Sonsuz İngilizce sözlükler ve konuşma kılavuzları fonunda yeni bir şey görmek istedim. Japonya'ya hiç gitmeyecek olanlar için bile, Yükselen Güneş'in ülkesinin sözlerini tatmanın ilginç olacağını düşünüyorum.

Konuşmaya yardımcı olabilecek kısa ifadelerin listesi:

1. Evet _________ Hay

2. __________ yalan yok

3. __________ Vakarimas'ı anlıyorum

4. Anlamıyorum _________ Wakarimasen

5. Teşekkürler _________ Arigato

6. Lütfen korumayı alana kadar _________

7. Lütfen (önererek) _________ Önce: dzo

8. Lütfen (isteyin) _________ Onegai shimas

9. Özür dilerim _________ Sumimasen

10. Sorun değil _________ İş verin.

11. Hadi başlayalım _________ SA: HAJIMEMASE:

12. Günaydın _________ OHAYE: GODZAYMAS

13. İyi günler! _________ CONNITI VA

14. İyi akşamlar _________ KONBAN VA

15. Sağlığınız nasıl _________ OGENKI DES KA

16. Teşekkürler, peki _________ ARIGATO: GENKI DES

17. Nasılsın _________ ICAGA DES KA

18. Ne zamandır görüşmüyoruz _________ HISABURI NE

19. Lütfen _________ ÖNCE: Bağlı kuruluş

20. Hoşçakalın _________ SAE: A

21. Görüşürüz _________ MATA OME NI

22. Görüşürüz _________ JIA: MATA

23. Yarın görüşürüz _________ ME: NITI OME NI KAKARIMASE

24. Yarın görüşürüz _________ MATA ASITA

25. Üzgünüm _________ GO MEN NASAI

26. Bana yardım edemez misin? _________ NEGAI ITASIMAS HAKKINDA 27. Rahatsız ettiğim için özür dilerim _________ SUMIMASEN DESYTA

28. Girebilir miyim? _________ HAITTEMO Ii DES KA

29. Çok teşekkür ederim _________ ÖNCE: MO ARIGATO: YILLIK

30. Hayır teşekkürler _________ ÖNCE: ITASIMASITE

31. Sorun değil _________ ARIGATO: GENKI DES

32. Tebrikler _________ OMEDETO:

33. Yardımınız için teşekkürler _________ GÖKEREKU ARIGATO: GODZAİMAŞ

34. Davet için teşekkürler _________ GOSE: TAI ARIGATO: GODZAIMAS

35. Her şey için teşekkürler! _________ YAPILACAK IROIRO: MO ARIGATO:

36. Harika hediye için teşekkürler _________ KEKKO NA: PUREDZENTO ARIGATO: GODZAIMAS

37. Tanıştığımıza memnun oldum _________ HAJIMEMASITE DO: DZO EROSIKU

38. Benim adım _________ WATASHI NO NAMAE WA DES

39. Adınızı ve soyadınızı yazın _________ ANATA BENİ İSİM YOK: DZİ O KAITE KUDASAI

40. İşte kartvizitim _________ WATASHI NO MAISHI O DO: DZO

41. Tanıştığımıza memnun oldum _________ OME NI KAKARETE TAIKHEN URESIY DES

42. Birbirimizi tanıyalım _________ DEVA SE: KAYSIMAŞ

43. Sayın _________ SAN O SE ile tanışın: KAYSIMAŞ

44. Sizi Bay _________ SAN OCE ile tanıştırmak istiyorum: KAYSITAI NODES

45. Sizi Bay _________ SAN O GES ile tanıştırayım: Kai ITASIMAS

46. ​​​​İngilizce biliyor musunuz? _________ Hanasemasa hakkında Eigo?

47. Japonca bilmiyorum _________ Nigongo wa hanase-masen

48. Lütfen daha yavaş konuşun _________ Mo: skosh yukkurihanashite kudasay

49. Elveda _________ Sayo: Nara

50. İyi Geceler __________ Oh Yasumi Nasai

51. Kendine iyi bak _________ Tamam ki o tsukete

52. Ve size aynı _________ Kochira eğik olarak

53. Nasıl kullanırsınız _________ Kore o doyatte tsukaimaska?

54. Nedir _________ Kore wa nandesuka?

55. Tuvalet nerede _________ toire va dokodeska hakkında?

56. ... nerede? _________... wa doko deska?

57. Saat kaç _________ Nanji deska?

58. Ben _________ vatashi

59. sen (sen) _________ anata

60. o _________ karz

62.O __________ Kanojo

63.Kadın _________ josei

64.Adam _________ Dansei

65. eşi _________ okusan

66. koca _________ schujin

67.Kız _________ Musume

68. çocuk _________ kodomo

69. __________ musuko'nun oğlu

Okulda yabancı dil öğrenen ve ardından anadili İngilizce olan kişilerle konuşanlar, muhtemelen konuşulan dilin bize öğretilenden farklı olduğunu fark ettiler. Bu, okulda doğru bir şekilde öğretilmediğimiz anlamına gelmez. Bize dilin temelleri öğretilir, cümleleri doğru bir şekilde oluşturmayı ve ifadelerden konuşmayı inşa etmeyi öğreniriz. Bu günlük konuşma olmayabilir, ancak günlük konuşmalara ayak uyduramazsınız ve okul becerileri en azından kişinin ne hakkında konuştuğunu tahmin etmemize yardımcı olur. Doğal konuşma dilinde nasıl ustalaşabiliriz?

Şimdi, konuşmamı doğal bir Japon kadın gibi yapmak için beni düzenli olarak düzelten Japonya'dan Masayuki ile sıkı bir Twitter sohbetim var. Bu genellikle parçacıkların kullanımıyla sınırlıdır (örn. ancak onun yerine Evet) veya konuşma dilindeki eş anlamlılar (örneğin, şaberu onun yerine hanasu). Elbette buna dikkat ediyorum ama özellikle endişelenmiyorum. Benim için, Japonca olmayan biri olarak, cümlenin Japonca-Japonca'da ve böylece - Gaijin-Japonca'da böyle ses çıkaracağını belirlemek zor. Taklit etkisine daha çok güveniyorum. Bir insanla çok iletişim kurduğumda onunla aynı şekilde konuşmaya, aynı kelimeleri kullanmaya başladığımı fark ettim.

ICQ'da İngilizce pratiği yapmaya karar verdiğimde taklidin etkisi ile karşılaştım (2003 yılıydı). Amerika'da bir kız arkadaş buldum ve iletişim kurmaya başladım (ve hala iletişim kuruyoruz). İngilizcesine bayıldım. Öğrendiğim İngilizce değildi. Anlaşılmaz değildi, biraz farklıydı.

Zadornov, İngilizcenin bilgi dili olduğuna gülüyor: orada seni seviyorum diyemezsin, vb. - muhtemelen herkes duymuştur. Ama gidecek yerleri yok, vakaları yok. İngilizleri bilmem ama Amerikan İngilizcesi o kadar katı değildi. Kız arkadaşı, cümlenin üyelerini ustaca yeniden düzenledi ve teoride sona gitmesi gereken kelimeler kolayca başlangıca gitti. Ve konuşma dilinde katı kuralların temel olmadığını fark ettim ve onun yaptığı gibi konuşmaya başladım. Ama "Umurumda değil, olur, anlayacaktır" diye değil, taklitten.

Japonca'da da aynı. Kelimeler veya cümleler tersine çevrilebilir, bazıları tamamen atlanabilir. Burada sadece bazı cümleleri veya basit cümleler kurma ilkelerini hatırlayabilirsiniz. Örneğin, genellikle son fiil bir isim biçiminde kullanılır:

Onun yerine çekirdek sonra çekirdek wa tigaimas ka?

Diyecekler çekirdek sonra çekirdek wa tigai ga arimas ka (aru ka)? - bununla bunun arasında bir fark var mı?

Veya bir cümle geçmiş zamanı yansıtıyorsa, bu geçmiş zamanın adeta cümlenin içine girdiğini ve şimdiki zaman şeklinde bir fiil bağıyla bittiğini fark ettim.

Örneğin, Japonca'da böyle bir yapı var. herhangi bir şey yaptın mı iki versiyonda:

…elekler koto ga aru ve …sure koto ha saldırı.

Yani Japonlar söylemeyi tercih ederdi …elekler koto ga aru... Veya örneğin kita n des onun yerine kimashita.

Elbette bu konuşma tarzı bir aksiyom değildir. Bazen böyle, bazen böyle diyorlar. Her şey o kadar hemen kafaya sığmaz, bu yüzden tek çıkış yolu daha fazla iletişim kurmak ve buna alışmaktır. Ve endişelenmeyin ve Japonlara aptalca bir şey söyleyeceğinizden korkmayın. Aptallığı ve küfürü öğretmediysen, o zaman her şey yoluna girecek. Ve eğer bir şeyler ters giderse, o zaman her zaman düzeltilirsiniz.

Tesadüfen buldum ve çok beğendim. Özeti parçalara ayırıyorum, çünkü bu yüzden okumak daha uygundur.

İşte Japon animasyonunda en yaygın olarak bulunan kelimeler ve ifadeler.

Oyasumi - iyi geceler.
Oyasumi nasai daha kibar.
Gomen- özür dilerim
Gomenasai - beni affet.
Onegay - lütfen.
Choto mate - bir saniye veya bir dakika bekleyin.
Ohayo - günaydın.
Konichiwa - merhaba.
Itadakimasu genellikle bu kelimeyi yemeye başlamadan önce söylenir, ancak anlamını ÇOK güçlü bir şekilde uzatırsanız, "Afiyet olsun" anlamına gelebilir.

Kso - kahretsin ya da kahretsin.
Yo - merhaba veya benzeri bir şey genellikle arkadaşlar arasında kullanılır.
Merhaba evet
hayır - hayır
tanrı kami
Aniki ağabeyi
Nii-san kibar bir kardeştir.
Nii-chan bir erkek kardeştir, genellikle küçük bir erkek kardeşle ilgili olarak kullanılır.
Nes-san kibar bir kız kardeş
Ne-chan - bir kız kardeş yine küçük bir kız kardeşe veya sizden daha genç bir arkadaşa atıfta bulunmak için kullanılır.
Yuri, Lilia'nın kadınsı adıdır, ancak aynı zamanda kızlar arasındaki ilişkiler anlamına gelir.
Yaoi - erkekler arasındaki ilişkiler anlamına gelir (Erkekler)
Hentai - sapık veya sapık vb.
Odago - Bir çubuk üzerinde Japon şekeri.
Ohayou - Resmi olmayan sürüm.
Ossu - Çok resmi olmayan erkek versiyonu. Genellikle "Oss" olarak telaffuz edilir.

"Selam" değerine sahip grup:

Konnichiwa - "İyi günler." Her zamanki selamlama.
Konbanwa - "İyi akşamlar". Her zamanki selamlama.
Hisashiburi desu - "Uzun zamandır görüşmüyorum." Standart kibar seçenek.
Hisashiburi ne? (Hisashiburi ne?) - Kadın versiyonu.
Hisashiburi da naa ... (Hisashiburi da naa) - Erkek versiyonu.
Tanrım! (Yahhoo) - "Merhaba". Resmi olmayan bir seçenek.
ooh! (Ooi) - "Merhaba." Çok resmi olmayan bir erkek versiyonu. Uzun mesafeli yoklama aramaları için yaygın bir karşılama.
Hey! (Yo!) - "Merhaba". Son derece gayri resmi bir erkek versiyonu.
Gökigenyou - Merhaba. Nadir, çok kibar bir kadın selamı.
Moshi-moshi - "Merhaba". Telefonla cevap verin.

güle güle grup:

Sayonara - "Hoşçakal". Her zamanki seçenek. Hızlı yeni bir toplantı şansının küçük olup olmadığı söylenir.
Saraba - "Görüşürüz." Resmi olmayan bir seçenek.
Mata ashita - "Yarın görüşürüz." Her zamanki seçenek.
Mata ne - Kadın versiyonu.
Mata naa - Erkek versiyonu.
Dzya, mata (Jaa, mata) - "Tekrar görüşürüz." Resmi olmayan bir seçenek.
Dzya (Jaa) - Oldukça gayri resmi bir seçenek.
De wa (De wa) - Biraz daha resmi bir versiyon.
Oyasumi nasai - "İyi geceler". Biraz resmi bir versiyon.
Oyasumi - Resmi olmayan versiyon.

"Evet ve hayır".
Bu bölüm, Japonca, anime ve manga karakterlerinde sıklıkla kullanılan ve farklı türde anlaşma ve anlaşmazlıkları ifade eden popüler ifadeleri açıklamaktadır.

"Evet" değerine sahip grup:

Hay - "Evet". Genel standart ifade. Aynı zamanda "Anlayın" ve "Devam Et" anlamına da gelebilir. Yani, mutlaka rıza anlamına gelmez.
Haa - "Evet efendim." Çok resmi bir ifade.
Ee (Ee) - "Evet". Çok resmi bir form değil.
Ryoukai - "Doğru." Askeri veya paramiliter seçenek.

"Yok" değerine sahip grup:

Yani (yani) - "Hayır". Kibar bir standart ifade. Ayrıca bir minnettarlığı veya iltifatı reddetmenin kibar bir şekli.
Nai - "Hayır." Bir şeyin yokluğunun veya yokluğunun göstergesi.
Betsu ni - "Hiçbir şey."
"Tabii" değerine sahip grup:
Naruhodo - "Elbette", "Elbette."
Mochiron - "Doğal olarak!" Açıklamaya olan güvenin bir göstergesi.
Yahari - "Ben de öyle düşünmüştüm."
Yappari - Aynının daha az resmi bir şekli.

"Belki" değerine sahip grup:

Maa ... (Maa) - "Belki ..."
Saa ... (Saa) - "Şey..." Demek istediğim - "Belki, ama hala şüpheler var."
Anlamı "Gerçekten mi?"
Güzel mi? (Hontou desu ka?) - "Gerçekten mi?" Kibar form.
Honto? (Hontou?) - Daha az resmi.
Ne olmuş? (Sou ka?) - "Vay be..." Bazen "Su ka!" gibi telaffuz edilir.
Desu ka? (Sou desu ka?) - Aynının resmi şekli.
Desu nee ile ... (Sou desu nee) - "İşte burada ..." Resmi versiyon.
Da na'dan ... (Sou da naa) - Resmi olmayan erkek versiyonu.
So nee ... (Sou nee) - Kadınların resmi olmayan versiyonu.
Masaka! (Masaka) - "Olamaz!"

nezaket ifadeleri.
Bu bölüm, genellikle Japonca ve anime ve manga karakterlerinin konuşmalarında bulunan, ancak her zaman açık bir şekilde Rusça ve diğer dillere çevrilmeyen popüler nezaket ifadelerini açıklar.

"Lütfen" değerine sahip grup.

Onegai shimasu - Çok kibar bir form. Tek başına kullanılabilir. Özellikle "benim için bir şeyler yap" gibi isteklerde sıklıkla kullanılır. Çoğu durumda sessiz ünsüzlerden sonra "u"nun telaffuz edilmediğini, yani bu ifadenin genellikle "Onegai simas" olarak telaffuz edildiğini hatırlatmama izin verin.
Onegai - Daha az kibar, daha yaygın biçim.
- kudasai - Kibar bir form. Fiil eki olarak eklenmiştir. Örneğin, "kite-kudasai" - "Lütfen gelin."
- kudasaimasen ka? (kudasaimasen ka) - Daha kibar bir biçim. Fiil eki olarak eklenmiştir. "Benim için bir şey yapabilir misin?" Örneğin, "kite-kudasaimasen ka?" - "Gelebilir misin?"
"Teşekkür ederim" anlamına gelen grup
Doumo - Kısa form, genellikle küçük bir "ev" yardımına yanıt olarak, örneğin sunulan bir paltoya ve bir davetiyeye yanıt olarak söylenir.
Arigatou gozaimasu - Kibar, biraz resmi. Çoğu durumda sessiz ünsüzlerden sonra "u"nun telaffuz edilmediğini, yani bu ifadenin genellikle "Arigato gozaimas" olarak telaffuz edildiğini hatırlatmama izin verin.
Arigatou - Daha az resmi, kibar form.
Doumo arigatou - "Çok teşekkür ederim." Kibar form.
Doumo arigatou gozaimasu - "Çok teşekkür ederim." Çok kibar, resmi.
Katajikenai - Eski moda, çok kibar üniforma.
Osewa ni narimashita - "Ben senin borçlunum." Çok kibar ve resmi.
Osewa ni natta - Aynı anlama sahip gayri resmi form.
"Lütfen" değerine sahip grup
Dou itashimashite - Kibar, resmi form.
Yani - "Hiç de değil." Resmi olmayan biçim.

"Üzgünüm" değerine sahip grup.

Gomen nasai - "Özür dilerim, lütfen", "Özür dilerim", "Özür dilerim." Çok kibar bir forma. Herhangi bir nedenle, örneğin birini rahatsız etmeniz gerekiyorsa, pişmanlığı ifade eder. Genellikle önemli bir suistimal için bir özür değildir ("sumimasen" in aksine).
Gomen - Resmi olmayan form.
Sumimasen - "Özür dilerim." Kibar form. Maddi bir suistimal için bir özür ifade eder.
Sumanai / Suman - Çok kibar değil, genellikle erkeksi.
Sumanu - Çok kibar değil, eski moda üniforma.
Shitsurei shimasu - "Özür dilerim." Çok kibar resmi form. Diyelim ki patronun ofisine girmek için kullanıldı.
Shitsurei - Benzer, ancak daha az resmi
Moushiwake arimasen - "Affedici değilim." Çok kibar ve resmi. Orduda veya işte kullanılır.
Moushiwake nai - Daha az resmi.

Eh, ülkeye geldiğinizde yerlilerle kendi ana dillerinde özgürce iletişim kurabilirsiniz - bu idealdir. Ancak herkes ve her zaman böyle bir bilgiye sahip değildir ve genel bir dil bilgisi olmadan tek tek cümleleri ezberlemenin yerel halkla karşılıklı anlayışa yol açmayacağına inansam da, belki bazı ifadeler hala yararlı olabilir.

Kendi deneyimlerimden biliyorum ki, bir yabancının en azından günaydın, teşekkür ederim, hoşçakal, yerel dilde telaffuz etme gibi ortak ifadelere başvurması her zaman iyi bir tepki uyandırır.

Japonya'ya bir gezi veya Japon arkadaşlarla iletişim kurmak için bu ipucu kelimelere ihtiyacınız varsa, ekranda yazılan her şeyi okumamak için. bunları kendin için ücretsiz indir, yazdırın ve kullanın. Bu sayfada, elektronik versiyonda göreceğiniz şeyin açıklayıcı bir örneği olarak kelimeler kısmen yayınlanmıştır.

Ve kelimelerin doğru telaffuzu için birkaç makale okumak daha iyidir, çünkü Japonca'da küçültme - daralma gibi kavramlar vardır ve sonuç olarak kelimeler yazıldığından farklı telaffuz edilir. Bu özellikle - で す - desu, し ま す - shimasu ile biten kelimeler için geçerlidir, aslında "u" sesi telaffuz edilmez.

Yararlı Japonca Kelimeler ve İfadeler.

Selamlar:

ohayoo gozaimasu - günaydın!

atlı - merhaba (iyi günler)!

konbanwa - iyi akşamlar!

hajimemashite - tanıştığımıza memnun oldum

geliştirici için douzo - tanıştığımıza memnun oldum

o-yasumi nasai - iyi geceler

sayunara - güle güle!

Nezaket formülleri:

namae-o oschiete kudasai - adın ne?

sonra yıkamamasu - benim adım ...

sumimasen - üzgünüm

o-genki des ka - nasılsın?

ganki des - teşekkürler, iyi

yani - hayır

arigatou - teşekkürler

doumo arigatou godezhas - çok teşekkür ederim

Koru - minnettarlığa değmez

onegai ... - lütfen (gayri resmi bir istekle) ...

douzo - lütfen (davet edildiğinde) ...

kekkou desu - hayır teşekkürler

mat kudasai bile - lütfen bekleyin

Shitsurei kalkanı - üzgünüm (rahatsız ettiğim için)

itadakimasu - afiyet olsun

gochisou-sama childhita ... - ikram için teşekkürler

Temel ihtiyaçların ifadesi:

onaka-ga kaltak - açım

nodo-ga kawaku - susadım

koohi-o kudasai - lütfen bana bir fincan kahve ver

tsukareta - yoruldum

nemui des - uyumak istiyorum

o-tearai-va dachira desu ka - tuvalet nerede?

Doko desu ka - nerede ...

are-o misete kudasai - lütfen bana bunu göster ...

Kalıplaşmış durumlarda iletişim:

doshitan des ka - ne oldu?

daijoubu desu ka - iyi misin?

daijoubu desu - her şey yolunda

ikura desu ka - maliyeti ne kadar?

kızı-ama-git shyushchin desu ka - nasılsın (geldin)?

Sagashchite imas - Ben arıyorum ...

Michi-ni Mayo-koruması - Kayboldum (şehirde)

koko-wa doko desu ka - neredeyim ben?

eki-wa doko desu ka - tren istasyonu nerede?

basutei-wa doko desu ka - otobüs durağı nerede?

Ginza-wa dochi desu ka - Ginza'ya nasıl gidilir?

nihongo-ga wakarimasen - Japonca anlamıyorum

vakarimasu ka - anlıyor musun?

wakarimasen - anlamıyorum

bok imalar - biliyorum

shirimasen - bilmiyorum

Kore-wa nan desu ka - nedir (nedir)?

kore-o kudasai - satın alacağım ...

eigo-o hanasemas ka - ingilizce biliyor musun?

roschiago de hanasemasu ka - Rusça biliyor musun?

eigo no dekiru hito imasu ka - burada İngilizce bilen var mı?

nihongo-de nanto iimasu ka - Japonca'da ne olurdu?

eigo-de nanto iimasu ka - ingilizce nasıl olacak?

koru de nanto iimasu ka - Rusça nasıl olacak?

mou ichi do itte kudasai - lütfen tekrar söyleyin

yukkuri hanashite kudasai - lütfen daha yavaş konuşun

E itte kudasai - lütfen beni şuraya götür ... (taksiyle)

İkura desu ka yaptı - seyahat etmenin maliyeti ne kadar olacak ...

aishiteiru - seni seviyorum

kibun-ga varui - kendimi kötü hissediyorum

Sorular:

cesaret etmek? - kim?

nani? - ne?

kız çocukları? - hangisi?

dora? -Hangi?

itsu? -ne zaman?

nan-ji desuka? - Şu an saat kaç?

doko? - nerede?

naz - neden?

Bir telefon görüşmesi için temel formüller:

güç-güç - merhaba!

Tanaka-san-wa imasu ka - Lord Tanaka'yı alabilir miyim?

dona desu ka - lütfen bana telefonda kimin olduğunu söyle?

Ivanov desu - telefonda Ivanov

Rusu desu - o evde değil

haishchutsu shcheimasu - ofisten ayrıldı

Denwashimasu - seni arayacağım

bangouchigai desu - yanlış numarayı çevirdin

Başlıca sağlık şikayetleri:

onaka-ga itai - midem ağrıyor

kaze-o hiita - üşüttüm

kega-o kalkan - kendimi incittim

samuke-ga suru - Titriyorum

netsu-ga aru - Ateşim yüksek

nodo-ga itai - boğazım ağrıyor

kouketsuatsu - tansiyonum yükseldi

kossetsu - kırığım var

haita - diş ağrım

shinzoubyou - kalbim endişeleniyor

zutsuu - başım ağrıyor

haien - zatürree oldum

mocheuen - Apandisit krizi geçirdim

yakedo - yanığım var

Hanazumari - Burun akıntım var

gary - ishalim var

arerugia - alerjim var

En yaygın isimler:

jyushcho - adres

Kuukou - havaalanı

ginkou - banka

yakkyoku - eczane

bewin - hastane

okane - para

bangou - sayı

keisatsu - polis

yubinkyoku - postane

Jinja - Şinto tapınağı

Otera - Budist tapınağı

eki - istasyon

denwa - telefon

kippu - bilet

denshya - elektrikli tren

sakana - balık

yasai - sebzeler

kudamono - meyve

niku - et

mizu - su

fuyu - kış

haru - bahar

Natsu - Yaz

aki - sonbahar

ame - yağmur

En çok kullanılan fiiller:

kau - satın almak

dekiru - yapabilmek

kuru - gel

nomu - içmek

taberu - yemek

iku - git

uru - satmak

hanasu - konuşmak

tomaru - ateş etmek (otel odası)

vakaru - anlamak

aruk - yürümek

kaku - yazmak

zamirler:

vatashi - ben

watashitachi - biz

anata - sen, sen

kare - o

kanoj - o

karera - onlar

En yaygın sıfatlar:

ui - iyi

varui - kötü

ookii - büyük

chisai - küçük

Ayrıca Japon dilinin fonetiği hakkında bilgi sahibi olabilir, zarfların, renklerin, sayıların, yön tanımlarının telaffuzunu öğrenebilir, haftanın günlerini, ayları, duyuruları ve işaretleri, adlarını gösteren faydalı hiyerogliflerin yazımını görebilirsiniz. şehirler ve bölgeler için Japonca konuşma kılavuzunu ücretsiz olarak indirebilirsiniz. Japonya'yı ziyaret ederken gezinmenize yardımcı olabilirse sevinirim. Ek olarak, Japonca ve hakkında makaleyi okumanızı tavsiye ederim.

Rusça-Japonca konuşma kılavuzunu almak için, blogun kenar çubuğunda bulunan konuşma kılavuzunun elektronik versiyonuna abone olmanız gerekir.

Japonların Rusça konuşurken nasıl konuştuklarını hiç merak ettiniz mi? Japonca'da sınırlı sayıda fonetik ses bulunurken, İngilizce veya Almanca gibi diğer dillerde ve hatta Rusça'da çok daha fazla ses çeşitliliği vardır. Bu yüzden Japonlar daha önce hiç kullanmadıkları bu sesleri özenle incelemelidir.

Doğru Japon aksanıyla konuşmayı öğrenmek için dil atmosferine dalmanız gerekir, örneğin Japonya'da bir dil okulunda okumaya gidin.

Ama önce, uygun bir aksanla bir Japon gibi konuşmayı denemek için aşağıdaki adımları kullanabilirsiniz.

Sesleri keşfetmek

İngilizce telaffuzunuzu geliştirmenize yardımcı olacak bazı örneklere bakalım.

1. "R"yi "L" gibi telaffuz edin. “R” aslında kulağa biraz tuhaf geliyor - “R” ve “L”nin bir karışımı ama Japonların bu sesi telaffuz etmesi o kadar kolay değil, bu yüzden sadece “Lu” diyebilirsiniz. Yani "Uzak", "Falu" olacaktır (çok zayıf "u").

2. "A"yı "Ai" olarak telaffuz edin. Yani "Are"deki "A" yumuşak "Airu" olacaktır (çok zayıf "u")

3. "D"yi "Yap" olarak telaffuz edin. Bu nedenle, "Soğuk"taki "D", İngilizce'de çok yumuşak bir "Duh" yerine çok yumuşak bir "Do" olacaktır.

4. "Ru" gibi "L" deyin. Yani "Soğuk", İngilizce'de "Col-duh" yerine "Corudo"dur (çok yumuşak bir "u" ve "o" ile biter).

5. Sert "Th" harfini "S" ile değiştirin. Bu nedenle, "Düşün" kelimesi "Sink" olarak telaffuz edilecektir.

6. Yumuşak "Th"yi "Z" olarak değiştirin. Böylece "The", "Ze" olur.

7. "S" veya "Th" ile biten kelimeleri "Su" veya "Zu" ile bitecek şekilde değiştirin. Böylece, "Is", "Izu" veya "Isu" olur ve "Smith", "Sumisu" olur. Örneğin:

• "Merhaba, benim adım John Smith", "Haruro, naimu izum John Sumisu" olurdu

8. "V"yi "B" ile değiştirin. Yani "Çok", "Bery" olarak telaffuz edilir.

9. "B"yi "Bu" olarak telaffuz edin.

10. "F"yi "Hu" olarak telaffuz edin. Yani "Balık", "Hish"tir.

11. Kelimeleri hecelere ayırın. Carikter'in telaffuzunu düşünmek yerine, her Cah-lic-tel hecesini telaffuz etmeye odaklanmaya çalışın.

12. “Burası çok soğuk” cümlesini telaffuz etmeye çalışın.

Uygulama

Japonca dilini ve telaffuzunu öğrenmek için dil pratiği gereklidir.

1. İlk önce, telaffuzu değiştirerek sesleri yavaşça bağlayın: "Bu" çok komik "" It-su be-ry tatlım ".

2. Cümleleri yüksek sesle söyleyin ve Japon aksanıyla hızlandırın. Örneğin bugün yaptıklarınızdan/yapacaklarınızdan bahsedebilirsiniz.

3. İngilizce veya Rusça konuşan Japonca dinleyin. Bir Japon'a aşina iseniz, bu videoda veya gerçek hayatta olabilir.

4. Onlardan sonra kelimelerin ve cümlelerin telaffuzunu tekrarlayın.

5. Bu sesleri okumak için hecelere vurgu yaparak kelime ve ifadeler yazın.

6. “Kulağa nasıl geliyorsa öyle yazın” ifadesini yazın, bu ifade “Raito itto hau itto saunzu” olur.

7. Yavaş başlayın ve alıştırma yaptıkça hızınızı artırın:

• Parlak - bu-rui-rui-ant;
• Konsantrasyon - cono-sano-tu-re-sono (“hayır”ın çok yumuşak bir “o”su vardır);
• Force -foa-su (çok zayıf "u");
• Frapacchino -fu-rah-peh-chee-naw;
• Kızlar - ga-ars (gualrus);
• Merhaba - ha-ru-rō (çok zayıf "u");
• Ödev - hō-mu-waa-ku (çok zayıf "u"));
• McDonalds (3 heceli) - Ma-Ku-Do-Na-Ru-Do-Zu (7 heceli)
• Gerçekten - riiri (ruilrui);
• Ekran (1 hece) - Ssu-ku-rin-no (4 hece).

Aksan uygulama

1. Japon aksanıyla konuştuğunuz bir oyun, stand-up, skeç veya video yapın.

2. Yeni aksanı eğlenmek ve rahatlamak için hoş, arkadaş canlısı ve nazik bir şekilde kullanın; kaba veya kaba olmayın.

• Telefonunuza sesli video kaydedin ve dinleyin. Onları inceleyin.
• Bir ses kaydı yapın (MP3 gibi) böylece ekrana bakmadan kulaklıkla dinleyebilir ve ders çalışabilirsiniz.

Bir uyarı

• Parodi yapmak Japonları utandırabilir veya kızdırabilir.