz. Hiragana'yı bu şekilde bir haftada nasıl öğrenirsiniz? Zamanınızı planlayın ve programa bağlı kalın.

Açıkçası alıştırmaları yapmak, özellikle yazılı olanları yapmak çok zaman alacak. Ancak kendi zevkiniz için bir dil öğreniyorsanız, derslere daha fazla zaman ayırabilir ve işaretlerin mükemmel ana hatlarını öğrenebilirsiniz.

Bu yöntemin avantajları: Görsel ve mekanik hafıza aynı anda çalışır, ezberleme oldukça hızlıdır. Ve en önemlisi, bu şekilde kazanılan bilgiler yıllarca kelimenin tam anlamıyla yerleşir. Bir dil öğrenmeye bir süre ara verseniz bile, yeniden başlayınca her şeyi çok çabuk hatırlayacaksınız.

kartlar

Bu yöntem öncekini mükemmel bir şekilde tamamlar. Kartondan 46 kart kesin, her birine hiragana sembolünü yazın (arkasına katakana yazabilirsiniz). Tüm kartları karıştırın, birer birer çıkarın ve isim verin. Ezberlemeye de katkıda bulunan bir tür test. Neredeyse eğitimin en başından itibaren çalışabilirsiniz - sadece henüz çalışmadığınız işaret kartlarını çıkarın. Veya kötü hatırlanan semboller hakkındaki bilginizi geliştirebilirsiniz - en iyi bildiğiniz kartları kaldırın ve en zor olanlarla çalışın.

Programlar, oyunlar ve mobil uygulamalar

Tablet çizmeden yapabilir ve medeniyetin faydalarından, yani hiragana eğitim programlarından yararlanabilirsiniz. Programı kullanarak bir haftada Hiragana nasıl öğrenilir? Bunlardan birini indirin ve bilgisayarınıza kurun. Olabilir:

• Birkaç modu birleştiren "Kanonizasyon";
• Rus hecelerini hiragana ile değiştiren "Vord" için senaryo;
• işaretlerin anlamını bulmanız gereken kanu oyunu;
• Kart prensibi ile çalışan ve hem yeni hem de tekrar işaretleri öğrenmenizi sağlayan Easy Kana programı.

Japonca öğrenenler için çevrimiçi eğitmenler sitelerde bulunabilir.

Kendi cebinizdeki bilgi işlem gücünü unutmayın. Hiragana öğrenmenize yardımcı olacak birçok mobil uygulama var. Bunlar her türlü öğrenme masası, kart, oyun. Bir "ama" - tüm programlar İngilizce'dir, ancak en popüler olanları anlamak zor değildir. Bunlar JA Sensei, Kana, Obenkyo, Kana Mind ve diğerleri, çoğu ücretsizdir.

Programlarla öğrenmenin avantajı hızdır. Bir hafta içinde hiragana nasıl öğrenilir diye sormayacaksınız, işaretlerin kendisi birkaç günlük kullanımda hatırlanacak, öğrenmesi kolay ve keyifli. Ama onlar da o anda unutulur. Ayrıca kitap okuma ve yazma ile ilgili sorunlar olabilir. Alıştırmaları en azından sözlü olarak yapmak için ders kitabına bakmak daha iyidir. Çok sayıda mobil uygulama - örneğin metroda veya sıkıcı bir derste her yerde çalışabilirsiniz.

dernekler

Son olarak, küçük bir numara. Bazı işaretler kötü hatırlanırsa (bu özellikle eğitimin sonunda olur), hayal gücünüze başvurun. Bazı işaretler için çağrışımlar yapın (dilerseniz tüm tablo için de yapabilirsiniz). Örneğin, "ゅ" sembolü kesinlikle "y" harfine benziyor ve aynı şekilde geliyor. Ve "う" bir kulağa benziyor, "ふ" - kendi çağrışımlarınızı oluşturmak daha iyidir. Artık Hiragana'yı bir haftada nasıl öğreneceğinizi biliyorsunuz. Başaracaksın!

- -
Japon dili hakkında herkesin farklı görüşleri vardır. Bazıları bunu şeytani bir şekilde karmaşık olarak görürken, diğerleri tam tersine çok basit. Kendi öğrenme deneyimimden, başlangıçta çok basit göründüğünü söyleyebilirim. Ancak, elbette, her şey o kadar basit değil. Ancak daha sonra Japonca'nın da diğer diller gibi birçok karmaşıklığı ve inceliği olduğu ortaya çıktı. Ancak doğru bir şekilde çalışmaya başlarsanız, kolay görünecek ve bu, daha fazla çalışmak için bir teşvik olacaktır.

Yine de bu gizemli Japon dilini öğrenmeye karar verdiyseniz, size bu zor yolda başarılar dilerim. Israrcı olun, bir şeyler yolunda gitmezse cesaretiniz kırılmasın - pes etmeyin, çalışmaya devam edin ve dil öğrenmek için uzun aralar vermeyin, o zaman kesinlikle iyi sonuçlar elde etmeyi başaracaksınız!

Ana şey, her şeyi uzak rafa koymak değil. “Bir gün Japonca öğrenmeye başlayacağım” veya “Bir gün hiragana öğreteceğim ama şimdi zamanım/ruh halim yok, - tembellik vs...” diye düşünmeye devam ederseniz - öyle olduğunu düşünmeyin. gerçekten bir şey işe yarayacak. Japonca konuşabilmek istiyorsanız hemen başlayın!

Nereden öğrenmeye başlayacağınızı bilmiyorsanız, derslerimde size yardımcı olmaktan memnuniyet duyarım. Her dersten sonra ödev verilecektir. Bunu çalıştırabilir ve bana özel bir mesaj gönderebilirsiniz (- Adellie), bundan sonra kesinlikle kontrol edip hataları düzelteceğim. Yaptığınız hatalar için üzülmeyin. Elde edilen başarıyı değerlendirmek için çalışmanıza gerek yoktur, ancak öğrenme sürecinin bireysel olarak düzeltilmesi için bu, bağımsız öğrenmede bile herkes için gereklidir.

Bu nedenle, önce Japonca senaryoyu tanımanız gerekir. Japonca'da üç tür yazı vardır: iki heceli alfabe (hiragana, katakana) ve kanji (hiyeroglif).
Hiragana, gramer parçacıklarını ve kelimelerin değişken kısımlarını yazmak için kullanılır. Örneğin, belirli bir kelimeyi hiyeroglif ile nasıl yazacağınızı bilmiyorsanız, hiragana ile bir kelime de yazabilirsiniz. Katakana yabancı isimler ve ödünç kelimeler yazmak için kullanılır. Örneğin, basu (İngiliz otobüsünden) - "otobüs" - kelimesi katakana ile yazılacaktır.

-
-
Hiragana ve katakana arasında ayrım yapmak oldukça basittir - hiragana işaretleri buklelerle yuvarlak görünürken, katakana işaretleri daha köşelidir.

Japonca öğrenmeye başlamak için ilk adım Kana'yı (hiragana ve katakana birlikte denir) öğrenmektir.
Kanji'nin tüm öğrenme süreci boyunca çalışılması gerekecektir. Bu arada, bu kolay bir iş değil. Bazıları için çok zayıf verilir ve dahası birçoğu vardır. Edebi metin için 3000'den fazla hiyeroglif kullanılmıştır. Ama aslında, günlük kullanım için çok daha az şey bilmeniz gerekir - 1945 hiyeroglifleri hakkında. Bu arada, ortalama bir Japon kişi 1500-1800 arasında bir kanji tanır.

Ve işte hiragana'nın kendisi :)
-
-

Bazı kana karakterlerinin sağına iki eğik çizgi şeklinde aksan işareti ekleyerek (nigori), bizler sesli ünsüzlere sahip heceleriz (daha fazla ayrıntı için aşağıdaki resme bakın).
İşaretlerin sağına eklersek ha hi fu o ho küçük daire aksan işareti (hannigori), aşağıdaki heceleri alıyoruz: pa pi pu pe po.
-
-

Sesli harflerle [ve] heceleri belirten işaretlerden sonra (örneğin: [ki], [si], [ti]), hiragana y y yo'nun indirgenmiş işaretlerini yazarsak, aşağıdaki heceleri alırız:
- -

Sesli harf uzatma:
-
-

Bazı daha önemli noktalar:
- -
-
-
- -
-
-
-
-

Hiragana'nın yazılı versiyonu:
Bu şekilde yazmanıza gerek yok, yukarıda verilen tablodaki gibi yapabilirsiniz, hatta belki daha da iyisi.
- -

Hiragana'nın her zaman elinizin altında olması ve herhangi bir işareti unuttuğunuzda bakabilmeniz için, mümkünse tam hiragana şablonunu yazdırmanızı ve masaüstünüze asmanızı tavsiye ederim C:
Örneklem -

1 ders için ev ödevi.

Aşağıdaki kelimeleri hiragana'da yazın:

1.dochira __________ 9.byo: ki __________
2.kyu: kei __________ 10. Hokkaido: __________
3.tamago __________ 11. sho: silah __________
4.kaisha __________ 12. daigaku __________
5.sanbyaku __________ 13.do: zo __________
6. okashi __________ 14. sanpo __________
7.samuray __________ 15.jitensha __________
8.gakko: __________ 16.shippai __________

Ödevinizi bir defterde, tercihen bir kutuda yapın, ancak gerçekten önemli değil.
Bana göndermek için telefonunuzdan bile fotoğraf çekebilirsiniz, önemli değil, asıl olan görünür ve okunabilir olması :)
Bu dersin ne kadar zaman önce indirildiğine ve şu anda kaç tanesinin zaten olduğuna bakılmaksızın, kesinlikle istediğiniz zaman gönderebilirsiniz.
Ayrıca dersin konusuyla ilgili sorular da sorabilirsiniz, eğer bir şeyi yanlış anladıysanız, her şeyi ayrıntılı olarak açıklayacağım.
Ve en önemlisi hiç tereddüt etmeyin emeğini gönderen herkese çok sevinirim.
(Ödevi tamamladığınız dersin numarasını belirtmeyi unutmayınız)

Dersi beğendiyseniz, yorumlara yazın, çok memnun olacağım ^ - ^

not Bir sonraki ders katakana'da olacak, bu yüzden acele etmeyin ve sakince hiragana'yı öğretin: 3
Ve evet bu ders için en az 3 kişi ödev gönderdiğinde yayınlayacağım..

KAYNAKLAR

Başlangıç ​​olarak, hiragana ve katakana çalışırken kullandığım siteleri, kitapları ve programları listeleyeceğim. Söylemeliyim ki, çok fazla kaynak kürekledim ama burada sadece başkalarına tavsiye edebileceğim şeyleri listeliyorum. Her kategoride eşyaları kullanışlılıklarına göre (benim için) azalan sıraya göre düzenledim.

Kana öğrenmek için çevrimiçi kaynaklar

1. Kendinize Japonca Öğretin, kullandığım ana kaynak. Kana sembollerinin yazımı, herhangi bir bukle ve çıkıntı olmadan, ancak bir kalem veya kurşun kalemle yazarken gösterilir. Seslerin nüanslarının açıklamaları verilmiş, ses dosyaları var. Dil hakkında ek bilgiler var. Ek olarak, tüm bunlar diske indirilebilir ve İnternet bağlantısı olmadan kullanılabilir (ana sayfada zip-s bağlantısı vardır).

2. Japon dilinin kendi kendine çalışma kitabı - burada kan sesinin en özlü ve mantıklı açıklaması verilmiştir (bkz. ders 12), ancak yazıyı buradan almadım. Cevapları olan birkaç alıştırma var. Bence bu sitedeki dersleri okumak, Japoncayı ciddi bir şekilde öğrenmeden önce ilk kez onunla iletişim kurmanın en iyi yolu.

3. Çevrimiçi Japonca - bu kaynakta, bunları kendiniz yapmak için çok tembelseniz, dil için tarifler vardır ve heceleme hücrelerinde kanın yerini görebilirsiniz. Seslendirme var, ama onu kullanmak sakıncalı görünüyordu. (!) İki kangın özelliklerinin yazılma sırası diğer birçok kaynaktakiyle aynı değildir.

4. Kana'yı öğrenin - kan sesini dinlemek için en uygun kaynak - simgeye tıkladığınızda sadece sesi duyarsınız, açılır pencerede hiçbir şey açılmaz ve ayrıca ses dosyasının dinlemek için indirilebilir. Ek olarak, bu kaynak her kana için (İngilizce konuşan bir kitleye yönelik olsa da) 1-2 anımsatıcı kural sunar ve dikkatin benzer kana arasındaki farklara odaklandığı bir "Benzer Hiragana / Katakana" bölümü vardır.

Kana bilgisini test etmek için çevrimiçi kaynaklar

5. David Hallgren'in Japonca Sayfası - Karşılaştığım tüm diğerlerinden daha çok sevdim. Burada her iki alfabe bilgisini veya her birinin ayrı ayrı, hatta belirli satırların bilgisini test edebilirsiniz. Körü körüne yazıyorum, bu yüzden bu testi sınavda geçiyorum. makineli tüfek hızı.

6. Gerçek Kana - No. 5 ile aynı, ancak testte bazı frenler var.

7. Henrik Theiling'in Senaryo Öğretmeni - burada birkaç farklı yazı tipini kullanarak kana becerilerinizi geliştirebilirsiniz. Birkaç yazı tipi, simgelerin görünümünü neredeyse tanınmayacak şekilde değiştirir, bu nedenle farklı metinlerde nasıl görünebileceklerine kendinizi hazırlamak yararlıdır.

8. Japonca öğrenin - Romaji olmadan çalışmayı özellikle yararlı buldum, ancak yalnızca hiragana<->katakana.

Çevrimdışı kaynaklar

9. Henshall ve Takagaki'den "Hiragana ve Katakana'yı öğrenmek için bir rehber" - bu kitaptan sadece alıştırmaları, ek kan seslerinin ve kana yazısının çeşitli nüanslarının tanımını kullandım.

10. "Hiragana ve Katakana Çalışma Sayfaları" (Meguro Dil Merkezi) - ayrıca sadece alıştırmalar için kullanılır. Cevaplar var ama ayrı bir dosyadalar.

11. Heisig'in "Kana'yı Hatırlamak" (Kısım 1 - Hiragana, Kısım 2 - Katakana) - bu kitap benim ilgimi çekiyor çünkü bir kan ezberlemek için anımsatıcı kurallar içeriyor, ancak bunların çok azı Rusça konuşan insanlar için uygun .

Yumuşak (programlar)

12. Japonca Öğrenelim - Hiragana ve Katakana
Artıları:

• listede bir değer aramaya gerek yok
• Pratik yapmak çok hızlı ve kolaydır, özellikle de körü körüne İngilizce yazabiliyorsanız. Yani, bu program # 5 ve # 6 kaynaklarına benzer, sadece İnternet gerekli değildir.

• seslendirme yok
• sadece kanalları tanıyan trenler, onları çalmaz

• tüm kan için hareket eden bir ses var
• yapılandırılabilir test (romaji'yi kapatabilir, yalnızca ses bırakabilirsiniz, ancak kapatmamak daha iyidir, aksi takdirde seslerin yarısı duyulamaz)
• kan'ın hatırlamasını ses + romaji ile eğitir (çoğu test, kan'ın okunuşunu görüntülerine göre eğitir)

• cevapları bulmak çok uzun sürüyor
• bazı sesleri ayırt etmek çok zordur (chi-ji, k-g, h-b-p, re-be, dzu du veya ryu'ya daha yakın sesler)
• hafifletmeler (kya, mea vb.) test edilmez
• fareyle kang yazmak bir sapıklıktır, programın bu kısmı güvenle atlanabilir

• hafifletmeler de dahil olmak üzere gerçekten eksiksiz bir alfabeyi test edebilirsiniz

• seslendirme yok
• çok fazla cevap seçeneği var ve test zamana karşı, bu yüzden cevabı listede bulmak çok zaman alıyor; tam bir alfabe olsaydı ve her zaman aynı sırada olsaydı daha iyi olurdu.
• sadece kan okuma testleri (kana -> romaji), hatırlamama (romaji -> kana)

15. Basılı defterler ve bir kalem - "testere, Shura, gördüm!". Her yeni kana öğrendiğimde bu sembolün en az bir satırını yazdım. Ve işe yaramadıysa, işe yarayana kadar birkaç satır daha yazdım.

16. Hiragana ve Katakana Flash Kartları - Programlar ve çevrimiçi testler ile karşılaşmadan önce kartlar (onları karton değil, düz sayfalara yazdırdım) çok yardımcı oldu. Ancak programlarla daha güvenilir olduğu açıktır.

İŞLEM

İlk önce, o gün öğrenmeyi planladığım bir veya iki satırdaki her kanayı ezberlemek için anımsatıcı kurallar buldum. Bunun için # 4 ve # 11 - ilham arayışında kaynakları kullandım :). Daha sonra 1, 2 ve 3 numaralı kaynakları her bir kana'nın yazımı ve sesini incelemek için kullandım. Ondan sonra, 15 numaralı şarkılarla devam edin. Sonra bir yakınımdan, bildiğim tüm kanaları belirli bir sırayla bana dikte etmesini istedim.

Yukarıda açıklanan diğer tüm noktalar test içindi, bunları yalnızca tüm alfabeyi çalıştıktan sonra kullandım ve aynı zamanda kanın çeşitli nüansları ve seslendirme hakkında ek bilgiler okudum (esas olarak kaynaklar # 9, 1 ve 2).

Vay canına, onları burada listeleyene kadar ne kadar kaynak kullandığımın farkında değildim. Ve onları diğerlerinden seçmek için ne kadar zaman harcadım - hayal etmesi bile korkutucu! Söylediği gibi: "Avcılık esaretten daha kötüdür." :)