Geçmiş dönemlerin bu hükümdarı tarihçinin imrenilecek avantajlarından biri de, mülkünü incelerken eski harabelere ve çürümüş cesetlere bir kalemle dokunmasının yeterli olması ve sarayların şimdiden gözlerinin ve sarayın önünde belirmesidir. ölüler diriltilir: sanki Tanrı'nın sesine itaat ediyormuş gibi, üç bin yıllık insanlık tarihinin uçsuz bucaksız topraklarında, çıplak iskeletler yeniden canlı etle kaplanır ve zarif giysilerle giydirilir. Kendi kaprislerine göre, seçtiklerini ana hatlarıyla belirtmesi, adlarıyla adlandırması yeterlidir ve onlar hemen mezar taşlarını kaldırır, kefenlerini atarlar, Lazarus gibi Mesih'in çağrısına yanıt verirler: "Ben buradayım. , Tanrım, benden ne istiyorsun?"

Elbette tarihin derinliklerine inmekten korkmamak için sağlam bir yürüyüşe sahip olmak gerekir; geçmişin gölgelerini sorgulamak için buyurgan bir sesle; dikte ettiklerini yazmak için kendinden emin bir el ile. Ölüler için bazen tutmak korkunç sırlar mezar kazıcının onlarla birlikte mezara gömdüğü. Kont Ugolino'nun hikayesini dinlerken Dante'nin saçları ağardı ve bakışları o kadar kasvetli hale geldi ki, yanakları öyle ölümcül bir solgunlukla kaplandı ki, Virgil onu tekrar cehennemden yeryüzüne çıkardığında, Floransalı kadınlar bu tuhaflığın nerede olduğunu tahmin ettiler. Gezgin dönüyordu, çocuklarıyla konuştu, parmağıyla onu işaret etti: "Şu kasvetli, kederli adama bakın - yeraltı dünyasına iniyordu."

Dante ve Virgil'in dehasını bir kenara bırakırsak, kendimizi onlarla pekala karşılaştırabiliriz, çünkü Saint-Denis Manastırı'nın mezarına açılan ve önümüzde açılmak üzere olan kapılar pek çok yönden benzerdir. cehennemin kapıları: aynı yazıt. Bu yüzden, elimizde Dante'nin meşalesi ve rehberimiz Virgil olsaydı, eski manastırın mahzenlerine gömülü üç hüküm süren ailenin mezarları arasında dolaşıp suçu aşağıdaki gibi olacak bir katilin mezarını bulmak için fazla zamanımız olmayacaktı. Başpiskopos Ruggieri'nin suçu ya da kaderi Pisa Kulesi'ndeki bir mahkumun kaderi kadar içler acısı olan kurbanın mezarı kadar iğrenç.

Bu uçsuz bucaksız mezarlıkta, solda bir niş içinde, yanında her zaman düşünceli bir şekilde başımı eğdiğim mütevazı bir mezar var. Siyah mermer üzerine yan yana işlenmiş biri kadın biri erkek iki heykel. Dört yüzyıldır burada dinleniyorlar, eller duada katlanmış: bir adam Yüce Olan'dan O'nu kızdırdığını soruyor ve bir kadın ihaneti için af diliyor. Bu heykeller bir delinin ve onun sadakatsiz karısının heykelleridir; Yirmi yıl boyunca, birinin deliliği ve diğerinin aşk tutkuları Fransa'da kanlı bir çekişmenin nedeni olarak hizmet etti ve onları birleştiren ölüm döşeğinde şu sözlerin ardından, “İşte burada Kral Charles VI yatıyor. Kutsanmış ve Bavyera Kraliçesi Isabella, karısı” - aynı el şöyle yazdı: “ Onlar için dua edin. "

Burada, Saint-Denis'te, şaire göre “iki gizemli hayaletin - yaşlı bir adam ve bir çobanın işareti altından geçen” - bu şaşırtıcı saltanatın karanlık tarihçesini gözden geçirmeye başlayacağız. torunlara bir miras olarak kart oyunu, imparatorlukların ve insan kaderinin bu alaycı ve acı sembolü sonsuz istikrarsızlık.

Bu kitapta, okuyucu birkaç parlak, neşeli sayfa bulacaktır, ancak çok fazla kırmızı kan izleri ve siyah olanlar olacaktır - ölüm. Çünkü dünyadaki her şeyin bu renklere boyanması, hatta onları insan yaşamının sembolü haline getirmesi Tanrı'yı ​​memnun etti ve bunu kelimenin sloganı haline getirdi: "Masumiyet, tutku ve ölüm".

Ve şimdi kitabımızı açalım, tıpkı Tanrı'nın yaşam kitabını parlak sayfalarında açtığı gibi: önümüzde kan kırmızısı ve siyah sayfalar bizi bekliyor.

20 Ağustos 1389 Pazar günü, sabahın erken saatlerinden itibaren insan kalabalığı Saint-Denis'ten Paris'e giden yola akın etmeye başladı. Bu gün, Bavyera Dükü Etienne'nin kızı ve Kral Charles VI'nın karısı Prenses Isabella, Fransa Kraliçesi rütbesinde ilk kez krallığın başkentine ciddi bir giriş yaptı.

Genel merakı haklı çıkarmak için, bu prenses hakkında olağandışı şeyler söylendiği söylenmelidir: zaten onunla ilk görüşmede - 15 Temmuz 1385 Cuma günüydü - kralın ona ve ona tutkuyla aşık olduğunu söylediler. Büyük isteksizlik, amcası Burgonya Dükü ile anlaşarak düğün hazırlıklarını pazartesiye erteledi.

Ancak krallıktaki bu evlilik birliğine büyük umutla baktı; Ölen Kral V. Charles'ın, oğlunun Alman kralının kız kardeşiyle evlenen İngiliz kralı Richard'a eşit olmak için bir Bavyera prensesiyle evlenme arzusunu dile getirdiği biliniyordu. Genç prensin öfke patlaması, babasının son isteğine en iyi cevaptı; ek olarak, gelini muayene eden mahkeme matronları, taca bir varis verebileceğinden emin oldular ve düğünden bir yıl sonra bir oğlunun doğumu sadece büyük deneyimlerini doğruladı. Tabii ki, her saltanatın başında olan uğursuz kahinler olmadan yapamazdı: Cuma günü çöpçatanlık için uygun bir gün olmadığı için kötü şeyler kehanet ettiler. Bununla birlikte, henüz hiçbir şey tahminlerini doğrulamadı ve bu insanların sesleri, yüksek sesle konuşmaya cesaret etselerdi, hikayemize başladığımız gün istemsizce binlerce dudaktan çıkan neşeli çığlıklarda boğulacaktı.

Bunun kahramanlarından beri tarihi vakayiname- doğuştan ya da saraydaki konumları gereği - kraliçenin yanındaydık ya da maiyetinde takip ediliyorduk, okuyucunun izniyle, şimdi yola çıkmaya hazır olan ve yalnızca Duke Louis'i bekleyen ciddi kortej ile birlikte hareket edeceğiz. Bazıları, kralın tuvaletleriyle ilgilenen kardeşi Touraine'in, kimilerinin de aşk gecesinin yarım saattir gözaltında tutulduğunu söyledi. İnsanları ve olayları tanımanın bu yolu, yeni olmasa da çok uygundur; dahası, eski kroniklere dayanarak, eskiz etmeye çalışacağımız resimde, belki de diğer dokunuşlar ilgi ve özgünlükten yoksun olmayacak.

Bu Pazar, burada, Saint-Denis'ten Paris'e giden yolda, sanki insanlar buraya siparişle gelmiş gibi çok fazla insan toplandığını söylemiştik. Yol kelimenin tam anlamıyla insanlarla doluydu, bir tarladaki kulaklar gibi birbirlerine yakın duruyorlardı, öyle ki, o kadar yoğun ki, herhangi bir parçasının yaşadığı en ufak bir şok anında herkese iletildi, başladı. sallanmak, olgunlaşan mısır tarlasının hafif bir esinti ile sallanması gibi.

Saat on birde, ileride bir yerlerden gelen yüksek sesle bağırışlar ve kalabalığın içinden geçen bir heyecan, nihayet insanların bitkin beklentisine önemli bir şeyin olmak üzere olduğunu açıkça gösterdi. Ve gerçekten de, çok geçmeden, kalabalığı sopalarla dağıtan bir çavuş müfrezesi ortaya çıktı, ardından Kraliçe John ve kızı, çavuşların bu insan denizi arasında yolunu temizlediği kızı Orleans Düşesi. Dalgaları uzun boylu insanların arkasına kapanmasın diye, arkalarında iki sıra atlı nöbetçi hareket etti - en asil Parisli vatandaşlar arasından seçilen bin iki yüz atlı. Bu onursal refakatçiyi oluşturan biniciler, yeşil ve kırmızı ipekten uzun kombinezonlar giymişlerdi, başları, hafif rüzgarı aniden boğucu havayı tazelediğinde, kurdeleleri omuzlarına düşen veya rüzgarda çırpınan keplerle kaplıydı. toynakların ve yürüyen ayakların kaldırdığı kum ve tozla karışır. Muhafızlar tarafından geri sürülen insanlar yolun her iki tarafına uzandılar, böylece kurtarılan kısım iki sıra kasaba halkı tarafından sınırlanan bir kanal gibiydi ve bu kanal boyunca kraliyet korteji neredeyse müdahale olmadan hareket edebiliyordu. her durumda, olabileceğinden çok daha kolay. tahmin et.

O uzak zamanlarda, insanlar sadece meraktan krallarını karşılamaya gitmiyorlardı: şahsına karşı bir saygı ve sevgi duygusu besliyorlardı. Ve o zamanın hükümdarları bazen insanlara küçümsüyorsa, o zaman insanlar, düşüncelerinde bile onlara yükselmeye cesaret edemediler. Çağımızda bu tür geçit törenleri, haykırışlar, pazar yerleri ve polis müdahalesi olmadan tamamlanmaz; Burada herkes elinden geldiğince yerleşmeye çalıştı ve yol çevredeki tarlaların üzerinden geçtiği için insanlar daha kolay görebilmek için mümkün olduğunca yükseğe tırmanmaya çalıştılar. Bir anda mahalledeki bütün ağaçları ve çatıları işgal ettiler, üstten alt dallara kadar tuhaf meyvelerle asılmayan tek bir ağaç kalmadı ve çatı katından alt katına kadar davetsiz misafirler evlerde belirdi. . Bu kadar yükseğe çıkmaya cesaret edemeyenler ise yol kenarlarına yerleşmişler; kadınlar parmak uçlarında durdu, çocuklar babalarının omuzlarına tırmandı - tek kelimeyle, şu ya da bu şekilde, ama herkes kendileri için bir yer buldu ve ne olduğunu görebiliyordu, ya atlı korumaların üzerinden bakıyor ya da alçakgönüllülükle bakıyorlardı. atlarının bacakları arasındaki boşluklar. Kralın onları beklediği saraya doğru yola çıkan Kraliçe Joanna ve Orleans Düşesi'nin ortaya çıkışının neden olduğu gürültü yatışınca, Kraliçe Isabella'nın uzun zamandır beklenen sedyesi dönüşte göründü. Saint-Denis'in ana caddesi. Buraya gelenler, daha önce de belirtildiği gibi, Fransa'nın umutlarını bağladığı henüz on dokuz yaşında olmayan genç prensese gerçekten bakmak istediler.

Bavyeralı Isabella veya Isabeau, belirsiz bir kişiliktir. Bir yandan, gençliğinden bu kadın, Fransız kralının karısının işlevlerini düzenli olarak yerine getirdi, ona çocuk verdi, devlet iktidarı mücadelesinde İngiliz, Fransız ve Alman partilerinin klanlarını uzlaştırmaya çalıştı. Öte yandan, sayısız aşk ilişkilerinden Fransa'nın çöküşüne ve kendi çocuklarının öldürülmesine kadar en ciddi suçlamaların hedefi oldu. Bavyeralı Isabella yaşadığı ülkede neden bu kadar sevilmiyor? çoğu Fransızlar her zaman krallıklarının sorunları için kadınları suçlamaya meyilli oldukları için değil mi?

Isabella'nın evliliği ve saraydaki hayatı

Çağdaşlar onu oldukça güzel bir kız olarak tanımladılar, ancak Orta Çağ'ın güzellik idealleriyle pek tutarlı değildi. Isabella kısaydı, gözleri, burnu ve ağzı büyüktü, alnı yüksekti, teni koyu ve çok narindi, saçları koyu renkti. Babası Muhteşem Dük III. Stephen, annesi Milano hükümdarlarından bir aileden Taddea Visconti idi.

Böylece, on beş yaşındayken Isabella'nın gelin olduğu ve ardından Fransız kralının karısı olduğu ortaya çıktı. Yerli Bavyera standartlarına göre oldukça zengin, ilk başta Fransız mahkemesinin ihtişamından kayboldu, kıyafetlerinden utandı. Ancak gelin gerçek bir gelinlik dikmeyi başaramadı - kral etkilendi dış görünüş Isabella, düğünün gençlerin ilk kez buluştuğu Amiens'te birkaç gün içinde yapılmasında ısrar etti.

Evliliğinin ilk yıllarını, Isabella bir dizi şenlik, ziyafet ve eğlence içinde geçirdi. 1386'da doğan ilk çocuk sadece birkaç ay sonra öldü ve kral, kraliçeyi Yılbaşı baloları, turnuvalar ve düğünlerle eğlendirmek için hiçbir masraftan kaçınmadı. Kraliçenin ikinci hamileliği sırasında, taç giyen çiftin boş zamanları için ek fonlar sağlayan özel bir vergi - “kraliçenin kemeri” getirildi. Charles VI devleti yönetmeye çalışmadı - çocukluğundan beri kralın haklarından görevlerinin yükü olmadan yararlanırken, Fransa birkaç vekil velisi tarafından yönetildi ve bu nedenle krallıktaki güç şimdi farklı politikacılar arasında dağıtıldı. Kralın devleti yönetmek için bir dizi yetki verdiği "marmuzets" partisi de dahil olmak üzere.

Bu dönemde, Kral Louis'in küçük kardeşi Orleans Dükü'nün etkisi arttı. Kötü diller, genç kraliçe ile ilişkisinin evliliğinin ilk yıllarında başladığını söyledi. Kendisi, sarayda sevgi ve saygı gören ve kocasının Jeanne d'Arc'ın baş yoldaşı olan gayri meşru oğlu "Piç Dunois"i yetiştiren bir Fransız prensesi ve Milan dükü olan Valentina Visconti ile evliydi. -yıllar boyunca silahlar.

deli kral

Hikaye devam ederken, Louis d'Orléans, mumyacıları görmek için onlara çok yakın bir meşale getirdi ve kenevir alev alarak yangına neden oldu, panik başladı ve birkaç kişi öldü. Kral, trenini üzerine atan genç Berry Düşesi tarafından kurtarıldı. Olanlardan sonra, Charles VI'nın aklı birkaç gün bulutlandı, karısını tanımadı ve onu göndermeyi talep etti ve ölümüne kadar, kral yemek yemeyi reddettiğinde giderek artan bir şekilde nöbetlerin pençesinde buldu. yıkamak, elbise, silahla insanlara hücum edebilir.

Olayın "rastgeleliği", olanlarda Louis'in Isabella ile birlikte zayıf ve pek sağlıklı olmayan kraldan kurtulma arzusunu görünce hemen sorgulandı. Bununla birlikte, bu suçlamalara dair hiçbir kanıt yoktur ve Orleans Dükü, eyleminin kefareti olarak Orleans şapelinin inşa edilmesini emretti.

Isabella çılgın kocasını terk ederek Barbett Sarayı'na yerleşti, ancak bu, onun açık zihni dönemlerinde hala bir ilişki sürdürdüğü kraldan açıklandığı gibi, çocuk doğurmaya ve doğurmaya devam etmesini engellemedi. . Yine de, Isabella'nın emriyle Odette de Chamdiver, Charles VI'ya hemşire ve cariye olarak atandı ve kralın şirketini on altı yıl boyunca ölümüne kadar elinde tutan ve ondan bir kızı doğuran bu kadındı.
Tüm bu olaylara dayanarak, Isabella'nın hem zina hem de kralın hastalıklarının nedeninin, kullanımı Kraliçe'nin İtalyan akrabaları için ünlü olan kurnaz bir zehir olduğu gerçeğiyle suçlanması şaşırtıcı değildir.

Şu anda, bilim adamları Charles VI'nın hastalığının nedenlerinin iki versiyonunu ortaya koydular, bunlardan biri şizofreni veya başka bir zihinsel bozukluk, diğeri sistematik ergot zehirlenmesi, kraliçenin gerçekleştirildiğinden oldukça şüpheleniliyordu.

Isabella ve siyaset

Isabella da kendi çocuklarından hoşlanmamakla suçlandı. Kızı Jeanne'i çocukken bir manastıra gönderdi - kralın iyileşmesi adına. On yaşındayken, sevilmeyen Karl, Anjou'lu Maria ile evlenmek üzere sürgüne gönderildi ve kayınvalidesi Aragonlu Yolanda tarafından büyütüldü. Isabella, Charles'ın diğer oğlu Vienne Dauphin'in (şimdi tüberkülozdan öldüğüne inanılıyor) ölümüyle suçlandı ve Michelle'in Korkusuz Jean'in oğluyla evli olan kızının, takip etmediği için annesi tarafından zehirlendiğine inanılıyor. onun emirleri.

Isabella'nın Fransızlardan önceki ana hatası, Troyes'de İngiltere ile "utanç verici" bir anlaşmanın imzalanmasına katılmasıydı. Ona göre, Fransa aslında bağımsızlığını kaybetmiş, İngiltere kralı Henry V, çılgın Charles VI'nın varisi ilan edilmiş ve Isabella'nın oğlu Dauphin Charles gayri meşru ilan edilmiş ve taht hakkını kaybetmiştir.

Daha sonra, bu antlaşma yüzyıllar boyunca ülkeler arasında bir çekişme kemiği haline geldi ve Charles VII, taç için elinde silahlarla savaşmak zorunda kaldı ve bu konudaki ana ilham kaynağı ve arkadaşı Orleans Maid, Jeanne d'Arc idi.

1422'de kocasının ölümünden sonra Isabella, Fransa'nın siyasi hayatı üzerindeki etkisini kaybetti - zaten tüm gruplar için işe yaramazdı. Dowager kraliçe, hayatının geri kalanını parasızlıktan ve kötü sağlıktan muzdarip olarak yalnız geçirdi.

Bavyera Kraliçesi Isabella'nın daha olumsuz anıları var. Bununla birlikte, tarihçiler arasında hala sadık bir eş ve özenli bir anne olduğuna dair bir görüş var ve "ününün", kraliçeyi İngilizlerle bir anlaşma için affetmeyen popüler söylentilerin yanı sıra siyasi muhalifler tarafından yaratıldığına dair bir görüş var. Isabella, aşırı lükse meyilli olan ve böylece sıradan Fransız halkının hoşnutsuzluğunu uyandıran Marie-Antoinette ile aynı seviyedeydi. Ve Marie Antoinette gibi, modadaki yeniliklerle ünlendi - Isabella sayesinde, derin yakalı bir elbise ortaya çıktı ve saçlarını tamamen kapladı, dedikleri gibi, kraliçenin övünemeyeceği güzelliği.

ISABELLA BAVARSKAYA

Alexandr Duma

Fransızcadan B. Vaisman ve R. Rodina tarafından çevrilmiştir.

Fransız yazarın romanı, Yüz Yıl Savaşı'nın dramatik bölümlerini ve 14. yüzyılın sonlarında - 15. yüzyılın başlarında en yüksek Fransız asaletinin kanlı davalarını anlatıyor.

Önsöz

Geçmiş dönemlerin bu hükümdarı tarihçinin imrenilecek avantajlarından biri de, malını incelerken eski harabelere ve çürümüş cesetlere bir kalemle dokunmasının yeterli olması ve sarayların şimdiden gözlerinin ve sarayın önünde belirmesidir. ölüler dirilir: sanki Tanrı'nın sesine itaat ediyormuş gibi, çıplak iskeletler yeniden canlı etle kaplanır ve zarif giysilerle giydirilir; İnsanlık tarihinin üç bin yıllık uçsuz bucaksız alanlarında, kendi kaprislerine göre, seçtikleri kişilerin ana hatlarını çizmesi, onları isimleriyle çağırması onun için yeterlidir ve onlar hemen mezar taşlarını kaldırırlar, kefenlerini atarlar, şöyle cevap verirler. Lazarus, Mesih'in çağrısına: “Ben buradayım, Tanrım, benden ne istiyorsun?”

Elbette tarihin derinliklerine inmekten korkmamak için sağlam bir yürüyüşe sahip olmak gerekir; geçmişin gölgelerini sorgulamak için buyurgan bir sesle; dikte ettiklerini yazmak için kendinden emin bir el ile. Ölüler için bazen mezar kazıcının onlarla birlikte mezara gömdüğü korkunç sırlar saklar. Kont Ugolino'nun hikayesini dinlerken Dante'nin saçları ağardı ve bakışları o kadar kasvetli hale geldi ki, yanakları öyle ölümcül bir solgunlukla kaplandı ki, Virgil onu tekrar cehennemden yeryüzüne çıkardığında, Floransalı kadınlar bu tuhaflığın nerede olduğunu tahmin ettiler. Gezgin dönüyordu, çocuklarıyla konuştu, parmağıyla onu işaret etti: "Şu kasvetli, kederli adama bakın - yeraltına iniyordu."

Dante ve Virgil'in dehasını bir kenara bırakırsak, kendimizi onlarla pekala karşılaştırabiliriz, çünkü Saint-Denis Manastırı'nın mezarına açılan ve önümüzde açılmak üzere olan kapılar pek çok yönden benzerdir. cehennemin kapıları: aynı yazıt. Bu yüzden, elimizde Dante'nin meşalesi ve rehberimiz Virgil olsaydı, eski manastırın mahzenlerine gömülü üç hüküm süren ailenin mezarları arasında dolaşıp suçu aşağıdaki gibi olacak bir katilin mezarını bulmak için fazla zamanımız olmayacaktı. Başpiskopos Ruggieri'nin suçu ya da kaderi Pisa Kulesi'ndeki bir mahkumun kaderi kadar içler acısı olan kurbanın mezarı kadar iğrenç.

Bu uçsuz bucaksız mezarlıkta, solda bir niş içinde, yanında her zaman düşünceli bir şekilde başımı eğdiğim mütevazı bir mezar var. Siyah mermer üzerine yan yana işlenmiş biri kadın biri erkek iki heykel. Dört asırdır burada dinleniyorlar, eller duada katlanmış: bir adam onu ​​kızdıran Yüce Tanrı'ya soruyor ve bir kadın ihaneti için af diliyor. Bu heykeller bir delinin ve onun sadakatsiz karısının heykelleridir; Tam yirmi yıl boyunca, birinin deliliği ve diğerinin aşk tutkuları Fransa'da kanlı bir çekişmenin nedeni olarak hizmet etti ve onları ölüm döşeğinde birleştiren şu sözlerin ardından tesadüf değil: "İşte Kral VI. Charles yatıyor, Kutsanmış Olan ve Bavyera Kraliçesi Isabella, karısı" - aynı el şunu çizdi: "Onlar için dua edin."

Burada, Saint-Denis'te, şaire göre “iki gizemli hayaletin - yaşlı bir adam ve bir çobanın işareti altından geçen” - bu şaşırtıcı saltanatın karanlık tarihçesini gözden geçirmeye başlayacağız. torunlara bir miras olarak kart oyunu, imparatorlukların ve insan kaderinin bu alaycı ve acı sembolü sonsuz istikrarsızlık.

Bu kitapta, okuyucu birkaç parlak, neşeli sayfa bulacaktır, ancak çok fazla kırmızı kan izleri ve siyah olanlar olacaktır - ölüm. Çünkü dünyadaki her şeyin bu renklere boyanması, hatta onları insan yaşamının sembolü haline getirmesi Tanrı'yı ​​memnun etti ve bunu kelimenin sloganı haline getirdi: "Masumiyet, tutku ve ölüm".

Ve şimdi, Tanrı'nın yaşam kitabını parlak sayfalarında açtığı gibi, kitabımızı açalım: önümüzde kan kırmızısı ve siyah sayfalar bizi bekliyor.

20 Ağustos 1389 Pazar günü, sabahın erken saatlerinden itibaren insan kalabalığı Saint-Denis'ten Paris'e giden yola akın etmeye başladı. Bu gün, Bavyera Dükü Etienne'nin kızı ve Kral Charles VI'nın karısı Prenses Isabella, Fransa Kraliçesi rütbesinde ilk kez krallığın başkentine ciddi bir giriş yaptı.

Genel merakı haklı çıkarmak için, bu prenses hakkında olağandışı şeyler söylendiği söylenmelidir: zaten onunla ilk görüşmede - 15 Temmuz 1385 Cuma günüydü - kralın ona ve ona tutkuyla aşık olduğunu söylediler. Büyük isteksizlik, amcası Burgonya Dükü ile anlaşarak düğün hazırlıklarını pazartesiye erteledi.

Ancak krallıktaki bu evlilik birliğine büyük umutla baktı; Ölen Kral V. Charles'ın, oğlunun Alman kralının kız kardeşiyle evlenen İngiliz kralı Richard'a eşit olmak için bir Bavyera prensesiyle evlenme arzusunu dile getirdiği biliniyordu. Genç prensin öfke patlaması, babasının son isteğine en iyi cevaptı; ek olarak, gelini muayene eden mahkeme matronları, taca bir varis verebileceğinden emin oldular ve düğünden bir yıl sonra bir oğlunun doğumu sadece büyük deneyimlerini doğruladı. Tabii ki, her saltanatın başında olan uğursuz kahinler olmadan yapamazdı: Cuma günü çöpçatanlık için uygun bir gün olmadığı için kötü şeyler kehanet ettiler. Bununla birlikte, henüz hiçbir şey tahminlerini doğrulamadı ve bu insanların sesleri, yüksek sesle konuşmaya cesaret etselerdi, hikayemize başladığımız gün istemsizce binlerce dudaktan çıkan neşeli çığlıklarda boğulacaktı.

Bu tarihi vakayinamenin kahramanları - doğuştan ya da saraydaki konumları gereği - kraliçenin yanında olduklarından ya da onun maiyetinde takip edildiklerinden, şimdi okuyucunun izniyle, şimdiden kurulmaya hazır olan ciddi kortejle birlikte hareket edeceğiz. Bazılarının elbisesi ya da bir aşk gecesi hakkında söylediği, diğerlerinin iddiasına göre, kralın kardeşi, sadece Touraine Dükü Louis'i bekliyordu, zaten yarım saattir gözaltında tutulmuştu. İnsanları ve olayları tanımanın bu yolu, yeni olmasa da çok uygundur; dahası, eski kroniklere1 dayanarak, eskiz yapmaya çalışacağımız resimde, belki de diğer dokunuşlar ilgi ve özgünlükten yoksun olmayacaktır.

Bu Pazar, burada, Saint-Denis'ten Paris'e giden yolda, sanki insanlar buraya siparişle gelmiş gibi çok fazla insan toplandığını söylemiştik. Yol kelimenin tam anlamıyla insanlarla doluydu, bir tarladaki kulaklar gibi birbirlerine yakın duruyorlardı, öyle ki, o kadar yoğun ki, herhangi bir parçasının yaşadığı en ufak bir şok anında herkese iletildi, başladı. hafif bir esinti ile sallanan olgunlaşan bir mısır tarlası gibi sallanmak.

Tanıtım

Bavyeralı Isabella (Bavarlı Elizabeth, Isabe; Fransız Isabeau de Bavière, Alman Elisabeth von Bayern, yaklaşık 1370, Münih - 24 Eylül 1435, Paris) - Fransa Kraliçesi, Deli VI. .

Charles delilik nöbetleri geçirmeye başladıktan ve iktidar aslında kraliçeye geçtikten sonra, sıkı bir siyasi çizgi izleyemedi ve bir mahkeme grubundan diğerine koştu. Isabella, özellikle savurganlığı nedeniyle insanlar arasında son derece popüler değildi. 1420'de Troyes'de İngilizlerle bir anlaşma imzaladı ve Henry V'i Fransız tacının varisi olarak tanıdı. Kurguda, sefahat konusunda kalıcı bir üne sahiptir, ancak modern araştırmacılar böyle bir itibarın birçok yönden propagandanın sonucu olabileceğine inanmaktadır.

1. Biyografi

1.1. Çocukluk

Büyük olasılıkla, Münih'te doğdu ve burada Meryem Ana Kilisesi'nde (modern Frauenkirche bölgesindeki Romanesk katedral) vaftiz edildi ve Macaristan'ın Aziz Elizabeth zamanından beri Alman hükümdarları için geleneksel olan "Elizabeth" adı altında vaftiz edildi. . Doğum yılı kesin olarak bilinmiyor. Stephen III, Bavyera-Ingolstadt Dükü ve Taddei Visconti'nin (Milan Dükü Bernabo Visconti'nin torunu, tahttan indirilip yeğeni ve yardımcı hükümdar Gian Galeazzo Visconti tarafından idam edilen) iki çocuğundan en küçüğü. Gelecekteki kraliçenin çocukluğu hakkında çok az şey biliniyor. Diğer şeylerin yanı sıra evde eğitim aldığı, okuryazarlık, Latin dili öğretildiği ve gelecekteki bir evlilikte ev işleri için gerekli tüm becerileri aldığı tespit edildi. 11 yaşında annesini kaybetti. Babasının onu küçük Alman prenslerinden biriyle evlenmeye niyetlendiğine inanılıyor, bu nedenle Fransız kralının amcası Philip the Bold'un Charles VI'da elini isteyen teklifi tam bir sürpriz oldu. Isabella o sırada on beş yaşındaydı.

1.2. evliliğe hazırlık

Ölümünden önce, Bilge Kral V. Charles, oğlunun vekillerine ona "Alman" bir eş bulmalarını emretti. Gerçekten de, tamamen siyasi bir bakış açısından, Alman prensleri onun İngiltere'ye karşı savaşını destekleseydi, Fransa ciddi şekilde kazanırdı. Bavyeralılar da bu evlilikten yararlanmışlardır. Evran von Wildenberg, "Bavyera Dükleri Chronicle" (Almanca. "Chronik und der fürstliche Stamm der Durchlauchtigen Fürsten und Herren Pfalzgrafen bey Rhein und Herzoge, Baiern'de")

Bu düşüncelere rağmen, Isabella'nın babası Muhteşem Stefan, kızının sözde evliliğine karşı çok temkinliydi. Diğer şeylerin yanı sıra, Fransız kralının, İskoç Kralı'nın kızı Lancaster Kontu'nun kızı Constance'a ve Kastilya Kralı I. Juan'ın kızı Isabella'ya da teklif edilmesinden endişe duyuyordu. Dük, Fransız mahkemesinin bazı aşırı özgür gelenekleri tarafından da alarma geçirildi. Bu yüzden, evlenmeden önce gelini sarayın hanımlarının önünde soyunmanın adet olduğunu biliyordu, böylece onu iyice inceleyebilir ve müstakbel kraliçenin çocuk doğurma kabiliyeti hakkında bir yargıya varabilirlerdi.

Ama yine de, 1385'te prenses, Eylül 1383'te Flanders'ta Fransızlarla bir araya gelen amcası Bavyera Frederick'in önerisi üzerine on yedi yaşındaki Fransa Kralı Charles VI ile nişanlandı. Fransız kralının kendisi bir karar vermek istediği için evlilikten önce bir "inceleme" yapılacaktı. Reddedilme ve bununla ilişkili utançtan korkan Stephen, kızını Vaftizci Yahya'nın kalıntılarına hac bahanesiyle Fransız Amiens'e gönderdi. Amcasının yolculukta ona eşlik etmesi gerekiyordu. Stephen'ın sözlerini korudu, ayrılmadan önce kardeşine şunları söyledi:

Kortejin Fransa'ya giden yolu, Wittelsbach ailesinin genç kolunun temsilcilerinin hüküm sürdüğü Brabant ve Gennegau'dan geçiyordu. Bavyera Kontu Gennegau Albert I, prensese Brüksel'de cömert bir toplantı yaptı ve yolculuğa devam etmeden önce bir süre dinlenebilmesi için misafirperverliğini sundu. Kuzenine içtenlikle bağlı olan karısı Margarita, bu süre zarfında ona birkaç ders vermeyi başardı. görgü ve hatta Fransız kralına çok fakir görünebilecek olan gardırobunu tamamen yeniledi. 6 Temmuz'da buluşmak için Paris'ten ayrılan ve bir gün önce Amiens'e gelen Karl da olanlardan dolayı tedirgindi ve uşağı La Riviera'nın hikayesine göre, yaklaşan toplantıdan önce bütün gece uyumasına izin vermedi, eziyet etti. “Nasıl biri?”, “Onu ne zaman göreceğim?” vesaire.

1.3. Evlilik

Karl ve Isabella ile tanışmak. "Froissard Günlükleri"

Isabella, yolculuğunun gerçek amacını bilmeden 14 Temmuz'da Amiens'e geldi. Fransızlar, müstakbel gelinin "incelenmesi" için bir koşul koydu. Hemen kralın huzuruna çıkarıldı (bu sefer gardırobunun çok mütevazı göründüğü için Fransızlar tarafından sağlanan bir elbiseyle tekrar değişti). Froissart, bu karşılaşmayı ve Karl'ın ilk görüşte alevlenen Isabella'ya olan aşkını şöyle anlattı:

17 Temmuz 1385'te Amiens'te bir düğün gerçekleşti. Gençler, Amiens Piskoposu Jean de Rollandy tarafından kutsanmıştı. Düğünden birkaç hafta sonra, bunun anısına, iki eş arasındaki aşk ateşini simgelemesi gereken, ellerinde meşaleler olan iki aşk tanrısını gösteren bir madalyanın nakavt edilmesi emredildi.

Erken ("mutlu") dönem (1385-1392)

"Yıllarca şenlik"

Düğünden bir gün sonra Karl, Damme limanını ele geçiren İngilizlere karşı savaşan birlikleri için ayrılmak zorunda kaldı. Aynı zamanda, Isabella, daha önce katedrale, efsaneye göre, Konstantinopolis'ten getirilen değerli taşlarla süslenmiş büyük bir gümüş tabak bağışlamış olan Amiens'ten ayrıldı ve Noel'e kadar, Fransa'nın Blanca'sının vesayeti altında Creil kalesinde kaldı, Orleans'lı Philip'in dul eşi. Bu sefer kendini Fransız dili ve Fransa tarihi çalışmalarına adadı. Genç çift Noel tatillerini Paris'te geçirdi ve kraliyet ikametgahına taşınan Isabella - Hotel Saint-Paul, daha önce kralın annesi Jeanne of Bourbon'a ait olan daireyi işgal etti. Aynı kış, Kraliçe'nin hamileliği açıklandı. Ertesi yılın başında, Kraliçe ve kocası, sekiz yaşında Jean de Montpellier ile evlenen Fransa'nın baldızı Catherine'in düğününe katıldı.

Daha sonra genç çift, Charles VI'nın daimi ikametgahı olarak seçtiği Beaute-sur-Marne kalesine yerleşti. İngiltere'nin işgalini hazırlayan Charles, İngiliz Kanalı kıyılarına doğru yola çıkarken, hamile kraliçe kaleye geri dönmek zorunda kaldı, burada 26 Eylül 1386'da Charles adında ilk çocuğunu doğurdu. baba. Dauphin'in vaftizi vesilesiyle, muhteşem şenlikler düzenlendi, Kont Karl de Dammarten yazı tipinden halefi oldu, ancak çocuk aynı yılın Aralık ayında öldü. Karısını eğlendirmek için Charles, gelecek yıl olan 1387'nin şerefine inanılmaz derecede cömert bir şenlik düzenledi. 1 Ocak'ta, Paris'teki Hotel Saint-Paul'de, kralın kardeşi Orleans'lı Louis ve kraliçeye "değerli taşlarla kaplı altın bir masa" sunan amcası Philip of Burgundy'nin katıldığı bir balo verildi.

Delacroix. "Louis d'Orléans metreslerinden birinin cazibesini sergiliyor."

Aynı yılın 7 Ocak'ında Louis d'Orléans, Gian Galeazzo Visconti'nin kızı Valentina ile nişanlandı. Festivallerin sona ermesinden sonra, yaban domuzu için kraliyet avının başladığı açıklandı ve Isabella, mahkemesiyle birlikte kocasına Senlis'e, Temmuz'da Val-de-Rey'e ve nihayet Ağustos'ta Chartres'a eşlik etti. büyük bir ciddiyetle girdiği yerde genç kraliçenin onuruna bir org konseri verdi. Şu anda, Veronica Clain'in sözleriyle, Isabella'nın hayatı "sonsuz bir şenlikler dizisi"ydi. Sonbaharda kraliçe, 28 Kasım'da Alman nedimelerinden biri olan Catherine de Fastovrin'in Jean Morele de Campreny ile düğününü kutladığı Paris'e döndü. 4 bin lira olan gelinin çeyizinin tamamı kraliçe tarafından ödendi ve bu miktarın 1 bini damadın borçlarını ödemeye gitti, paranın geri kalanı Catherine'in kendi çeyizi olan araziyi satın almak için kullanıldı.

Gelecek yılın başında, 1388, Juvenal des Jursen'in vakayinamesinde belirttiği gibi, Kraliçe Isabella'nın onu ikinci kez "rahiminde taşıdığı" resmen açıklandı. Doğmamış çocuğu sağlamak için, özel bir kararname yeni bir vergi getirdi - 31 bin varil şarap satışından yaklaşık 4 bin lira getiren "Kraliçe Kemeri". Hamile kraliçe, daha önce Yıldız Nişanı'na ait olan Saint-Ouen kalesinde Paris'te kalmak zorunda kalırken, kral Gisors civarında avlanma ile kendini eğlendirmeye devam etti, ancak eşler sürekli olarak yazıştı. 14 Haziran 1388'de sabah saat onda Jeanne adında bir kız doğdu, ancak sadece iki yıl yaşadı.

Ertesi yılın 1 Mayıs 1389'da kraliçe, kocasıyla birlikte kraliyet kuzenleri - Louis ve Anjou Charles'ın muhteşem şövalye törenine katıldı. Bu etkinliğin şerefine düzenlenen şenlik altı gün sürdü ve turnuvaların ardından dini törenler yapıldı. Bir Benediktin keşişi olan Michel Pentuan, vakayinamesinde şunları yazdı:

Pentoine, aşıkların isimlerini vermedi, ancak modern araştırmacılar, onların Orleans'ın kraliçesi ve Louis'i kastettiklerine inanmaya meyillidir. Gerçekten de, kralın o zamanki erkek kardeşi, Tom Bazin'in küçümseyici ifadesiyle, “bir at gibi mızmızlanırdı. güzel bayanlar". Başka bir bakış açısı daha var - sanki Isabella ile ilgili değil, Burgonya Dükü'nün karısı Bavyera Margaret, Korkusuz Jean hakkında. Ayrıca kutlamalar sırasında kraliçenin hamileliğinin dördüncü ayında olduğu ve pozisyonuna oldukça sert dayandığı - bu da zaten zina varsayımını sorgulamayı mümkün kılıyor.

Isabella'nın Paris'e girişi

22 Ağustos 1389'da kraliçenin Fransa'nın başkentine ciddi bir girişini düzenlemeye karar verildi. Isabella, kışı her zaman dört yıl geçirdiği Paris'i zaten iyi tanıyordu, ancak muhteşem şenlikleri ve törenleri seven kral, özellikle ciddi, tiyatro alayı düzenlemekte ısrar etti. O sırada altı aylık hamile olan Kraliçe, Louis Orleans'ın eşi Valentina tarafından at sırtında sedyeyle nakledildi. Bu günün ayrıntılı bir açıklamasını bırakan Juvenal des Jursen, Paris'in zengin bir şekilde dekore edildiğini, meydanlarda şarap çeşmelerinin fışkırdığını, sakilerin bardakları doldurup dileyen herkese getirdiğini yazdı. Tritite otelinin binasında, ozanlar Haçlıların Filistin Araplarıyla savaşını sundular ve Hıristiyan ordusunun başında, Fransa kralını "kafirlerle" savaşmak için kendisine katılmaya davet eden Aslan Yürekli Richard vardı. . Meryem'i kucağında bebekle canlandıran genç kız, kraliçeyi selamlayıp kutsalarken, melekleri temsil eden erkekler, bir tiyatro makinesinin yardımıyla kemerin yüksekliğinden aşağıya inerek Isabella'nın başına altın bir taç yerleştirdiler. . Daha sonra Kraliçe, Notre Dame de Paris Katedrali'nde Ayini dinledi ve kendisine "melekler" tarafından sunulan tacı Kutsal Bakire'ye bağışlarken, Bureau de la Riviere ve Jean Lemercier hemen ona daha da pahalı bir taç yerleştirdi. kafa.

Aynı zamanda, ilk seyirci sıralarına girmeye çalışan birkaç kasaba halkı, alaya kafa karışıklığı getirdi, ancak gardiyanlar, sükuneti hızla geri kazandı ve ihlal edenleri baston grevleriyle ödüllendirdi. Daha sonra, neşeli genç kral, kendisinin ve birkaç arkadaşının bu ihlalciler olduğunu ve sırtlarının uzun süre ağrıdığını itiraf etti. Ertesi gün, Isabella, Sainte-Chapelle'de kral ve saray mensuplarının huzurunda ciddiyetle taç giydi. Düğünü ve Paris'e girişi, hayatının en belgelenmiş bölümleridir; çoğu vakayinamede sadece 12 çocuğunun doğum tarihleri ​​de ayrıntılı olarak verilmektedir. Tarihçiler, kocasının çılgınlığının trajedisi olmasaydı, Isabella'nın hayatının geri kalanını çoğu ortaçağ kraliçesi gibi sessiz bir anonimlik içinde geçireceği konusunda hemfikirdir.

Aynı yılın Kasım ayında üçüncü çocuk doğdu - gelecekteki İngiltere Kraliçesi Prenses Isabella. Daha sonra kraliçe, Fransa'nın güneyine yaptığı teftiş gezisinde kocasına eşlik etti ve Mobuisson'daki Cistercian manastırına ve 24 Ocak 1391'de dördüncü çocuğu Prenses Jeanne'i doğurduğu Melun'a bir hac ziyareti yaptı.

Ayrıca Kastilyalı I. Juan'ın kızı Isabella. Dük, Fransız mahkemesinin bazı aşırı özgür gelenekleri tarafından da alarma geçirildi. Bu yüzden, evlenmeden önce gelini sarayın hanımlarının önünde soyunmanın adet olduğunu biliyordu, böylece onu iyice inceleyebilir ve müstakbel kraliçenin çocuk doğurma kabiliyeti hakkında bir yargıya varabilirlerdi.

Isabella, yolculuğunun gerçek amacını bilmeden 14 Temmuz'da Amiens'e geldi. Fransızlar, müstakbel gelinin "incelenmesi" için bir koşul koydu. Hemen kralın huzuruna çıkarıldı (bu sefer gardırobunun çok mütevazı göründüğü için Fransızlar tarafından sağlanan bir elbiseyle tekrar değişti). Froissart, bu karşılaşmayı ve Karl'ın ilk görüşte alevlenen Isabella'ya olan aşkını şöyle anlattı:

Düğünden bir gün sonra Karl, Damme limanını ele geçiren İngilizlere karşı savaşan birlikleri için ayrılmak zorunda kaldı. Aynı zamanda, Isabella, daha önce katedrale, efsaneye göre, Konstantinopolis'ten getirilen değerli taşlarla süslenmiş büyük bir gümüş tabak bağışlamış olan Amiens'ten ayrıldı ve Noel'e kadar, Fransa'nın Blanca'sının vesayeti altında Creil kalesinde kaldı, Orleans'lı Philip'in dul eşi. Bu sefer kendini Fransız dili ve Fransa tarihi çalışmalarına adadı. Genç çift Noel tatillerini Paris'te geçirdi ve kraliyet ikametgahına - Hotel Saint-Paul'e giren Isabella, daha önce kralın annesi Jeanne of Bourbon'a ait olan daireyi işgal etti. Aynı kış, Kraliçe'nin hamileliği açıklandı. Ertesi yılın başında, Kraliçe ve kocası, sekiz yaşında Jean de Montpellier ile evlenen Fransa'nın baldızı Catherine'in düğününe katıldı.

Daha sonra genç çift, Charles VI'nın daimi ikametgahı olarak seçtiği Beaute-sur-Marne kalesine yerleşti. İngiltere'yi işgal etmeye hazırlanan Charles, İngiliz Kanalı kıyılarına doğru yola çıkarken, hamile kraliçe kaleye geri dönmek zorunda kaldı, burada 26 Eylül 1386'da Charles adında ilk çocuğunu doğurdu. baba. Dauphin'in vaftizi vesilesiyle, muhteşem şenlikler düzenlendi, Kont Karl de Dammarten yazı tipinden halefi oldu, ancak çocuk aynı yılın Aralık ayında öldü. Karısını eğlendirmek için Charles, gelecek yıl olan 1387'nin şerefine inanılmaz derecede cömert bir şenlik düzenledi. 1 Ocak'ta, Paris'teki Hotel Saint-Paul'de, kralın kardeşi Orleans'lı Louis ve kraliçeye "değerli taşlarla kaplı altın bir masa" sunan amcası Philip of Burgundy'nin katıldığı bir balo verildi.

Delacroix. "Louis d'Orléans metreslerinden birinin cazibesini sergiliyor."

Aynı zamanda, ilk seyirci sıralarına girmeye çalışan birkaç kasaba halkı, geçit törenine kafa karışıklığı getirdi, ancak gardiyanlar hızla sakinleşti ve ihlalcileri baston grevleriyle ödüllendirdi. Daha sonra, neşeli genç kral, kendisinin ve birkaç arkadaşının bu ihlalciler olduğunu ve sırtlarının uzun süre ağrıdığını itiraf etti. Ertesi gün, Isabella, Sainte-Chapelle'de kral ve saray mensuplarının huzurunda ciddiyetle taç giydi. Düğünü ve Paris'e girişi, hayatının en belgelenmiş bölümleridir; çoğu vakayinamede sadece 12 çocuğunun doğum tarihleri ​​de ayrıntılı olarak verilmektedir. Tarihçiler, kocasının çılgınlığının trajedisi olmasaydı, Isabella'nın hayatının geri kalanını çoğu ortaçağ kraliçesi gibi sessiz bir anonimlik içinde geçireceği konusunda hemfikirdir.

Aynı yılın Kasım ayında üçüncü çocuk doğdu - gelecekteki İngiltere Kraliçesi Prenses Isabella. Daha sonra kraliçe, Fransa'nın güneyine yaptığı teftiş gezisinde kocasına eşlik etti ve Mobuisson'daki Cistercian manastırına ve 24 Ocak 1391'de dördüncü çocuğu Prenses Jeanne'i doğurduğu Melun'a bir hac ziyareti yaptı.

İlk cinnet nöbeti, 5 Ağustos 1392'de Mans yakınlarında, ordusuyla birlikte hareket ettiği ormanda, Fransa polis memurunu öldürmeye çalışan Pierre Craon'u takip eden Charles VI'yı ele geçirdi. Kralın durumu her zaman daha da kötüleşti. Bu zamana kadar kraliçe 22 yaşındaydı ve zaten üç çocuğun annesiydi. Bundan bir süre sonra, kralın tamamen iyileştiği görülüyordu, sadece devlet işlerine karşı gelişmiş "tembelliği" ve artan sinirliliği kaydedildi. Ocak 1393'te kraliçe, nedimesi Alman Catherine de Fastovrin'in üçüncü evliliğini kutlamak için bir kutlama düzenledi. Festivalde, kralın ciddi şekilde yaralandığı bir yangın kazası yaşandı ve ardından durum tamamen içler acısı hale geldi. Delilik saldırıları düzenli hale geldi, aydınlanmalarla serpiştirildi, ancak ikincisi zamanla kısaldı ve birincisi sırasıyla daha ağır ve daha uzun oldu. Zihninin kararmasıyla kral karısını tanımayı bıraktı; Benediktin keşişi Michel Pentuan'ın vakayinamesinde, özellikle kralın “utanmadan ona bakan bu kadını ondan uzaklaştırmayı” nasıl talep ettiği veya yüksek sesle bağırdığı hakkında hoş olmayan ayrıntılar korunmuştur: “Neye ihtiyacı olduğunu öğren ve ona izin ver. başarısız, peşimde peşinden gidecek bir şey yok!" ... Ayrıca çocuğu olmadığını ve hiç evlenmediğini iddia etti ve hatta kendi soyadını ve armasını bile reddetti.

Kraliçe, "VI. Charles tarafından yarı ölümüne dövülmekten korkmadığı" Barbett sarayında (fr. Porte Barbette) kocasından ayrı yaşamaya başladı. Söylentilere göre, kralın kardeşi Louis d'Orléans, çocuklarını yanına alarak Bavyera'ya kaçmasını tavsiye etti. Ama yine de, aydınlanma anlarında Isabella'nın kocasına yakın olduğuna inanılıyor. Yani 1407 yılına ait bir kayıt vardı "bu sefer kral geceyi kraliçeyle geçirdi". Bir sonraki çocuğu Karl (ikinci Dauphin), 1392'de doğdu, ardından o zamanın geleneğine göre kraliçenin doğumdan önce “Tanrı'ya adadığı”, yani bir yemin ettiği kızı Maria geldi. 4-5 yaşlarında bir kızın, babasının iyileşmesi için manastıra gitmesi. Toplamda, ona 12 çocuk doğurdu, ancak bazılarının babalığı (dördüncüden başlayarak) sıklıkla sorgulanıyor. Bu arada, kralın sağlığı kötüleşti ve tedavisi için giderek daha az umut vardı. Doktorlar nihayet iktidarsızlıklarını kabul etmek zorunda kaldıktan sonra, kraliçe şifacıların ve şarlatanların hizmetlerine döndü ve nihayet emriyle Paris'te çok sayıda dini alayı düzenlendi, Yahudiler şehirden kovuldu.

Zamanla Isabella'nın ahlaksız bir yaşam tarzı sürmeye başladığı söylenir. Kocasını, onun bakıcı-sevgilisi olan Odinette de Chamdiver'dan sorumlu tuttu. Juvenal des Ursin'in kesin sözlerine göre, kraliçenin mahkemesiyle yerleştiği Bois de Vincennes'deki kalede, “La Trimui, de Giac, Borrodon [yaklaşık. yani Bois-Bourdon] ve diğerleri. " Kraliçe'nin nedimesi savurgan ve lüks bir yaşam tarzıyla suçlandı, kıyafetlerindeki aşırılıklar öyle bir boyuta ulaştı ki, Annena'daki hanım kapıdan geçemedi ve girişe çömeldi. Aynı zamanda, Charles üzerinde aşırı etki için kraliçe, Orleans Dükü'nün karısı olan daha asil Valentina Visconti'yi kovdu. Bununla birlikte, çapkın ve hırslı bir kişinin itibarının yalnızca dedikodunun etkisi altında oluştuğuna inanan modern araştırmacılar, Valentina'nın "daha fazla söylenti üretmemek için" kendi başına bıraktığına inanıyor.

Delacroix. "Charles VI ve Odette de Chamdiver" - kralın çılgınlık uyumlarından biri

Kendini deli bir kralın olduğu bir ülkede bulan Isabella, krallıkta güç için savaşan feodal gruplardan birinin tarafını tutmaya mahkumdur. Isabella, kocasının saltanatının sonraki yıllarında feci bir durumda kamu işlerini yönetmede başı çekti. ] .

Aynı yıl, Kraliçe'nin babası Muhteşem Stephen, Paris'i ziyaret etti ve kendisi ile Lorraine'li Isabella arasında bir evlilik için dilekçe vermeye başladı, ancak bu plan, diğer şeylerin yanı sıra, Louis'in muhalefeti nedeniyle uygulanmadı. O zamanlar hasta kral üzerinde en büyük etkiye sahip olan Orleans. ... Aynı zamanda, onlara iki rakip papadan Fransa'nın, Romalı Boniface IX'un aksine, mahkemesini Avignon'da tutan VII. Clement'e destek verdiği açıklandı. Bu kararla hüsrana uğrayan Cesur Philip, Paris'te ordunun başında göründü, ancak bu sefer kraliçe amcasını ve yeğenini ikna etmeyi başardı, böylece başlangıcı geciktirdi. iç savaş... Aynı yılın Ekim ayında, kraliçe başka bir kızı doğurdu - İngiltere'nin Henry V'sinin gelecekteki karısı ve torunu Henry Tudor, bir darbe sonucu tahtı ele geçiren ve kurucusu olan Owen Tudor. yeni bir hanedan.

Bavyera Kraliçesi Isabella'nın arması. Oval şekil, evli bir kadının arması için tipiktir. Sol kısım, eşin armasına (masmavi bir arka plan üzerinde Fransız zambakları), sağ - Bavyera'nın hanedan görüntüsüne karşılık gelir.

Bu sırada kraliçe, denekleriyle popülerliğini hızla kaybetmeye başladı. Orleans Dükü ile ittifak içinde olduğu sonsuz gasp, aşırı lüks ve israfla suçlandı (ki bu doğru - kraliçenin emriyle 57 bin frankın ödenmesiyle ilgili hazine kayıtları korundu, Bavyera'ya gönderildi, erkek kardeşi Louis düğünden sonra yüz bin daha aldı, ayrıca Bavyeralılar kraliyet hazinesinden Madonna ve Çocuğun altın bir görüntüsünü ve 25 bin frank değerinde altın, emaye bir atın görüntüsünü aldı [ ]). Aynı zamanda, kraliçe, Bavyera Louis ile ilgili olarak hoşgörü ve zayıf irade ile suçlanmaya başlarken, zina sorunu gündeme gelmedi. Saint Denis'ten bir Benediktin keşişi olan Michel Pentuan'ın inandığı gibi, bu söylentiler Korkusuz John tarafından siyasi muhaliflerini benzer şekilde itibarsızlaştırmak için yayılmıştır:

Ayrıca, sefil bir varoluşu sürüklemek zorunda kalan kocasını, yalnız, yıkanmamış, aç ve perişan halde kaderin insafına bıraktığını iddia ettiler. Bu da doğruydu, ancak kralın karısına karşı çok agresif davrandığı ve delilik nöbetleri sırasında kıyafetlerini yırtıp parçaladığı ve kıyafetlerini lekelediği unutulmamalıdır (kraliyet saymanının, adı verilen efendinin idrarı” korunmuştur), yemeği reddetti ve berberleri ve hizmetçileri kabul etmedi. Nihayetinde, üniforma altında zırh giyen, hijyen prosedürlerini yerine getirmek için ağır uşaklar görevlendirildi. Ayrıca kraliçenin kendi çocuklarını kendi başlarının çaresine bakmaları için bıraktığına dair güvence verildi ve Ludovic Guienski'nin annesini en son ne zaman gördüğü sorulduğunda, iddiaya göre “bu üç aylık” yanıtını verdi. Bununla birlikte, kraliyet çocukları için çok sayıda giysi ve mutfak eşyası faturasının hayatta kaldığını belirtmekte fayda var. Louis d'Orléans da sık sık genelevleri ziyaret etmekle suçlandı. Kraliyet hazinesi o kadar boştu ki, 1405'te evlenen Breton Dükü Jean de Montfort ile altı yaşında evli Prenses Jeanne, damadın beklediği çeyizi yanında getiremedi. Kraliçe'nin bir mektupta af dilediği taksitler halinde 50 bin frank ödenmesi gerekiyordu. Ve nihayet, 1405'teki Yükseliş gününde, Augustinerinnen keşiş Jean Legrand kraliyet mahkemesinde vaaz verdi ve kraliçenin huzurunda, Orleans Dükü ve karısı, iktidardakilerin halk arasında uyandırdığı hor görmeden bahsetti. . Aynı Legrand, bir kez kraliçenin odalarına daldı, o zamanın belgelerine göre yine gerçeğe karşılık gelen mahkeme hanımlarının savurganlığı ve ahlaksızlığıyla suçladı.

Kasaba halkının ve Paris Üniversitesi'nin desteğini alan Jean Fearless, yavaş yavaş iktidarı ele geçirmeye başladı. Bununla ilgili olarak, aynı yılın 1 Aralık'ında Berry Dükü, kraliçe ve Orleans Louis ile ittifaka girdi, ancak bu artık durumu değiştiremedi. Ertesi yılın 23 Ocak 1406'da Korkusuz Jean, kraliyet emriyle merhum babasına ait tüm hakları ve pozisyonları resmen alarak amacına ulaştı. Louis d'Orléans o sırada yoktu, ancak Paris'e döndükten sonra, Korkusuz Jean rakibini ona davet etti ve ona kralın erkek kardeşini Guienne valisi olarak atamasını emretti. olmuş [ ] .

Aynı yılın Mart ayında, kralın kızı Prenses Michelle ve Korkusuz Jean'in (gelecekteki Dük Philip III İyi) oğlu Philippe'in düğünü muhteşem bir şekilde kutlandı. Öldürülen adamı "majestelerine hakaret etmekle" suçlayan Burgonya Dükü'nün temsilcisi Jean Petit iyi karşılandı ve 9 Mayıs 1409'da Chartres'da imza gerçekleşti. resmi anlaşma, her iki taraf da törene etkileyici bir silahlı eskort eşliğinde geldi. Olanlardan büyük ölçüde Isabella'nın sorumlu olduğuna inanılıyor, sırayla Armagnacs ve Bourguignon'ları birbirine karşı koyuyor. "1409 siyasi krizinde başarılı bir şekilde oynadı ve destekçilerini önemli hükümet görevlerine atadı."

O yılın ilerleyen saatlerinde başka bir düğün gerçekleşti - tahtın varisi, dükün kızı Margaret of Burgundy'yi karısı olarak aldı. Şu anda kraliçenin bourguignonlar lehine bir seçim yaptığına ve Paris'i işgal eden Burgonya Dükü'nün yardımına başvurduğuna inanılıyor. Şu anda, onun iradesine karşı, Armagnac partisinin bir destekçisi olan danışmanı Jean de Montagu tarafından tutuklandı ve idam edildi ve onun yerine Jean the Fearless Jean de Niel'in bir proteini atadı. Kraliçe şu anda Château de Vincennes'de kalmayı tercih etti. Bu sırada, Armagnacs ve Bourguignons arasındaki ilk çatışmalar başladı ve her iki taraf da dönüşümlü olarak Yüz Yıl Savaşı'nın yeni bir turunu kışkırttığına inanılan İngiliz kralından yardım istedi. Gelecekte Isabella, yeni müttefiki ile 1413 baharından Armagnacs'ın Paris'i ele geçirmeyi başardığı Eylül ayının başlarına kadar süren Caboschien isyanının yükünü paylaştı, Korkusuz Jean ise isyanın lideri Simon ile birlikte kaçtı. Kabinler.

Paris, Bernard d'Armagnac ve ordusuna kapıları açtıktan sonra, 18 Aralık 1413'te kraliçe, o sırada on yaşında olan en küçük oğlunu, Napoli Kralı II. Louis'in kızı Anjou'lu Mary ile evlendi. ve Aragonlu Yolanda. Sonra en küçük oğlunun Paris'ten alınmasını kabul etti. Kraliçe Isabella'ya karşı düşmanca bir tavır sergileyen araştırmacılar, onun sevilmeyen oğlundan bu şekilde kurtulmaya çalıştığını düşünüyor. Aynı zamanda, itibarının savunucuları, en küçük oğlunu isyancı Paris'te onu bekleyen tehlikelerden koruma arzusuyla motive olduğuna inanıyor. Aynı zamanda, Kont d'Armagnac Fransa Constable unvanını aldı. Bununla birlikte, ne Kraliçe ne de Dauphin Louis, itirazların zorlu, sabırsız Bernard d'Armagnac ile ortak bir dil bulamadı. Louis başarısız bir şekilde her iki tarafa da eşit derecede düşman olan kendi partisini örgütlemeye çalıştı. ] .

Öte yandan, Bois-Bourdon'un tutuklanmasının, iktidarı tamamen ele geçirmek için kraliçeden kurtulmak isteyen Bernard d'Armagnac'ın durduğu bir entrikadan başka bir şey olmadığı varsayımı var. zayıf iradeli ve Dauphin'in iftirasına kolayca yenik düşen kararlar. Bois-Bourdon'un gizlice idam edilmesinin ve "suçlarının" hiçbir zaman resmi olarak adlandırılmamasının nedeni budur. Aynı zamanda, insanlar arasında kraliçeye düşman ruh halleri yoğunlaştı, Paris'te onu sadece sonsuz aşk maceralarıyla değil, hatta kasıtlı olarak delirdiği iddia edilen kocasını zehirlemekle suçlayan söylentiler dolaştı. Şu anda, ergotta bol miktarda bulunan zehir LSD'yi bile sözde olarak adlandıran bu hipotezin taraftarlarının olması ilginçtir. Çavdar boynuzları. Ergot zehirlenmesi - ergotizm - Orta Çağ'da gerçekten de oldukça yaygındı, ancak esas olarak kıtlık zamanlarında enfekte çavdar yemeye zorlanan alt sınıflarda kendini gösterdi. Yine de, Büyük bir sayı bu bakış açısının taraftarı yoktur [ ] .

Öyle ya da böyle, Isabella'ya Paris'i terk etmesi emredildi, önce Blois'e, sonra da pratikte tutuklanma pozisyonunda tutulduğu Tours'a. Isabella'nın, yararlandığı eski düşmanı Korkusuz Jean'den yardım istemekten başka seçeneği yoktu. Tarihçiler, kraliçenin ve hanımlarının dua ettiği yerel katedralden kaçırılması fikrinin John'a veya kendisine ait olup olmadığı konusunda hemfikir değiller. Her durumda, dava başarı ile taçlandırıldı, Isabella bourguignon saflarına katıldı, iddiaya göre Korkusuz Jean, sevgilisi oldu. Birlikte Chartres'ta, ardından Troyes'de Parislilerle rekabet eden bir hükümet kurdular. "1418'de, Korkusuz Jean intikam aldığında, onunla birlikte Paris'e muzaffer bir şekilde girdi ve burada onun varlığı Anglo-Burgundiya müzakerelerine meşruiyet görüntüsü verdi." Aynı zamanda, Burgonya partisinin ana rakibi Bernard d'Armagnac öldürüldü, Dauphin Karl mucizevi bir şekilde şehirden kaçmayı başardı. Nüfus Isabella'yı nazikçe kabul etti - Parisliler eski düşmanların uzlaşmasının sonunda sonsuz iç çekişme zincirine ve ülkenin yıkımına son vereceğini umuyordu.

Bu süre zarfında kraliçe, oğluyla aktif olarak yazıştı, inanılıyor, onu Burgonya partisiyle barış yapmaya ikna etmeye çalışıyordu. Bu mektuplar günümüze ulaşmamıştır, ancak o zamanın belgelerinde, Dauphin'in annesini "çok değerli bir hanımefendi" olarak adlandırdığı ve emirlerine uymayı taahhüt ettiği yanıtlarından alıntılar bulunmuştur. Karl'ın gerçek bir uzlaşma mı istediği yoksa en başından beri rakibinden kurtulmak ve böylece ülke üzerindeki gücü yeniden kazanmak için bir plan mı tasarladığı bilinmiyor. Ayrıca, zayıf iradeli dauphin'in olası bir toplantının nasıl sonuçlanacağını bilmediği ve anın etkisi altında hareket ettiği varsayılmaktadır. Öyle ya da böyle, rakipler 10 Eylül 1419'da Montrö'deki köprüde buluşmayı kabul ettiler. Bu görüşme kavgaya dönüştü. Dauphin'in daha sonra temin ettiği gibi, Korkusuz Jean kılıcını aceleciliğiyle çekti ve Karl'ın muhafızları yardım için çağırmaktan başka seçeneği yoktu. Tanguy du Châtel, dükün yüzüne baltayla vuran ilk kişi oldu ve Dauphin'in muhafızları gerisini tamamladı. Burgonya Partisi ise, Dauphin'in önünde diz çöken dükün haince arkadan öldürüldüğü görüşündeydi. Dauphin, ülkenin şehirlerine mektuplar gönderdi ve burada öldürülenlerin "söz verdi, ancak İngilizlere karşı savaş açmadığı" gerçeğiyle kendini haklı çıkardı [ ] .

Korkusuz John'un ölümü, Dauphin ve partisinin umutlarının aksine, durumlarını daha da kötüleştirdi. Oğlu, İyi Philip, öldürülen adamın yerini aldı. Olaya şaşıran kraliçe, Dauphin Karl'ı ihanetle suçladı. Burgonya grubunun Fransa'daki en önemli grup olduğu bir zamanda oğluna böyle bir suçlama yönelttiğinden, neredeyse tüm krallığı Dauphin'e karşı yükseltebileceğinden emindi.

Kraliyet ailesi için olduğu ortaya çıktı yeni bir trajedi- 1422'de, İyi Philip'in karısı Charles ve Isabella Michel'in kızı aniden öldü. İnanılmaktadır [ ], ölümünün nedeni, kayınpederinin kendi erkek kardeşinin elinde ölümünün neden olduğu "melankoli" ve bunun sonucunda Philip'in ona düşmanlığıydı. Michelle'in, kocasını hiçbir şekilde Isabella'nın planlarının bir parçası olmayan bir ateşkese ikna etmeye çalıştığı ve mahkeme hanımlarından Michelle'e (Alman Ursula) emretti. Spatskeren, Jacques de Vieville'in karısı, kraliyet yaveri ve kupa taşıyıcısı, kraliçe tarafından düğünden sonra Michelle'e eşlik etmesi için Burgonya'ya gönderildi) hızlı etkili bir zehir getirmek için. Georges Chastelain vakayinamesinde şöyle yazıyordu:

Resmi tarihe göre bu söylentiler asılsız kabul ediliyor. Bu nedenle, Marie-Veronica Clain, Kraliçe Isabella'nın tarihi üzerine monografisinde “Ursula'nın tek hatasının Bavyera kökeni olduğunu” belirtiyor. Hikayenin popüler bir anlatımı şöyle diyor: "Gelirini korumak uğruna ve nefretinden dolayı Isabella, oğlu Dauphin Karl'ı gayri meşru ilan ederek alenen reddetti", ancak anlaşmada gayrimeşru olduğuna dair bir kelime yok. Dauphin. Troyes Antlaşması, aslında, İngiltere ve Fransa'nın taçlarını birleştirdi. Fransa bağımsızlığını kaybetti ve birleşik İngiliz-Fransız krallığının bir parçası oldu. Isabella, Fransız tacını, şehri fırtına ile almak için Jeanne komutasındaki damadı Georges Chuffard birliklerine devretti (Eylül, Breton Dükü Jean V ile evlendi. Böylece, doğduğu on iki çocuktan sadece beşi hayatta kaldı. 24 Eylül 1435, gece yarısından kısa bir süre önce, Barbett malikanesinde (diğer kaynaklara göre - Saint-Paul Oteli'nde) öldü ve onursuz bir şekilde Saint-Denis'e gömüldü.Georges Schuffard günlüğüne şunları yazdı:

Modern verilere göre, kraliçenin gövdesi olan sedyeye Paris parlamentosunun icra memurları eşlik etti ve ustabaşı onları kendi omuzlarında taşıdı. Cenaze masrafları Saint-Denis Manastırı tarafından karşılandı, çünkü kraliçe tarafından bu amaç için bırakılan 80 livre (çok mütevazı bir miktar), cenazenin geleneklere göre döşenmesi için yeterli değildi. Bu amaçla Saint-Denis hazinesinden rütbesi nedeniyle taç, asa ve diğer regalia alındı. Cenazeye Lüksemburg Fransız Şansölyesi Louis, Parisli Piskopos Jacques Chatelier, British Scales ve Willoughby ve diğer bazı soylular katıldı. Cenaze törenini dinledikten sonra, Parlamentonun dört ihtiyarı, kraliçenin bedeni omuzlarında olan sedyeyi tekrar kaldırdı ve onları, Bavyeralı Isabella'yı teslim edecek bir geminin beklediği Saint-Landry limanına getirdi. son dinlenme yeri, Saint-Denis manastırına. Sonuna kadar ona iki uygulayıcı eşlik etti - itirafçısı ve Kraliçe'nin kişisel mahkemesinin şansölyesi. Cenaze 13 Ekim 1435'te Saint-Denis'teki manastırda kocasının yanında gerçekleşti. Ölümünden beş ay sonra Paris, Memur Rishmon'a teslim oldu ve Charles VII sonunda başkentine özgürce girebildi.

Bavyeralı Isabella'nın Fransa tarihindeki rolü, yüzyıllar boyunca bir dizi tarihçi tarafından belirsiz bir şekilde yorumlandı. Bu, esas olarak Troyes Antlaşması'na yol açan İngiltere ile müzakerelerdeki önemli rolü ve zina söylentilerinden kaynaklanmaktadır. Bu söylentiler, İngiliz işgali sırasında 1422-1429 yıllarında Paris'te ortaya çıktı ve o sırada İngilizlerle savaşan oğlu Kral VII. Söylentiler bir şiirde ifadesini buldu pastoralet zamanda çok popüler. Kraliçe hakkında ortak bir fikir şudur: “Görünüşü ve zekası çok vasat, kraliçe gerçekten öğrenemedi. Fransızca ama siyasette dar görüşlü ve bencil olduğunu kanıtladı. Kraliçenin tercihlerinden, hayvanlar (Saint-Paul'de büyük bir hayvanat bahçesi tuttu) ve orantısız figürünü çok yakında etkileyen yiyecekler hakkında biliniyor "[ ] .

Popüler hafızada, sonsuza dek "Fransa'yı yok eden kadın" olarak kaldı. O zamanların Fransız tarihçileri sık sık efsanevi kehanetten (Merlin'in sözde kehaneti) bahsettiler, burada bakire kastedilen "Fransa, ahlaksız bir kadın (Karısı) tarafından yok edilecek, bir bakire (Bakire) tarafından kurtarılacak". Belgeler, 1413 gibi erken bir tarihte kraliçenin kusursuz bir üne sahip olduğunu gösteriyor. Louis d'Orléans adlı bir sevgililer serisinin ilki. Bu söylenti iki kaynağın göstergelerine dayanıyordu - Burgonya şiirsel broşürü Pastoralet ve 1437'den sonra kraliyet tarihçisi Jean Chartier tarafından bırakılan sözler. Şiirsel bir broşürün anonim yazarı, bu zamanın hükümdarlarını takma adlar altında çobanlar ve çobanlar olarak tanımladı ve sonuna bir ad korelasyonu ile bir sözlük ekledi. Yazdıklarının Burgonya Dükü Korkusuz Jean'in suikastına yol açan olayların gerçek bir kaydı olduğunu iddia etti, ancak daha çok onun yüceltilmesiyle meşguldü. Ayetlerde Orleans'lı Louis'in gerçekten de Burgonya dükünün emriyle öldürüldüğü iddia ediliyordu, ancak ikincisi sadece kralın emrini izliyordu. Şiirde Karl, karısı ve erkek kardeşi arasındaki romantizmi öğrendi ve intikam almaya yemin etti, Korkusuz Jean bununla ilgileneceğine söz verdi. Cinayetin tek bahanesi olduğu için zina konusu aktif olarak vurgulandı. Ve 1435'te kraliçenin ölüm gününe notlarında dikkat çeken Jean Chartier, İngilizlerin oğlunun yasadışı olduğunu ilan ederek ömrünü kısalttığını söyledi. Bu söylentiyi duyunca çok üzüldüğünü ve bir daha asla mutlu olamayacağını yazdı [ ]. (Troyes'deki barışla ilgili yazılı materyallerin gerçekten sadece 1435'e atıfta bulunması ilginçtir ve Charles'ın kökeninden, onu mirasından mahrum bırakmanın bir nedeni olarak bahsedilmiyor [ ]).

Hatta skandal ayrıntılarla dolu Tramecourt Chronicle 1420'den kısa bir süre sonra yazılmış, kraliçenin ipuçlarına izin vermeyin. Bu nedenle, bazı akademisyenler, Isabella'nın siyasi ilişkiler vs. yaptığı herkesi sevgili olarak nitelendiren bir "fahişe" olarak ününün, büyük ölçüde oğlunun kralını itibarsızlaştırmaya çalışan Burgonya ve İngiliz propagandasının meyvesi olduğu sonucuna varıyor. Ayrıca zina, birbirlerine karşı savaşan partiler kurma ve rakiplerinden zehir yardımıyla kurtulmaya çalışma suçlamalarının, siyasi arenada kendini gösteren herhangi bir kraliçeye karşı düşman bir parti tarafından öne sürülen standart suçlamalar olduğuna dikkat çekiyorlar. özellikle bu tür suçlamalar, Saint Louis'in annesi Blank Castilian ve eşi Provence'lı Marguerite'nin gözünden kaçmadı.

Modern araştırmacılar arasında Bavyeralı Isabella'nın ününün "savunucuları" onu nazik ama çok dar görüşlü bir kadın olarak resmediyor, çocuklara ve şenliklere adanmış münzevi bir yaşam için yetiştirilmiş, soylu bir bayan tarafından yönetilmesi gerekiyordu. o zaman. Ne eğitimde ne de karakterde hazır olmadığı siyasete müdahale etmek zorunda kalan koşulların zorlamasıyla, kraliçe iki taraf arasında koştu, her ikisini de memnun etmeye çalıştı ve doğal olarak, tarihten önce suçlanan bir kaybeden olarak kaldı. “Rakipler”, kocasının deliliği zamanından beri kraliçe hakkında ortaya çıkan söylentilere inanarak, erkek hırsını nasıl boyun eğdireceğini bilen ve sadece koşullar daha güçlü olduğu için hedeflerine ulaşmayan sinsi ve akıllı olduğunu düşünüyor. Çocuklarının babalık sorunu da tamamen net değil. Resmi versiyona göre, hepsi Kral Charles VI'dan doğduysa, Kraliçe Isabella'nın “rakipleri” bunun sadece ilk beş için geçerli olduğuna inanırken, Mary ve Michel'in babası “soylu” de Bois- olabilir. Bourdon, geri kalanı - Louis Orleans. Ne yazık ki, Fransız tarihinin bu dönemiyle ilgili birincil kaynaklar Kraliçe hakkında son derece tutumlu bir şekilde bahseder, yalnızca dış olaylara dikkat çekerken, sahne arkası yayları gölgede kalır ve bu eksiklik birçok yönden tamamen zıt sonuçlar çıkarmamıza izin verir. ] .

Burgonya broşürü bile Isabella'nın güzel olduğunu kabul etti, ancak kraliçenin ortaçağ güzellik idealine uymadığına dikkat çekti - kısaydı, yüksek alnı, büyük gözleri, geniş bir yüzü, keskin özellikleri, büyük bir burnu vardı. açık burun delikleri, büyük şehvetli etkileyici bir ağız, yuvarlak, dolgun çene, çok koyu saç ve esmer ten rengi. Efsaneye göre eşek sütüyle yıkanmış ve yüzünü domuz beyni, timsah misk bezlerinin sırrı ve kuş kanından yapılmış bir kremle kaplamıştır. Isabella, saçlarını tamamen saklayan büyük şapkaları modaya ilk sokan kişi oldu ve bu moda kısa sürede Hollanda, Almanya ve İngiltere'de kök saldı. Isabella'nın sarayında, daha sonra, alnındaki kaşları ve saçları tıraş etme geleneği ortaya çıktı, böylece ikincisi daha uzun görünüyordu. Fransız modası zamanla Burgonya'nın etkisinden kurtulduğunda, saç saklama geleneği hala var olmaya devam etti. 14. yüzyılda, kadınlar beklenmedik bir şekilde göğüslerinin neredeyse yarısının görülebileceği kadar düşük yakalı elbiseler giymeye başlayınca, sosyetede Bavyera Kraliçesi Isabella'nın "geniş yakalı elbiseler" tanıttığı da belirtilir. modaya. Adı, 1395'te Annen başlığının modaya girmesiyle ilişkilidir.

Isabella'nın son derece lüks bir yaşam tarzı sürdüğü söyleniyor. Özellikle tarihçiler, Kraliçe'nin Bourbon'lu Jeanne altında 30 bin livre olan kişisel mahkemesinin masraflarının Isabella altında 60'a çıktığını hesapladılar. ): Mahkeme doktoru yerine dokuz gün namazını zorla kıldırdı. Ayrıca Avignon'a hacca gitme sözü verdi, ancak oraya yardımcısı olarak bir aylak gönderdi. Mahkeme hesaplarından ilginç bir gider kalemi bilinmektedir: 1417'de kraliçe, onun yerine 36 gün oruç tuttuğu için bir kişiye 9 livre ve 6 sous ödemiştir. Modern araştırmacılardan kraliçenin "rakipleri" onu Catherine de Medici ile, "destekçiler" ise Marie Antoinette ile karşılaştırıyor. Kraliçe ve gelini Valentina Visconti (Louis Orleans'ın karısı) muhataplardı. epistre othea Christina Pizanskaya ve genel olarak bu yazarla yazışmalarda bulundu ve onu korudu [ ] .