Mayıs ayının sonunda, Kırım Parlamentosu ilk okumada “Anayasalara Dair Kanun Tasarısı”nı kabul etti. devlet dilleri Kırım Cumhuriyeti ve Kırım Cumhuriyeti'nin diğer dilleri”. Tasarıya ilişkin açıklayıcı notta, yazarları, Kırım Devlet Konseyi milletvekilleri Remzi İlyasov, Efim Fiks ve Sergey Trofimov şunları belirtiyor: “Yapıcı bir dil politikası, dil durumunda bir denge için çabalamayı, sosyal bir temel oluşturmayı ve Kırım Cumhuriyeti'nde yaşayan halklar için anadillerin önemini artırıyor.”

Belgenin yazarlarına göre yeni yasa, cumhuriyetin devlet dillerinin kullanılması ve geliştirilmesi için yasal temel oluşturacak ve oluşturulmasına izin verecek. gerekli koşullar onları incelemek için. Milletvekilleri, yasa tasarılarının temel normlara dayandığını vurguluyor Uluslararası hukuk her etnik grubun kendi ulusal ve kültürel kimliğini koruma ve tüm etnik grupların kendi dil ve kültürlerini kullanma hakkı olduğunu şart koşar.

Dil politikası alanını düzenleyen yeni bir yasanın Kırım parlamentosu tarafından görüşülmesi, Kırım Tatar halkı arasında büyük ilgi uyandırdı. 15 Haziran eylemcilerin girişimiyle ulusal hareketİlyas Bilyalov, Kırım Tatar İhtiyarları Konseyi Başkanı Reşat Ablyazisov, Aluşta Şevket Kharakchiev, Kırım Mühendislik ve Pedagoji Üniversitesi'nde tasarıyla ilgili halka açık oturumlar düzenlendi.

Tartışmaya katılan halk temsilcileri ve üniversite öğretim üyeleri, tasarının Kırım Tatar dilinin gelişimi için yeterli olanaklar sağlamadığı konusunda hemfikirdi.

KIPU Sosyal ve İnsani Disiplinler Dairesi başkanı Refik Kurtseitov, Kırım ÖSSC'de 20 yıl boyunca Kırım Tatar dilinin devlet dili olarak işlev gördüğünü hatırlattı. 1944'te Kırım Tatarlarının anavatanlarından zorla sürülmesinden sonra dilleri statüsünü kaybetti. 2014 yılından bu yana, Kırım Cumhuriyeti Anayasasına göre, Rusça ve Ukraynaca ile birlikte Kırım topraklarında devlet dilidir.

Bilim insanı, günümüzde en önemli konunun eğitim sisteminde Kırım Tatarcası okutma zorunluluğu olduğunu kaydetti. Kırım Tatarca eğitim sisteminin mevcut durumunu anlatan bilim insanı, Cumhuriyet Eğitim Bakanlığı'ndan alınan çok sayıda ilginç rakamı aktardı.

Yani, 2016/2017'nin başında okul yılı Kırım'da 463 okul öncesi vardı Eğitim Kurumları. Bunlardan sadece bir kurum - Sarybash köyünde, Pervomaisky ilçesinde Kırım Tatar eğitim dili ve bir tane daha - Belogorsk'ta (Karasubazar) Ukrayna ve Kırım Tatar eğitim dilleri ile. Diğer anaokullarında - Kırım Tatar dili ile 38 grup. Yani 915 çocuk Kırım Tatarcası ile yetiştirildi (çocukların %1.4'ü). toplam sayısı okul öncesi kurumların öğrencileri).

“Tehcir Edilenler Tıp Merkezi'ne göre 2012 yılında Kırım Tatar uyruklu 5,5 bin çocuk dünyaya geldi. İstatistiklere göre toplamda her yıl Kırım'da yaklaşık 20 bin çocuk doğuyor. Dolayısıyla Kırım'da doğan her dört çocuktan biri Kırım Tatar çocuğudur” diyor R. Kurtseitov.

2016/2017 eğitim öğretim yılında Kırım'da genel eğitim okullarında 187,6 bin öğrenci vardı. Bunlardan 4835'i Kırım Tatar dilinde eğitim gördü (tüm öğrencilerin %2,6'sı). Ders olarak Kırım Tatarcası 12 bin öğrenciye, 11.8 bin öğrenciye de isteğe bağlı olarak ana dilleri öğretildi. Aynı zamanda, R. Kurtseitov'a göre, Kırım Tatar öğrencilerinin yaklaşık yarısı ana dillerini hiçbir şekilde çalışmamaktadır.

Aktivist R. Ablyazisov, Kırım Tatar dilbilimcilerini tasarıya karşı tutumlarını ifade etmeye çağırdı ve önerilerini formüle ettikten sonra onları yetkililere göndermeye çağırdı. KIPU öğretmeni Milya Settarova'ya göre, devlet dilleri zorunlu olarak, eşit temelde çalışılmalıdır. Tarih, Sanat ve Kırım Tatar Dili ve Edebiyatı Fakültesi Dekanı Emine Ganieva, bugün kimsenin Kırım Tatarlarının konuşmasını yasaklamadığını kaydetti. ana dil, ancak dilin tam olarak kullanılması için uygun koşullar oluşturulmalıdır. Bugün ağladı kamu kurumları Kırım'da vatandaşlarla Kırım Tatar dilinde iletişim kurabilecek yeterli sayıda insan yok. E. Ganieva'ya göre okullardaki tüm öğrenciler haftada 1-2 saat Kırım Tatarcası çalışsa sorun çözülebilirdi. Aksi takdirde dilin kullanımı tamamen bildirim niteliğinde olacak ve dil yok olma tehlikesiyle karşı karşıya kalacaktır.

Kazakistan Cumhuriyeti Kamu Kurumu Devlet Kurumu "Bilgi-yöntemsel, analitik merkez" baş uzmanı Kemal Mambetov, Rusya Federasyonu Anayasası'nın 68. maddesinin cumhuriyetlere kendi devlet dillerini kurma hakkı verdiğini kaydetti, devlet kurumlarında Rusya Federasyonu'nun devlet dili - Rusça ile aynı düzeyde kullanılmalıdır. Anayasa normlarını geliştirmek için cumhuriyet, devlet dillerinin statüsünü belirleyen kanunları kabul etmelidir. K. Mambetov, mevzuatı cumhuriyetin devlet dillerinin (Rusça ve Tatar) eşit hacimde çalışılmasını sağlayan Tataristan'ın olumlu deneyimini örnek olarak gösterdi. var olduğundan da bahsetmiştir. federal yasa"Devlet dili hakkında Rusya Federasyonu”, devletin Rus dilinin tüm işlevlerini açıklar. Bu yasanın 1. maddesinin 7. paragrafı önemli bir hüküm içermektedir - “Rusya Federasyonu'nun devlet dilini kullanma yükümlülüğü, Rusya Federasyonu'nun parçası olan cumhuriyetlerin devlet dillerini kullanma hakkının reddi veya ihlali olarak yorumlanmamalıdır. Rusya Federasyonu'nun ve Rusya Federasyonu halklarının dilleri. ”

Duruşmaların sonucunda, katılımcıları, yasa koyucuları gelecekteki yasada cumhuriyetin devlet dilleri olarak Kırım Tatarcası ve Ukrayna dillerinin zorunlu eğitimi hakkında bir hüküm koymaya çağırdıkları bir kararı onayladılar. "Çalışmadan sürekli sistemÜç dilde eğitim, Kırım Tatarcası, Rusça, Ukraynaca dillerinin eşit devlet statüsü sadece Kırım Cumhuriyeti Anayasasında bir deklarasyon olarak kalacak” denildi.

Kırım Tatar Dili, Edebiyatı, Tarihi ve Kültürü Araştırma Enstitüsü Müdürü İsmail Kerimov'un önerisi üzerine, duruşmaya katılanlar kararı bir öneriyle desteklediler: ikinci okumada tasarıyı değerlendirirken, konuşma fırsatı sağlayın Danıştay toplantısında Kırım Tatar bilim adamlarının konumunu milletvekillerine iletmek üzere Kemal Mambetov ve Refik Kurtseitov'a.

Mart 2014'te Yüksek Kurul özerk cumhuriyet Kırım bir bağımsızlık bildirgesi kabul etti ve kısa bir süre sonra yapılan referandumda, katılımcılarının çoğunluğu Rusya'ya katılmak için oy kullandı. Cumhuriyet Rusya'nın bir parçası olduktan sonra, Rusça, Ukraynaca ve Kırım Tatarcası resmen Kırım'ın devlet dilleri ilan edildi.

Bazı istatistikler ve gerçekler

• Rumca ve İtalyanca, Ermenice ve Türkçe-Osmanlı dilleri tarihin farklı dönemlerinde yarımadanın topraklarında önemli bir rol oynamıştır.
• 2014 nüfus sayımı sırasında Kırım sakinlerinin neredeyse %84'ü Rusça'yı ana dilleri olarak adlandırdı.
• %7,9'u iletişimde Kırım Tatarcasını, %3,7'si Tatarcayı ve sadece %3,3'ü Ukraynaca'yı tercih ediyor - sadece %3,3.
• Anket, Kırım'da yaşayan Ukraynalıların neredeyse %80'inin Rusça'yı ana dilleri olarak gördüğünü gösterdi.

Ruslar ve Ruslar

Kırım'daki Rus dili, yarımadanın sakinlerinin büyük çoğunluğu için ana dildir. Bu eğilim 19. yüzyılın ortalarında şekillendi ve o zamandan beri Kırım'da Rusça uzun ve karmaşık bir tarihe sahip. 1998 yılında, Ukrayna Anayasası'nda Kırım'ın tek devlet dili olarak yalnızca Ukraynaca yer aldığında, devlet dili olarak konumunu kaybetti. Dil sorunu, cumhuriyet sakinlerinin Rusya'ya katılım konusunda referandum düzenleme arzusu duymasına neden olan pek çok sorundan biriydi.

modern gerçekler

Bugün Kırım'da, bunlardan birinde okulda okumayı seçme fırsatı ile garanti edilen, eşit şartlarda üç dil var. Kırım'da Rusya'nın diğer bölgelerinden gelen turistler için elverişli ve elverişli koşullar yaratıldı rahat koşullar eğlence için - restoranlarda menüler, mağazalarda fiyat etiketleri ve sokak ve yol işaretleri Rusça yapılır.
Otel personeli Rusça ve Ukraynaca bilmektedir, görülmeye değer yerlere ve unutulmaz yerlere geziler de Kırım'ın resmi dillerinden herhangi birinde sipariş edilebilir.

15:10 - REGNUM

Kırım okullarında eğitim için Ukraynaca ve Kırım Tatarca dillerini seçen çocukların sayısı azalıyor. 2012-2013 akademik yılında okul çocuklarının %10,5'i Ukrayna ve Kırım Tatar dillerinde okuduysa, o zaman 2015-2016'da - %3'ten biraz fazla, muhabir raporlar. IA REGNUM.

Ukrayna Devlet İstatistik Servisi'ne göre, 2012-2013 eğitim-öğretim yılında Kırım ortaokullarında (yatılı okullardan ve genel eğitim okullarında düzenlenen özel sınıflardan öğrenciler hariç), öğrencilerin %89,32'si Rusça, %7,41'i - Rusya'da eğitim gördü. Ukraynaca, %3.11 - Kırım Tatarcasında ve %0.15'inde eğitim gördü ingilizce dili. Aynı zamanda, Ukrayna departmanı gerçek rakamları açıklamıyor.

Kırım Cumhuriyeti Eğitim, Bilim ve Gençlik Bakanlığına göre 2013-2014 eğitim öğretim yılında ( Geçen yıl Kırım okullarında eğitim Okul müfredatı Ukrayna Eğitim Bakanlığı) Kırım Tatar dilinde, 2015 yılında 5.500 okul çocuğu yarımadada okudu - 4.835 kişi. 2015-2016 eğitim-öğretim yılının başında, bakanlık rakamı - 5083 çocuğu (Kırım okullarının %2.76'sı) olarak adlandırdı. Bakanlık, Eylül 2015'te yaptığı açıklamada, "Geçen akademik yıla (2014-2015) kıyasla, Kırım Tatarca eğitim verilen sınıflardaki öğrenci sayısı 188 kişi arttı" dedi.

2013-2014 yıllarında Kırım'da 12.6 bin çocuğa Ukraynaca eğitim verildi. 2015'te orada sadece 894 çocuk okudu ve bu, cumhuriyetteki toplam öğrenci sayısının %0,5'iydi. Eylül 2015'te bakanlık, öğretim yılının başlangıcında 949 öğrenci rakamını aktardı.

Milli Eğitim Bakanlığı, eğitim dili seçiminin velilerin hakkı olduğunu, bu hakkı kullanmaları halinde okulların talebi karşılamak için fırsat aradıklarını hatırlattı. Bakanlık, "Kırım Cumhuriyeti'nde eğitim yasasına göre, çocuklarının eğitim dilini veliler kendileri belirler, yani çocuğa hangi dilde eğitim vermesi gerektiğini belirten bir açıklama yazmaları gerekir" dedi. “Şimdi veliler bu tür açıklamalar yazıyor ve Ukrayna ve Kırım Tatar dillerinin eğitim dili olduğu öğrenci ve okul sayılarına ilişkin tam veriler, eğitimin başlamasından sonra Cumhuriyet Eğitim Bakanlığı tarafından işlenecek. okul yılı, Eylül'de" dedi basın servisi.

Okul çocukları arasında Kırım Tatarcasının popülaritesindeki dalgalanmaları açıklamak zor. Bakanlık, “Belki de ebeveynler, çocuğun ana dillerinde eğitimi için bir başvuru yazma hakkına sahip olduklarını bilmiyorlar” diyor. Cumhuriyetteki Ukrayna dili sadece alaka düzeyini kaybetti: Ukrayna ordusu aileleriyle birlikte Kırım'ı terk etti, artık oraya girmeye gerek olmadığı için Kırım başvuru sahiplerinin Ukrayna üniversitelerine girmeleri için Ukrayna diline artık gerek yok. Ek olarak, Ukrayna'daki tek devlet dili Ukraynacadır; eczanelerdeki ilaçlar için tüm evraklar ve hatta talimatlar bile vardır; 2014 yılına kadar Kırım çocukları bunu öğrenmeye zorlandı.

Şimdi Kırım'da üç resmi dil olduğunu hatırlayın: Rusça, Ukraynaca ve Kırım Tatarcası. Kırım Eğitim Bakanlığı, herkes için ders kitaplarının ve kılavuzların üç dil yeterli.

Özellikle Kırım için. Gerçekler

Rus işgali yıllarında Kırım'da Ukraynaca öğrenen çocukların sayısı on kat azaldı. Ancak Rus makamları bunu bir sorun olarak görmemekte, bu durumu sadece Kırımların yarımadanın devlet dillerinden birine olan ilgisinin azalmasıyla açıklamaktadır.

Kremlin'in Kontrolündeki Etnik İlişkiler ve Sınır Dışı Vatandaşlar Devlet Komitesi Başkanı Zaur Smirnov 19 Eylül 2017'de Simferopol'de düzenlediği basın toplantısında, Kırım'da kimsenin Ukrayna diline baskı yapmadığını söyledi. “Ukrayna diline yönelik bir baskı olmadığını hepimiz çok iyi anlıyoruz. Daha önce ekildiği için ilginin neden azaldığını hepimiz biliyoruz. Yetkililerden herhangi bir baskı yok. Sadece Kırım'daki Ukrayna dilinin yeniden başlaması gerekecek ”dedi.

Tüm yarımadada Ukraynaca eğitim veren sadece 8 okul varsa, Ukrayna dilinin "ekilmesi" hakkında nasıl konuşulabilir?

Ancak işgal makamları bir kez daha her şeyi alt üst eder. Tüm yarımadada sadece 8 Ukraynaca eğitim veren okul varsa, Kırım okullarında Ukrayna dilinin “yerleştirilmesinden” nasıl bahsedilebilir? 209.986 öğrenciden (1 Eylül 2013 itibariyle) sadece 13.688 çocuk (%6,5) Ukraynaca okudu. Böyle bir “plantasyon” ile, Rusça eğitim diline sahip sınıf sayısı, Ukrayna diline sahip sınıf sayısını 9 kat aştı (7731'e karşı 829).

Doğru, Ukrayna dili 1. sınıftan başlayarak tüm okul çocukları için zorunluydu. Ancak Kırım okullarının büyük çoğunluğunda öğretim Rusça yapılırken, sadece ders olarak çalışıldı. Ayrıca, 206.866 çocuk (%99.2) ders olarak Rusça, 18.020 öğrenci (%8.6) Kırım Tatarcası okudu.

Aynı zamanda, tüm yarımadada (Sivastopol dahil) sadece Ukrayna dili eğitim veren 8 okul ve Kırım Tatar dili ile 15 okul faaliyet gösteriyordu. Rusça, Kırım'da 414 okulda öğretildi (toplam Kırım okullarının %66'sı).

Yarımadanın devlet dillerinden biri aslında Kırım'da dışlanmış bir konuma geldi.

​Rusya kontrolündeki Kırım Eğitim, Bilim ve Gençlik Bakanlığı'na göre 1 Eylül 2016 tarihi itibariyle Kırım Özerk Cumhuriyeti topraklarında 192,3 bin çocuk eğitim görüyordu. Bunlardan sadece 371'i (%0,2) Ukrayna'da orta öğretim gördü. Böylece, Rus egemenliğinin üç yılı boyunca, Ukrayna'da eğitim gören çocukların sayısı 37 kat, Ukrayna'da eğitim verilen okulların sayısı 8 kat (8'den 1'e) ve Ukraynalı çocukların sayısı 8 kat azaldı. Kırım'da sınıflar neredeyse 30 kat düştü (2013'te 829'dan 2016'da 28'e). Buna, özel ve özel sistemde Rusça'da neredeyse yüzde yüz eğitim ekleyin. Yüksek öğretim ve Kırım'daki işgalci yetkililerin sözlerini tamamen çürüten gerçek bir resim elde edin. Ancak Kırım'ın ilhakından sonra, işgal makamlarının kendileri tarafından kabul edilen yarımadanın devlet dillerinden biri, aslında Kırım'da dışlanmış bir konumda kaldı.

Rus makamları, bu tür rakamlara atıfta bulunarak, Kırımların Ukrayna dilini öğrenmek istemediği gerçeğinden bahsediyor. Ancak, durum böyle olmaktan çok uzak - okul yönetimleri, çeşitli bahaneler altında (ağır iş yükü, öğretmen eksikliği, bina vb.), Ukraynaca derslerinin açılmasından bahsetmeye gerek yok, çocuklara Ukraynacayı bir ders olarak bile öğretmeyi reddediyorlar.

Şimdiye kadar izin verilen tek şey, 12,892 çocuğun (%6,7) yaptığı seçmeli olarak dil eğitimi almaktır. Ama bu çocuklar harcamaya istekliyse boş zaman ek dersler için, sınıfta Ukraynaca öğrenmekten mutlu olacakları çok açık. Ancak Kremlin tarafından kontrol edilen Kırım makamları onları bu fırsattan mahrum etti.

Kırım makamları, çocukların Ukrayna anakarasındaki üniversitelere girme sürecini karmaşık hale getirmek için Ukraynaca dilinin miktarını azaltmaya çalışıyorlar.

Kırım'daki Rus makamlarının Ukraynaca öğrenimini mümkün olan her şekilde kısıtlamasının nedenlerinden birinin, Ukrayna tarafından yarımadadan başvuranlar için fırsatların genişletilmesi olması muhtemeldir. 2017 yılında, ülkenin çeşitli üniversitelerinde Kırımlar için Kiev'de 2.604 devlet tarafından finanse edilen yer vardı. Ve Ukrayna anakarasındaki üniversitelere kayıtlı Kırımlar için kabul kampanyasının nihai sonuçları henüz özetlenmemiş olsa da, ön sonuçlar bile Ukrayna üniversitelerinde Kırım'dan gelen öğrencilerde hafif bir artıştan bahsediyor.

Aynı zamanda, Kırım üniversiteleri oldukça açık olan bütçe yerlerinin sıkıntısı hakkında - gençler, yarımadada eğitim almanın yararsızlığını anlıyor, ya Ukrayna anakarasına ya da komşu Rusya'ya seyahat etmeyi tercih ediyor. Bu nedenle, Kırım'daki Rus makamları, çocuklar için Ukrayna anakarasındaki üniversitelere kabul sürecini daha da karmaşık hale getirmek için Ukrayna dilinin miktarını azaltmaya çalışıyor.

Sonuç olarak, yarımadada paradoksal bir durum ortaya çıkıyor - ikinci en büyük Kırım ulusunun dilinin incelenmesi neredeyse hiçbir şeye indirgenmedi. Ukrayna dilinin kendisi henüz tam bir yasağın altına düşmedi, ancak tüm Ukraynaca'nın tabulaştırılması, eğitimini bile tehlikeli olmasa da son derece istenmeyen bir konu haline getiriyor.

Evgenia Goryunova, Kırım siyaset bilimci

"Görüş" bölümünde ifade edilen görüşler, yazarların kendi bakış açısını yansıtır ve her zaman editörlerin pozisyonunu yansıtmaz.

Referandumdan kısa bir süre önce, 12 Mart 2014'te, "Kırım Bilgi Ajansı" ciddiyetle "Kırım'da iki dilin devlet statüsü alacağını" duyurdu:

Kırım'da Rusça ve Kırım Tatar dilleri devlet statüsü alacak. Kırım Özerk Cumhuriyeti Bakanlar Kurulu Birinci Başkan Yardımcısı Rüstem Temirgaliyev, bugün Simferopol'de düzenlediği basın toplantısında bunu duyurdu.

Ona göre, tüm Kırım referandumundan sonra, nüfus Rusya'ya katılmak için oy verirse, Kırım cumhuriyet statüsünü alacak ve resmen ilan edilecek. Halk eğitim. “Kırım Parlamentosu'nun kararıyla, Kırım topraklarında faaliyet gösteren ana dillere devlet dili statüsü verme hakkımız olacak. Rus dili ve Kırım Tatar dili bu tür diller haline gelecektir. Devlet statüsü alacaklar” dedi.

Buna ek olarak, hükümetin Kırım'da Ukrayna dilinin ücretsiz kullanımını garanti ettiğini vurguladı.

İlhakın üzerinden bir ay geçti - ve 11 Nisan 2014'te Rusya Federasyonu'nun yeni bir konusu olan Kırım Cumhuriyeti'nde yeni bir Anayasa kabul edildi.

Simferopol'deki Ukrayna spor salonunun müdürü, "kendini savunma" ve yetkililerin baskısı altında istifa etti

Çocuklar okullarda Ukrayna edebiyatı öğreniyor mu?

Mahkemeye Ukraynaca veya Kırım Tatarcasında başvuru yapılabilir mi?

Ve mahkeme belgelerini ana dilinizde almak için?

Formu Kırım Tatarcasındaki vergi dairesine göndermeli miyim?

Formlar genellikle üç dilde kopyalanıyor mu? Peki, postada diyelim mi? Veya konut ve toplumsal hizmetler için bankalardaki makbuzlar, telefon?

Mağazalarda ve ofislerde etiketler, etiketler, tabelalar üç dilde çoğaltılıyor mu?

Restoranlarda menüler?

Ve her yerde bulunan "Giriş / Çıkış" işaretleri?

Bir Kırım Tatarı gişede kasiyere ana dilinde hitap ederse otobüs bileti satılacak mı?

Belki de en azından otobüs istasyonlarındaki otobüs tarifeleri üç dilde çoğaltılır? Toplu taşımadaki tabelalar ne olacak?

Belki gazeteler Ukraynaca yayınlanmaktadır? Kırım Tatar dilinde birkaç basım var - ah, ne mutluluk!

2014 yılında Kırım'da Ukrayna dilinde kaç kitap yayınlandı?

En azından yeni Kırım Anayasası ve Rusya Federasyonu Anayasası Kırım Tatar dilinde yayınlandı mı?

İşletmelerde üç eyalet dilinde güvenlik talimatları var mı?

Devlet daireleri üç dilde sertifika veriyor mu?

Televizyon ve radyo Ukraynalı - peki, en azından birkaç program?

Kırım ve Rusya haberleri Ukraynaca dinlenebilir mi? Yapabileceğiniz ortaya çıktı - Kırım Tatar TV kanalı ATR'de. Ancak kapatılma tehdidi altındadır. Ama bu yaygın bir uygulamadır. Rusya'da.

2012 yılında, Ukrayna-Rus filmi "Haytarma", Kırım Tatarlarının tahliyesi hakkında Kırım Tatar ve Rus dillerinde yayınlandı. 2013 yılında, film Ukrayna ve Rusya'da birçok prestijli ödül aldı.

İlginçtir, Yalta'da şimdi Ukrayna dilinde film çekecekler mi? Örneğin, ne kadar cesur yerliler"küçük yeşil adamların" koruması altında Ukrayna askeri üslerini engellediler; Julius Manchur, silahsız birliğini Belbek'teki makineli tüfek namlusuna nasıl yöneltti? bütçede Rus Kırım Ukrayna film endüstrisini desteklemek için fon sağlanıyor mu? - Aynı Kırım Anayasasında yazıldığı gibi:

3. Kültürlerin çeşitliliği ilkesi Kırım Cumhuriyeti'nde tanınır, eşit gelişme ve karşılıklı zenginleşme sağlanır. (Madde 10)

4. Kırım Cumhuriyeti'nde, içinde yaşayan tüm halkların kültürlerinin korunması ve geliştirilmesi için eşit koşullar yaratılır ve sağlanır. (madde 37)

Şimdi Kırım'da ne harika bir Anayasa var! - bu doğru mu?

Sinemalarda bazen Ukraynaca filmler gösteriliyor mu? Ya da belki Kırım Tatarca altyazılı?

Simferopol'de Kırım Akademik Ukrayna Müzik Tiyatrosu var. Eh, bu Khukhr-Mukhr değil, gerçek olan Akademik!

Hata! Tiyatro yok.

Çoktan gitti. :(

Şimdi Kırım'da "Prosvita" ile neler oluyor? Bu lanet olası Kırım'ı ve Sivastopol b'yi tamamen yok ettiler. e derovskaya çetesi, bir avuç Ukraynalı burjuva milliyetçisi mi yoksa hala biraz canlı mı?

Peki ya Meclis?

Refat Çubarov ve Mustafa Cemilev'in Kırım'a, anavatanlarına gitmelerine neden izin verilmiyor? Korkmak? Onlar terörist mi? Onlar sinsi ve kısır zararlılar mı? Yoksa şımarıklar mı? Yoksa (Allah'ım!) Onlar sağcı mı?!

31 Aralık'ta Petro Poroshenko, Ukrayna halkını Yeni Yıl için tebrik etti ve Rusça ve Kırım Tatarca birkaç cümle söyledi. Gerçekten - gurur ve Ukrayna için ve cumhurbaşkanı için.

Bu kadar basit bir şey için çok uluslu Ukrayna halkının bu kadar çok sınavdan geçmesi elbette üzücü...

Peki, Kırım'da, Kırımları ikinci ve üçüncü eyalette tebrik eden oldu mu? Belki Aksenov? yoksa Konstantinov mu? Ya da belki Ukraynaca birkaç kelime söyledi veya yazdı?

Genel olarak, tüm Kırım yetkilileri üç devlet dilini biliyor mu ve bu dillerde sakinlerin sorularını cevaplayabiliyor mu?

Avukatlar savunacak Kırım Tatarcası ana dilinde mi? Yoksa mahkemenin bir tercümana ihtiyacı olacak mı? Bu tercümanı kim işe alacak ve masrafları kime ait olacak?

Kırım Devlet Konseyi'nin sitesi yalnızca bir dilde yapılır - her seferinde hangisi olduğunu tahmin edin.

... ... ... ... ... ... ... ... ...

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

Bu retorik soruların ve anlamlı örneklerin listesi büyük ölçüde genişletilebilir...

Peki Kırım'daki ÜÇ resmi dil nedir?

Kağıt üzerinde öyle.