Masal Kızıl Çiçek Aksakov tarafından "Torun Bagrov'un çocukluğu" otobiyografisine ek olarak yazılmıştır ve "Kızıl Çiçek" olarak adlandırılmıştır. (Kâhya Pelageya'nın hikayesi) ". Eser, "Güzel ve Çirkin" arsasının edebi bir varyasyonudur.

Tüccarın sevgili kızı, babasından denizaşırı merakı "Kızıl Çiçek" i uzak gezilerden getirmesini istedi. Baba bahçedeki canavardan bir çiçek kopardı ve bunun karşılığında kızı korkunç kıllı bir canavarla yaşamak zorunda kaldı. Kız canavara aşık oldu, böylece büyüyü bozdu ve canavarın yakışıklı bir prens olduğu ortaya çıktı.

Kızıl Çiçeğin Öyküsü'nü okuyun

Belirli bir krallıkta, belirli bir eyalette zengin bir tüccar, seçkin bir kişi yaşıyordu.

Her türlü serveti, deniz aşırı pahalı malları, incileri, değerli taşları, altın ve gümüş hazinesi vardı; ve o tüccarın üç kızı vardı, üç güzelliği de yazılıydı ve en küçüğü hepsinden daha iyi; dul olduğu ve sevecek kimsesi olmadığı için kızlarını bütün servetinden, incilerinden, değerli taşlarından, altın ve gümüş hazinesinden daha çok severdi; büyük kızları severdi ve küçük kızı daha çok severdi çünkü kız herkesten daha iyiydi ve ona karşı daha şefkatliydi.

Böylece o tüccar ticaret işlerini denizin ötesinde, uzak diyarların ötesinde, çok uzak krallık, otuzuncu duruma ve sevgili kızlarına şöyle diyor:

- Canım kızlarım, güzel kızlarım, kızlarım yakışıklı, ticaret işime uzak diyarlara, uzak krallığa, otuzuncu eyalete gidiyorum ve asla bilemezsiniz, ne kadar süre araba kullandığımı - bilmiyorum Bil ki, bensiz ve sessizce yaşaman için seni cezalandırıyorum ve eğer bensiz dürüst ve barışçıl bir şekilde yaşayacaksan, o zaman sana istediğin gibi hediyeler getireceğim ve sana düşünmen için üç gün veriyorum ve sonra yapacaksın. Bana ne tür hediyeler istediğini söyle.

Üç gün üç gece düşündüler ve ebeveynlerine geldiler ve onlara ne tür hediyeler istediklerini sormaya başladı. En büyük kızı babasına ayaklarının dibine eğildi ve ilk kız ona şöyle dedi:

- Egemen, sen benim canım babamsın! Bana altın ve gümüş brokar, siyah samur kürkleri veya Burma incileri getirmeyin, ama bana taştan yapılmış altın bir taç getirin ki, onlardan tam bir aydan, bir aydan gibi bir ışık olsun. kırmızı güneş ve böylece beyaz bir günün ortasında olduğu gibi karanlık bir gecede ışık olur.

Dürüst tüccar düşündü ve sonra dedi ki:

- Peki canım kızım, iyi ve yakışıklı, sana böyle bir taç getireceğim; Bana böyle bir taç alacak denizin ötesinde bir adam tanıyorum; ve bir denizaşırı kraliçesi var ve taş bir kilerde saklı ve o kiler taş bir dağda, üç sazhen derinliğinde, üç demir kapının arkasında, üç Alman kilidinin arkasında. İş hatırı sayılır olacak: evet, hazinemin tersi yok.

Ortanca kızı ayaklarına kapandı ve şöyle dedi:

- Egemen, sen benim canım babamsın! Bana altın ve gümüş brokar, siyah Sibirya samur kürkleri, Burmytsky inci kolyeleri, mücevher tacı altınları getirmeyin, ama bana oryantal kristalden yapılmış, bütün, tertemiz bir tuvalet getirin, böylece içine baktığımda her şeyi görebileyim. cennetin güzelliği ve böylece ona bakarken yaşlanmam ve kızlığımın güzelliği artsın.

Dürüst tüccar düşündü ve yeterli olup olmadığını, ne kadar zaman olduğunu düşünerek ona şu sözleri söyledi:

- Peki canım kızım, iyi ve yakışıklı, sana böyle bir kristal tuvalet alacağım; ve o da Pers kralının kızında var, genç bir kraliçe, anlatılmaz güzellik, tarif edilemez ve tanımlanamaz; ve tuvalo'nun yüksek bir taş kuleye gömüldüğünü ve taş bir dağın üzerinde durduğunu, o dağın yüksekliği üç yüz kulaç, yedi demir kapının arkasında, yedi Alman kilidinin arkasında ve üç bin basamak o kuleye çıkıyor ve her adımda bir Pers savaşçısı var ve gece ve gündüz, elinde şamdan kel bir kılıç var ve o demir kapıların anahtarları kralın karısı tarafından kemerinde taşınıyor. Yurtdışında böyle bir adam tanıyorum ve bana böyle bir tuvalo alacak. Senin abla olarak işin daha zor ama benim hazinem için bir zıtlık yok.

Küçük kızı babasının ayaklarına kapandı ve şu sözü söyledi:

- Egemen, sen benim canım babamsın! Bana altın ve gümüş brokar, siyah Sibirya samurları, Burmytsky kolyesi, yarı değerli taç, kristal havlu getirmeyin, bana bu dünyada daha güzel olmayacak kırmızı bir çiçek getirin.

Dürüst tüccar her zamankinden daha çok düşündü. Ne kadar zaman düşündüğünü asla bilemezsiniz, kesin olarak söyleyemem; Düşündükten sonra sevgilisi olan küçük kızıyla öpüşür, okşar, oynar ve şöyle der:

- Bana kız kardeşten daha ağır bir iş istedin; ne arayacağını biliyorsan, nasıl bulamayacaksın, ama kendin bilmediğini nasıl bulacağını bilmiyor musun? Kırmızı bir çiçek bulmak zor değil, ama bu dünyada daha güzel olmadığını nasıl bilebilirim? Deneyeceğim ama otelde isteme.

Ve iyi, yakışıklı kızlarını bakirelerinin odalarına gönderdi. Uzak denizaşırı topraklara giden yolda yolculuğa hazırlanmaya başladı. Ne kadar, ne kadar gidecek, bilmiyorum ve bilmiyorum: yakında hikaye kendini anlatacak, yakında iş bitmeyecek. Yola, yola koyuldu.

İşte eşi benzeri görülmemiş krallıklar arasında, denizaşırı ülkelerde seyahat eden dürüst bir tüccar; mallarını fahiş fiyatlarla satar, başkalarının mallarını fahiş fiyatlarla satın alır; gümüş ve altın ilavesiyle meta ve benzeri bir geçitle metayı mübadele eder; gemilere altın hazinesi yükler ve onları eve gönderir. En büyük kızı için değerli bir hediye buldu: yarı değerli taşlardan bir taç ve onlardan karanlık bir gecede beyaz bir günde sanki ışık. Ayrıca ortanca kızım için değerli bir hediye buldum: kristal bir tuvalet ve içinde cennetin tüm güzelliğini görebilirsin ve içine bakarak kızın güzelliği yaşlanmaz, aksine artar. Küçük, sevgili kızı için sadece değerli bir hediye bulamaz - bu dünyada daha güzel olmayacak olan kırmızı bir çiçek.

Padişahın, padişahın ve padişahın bahçelerinde, masallarda anlatamayacağı, kalemle yazamayacağı güzellikte birçok kırmızı çiçek buldu; ama kimse ona bu dünyada daha güzel bir çiçek olmadığının garantisini vermez; ve kendisi öyle düşünmüyor. Burada sadık hizmetkarlarıyla birlikte gevşek kumların içinden, sık ormanların içinden ve hiçbir yerden soyguncular, Busurmanlar, Türk ve Hintlilerle birlikte yol boyunca ilerliyor ve yakın bir felaket görerek dürüst tüccar atıyor. zengin kervanları sadık hizmetkarlarıyla birlikte karanlık ormanlara kaçar. "Hırsızların, pislerin eline düşmekten ve hayatımı esarette, esarette yaşamaktansa, vahşi hayvanlar tarafından yutulmalarına izin verin."

O yoğun, geçilmez, geçilmez ormanda dolaşıyor ve ne oluyorsa, yol daha iyi oluyor, sanki önünde ağaçlar ayrılıyor ve çalılar sık ​​sık ayrılıyor. Geriye bakıyor - ellerini sokamıyor, sağa bakıyor - kütüklere ve güvertelere bakıyor, tavşan geçemiyor, sola bakıyor - ve ve Bundan daha kötü... Dürüst tüccar hayretler içinde kalır, başına nasıl bir mucize geldiğini anlayamadığını düşünür ama her şey devam eder: Ayaklarının altında uzun bir yol vardır. Sabahtan akşama kadar yürür, bir hayvanın kükremesini, yılanın tıslamasını, baykuşun çığlığını veya kuş sesini duymaz: tam olarak etrafındaki her şey öldü. Şimdi karanlık gece geldi; en azından etrafına bir göz at, ama ayaklarının altı hafif. İşte gidiyor, gece yarısına kadar okuyor ve bir parıltı gibi ileriyi görmeye başladı ve şöyle düşündü: "Görünüşe göre orman yanıyor, öyleyse neden oraya kaçınılmaz bir ölüme gideyim?"

Döndü, gidemezsin; sağa, sola gidemezsin; ileri saplanmış, yol tornaya. "Bir yerde durmama izin ver - belki parıltı diğer yöne gider, benden uzakta, hepsi tamamen söner."

Böylece bekleyerek oldu; ama orada değildi: parıltı ona doğru geliyor gibiydi ve sanki etrafı daha da parlıyordu; düşündü, düşündü ve ilerlemeye karar verdi. İki ölüm yoktur ve bir tanesi önlenemez. Tüccar kendini aştı ve ilerledi. Ne kadar uzağa giderse, o kadar parlak olur ve beyaz bir gün gibi okunur hale gelir ve bir itfaiyecinin gürültüsünü ve çatırdamasını duyamazsınız. Sonunda geniş bir açıklığa çıkıyor ve bu geniş açıklığın ortasında bir ev var, ev değil, saray değil, kraliyet veya kraliyet sarayı, hepsi ateşte, gümüş, altın ve yarı altınla. -değerli taşlar, hepsi yanar ve parlar, ancak ateş görülmez; tam olarak güneş kırmızıdır, gözlerin ona bakması zordur. Sarayın bütün pencereleri açık ve içinde hiç duymadığı ünsüz bir müzik çalıyor.

Geniş bir avluya, geniş, açık bir kapıya girer; yol beyaz mermerden yapılmış ve yanlarda yüksek, irili ufaklı su fıskiyeleri var. Yaldızlı korkulukları olan, üzeri kıpkırmızı kumaşla kaplı bir merdivenle saraya girer; üst odaya girdi - kimse yok; diğerinde, üçüncüde - kimse yok; beşinci, onuncu, kimse yok; ve dekorasyon her yerde kraliyet, duyulmamış ve eşi görülmemiş: altın, gümüş, oryantal kristal, fildişi ve mamut kemikleri.

Dürüst tüccar, böylesine tarif edilemez bir zenginliğe hayret eder, ama iki kez de sahibi yoktur; sadece sahibi değil, hizmetçileri de yok; ve müzik durmadan çalıyor; ve o zaman kendi kendine düşündü: "Her şey yolunda, ama yiyecek bir şey yok" ve önünde bir masa yükseldi, toplandı: bir kase altın ve gümüş içinde şeker tabakları ve denizaşırı şaraplar ve bal içecekleri. Hiç tereddüt etmeden masaya oturdu: Sarhoş oldu, doydu, çünkü bütün gün yemek yemedi; yemek öyle ki, bunu bile söyleyemiyorsunuz ve dilinizi yuttuğunuza bakın ve o, ormanlarda ve kumlarda yürürken çok aç; sofradan kalktı ve eğilecek, tuz için ekmek için şükredecek kimse yoktu. Kalkıp etrafa bakmaya vakti bulamadan, yemeklerin olduğu masa gitti ve müzik durmadan çalıyordu.

Dürüst bir tüccar, böylesine harika bir mucizeye ve böyle harika bir mucizeye hayran kalır ve süslü odalardan geçer ve hayran kalır ve kendisi şöyle düşünür: "Şimdi uyumak ve horlamak güzel olurdu" ve oymalı bir yatağın olduğunu görür. önünde, saf altından yapılmış, kristal ayaklı. , gümüş bir gölgelik, püsküllü ve inci püsküllü; onun üzerindeki aşağı ceket, bir dağ gibi, yatar, yumuşak, aşağı kuğu.

Tüccar böyle yeni, yeni ve harika bir mucizeye hayret eder; yüksek bir yatağa uzanır, gümüş perdeyi çeker ve onun ipek gibi ince ve yumuşak olduğunu görür. Koğuşta, tam alacakaranlıkta hava karardı ve müzik uzaktan çalıyor gibiydi ve şöyle düşündü: “Ah, kızlarımı bir rüyada görebilseydim!” - ve o anda uykuya daldı.

Tüccar uyanır ve güneş zaten ayakta duran ağacın üzerine yükselmiştir. Tüccar uyandı ve aniden aklı başına gelemedi: bütün gece kızlarını, kibar, iyi ve yakışıklı, bir rüyada gördü ve en büyük kızlarını gördü: en büyük ve orta, neşeli, neşeli ve en küçük kızı, sevgili üzgündü; büyük ve ortanca kızlarının zengin talipleri olduğunu ve babasının rızasını beklemeden evleneceklerini; sevgili, güzel yazılı küçük kızı, sevgili babası dönene kadar talipleri duymak istemiyor. Ve ruhunda hem neşeli hem de mutsuz oldu.

Yüksek yataktan kalktı, elbisesi onun için hazırlanmıştı ve kristal bir kaseye bir su çeşmesi dökülüyordu; giyinir, yıkanır ve yeni mucizeye şaşırmaz: masada çay ve kahve ve yanlarında şekerli atıştırmalıklar. Tanrı'ya dua ettikten sonra karnını doyurdu ve kızıl güneşin ışığında onlara yeniden hayran olabilmek için koğuşlarda tekrar dolaşmaya başladı. Her şey ona dünden daha iyi görünüyordu. Şimdi açık pencerelerden sarayın etrafına garip, bereketli bahçelerin dikildiğini ve çiçeklerin tarif edilemez bir güzellikle açıldığını görüyor. O bahçelerde dolaşmak istedi.

Yeşil mermerden, bakır malakitten yapılmış, yaldızlı korkulukları olan başka bir merdivenden iner ve doğrudan yeşil bahçelere iner. Yürür ve hayran kalır: olgun, kırmızı meyveler ağaçlara asılır, kendileri ağızlarında dilenirler; Indo, onlara bakarak, salyaları akıyor; çiçekler güzel çiçek açar, havlu, kokulu, her türlü boyayla boyanmış, kuşlar görünmeden uçarlar: kadife yeşili üzerine serilmiş ve altın ve gümüş ile kıpkırmızı, cennet şarkıları söylerler; su fıskiyeleri yüksek atıyor, yüksekliklerine bakmak için indo - kafa geri atılıyor; ve yaylı anahtarlar kristal güverteler üzerinde koşup hışırdatıyor.

Dürüst bir tüccar yürür, hayret eder; Bütün bu meraklarda gözleri kaçtı ve neye bakacağını ve kimi dinleyeceğini bilemedi. Çok mu yürüdü, ne kadar az zaman - kimse bilmiyor: yakında peri masalı anlatacak, yakında iş bitmeyecek. Ve aniden, yeşil bir tepenin üzerinde, bir peri masalında söylenmeyecek ya da bir kalemle yazamayacak olan, eşi görülmemiş ve duyulmamış güzellikte kırmızı renkte bir çiçek açar. Dürüst tüccarın ruhu nişanlıdır, o çiçeğe gider; çiçekten gelen koku bahçe boyunca sorunsuzca akar; tüccarın elleri ve ayakları titriyordu ve neşeli bir sesle şöyle dedi:

- İşte bu dünyada daha güzel olmayan kırmızı bir çiçek, sevgili küçük kızımın benden istediği.

Ve bu sözleri söyledikten sonra geldi ve kırmızı bir çiçek aldı. Aynı anda, hiç bulut olmadan, şimşek çaktı ve gök gürledi, Indo dünya ayaklarının altında sallandı - ve sanki yerden çıkmış gibi, tüccarın önünde yükseldi: canavar bir hayvan değil, bir insan insan değil , ama bir tür canavar, korkunç ve tüylü ve vahşi bir sesle kükredi:

- Ne yaptın? Bahçemde en sevdiğim çiçeği toplamaya nasıl cüret edersin? Onu gözbebeğimden daha fazla tuttum ve her gün ona bakarak rahatladım ve sen beni hayatımdaki tüm neşeden yoksun bıraktın. Ben sarayın ve bahçenin sahibiyim, seni sevgili misafir olarak kabul ettim, davet ettim, besledim, içirdim ve yatırdım ve bir şekilde benim iyiliğimi ödedin mi? Acı kaderini bil: Suçun için zamansız bir ölümle öleceksin! ..

- Zamansız bir ölümle ölmelisin!

Dürüst tüccar korkudan korkuya kapılmadı; etrafına bakındı ve her taraftan, her ağacın ve çalının altından, sudan, topraktan kirli ve sayısız bir gücün ona doğru süründüğünü gördü, tüm dehşetler çirkin.

En büyük ustanın, tüylü canavarın önünde diz çöktü ve kederli bir sesle konuştu:

- Ah siz, efendim dürüst, ormanın canavarı, denizin mucizesi: sizi nasıl onurlandırırsınız - Bilmiyorum, bilmiyorum! Masum küstahlığım için Hıristiyan ruhumu mahvetme, hacklenmemi ve idam edilmemi emretme, bir söz söylememi emret. Ve benim üç kızım var, üç güzel kızım, iyi ve yakışıklı; Onlara bir hediye getireceğime söz verdim: en büyük kızı - yarı değerli bir taç, ortadaki kızı - kristal tuvalet ve en küçük kızı - bu dünyada daha güzel olmayacak kırmızı bir çiçek. Büyük kızlar için bir hediye buldum ama küçük kız için bir hediye bulamadım; Bahçenizde böyle bir hediye gördüm - bu dünyada daha güzel olan kırmızı bir çiçek ve böyle zengin, zengin, şanlı ve güçlü bir sahibinin, küçük kızımın sevgili kırmızı çiçeğe üzülmeyeceğini düşündüm, için sordu. Majestelerinin huzurunda suçumu itiraf ediyorum. Beni bağışla, aptal ve aptal, sevgili kızlarıma gitmeme izin ver ve en küçük, sevgili kızımın hediyesi olarak bana kırmızı bir çiçek ver. Ne istersen, sana bir altın hazine ödeyeceğim.

Ormanda bir kahkaha koptu, sanki gök gürledi ve ormanın canavarı, denizin mucizesi tüccara şöyle dedi:

"Altın hazinenize ihtiyacım yok: Kendi hazinemi koyacak hiçbir yerim yok. Benden merhametin yok ve sadık kullarım seni parçalara, küçük parçalara ayıracaklar. Senin için bir kurtuluş var. Eve zarar görmeden gitmene izin vereceğim, seni sayısız bir hazine ile ödüllendireceğim, sana kırmızı bir çiçek vereceğim, eğer bana dürüst bir tüccarın sözünü ve kızlarından birini göndereceğine dair elinin bir kaydını verirsen, iyi, yakışıklı, kendin yerine; Onu incitmeyeceğim, ama sen benim sarayımda yaşadığın gibi, benimle onur ve özgürlük içinde yaşayacak. Yalnız yaşamak benim için sıkıcı hale geldi ve kendime bir arkadaş edinmek istiyorum.

Böylece tüccar, yanan gözyaşları dökerek nemli toprağa düştü; ve orman canavarına, denizin mucizesine bakacak ve kızlarını hatırlayacak, iyi, yakışıklı ve bundan da ötesi, yürek parçalayıcı bir sesle çığlık atacak: orman canavarı acı verecek kadar korkunçtu, denizin mucizesi.

Uzun bir süre dürüst bir tüccar öldürülür ve gözyaşı döker ve kederli bir sesle şöyle der:

- Bay dürüst, ormanın canavarı, denizin mucizesi! İyi ve yakışıklı kızlarım kendi istekleriyle size gitmek istemezlerse ne yapmalıyım? Ellerini ayaklarını bağlayıp zorla gönderemezler mi? Ve sana ulaşmanın yolu nedir? Tam iki yıldır sana seyahat ediyorum ve hangi yerlerden, hangi yollardan bilmiyorum.

Ormanın canavarı, denizin mucizesi tüccara konuşacak:

- Köle istemiyorum, kızınız buraya size olan sevgisinden, kendi isteği ve arzusuyla gelsin; ve eğer kızlarınız kendi istekleriyle ve arzularıyla gitmezlerse, o zaman gelin ve sizi zalim bir ölümle infaz etmenizi emrediyorum. Ve bana nasıl geleceğin senin sorunun değil; Sana elimden bir yüzük vereceğim: Kim onu ​​sağ serçe parmağa takarsa, bir anda istediği yerde olur. Sana evde üç gün üç gece veriyorum.

Tüccar düşündü, iyice düşündü ve şöyle dedi: "Kızlarımı görmem, onlara ana-babalık kutsamalarımı vermem benim için daha hayırlıdır ve eğer beni ölümden kurtarmak istemezlerse ölüme hazırlanın. Hıristiyan görevi ve denizin mucizesi orman canavarına dönüş." Aklında sahtekarlık yoktu ve bu yüzden aklından geçeni söyledi. Ormanın canavarı, denizin mucizesi onları zaten biliyordu; Gerçeği görünce defteri ondan almadı, elinden altın yüzüğü aldı ve dürüst tüccara verdi.

Ve ancak dürüst bir tüccar, kendisini geniş avlusunun kapılarında bulduğunda, sağ serçe parmağına koyacak zaman buldu; o sırada zengin kervanları sadık bir hizmetçiyle aynı kapıdan girdiler ve eskisinden üç kat daha fazla hazine ve mal getirdiler. Evde bir gürültü ve gürültü koptu, kızlar çemberlerinin arkasından fırladılar, gümüş ve altın ipek fermuarlar işlediler; babalarını öpmeye, merhamet etmeye, onlara çeşitli sevecen isimler takmaya başladılar ve iki abla, küçük kız kardeşlerine yaltaklanıyorlar. Babanın bir şekilde mutsuz olduğunu ve kalbinde gizli bir hüzün olduğunu görürler. Büyük kızları, büyük servetini kaybedip kaybetmediğini sorgulamaya başladılar; küçük kız servet hakkında düşünmez ve ebeveynine şöyle der:

- Senin zenginliğine ihtiyacım yok; zenginlik bir kazançtır ve sen bana kırgınlığını açıyorsun.

Ve sonra dürüst tüccar kızlarına diyecek ki, sevgili, iyi ve faydalı:

- Büyük servetimi kaybetmedim, üç veya dört kez hazine biriktirdim; ama bir üzüntüm daha var onu da yarın anlatacağım ve bugün eğleneceğiz.

Demirle bağlı seyahat sandıklarının getirilmesini emretti; en büyük kızına altın bir taç aldı, Arap altını, ateşte yanmaz, suda paslanmaz, yarı değerli taşlarla; ortanca kızı için bir hediye, oryantal kristalli bir tuvalet çıkarır; en küçük kızı için kırmızı çiçekli altın bir testi alır. En büyük kızlar sevinçten deliye döndüler, hediyelerini yüksek odalara götürdüler ve orada, açıkta onlarla doyasıya eğlendiler. Sadece küçük kızı, sevgili, kırmızı çiçeği görünce, sanki bir şey kalbini sokmuş gibi sarsıldı ve ağladı.

Babası onunla konuşacağı için, konuşmalar şunlardır:

- Peki canım kızım canım, istediğin çiçeği almıyor musun? Bu dünyada olmadığı kadar güzel!

Küçük kızı isteksizce kırmızı çiçeği aldı, babasının ellerini öptü ve kendisi de yanan gözyaşlarıyla ağladı. Kısa süre sonra en büyük kızlar koşarak geldiler, babalarının hediyelerini denediler ve sevinçten akıllarına gelemediler. Sonra meşe masalara, taze masa örtülerine, şeker yemeklerine, ballı içeceklere oturdular; yemeye, içmeye, üşümeye ve nazik konuşmalarla teselli etmeye başladılar.

Akşam çok sayıda misafir geldi ve tüccarın evi sevgili misafirler, akrabalar, azizler, askılılarla doluydu. Gece yarısına kadar sohbet devam etti ve dürüst bir tüccarın evinde görmediği ve nereden geldiğini tahmin edemediği akşam ziyafeti böyleydi ve herkes buna hayret etti: altın ve gümüş tabaklar ve tuhaf yemekler, evde hiç olmadığı gibi. görmedim.

Sabah, tüccar en büyük kızını yanına çağırdı, başına gelen her şeyi, her şeyi kelimesi kelimesine anlattı ve onu şiddetli ölümden kurtarmak ve orman canavarı ile yaşamak isteyip istemediğini sordu. Deniz.

En büyük kızı açıkça reddetti ve şöyle dedi:

Dürüst tüccar ortanca olan diğer kızını aradı, başına gelen her şeyi, her şeyi kelimeden kelimeye anlattı ve onu şiddetli ölümden kurtarmak ve deniz mucizesi orman canavarı ile yaşamak isteyip istemediğini sordu. .

Ortanca kızı açıkça reddetti ve dedi ki:

- Bırakın o kızı, kırmızı çiçeği aldığı babasına yardım etsin.

Dürüst tüccar küçük kızını çağırdı ve her şeyi, her şeyi, her şeyi anlatmaya başladı ve daha konuşmasını bitiremeden, sevgili küçük kızı, önünde diz çöktü ve şöyle dedi:

- Sağolasın canım efendim, canım babam: Denizin mucizesi orman canavarına gideceğim ve onunla yaşamaya başlayacağım. Benim için kırmızı bir çiçeğin var ve sana yardım etmem gerekiyor.

Dürüst tüccar gözyaşlarına boğuldu, en küçük kızına, sevgilisine sarıldı ve ona şu sözleri söyledi:

- Sevgili kızım, iyi, güzel, daha küçük ve sevgili! Babanın zalim ölümden kurtulmasına yardım ettiğin ve kendi özgür iraden ve arzunla tam tersi bir hayata geçtiğin için ebeveyn kutsamam senin üzerinde olsun. korkunç canavar orman, deniz mucizesi. Onunla sarayda, büyük bir zenginlik ve özgürlük içinde yaşayacaksınız; ama o saray nerede - kimse bilmiyor, bilmiyor ve ne bir at için ne de yaya olarak, ya da bir canavar için ya da bir göçmen kuş için ona bir yol yok. Sizden haber almayacağız, haber almayacağız ve dahası sizin için bizim hakkımızda. Ve acı yaşımı nasıl yaşayabilirim, yüzünü göremiyorum, şefkatli konuşmalarını duyamıyorum? Sonsuza dek senden ayrılıyorum, seni diri diri toprağa gömüyorum.

Ve sevgili küçük kızı babasına diyecek ki:

- Ağlama, üzülme sevgili efendim, sevgili babam: hayatım zengin, özgür olacak; Orman canavarından, denizin mucizesinden korkmayacağım, ona imanla ve doğrulukla hizmet edeceğim, efendisinin vasiyetini yerine getireceğim ya da belki bana acıyacak. Ölmüş gibi diri diri yas tutma: belki Allah'ın izniyle sana dönerim.

Dürüst tüccar ağlar, ağlar, bu tür konuşmalarla teselli edilmez.

Büyük ablalar, ortadakiler koşarak gelirler, evin her yerinde ağlamaya başlarlar: Görüyorsunuz ya, küçük kız kardeşlerine, sevgililerine acımak onları üzer; ve küçük kız kardeş üzgün bile görünmüyor, ağlamıyor, inlemiyor ve bilinmeyen uzun bir yolculuğa çıkıyor. Ve yanına yaldızlı bir sürahi içinde kırmızı bir çiçek alır.

Üçüncü gün ve üçüncü gece geçti, dürüst tüccarın sevgili küçük kızıyla ayrılma zamanı geldi; onu öper, affeder, üzerine sıcak gözyaşları döker ve ebeveyninin Haç'ı kutsamasını sağlar. Orman canavarının yüzüğünü, denizin mucizesini sahte tabuttan çıkarır, yüzüğü en küçük, sevgili kızının sağ serçe parmağına koyar - ve aynı anda tüm eşyalarıyla birlikte gitmiştir.

Kendini orman canavarının, denizin mucizesinin sarayında, yüksek, taş odalarda, kristal ayaklı altın oymalı bir yatağın üzerinde, altın şam kaplı bir kuğu tüyü ceketin üzerinde buldu, yeri terk etmedi, tam bir asır boyunca burada yaşadı, tam olarak dinlenmek için yattı ve uyandı. Doğduğunda hiç duymadığı, ünsüz bir müzik çalmaya başladı.

Tüylü yataktan çıktı ve tüm eşyalarının ve yaldızlı bir sürahi içindeki kırmızı bir çiçeğin tam orada olduğunu, yeşil bakır malakitten masaların üzerine yerleştirildiğini ve o koğuşta bir sürü mal ve eşya olduğunu görüyor. her türden oturacak, yatacak bir şey var, giyinecek, bakılacak bir şey var. Ve bir duvar tamamen aynalı, diğeri yaldızlı duvar, üçüncü duvar tamamen gümüş ve dördüncü duvar fildişi ve mamut kemiklerinden yapılmış, hepsi yarı değerli yatlar tarafından soyulmuş; ve "Bu benim yatak odam olmalı" diye düşündü.

Bütün sarayı teftiş etmek istedi ve bütün yüksek odalarını teftişe gitti ve bütün harikalara hayran kalarak uzun bir süre gitti; bir oda diğerinden daha güzeldi ve dürüst tüccarın ona söylediğinden çok daha güzeldi, sevgili efendim. Yaldızlı bir testiden en sevdiği kırmızı çiçeği aldı, yemyeşil bahçelere indi ve kuşlar ona cennet şarkılarını söylediler ve ağaçlar, çalılar ve çiçekler tepelerini sallayıp önünde eşit bir şekilde eğildi; çeşmeler daha yüksek fışkırdı ve bahar kaynakları daha yüksek sesle hışırdadı ve dürüst bir tüccarın dünyada daha güzel olmayan kırmızı bir çiçek kopardığı o yüksek yeri, bir karınca yuvasını buldu. Ve o kırmızı çiçeği yaldızlı bir testiden çıkardı ve eski yerine koymak istedi; ama kendisi onun elinden uçtu ve eski gövdeye yapıştı ve eskisinden daha güzel çiçek açtı.

Böyle harika bir mucizeye, harika bir mucizeye hayran kaldı, kırmızı, aziz çiçeğine sevindi ve saray odalarına geri döndü ve bunlardan birinde masa kuruldu ve sadece şöyle düşündü: “Görünüşe göre, bir orman canavarı, bir orman canavarı. denizin mucizesi, bana kızmıyor ve bana merhametli bir efendi olacak, ”- beyaz mermer duvarda ateşten sözler göründüğü gibi:

“Ben senin efendin değilim, itaatkâr bir köleyim. Sen benim metresimsin ve istediğin her şeyi, aklına gelen her şeyi zevkle yapacağım."

Ateşin sözlerini okudu ve sanki hiç orada bulunmamışlar gibi beyaz mermer duvardan kayboldular. Ve anne babasına bir mektup yazıp ona kendisi hakkında haber verme fikrine düştü. Daha düşünmeye vakit bulamadan, önünde bir kağıt, hokkalı altın bir kalem olduğunu gördü. Sevgili babasına ve sevgili kız kardeşlerine bir mektup yazar:

“Benim için ağlama, üzülme, bir sarayda bir orman canavarı, bir deniz mucizesi, bir kraliçe gibi yaşıyorum; Onu görmüyorum ve duymuyorum ama beyaz mermer duvara ateşli sözlerle yazıyor; ve aklımdaki her şeyi biliyor ve aynı anda her şeyi yapıyor ve efendim olarak anılmak istemiyor, ama bana metresi diyor. "

Daha bir mektup yazıp bir mühürle mühürlemeye vakit bulamadan, mektup sanki orada değilmiş gibi ellerinden ve gözlerinden kayboldu. Müzik her zamankinden daha fazla çalmaya başladı, şekerli yemekler, ballı içecekler, tüm kırmızı altın tabaklar masada belirdi. Daha önce hiç yalnız yemek yememiş olmasına rağmen neşeyle masaya oturdu; Yedi, içti, serinledi, müzikle eğlendi. Akşam yemeğinden sonra, yemek yedikten sonra uyumak için uzandı; müzik daha sessiz ve daha uzakta çalmaya başladı - çünkü uykusuna müdahale etmeyecekti.

Uyuduktan sonra neşeyle kalktı ve tekrar yeşil bahçelerde yürüyüşe çıktı, çünkü akşam yemeğinden önce yarısını dolaşmaya, tüm harikalarına bakmaya vakti yoktu. Bütün ağaçlar, çalılar, çiçekler önünde eğildi ve olgun meyveler - armutlar, şeftaliler ve elmalar - ağızlarına kendiliğinden girdi. Uzun bir süre yürüdükten, akşama kadar okuduktan sonra, yüksek odalarına geri döndü ve gördü: masa kuruldu ve masada şeker ve ballı içecekler vardı ve hepsi mükemmeldi.

Akşam yemeğinden sonra, duvardaki ateşten sözcükleri okuduğu o beyaz mermer odaya girdi ve yine aynı duvarda aynı ateşten sözcükleri gördü:

"Hanımım bahçelerinden, odalarından, yemeklerinden ve hizmetçilerinden memnun mu?"

- Bana metresin deme, ama her zaman nazik lordum, nazik ve merhametli ol. Asla senin isteğin dışında hareket etmeyeceğim. Tüm tedavin için teşekkür ederim. Bu dünyada senin yüksek odalarını ve yeşil bahçelerini bulmak daha iyidir: O zaman nasıl doymayayım? Doğduğumda hiç böyle mucizeler görmemiştim. Böyle bir divadan kendime gelmeyeceğim, yalnız dinlenmekten korkuyorum; tüm yüksek odalarınızda bir insan ruhu yoktur.

Duvarda ateşli sözler belirdi:

“Korkma güzel leydim: tek başına dinlenmeyeceksin, sadık ve sevgili saman kızın seni bekliyor; ve odalarda birçok insan ruhu var, ama onları sadece siz görmüyor veya duymuyorsunuz ve hepsi benimle birlikte gece gündüz sizinle ilgileniyor: rüzgarın üzerinize esmesine izin vermeyeceğiz, izin vermeyeceğiz. toz lekesi yerleşir ”.

Ve güzel yazılı bir kadın olan genç tüccar kızının yatak odasında dinlenmeye gitti ve gördü: sadık ve sevgili saman kızı yatağın yanında duruyordu ve korkudan biraz canlıydı; ve metresinden çok memnun kaldı ve beyaz ellerini öpüyor, canlı bacaklarına sarılıyor. Hanım da ondan memnundu, ona sevgilisinin babasını, ablalarını ve tüm hizmetçilerini sormaya başladı; sonra o sırada başına gelenleri kendi kendine anlatmaya başladı; beyaz şafağa kadar uyumadılar.

Ve böylece güzel bir yazılı kadın olan genç tüccar kızı yaşamaya ve iyi geçinmeye başladı. Her gün yeni, zengin kıyafetler onun için hazır ve süslemeler öyle ki, ne bir peri masalında ne de bir kalemle yazacakları bir bedeli yok; her gün yeni, mükemmel ikramlar ve eğlence: ata binmek, karanlık ormanlarda atsız ve koşumsuz savaş arabalarında müzikle yürümek ve önündeki ormanlar ayrıldı ve yol ona geniş, geniş ve pürüzsüz verdi. Ve iğne oyaları, kızların oyalarıyla uğraşmaya, pantolonları gümüş ve altınla işlemeye ve sık sık incilerle saçakları indirmeye başladı; sevgili babama hediyeler göndermeye başladı ve en zengin sineği nazik efendisine ve o orman canavarına deniz mucizesi verdi; günden güne daha sık beyaz mermer salona yürümeye, merhametli efendisine sevgi dolu sözler söylemeye, duvardaki cevaplarını ve selamlarını ateşli sözlerle okumaya başladı.

O zamanın ne kadar geçtiğini asla bilemezsiniz: peri masalı çok geçmeden kendini anlatır, hemen iş bitmez, - tüccarın genç kızı, güzel yazılmış, yaşamına alışmaya başladı; artık hiçbir şeye hayret etmiyor, hiçbir şeyden korkmuyor; görünmez hizmetçiler ona hizmet eder, hizmet eder, alır, atsız arabalara biner, müzik çalar ve tüm emirlerini yerine getirir. Ve merhametli efendisini günden güne sevdi ve onun metresi olarak adlandırmasının boşuna olmadığını ve onu kendinden daha çok sevdiğini gördü; ve onun sesini dinlemek istedi, beyaz mermer koğuşa gitmeden, ateşin sözlerini okumadan onunla sohbet etmek istedi.

Dua etmeye ve ona bunu sormaya başladı, ancak ormanın canavarı, denizin mucizesi, kısa sürede isteğini kabul etmedi, sesiyle onu korkutmaktan korktu; yalvardı, kibar efendisine yalvardı ve onun karşısında olamazdı ve beyaz mermer duvara ateşli sözlerle son kez yazdı:

"Bugün yeşil bahçeye gelin, yapraklarla, dallarla, çiçeklerle örülmüş sevgili çardağınıza oturun ve şunu söyleyin: "Konuş benimle, sadık kulum."

Ve kısa bir süre sonra, genç bir tüccarın kızı, güzel bir yazılı kadın, yeşil bahçelere koştu, yapraklar, dallar, çiçeklerle örülmüş sevgili çardağına girdi ve bir brokar banka oturdu; ve nefes nefese diyor, kalbi atıyor, yakalanmış bir kuş gibi, şu sözleri söylüyor:

- Korkma ey lordum, kibar, beni sesinle korkutmaktan: bütün iyiliklerinden sonra, canavarın kükremesinden korkmayacağım; benimle konuşmaktan korkma.

Ve tam olarak köşkün arkasında kimin iç çektiğini duydu ve vahşi ve yüksek, boğuk ve boğuk korkunç bir ses duyuldu ve o zaman bile alçak sesle konuştu. İlk başta genç tüccarın kızı, güzel yazılı bir kadın, orman canavarının, denizin mucizesinin sesini işiterek ürperdi, ancak korktuğu manzaraya hakim oldu, bunu göstermedi ve çok geçmeden nazik ve arkadaş canlısı, akıllı ve makul sözler, dinlemeye ve duymaya başladı ve kalbi neşeli hissetti.

O zamandan beri, o zamandan beri aralarında konuşmalar başladı, gün boyu okuyun - şenliklerde yeşil bahçede, karanlık ormanlarda gezintilerde ve tüm yüksek odalarda. Sadece genç bir tüccarın kızı, güzel yazılı bir kız soracak:

- Burada mısın, sevgili, sevgili ustam?

Denizin mucizesi orman canavarı cevap verir:

- İşte güzel leydim, sadık kölen, değişmeyen arkadaşın.

Çok az zaman geçti, kaç zaman geçti: peri masalı yakında kendi kendine söyler, iş hemen bitmez, - bir tüccarın genç kızı, güzel bir yazılı kadın, orman canavarını, orman canavarını kendi gözleriyle görmek istedi. denizin mucizesi ve onun için dua etmeye ve dua etmeye başladı. Uzun süre buna razı olmadı, onu korkutmaktan korktu ve öyle bir canavardı ki, ne peri masalında anlatabilir, ne de kalemle yazabilirdi; sadece insanlar değil, vahşi hayvanlar da ondan hep korkmuş ve inlerine kaçmıştır. Ve ormanın canavarı konuşuyor, denizin mucizesi, sözler bunlar:

- Sorma, yalvarma güzel hanımcığım, sevgili güzelim, sana iğrenç yüzümü, çirkin bedenimi göstereyim. Sesime alıştın; seninle dostluk, uyum, birbirimizle, onurla yaşıyoruz, ayrılmıyoruz ve sen beni sana olan tarifsiz aşkım için seviyorsun ve beni gördüğünde, korkunç ve iğrenç, benden nefret edeceksin, talihsiz, seveceksin beni gözden kov ve senden ayrı melankoliden öleceğim.

Genç tüccarın güzel, yazılı bir kadın olan kızı, bu tür konuşmaları dinlemedi ve dünyadaki hiçbir öcüden korkmayacağına ve merhametli efendisini sevmekten vazgeçmeyeceğine yemin ederek her zamankinden daha fazla dua etmeye başladı ve ona dedi ki: bu kelimeler:

-Yaşlıysan -dedem ol, orta sınıfsan -amcam ol, gençsen -benim adım kardeşim ol ve yaşadığım sürece -kalbi dostum ol.

Uzun, uzun bir süre, bir deniz mucizesi olan orman canavarı, bu tür sözlere yenik düşmedi, ancak güzelliğinin isteklerine ve gözyaşlarına karşı koyamadı ve ona söylediği söz şu:

- Seni kendimden daha çok sevdiğim için sana karşı olamam; Mutluluğumu mahvedeceğimi ve zamansız bir ölümle öleceğimi bilsem de, arzunuzu yerine getireceğim. Kırmızı güneş ormanın arkasına oturduğunda, gri alacakaranlıkta yeşil bahçeye gelin ve şöyle deyin: “Kendini bana göster, sadık dostum!” - ve sana iğrenç yüzümü, çirkin vücudumu göstereceğim. Ve benimle daha fazla kalman dayanılmaz hale gelirse, senin esaretini ve sonsuz azabını istemiyorum: yatak odanda, yastığının altında, altın yüzüğümü bulacaksın. Sağ serçe parmağına koy - kendini babanın babasıyla bulacaksın ve benim hakkımda hiçbir şey duymayacaksın.

Korkmuyordu, yılmıyordu, güzel bir yazılı kadın olan genç tüccar kızı, kendisine şiddetle güveniyordu. O sırada bir dakika bile tereddüt etmeden belirlenen saati beklemek için yeşil bahçeye girdi ve gri alacakaranlık geldiğinde kızıl güneş ormanın arkasına indi, "Göster bana sadık dostum!" dedi. - ve ona uzaktan bir orman canavarı, bir deniz mucizesi gibi geldi: sadece yolun karşısına geçti ve sık çalıların arasında kayboldu ve güzel yazılı bir kadın olan genç tüccar kızı ışığı görmedi, sıktı. beyaz elleri, yürek parçalayıcı bir sesle çığlık attı ve hafızasız bir şekilde yola düştü. Evet ve orman canavarı korkunçtu, denizin mucizesi: çarpık eller, ellerde hayvan tırnakları, at bacakları, önde ve arkada büyük deve hörgüçleri, yukarıdan aşağıya hepsi tüylü, ağızdan dışarı çıkan yaban domuzu dişleri, altın kartalınki gibi çarpık bir burun ve baykuşun gözleri ...

Uzun bir süre, kısa bir süre yattıktan sonra, genç bir tüccarın kızı, güzel bir kadın, kendine geldi ve duydu: yanında biri ağlıyor, yanan gözyaşlarıyla patlıyor ve acınası bir sesle şöyle diyor:

- Beni mahvettin güzelim, güzel yüzünü artık görmeyeceğim, beni duymak bile istemeyeceksin ve zamansız bir ölümle ölmek bana geldi.

Ve üzüldü ve utandı ve büyük korkusuna ve ürkek kız gibi kalbine hakim oldu ve kararlı bir sesle konuştu:

- Hayır, hiçbir şeyden korkma, rabbim şefkatli ve şefkatlidir, senin korkulu görünüşünden daha fazla korkmayacağım, senden ayrılmayacağım, iyiliklerini unutmayacağım; şimdi bana şimdiki halinle göster: Sadece ilk defa korktum.

Bir orman hayvanı ona, denizin bir mucizesi olarak korkunç, zıt, çirkin görünüyordu, ancak ona ne kadar çağırırsa çağırsın yanına yaklaşmaya cesaret edemedi; Karanlık geceye kadar yürüdüler ve aynı sohbetleri, sevecen ve makul bir şekilde yaptılar ve tüccarın güzel yazılı bir kadın olan genç kızından hiçbir korku duymadılar. Ertesi gün kızıl güneşin ışığında bir deniz mucizesi olan bir orman canavarı gördü ve ilk başta ona bakmasına rağmen korktu, ama ona göstermedi ve yakında korkusu tamamen geçti.

Sonra her zamankinden daha fazla konuşmaya başladılar: Her gün okudular, ayrılmadılar, öğle ve akşam yemeklerinde şekerli yemeklere doyduk, ballı içeceklerle soğuduk, yeşil bahçelerde yürüdük, karanlık ormanlarda atsız sürdük. .

Ve çok zaman aldı: yakında peri masalı kendini anlatıyor, iş yakında bitmiyor. Bir zamanlar, güzel bir yazılı kadın olan genç bir tüccarın kızı, rüyasında babasının iyi olmadığını gördü; Ve uyanık melankoli ona saldırdı ve onu o melankoli içinde gördü ve bir orman canavarı, bir deniz mucizesi gözyaşı döktü ve şiddetle bükülmeye başladı ve neden melankoli, gözyaşları içinde olduğunu sormaya başladı? Ona kaba olmayan rüyasını anlattı ve sevgili babasını ve sevgili kız kardeşlerini görmek için ondan izin istemeye başladı.

Ve ormanın canavarı, denizin mucizesi onunla konuşacak:

- Ve neden benim iznime ihtiyacın var? Altın yüzüğümü aldın, sağ serçe parmağına tak ve kendini sevgili babanın evinde bulacaksın. Canın sıkılana kadar onunla kal ve sana sadece şunu söyleyeceğim: Tam olarak üç gün üç gece içinde dönmezsen, o zaman bu dünyada olmayacağım ve aynı dakika içinde öleceğim. Seni kendimden daha çok seviyorum ve sensiz yaşayamam.

Üç gün ve üç geceden tam bir saat önce onun yüksek odalarına döneceğini çok değerli sözler ve yeminlerle temin etmeye başladı.

Nazik ve merhametli efendisine veda etti, sağ serçe parmağına altın bir yüzük taktı ve kendini dürüst bir tüccarın, sevgili babasının geniş avlusunda buldu. Taş odasının yüksek sundurmasına gider; avlunun bir hizmetçisi ve hizmetçisi ona koştu, bir gürültü ve bir çığlık attı; nazik kız kardeşler koşarak geldiler ve onu görünce, bakiresinin güzelliğine ve asil, asil tarafına hayran kaldılar; Beyaz adamlar onu kollarından tuttular ve babasının babasına götürdüler, ama baba hasta, sağlıksız ve mutsuz yatıyordu, gece gündüz onu hatırlıyor, yanan gözyaşları döküyordu. Ve kızını, sevgili, iyi, zinde, daha küçük, sevgili gördüğünde sevinçle hatırlamıyordu ve onun kızlık güzelliğine, asil, asil yanında hayrete düştü.

Uzun süre öpüştüler, merhamet ettiler, şefkatli konuşmalarla kendilerini teselli ettiler. Canı babasına ve büyüklerine, sevgili ablalarına, hayatını ve orman canavarıyla birlikte olmayı, denizin mucizesini, her şeyi kelimesi kelimesine anlattı, hiçbir kırıntı saklamadı. Ve dürüst tüccar, zengin, kraliyet, kraliyet yaşamına sevindi ve korkunç efendisine nasıl bakmaya alıştığını ve denizin mucizesi olan orman canavarından korkmadığını hayretle karşıladı; kendisi, onu hatırlayarak, bir sersemlik içinde titredi. Büyük kız kardeşler için, küçük kız kardeşin anlatılmamış zenginliklerini ve efendisi üzerindeki kraliyet gücünü, sanki kölesi üzerindeymiş gibi duyan Indo, kıskanç oldu.

Gün bir saat gibi geçiyor, ertesi gün bir dakika gibi geçiyor ve üçüncü gün ablalar küçük kız kardeşini denizin mucizesi orman canavarına dönüp dönmemesi için ikna etmeye başladılar. “Ölü olsun, canı var...” Ve sevgili misafir, küçük kız kardeş, ablalara kızdı ve onlara şu sözleri söyledi:

- Nazik ve nazik ustama tüm merhametleri ve sıcak sevgisi, şiddetli ölümle tarifsiz ölümü ödersem, o zaman bu dünyada yaşamaya değmeyeceğim ve o zaman bana vermeye değer. vahşi hayvanlar insafına.

Ve dürüst bir tüccar olan babası, böyle güzel konuşmalar için onu övdü ve son teslim tarihinden önce, tam bir saat içinde, denizin mucizesi olan orman canavarına, iyi bir kıza, çekici, daha küçük olana dönmesi gerekiyordu. , Sevilen. Ama kız kardeşler kızdılar ve hileli bir iş, hileli ve kaba bir şey düşündüler: bir saat önce evdeki tüm saatleri ve dürüst tüccarı ve tüm sadık hizmetkarlarını, avlunun hizmetçilerini aldılar ve kurdular. , bunu bilmiyordum.

Ve gerçek saat geldiğinde, genç tüccarın kızı, güzel yazılı bir kadın, kalbinde ağrılar ve ağrılar hissetmeye başladı, bir şey onu yıkamaya başladı ve arada bir babasının İngiliz, Alman saatlerine bakıyor - ve uzun bir yola girmesi için henüz çok erken. Ve kız kardeşler onunla konuşur, bunu sorar, geciktirir. Ancak kalbi buna dayanamadı; küçük kıza hoşçakal dedi sevgili, güzellik yazılı, dürüst bir tüccarla, baba, sevgili baba, ondan bir ebeveyn kutsaması kabul etti, ablalara veda etti, cana yakın, avlunun sadık hizmetkarıyla ve beklemeden belirlenen saatten bir dakika önce, sağ serçe parmağına altın bir yüzük taktı ve kendini beyaz taşlı sarayda, denizin mucizesi olan uzun orman canavarının odalarında buldu; ve onunla tanışmamasına hayret ederek yüksek sesle bağırdı:

- Neredesin ey lordum, sadık dostum? Neden benimle buluşmuyorsun? Tam bir saat ve bir dakika boyunca belirlenen zamandan önce geri döndüm.

Cevap yoktu, selam yoktu, sessizlik ölmüştü; yemyeşil bahçelerde kuşlar cennetin türkülerini söylemez, su pınarları çalmaz, pınarlar hışırdamaz, yüksek salonlarda müzik çalmazdı. Tüccarın kızının yüreği güzel bir yazıyla titredi, hoş olmayan bir koku aldı; iyi efendisinin yüksek sesini çağırarak yüksek odaların ve yeşil bahçelerin etrafında koştu - hiçbir yerde cevap yok, selam yok ve itaat sesi yok. En sevdiği kırmızı çiçeğin büyüdüğü karınca yuvasına koştu ve bir deniz mucizesi olan orman hayvanının tepede yattığını, kırmızı çiçeğe çirkin pençeleriyle tutunduğunu gördü. Ve ona, onu beklerken uyuyakalmış gibi geldi ve şimdi mışıl mışıl uyuyordu. Bir tüccarın kızı, güzel bir yazı, onu sinsice uyandırmaya başladı - duymuyor; onu daha güçlü uyandırmaya başladı, tüylü pençesinden tuttu - ve orman canavarının, denizin mucizesinin, cansız, ölü yattığını gördü ...

Berrak gözleri karardı, canlı bacakları gevşedi, dizlerinin üzerine çöktü, bembeyaz kollarıyla efendisine, çirkin ve iğrenç başını kucakladı ve yürek parçalayıcı bir sesle haykırdı:

- Kalk, uyan gönül dostum, seni arzulanan damat olarak seviyorum! ..

Ve sadece, her taraftan şimşek çakarken, dünya büyük bir gök gürültüsünden sallanırken, karınca yuvasına gök gürültüsü gibi bir taş ok çarparken ve güzel yazılı bir kadın olan genç bir tüccar kızı bilinçsiz düştü.

Hafızasız ne kadar, ne kadar az zaman yattı - bilmiyorum; sadece uyandığında kendini yüksek beyaz mermer bir odada görür, değerli taşlarla altın bir tahtta oturur ve onu genç bir prens, yakışıklı bir adam, başında kraliyet tacı, altın dövme giysiler içinde kucaklar; önünde babası ve kız kardeşleri duruyor ve hepsi altın ve gümüş brokarlar giymiş büyük bir maiyet onun etrafında diz çöküyor. Ve genç bir prens, yakışıklı bir adam, başında kraliyet tacı olan onunla konuşacak:

- Bana aşık oldun, sevgili güzellik, çirkin bir canavar şeklinde, nazik ruhum ve sana olan sevgim için; beni şimdi insan formunda sev, arzu ettiğim gelin ol. Kötü büyücü, şanlı ve güçlülerin kralı olan merhum ebeveynime kızdı, beni çaldı, hala küçüktü ve şeytani büyüsüyle, kirli gücüyle beni korkunç bir canavara dönüştürdü ve bana böyle bir büyü empoze etti. her insan için, Allah'ın her mahlûku için böyle çirkin, tiksindirici ve korkunç bir surette yaşasın, yeter ki bir kızıl kız var, ne cins ve ünvanı olursa olsun, beni bir öcü sûretinde seviyor ve istiyor. yasal karım olmak için - ve sonra büyücülük sona erecek ve tekrar genç bir adam olacağım ve işe yarayacağım. Tam otuz yıl öcü ve korkuluk gibi yaşadım ve sarayıma on bir kırmızı kızı büyüledim ve sen on ikinciydin. Hiçbiri beni okşayışlarım ve zevklerim için, nazik ruhum için sevmedi.

Sadece sen bana aşık oldun, iğrenç ve çirkin bir canavar, okşayışlarım ve zevklerim için, iyi ruhum için, sana olan tarifsiz aşkım için ve bunun için şanlı bir kralın karısı olacaksın, güçlü bir kraliçe olacaksın. krallık.

Sonra herkes buna hayret etti, maiyet yere eğildi. Dürüst bir tüccar, sevgili küçük kızı ve genç prens-prensi kutsadı. Ve ablalar, kıskanç kız kardeşler, damadı ve gelini ve tüm sadık hizmetkarları, büyük boyarları ve ordunun şövalyelerini tebrik ettiler ve neşeli bir ziyafet ve düğün başlatmaktan çekinmediler ve yaşamaya ve yaşamaya başladılar. yaşa, iyi para kazan. Ben de oradaydım, bal ve bira içip bıyığımdan aşağı akıyordum ama ağzıma girmedi.

Sergei Timofeevich Aksakov, "Kızıl Çiçek" prototipinin çocukluğunda hizmetçi Pelageya'dan duyduğu bir peri masalı olduğunu gizlemedi. Bu, "Güzel ve Çirkin" gibi yabancı masallar da dahil olmak üzere diğer halk masallarıyla anlatı benzerliğini açıklar.

Masal ilk kez 1858'de "Torun Bagrov'un çocukluğu" çalışmasına ek olarak yayınlandı.

Aksakov'un "Kızıl Çiçek" çok değil Halk Hikayesi içerik açısından, ne kadar dünya görüşü - içsel aksiyolojik ve Hıristiyan anlamları açısından. Eseri manevi ve ahlaki değerler açısından anlamaya çalışalım.

Olumlu bir karakter olarak tüccar

Hikayenin başında genellikle "aşk" kelimesi bulunur. Bu kelimenin bir tüccarı tarif ederken kullanılmış olması dikkat çekicidir. Yazar, zenginliğe karşı tutumuyla karakterin olumluluğunu vurgular:

ve kızlarını tüm servetinden daha çok sevdi

Tüccar, insanları zenginliğin üzerine koyar ve kızları için ne isterlerse getirmeye hazırdır. Böyle bir sevgi ifadesi olumlu olarak adlandırılamaz, çünkü terk edilmiş "onsuz dürüst ve alçakgönüllü yaşama" düzenine rağmen, kızlarını şımartır.

En küçük kızını neden herkesten daha çok sevdiği hakkında

Bunun cevabı şu satırdır:

... ve küçük kızını daha çok seviyordu çünkü kız herkesten daha iyiydi ve ona karşı daha şefkatliydi.

Ona diğer kızlardan daha şefkatli davranması, tüccarın hissettiği ve karşılık verdiği sevgiye tanıklık ediyor. Baba en küçüğünde akraba bir ruh görür. Ve bu bağlantı gerçekten peri masalında izlenir. Tüccar, görev ve onur adamıdır. O sadece kızlarına verdiği sözü yerine getirmekle kalmadı, aynı zamanda alçakgönüllülük ve irade de gösterdi - unutmayın, çünkü canavar onu şeref sözüyle eve gitmesine izin verdi:

Gerçeği görünce (canavar - editörün notu) el yazısı kaydı ondan almadı, altın yüzüğü elinden aldı ve dürüst tüccara verdi.

Kırmızı bir çiçek koparıp hata yaptığını gören tüccar tövbe eder ve canavardan af diler. Bu Hristiyan davranışı değil mi?

En küçük kız, babasının bedensel bir devamı olmaktan çok ruhsal bir devamı değildir, çünkü daha mükemmel bir insan gibi görünmektedir. Buradan yazarın neden dindar bir baba imajına ihtiyacı olduğu anlaşılır, çünkü iyi bir meyve kuru bir ağaçtan olamaz.

Azizlerin yaşamlarındaki açıklamaları hatırlayın, örneğin, azizlerin ebeveynlerinin tasvir edildiği Radonezh Sergius, Vaftizci Yahya, kural olarak, onlar dürüst insanlar ve hatta azizlerdir.

Kızların imajı nasıl ortaya çıkıyor. Değerli hediyelerin anlamı

Büyük kızlar, gençlerin antipodları olarak tasvir edilir ve daha ziyade, görünüşe göre erdemle ayırt edilmeyen ölen annenin bir devamını temsil eder. Bununla birlikte, bu durum aynı zamanda anne sevgisinin eksikliğine de tanıklık eder ve masalın başında söylendiği gibi baba, küçüğü daha çok severdi.

Büyük kızlarda sevgi eksikliği, olumsuz niteliklerin gelişmesiyle telafi edildi.

Kız kardeşlerin hangi kusurlara maruz kaldıkları babalarına ısmarladıkları hediyelerden görülebilir. Değerli arzuları olan bir peri masalındaki bölüm tesadüfi değildir. Tüccar kızlarına hediye seçmeleri için üç gün verdi. Ve üç gün üç gece düşündüler, bu da bu süre içinde alınan kararlara tanıklık ediyor, tartılmış ve kasıtlı olarak. Değerli bir hediye seçimiyle kızlar, iç dünya, ruhlarında olanı göster.

Boş ve bencil bir kişinin sembolü olarak ayna

Gerçekten de, gizli hediyeler derinden semboliktir. En büyüğü, güç için karşılanmayan bir susuzluğu simgeleyen altın bir taç yaptı. Ortadaki, "Doğu kristalinden yapılmış bir tuvalet" ya da başka bir deyişle bir ayna merak etti. Tabii ki, bu şey kibir ve narsisizm tutkusunu simgeliyor. Babanın neden kızlarının bu tür kaprislerini yerine getirdiğini merak etmek yeterlidir. Ama cevap basit olacak: kör baba sevgisi.

En küçüğü, "dünyada daha güzel olmayan kırmızı bir çiçek" için bir dilek tuttu. Sadece bir çiçek değil, en güzeli. Dikkat edin, arzuları tatmin edecek bir şey ya da süs değil, hayranlık duyulan bir şey! Güzelliği düşünmek onun için her şeyden daha önemlidir. Gerçeği bulmak için içsel bir arzu değilse nedir? Kutsal Babaların yarattıklarında, Tanrı'nın Kendisi Gerçek Güzel olarak adlandırılır.

Areopagite Dionysius şunları yazdı:

"Tanrı, tek kalıcı ve ebedi Güzellik'tir, yani Güzellik olarak kaybolmaz ve değişmez."

Güzellik… herkesi kendine çağırır, bu yüzden ona güzellik denir ve çünkü her şeyde her şeyi özdeşleştirir”.

En küçük kız, cenneti dünyevi olanın üzerine koyar, istemeden ruhun özlemlerini gösterir: ebedi, dünyevi olmayan. Yaradan'ın mükemmel yaratımı aracılığıyla gerçeğe katılmak ister.

Tüccar nasıl kırmızı bir çiçek arıyordu

Tüccar en büyük kızları için nispeten kolay hediyeler bulduysa, o zaman hırsızlar ve yoğun bir orman şeklindeki engellerin üstesinden gelen kırmızı bir çiçek almak zorunda kaldı. Tüccar sonunda yolunu kaybettiğinde ve kendini karanlık bir ormanda bulduğunda, yine de sadece ileriye gitmesi gerektiğini anladı:

Döndü, gidemezsin; sağa, sola gidemezsin; ileri itin - yol tornaya.

Bozuk yol veya başka şekilde dövülmüş, yani pürüzsüz. Ortodoks öğretiminde genellikle hayat yolu dar bir yola benzer. Yolumuz ne kadar zor olursa olsun, onu değiştirilemeyecek, ne sağa ne de sola dönemeyeceğimiz bir haç olarak algılamamız gerekir. Çarmıha gerilmiş olan, tek ve kesin yolu gösterdi. Yani bir peri masalında, ormanın çalılıklarında düz ve dövülmüş bir yol, alegorik olarak Mesih'in yaşamda gösterdiği yola uyma ihtiyacını hatırlatır. Bir tüccarın zorlu bir yolculuktan sonra nasıl ödüllendirildiğini görün: Kendini, tüm gerçek arzuların yerine getirildiği, eşi görülmemiş güzellikte bir sarayda bulur. Burada, Cennet'e yapılan göndermelerin oldukça anlaşılır olduğunu düşünüyorum.

canavar çok mu korkunç

Deniz canavarında, görünüş dışında korkunç bir şey gözlemlemiyoruz. Daha çok orman davranışına sahip bu canavar, cömert bir sahibine benziyor ve sahnede yırtık bir kırmızı çiçek - adil bir yargıç. Tüccar kırmızı çiçeği kopardıktan sonra, canavar dürüst bir anlaşma teklif etti: ya ölecekti ya da kızlardan biri gönüllü olarak onu kurtaracaktı.

Baba döndüğünde, en büyük kızlar yüzündeki üzüntüyü fark etmediler, ancak daha küçük olan, akraba bir ruhla keder hissetti. Kızı onun acıları paylaşmasını ve böylece yüreğindeki yükü hafifletmesini istedi. Baba dayanamadı ve olayı kızına anlattı ve daha da önemlisi ağlayarak çaresizliğini itiraf etti. Ancak kızı, bu testin kendisine düştüğünü fark ederek babasının konuşmasını doğru bir şekilde yorumladı. Canavarın acımasına güvenerek, gönüllü olarak canavara gitmeyi kabul ederek babasını sakinleştirir. Bu bölüm, manevi açıdan kızının, babasını geride bırakarak onun için ruhunu bırakmaya karar verdiğini gösteriyor.

Böyle bir testle, en küçük kız erdemi ortaya çıkarır, çünkü hayatını bağışlamamış ve babasını kurtarmayı kabul etmiştir. Bu örnek ruhsal yasanın işleyişini gösterir: canını bağışlamayan onu kurtaracaktır.

En küçük kızı deniz canavarını nasıl sevebildi?

Erdemli insan boş durmamaya çalışır. Kendini canavarda bulan en küçük kız kutlama yapmadı, iğne işi yaptı. Yazar, böylesine ahlaklı bir insan örneğini kullanarak, gerçek aşkın nasıl doğduğunu gösterir. Masal bağlamından, sevginin çabayla elde edildiği ve herkesin onu bulamayacağı açıktır.

Diğer kızlar saraydaki canavarı ziyaret ettiler, ancak gösterilen zenginlik ve özene rağmen hiçbiri ona aşık olmadı.

Kızın korkunç canavara aşık olmasına ne izin verdi? Nazik bir kalp ve her şeyi yapmaya istekli olmak alçakgönüllülüktür. Kızı ona usta dedi, yani konumunu doğru değerlendirdi, yüceltilmedi, nezaketi ve bakımı için minnettarlığını ifade etti.

Kız, elbette, masalın bazı modern ve yabancı versiyonlarının yorumladığı gibi, canavara hemen aşık olmadı ve ona acımadı. Gerçek şu ki, zorunlu bir konuğun kaderine istifa ederek, her türlü koşulu kabul etmeye hazırdı. deniz canavarı, onu hayatının efendisi olarak algılıyor. İyi niyet hissederek, onu daha iyi tanımaya ve dış eksikliklere alışmaya çalıştı. İlk başta korkunç sesine, sonra görünüşüne alıştım, ancak bu çaba sarf etmeden yapılmadı:

Korkuyla, korktuğunu, göstermediğini ve çok geçmeden onun nazik ve dostane, akıllıca ve makul sözlerini dinlemeye başladı ve dinledi ve kalbi neşelendi.

En küçük kızı kalbini çalıştırdı, bu da dış çirkinliğin arkasına gizlenmiş bir deniz hayvanının insan ruhunu görmeyi mümkün kıldı. Ve sonunda, ona aşık oldu.

Aşk bir anda gelip sonra kaybolan bir duygu değildir. Aşk, sürekli çalışmayı gerektirir ve genellikle aşk olarak adlandırılan duygular, gerçek aşkın yalnızca habercisidir. Yani peri masalı o şehvetli aşkı değil, yavaş yavaş gelişen, azim ve emekle verilen sevgiyi anlatıyor.

Kız kardeşlerin kıskançlığı

Büyük kızları kız kardeşlerini yok etmek istemeye iten şey neydi? Kıskançlık tabii. Masalın başında, kibir ve gururdan muzdarip kız kardeşlerin ahlaki karakteri hakkında bir fikir verilmiştir. İyi düşüncelere sahip olan genç, masalın sonunda manevi olarak büyüyebildiyse, gerçek aşkı hak ettiyse, o zaman tutkuyla hareket eden ablalar cinayet günahını planladılar. Böylece, kıskançlık günahı daha da büyük bir günaha yol açtı.

Orman canavarını ne büyüttü

Kız kardeşlerin sinsi hareketinden sonra, en küçük kızın mutluluğunun imkansız olduğu anlaşılıyor. Ancak peri masallarında (örneğin bir peri masalında) sıklıkla olduğu gibi, gerçek erdem kahramanları kurtarır ve hatta diriltir. Ivanushka, inancı sayesinde kız kardeşini gölden kurtarırsa, o zaman "Kızıl Çiçek" in en küçük kızı, büyütmeyi başardığı aşk sayesinde nişanlısını hayata döndürür.

Sonuçlar ve mevcut algı

"Kızıl Çiçek" masalının edebi, animasyonlu ve video uyarlamalarının sayısı, arsa ve anlamsal yorumların sayısına eşittir. Bu, birinin daha iyi, diğerinin daha kötü olduğu anlamına gelmez. Her eser (hem bir çizgi film, hem bir film, hem de bir sanat eseri) anlamsal bir bağlam taşır.

Örneğin, bir Sovyet çizgi filminde baba olumlu bir karakter olarak tasvir edilir, ancak bariz kibir ve gurur belirtileri ile canavarın önünde herhangi bir alçakgönüllülük göstermez. Bir dua çekiciliği veya Tanrı'ya güvenen kelimeler tamamen kaldırılır.

Ama animasyon açısından çizgi film güzel görünüyor.

Hikayenin analizinden şunları öğrendik:

- gerçek aşk içsel çalışma yoluyla elde edilir,

- komşunuza alçakgönüllülük ve açık bir kalple davranın,

- aşk sadece bir duygudan daha fazlasıdır

- düz git, dönme

- iyi meyve iyi bir ağaçtan gelir.

Aşkı nasıl elde edeceğinizi bilmek istiyorsanız - hikayeyi Sergei Aksakov'un orijinal sunumunda okuyun.

Kızıl Çiçek

Alla Kemppi

Bir keresinde bir rüya gördüm:
Bir melek rüyamda bana göründü.
bana bir hikaye anlattı
Harika bir dünya gösterdi.

O dünyada Aşk hüküm sürdü,
herkese ışık verdim
Ruhun mutluluğu doldu
Mucize - Yaratıcılık doğurdu.

Ve parlak bir fantezide,
Parlak ve ışıltılı
Parıltısıyla gökkuşağı
Hayranlıkla çizdi!

orada kalmak istedim
Yaratıcılıkta yüzmek,
Sadece bir Melek bana şunları söyledi:
“O an henüz gelmedi.

Bu Sevgi ve Işık dünyasına
Yakında tüm gezegen girecek. "
Bana mutluluk diledi
Ve bana böyle bir emir verdi.

Ruhunun parlamasına izin ver
Güzel bir Firebird gibi
Işık, Umut getirecek
Tüm kaba şeyler yanacak !!!

Düşüncelerin saf olmasına izin ver
Ve her yerde iyi taşırlar.
Filiz çiçek açsın
Kalbinde bir Kızıl Çiçek var.

O çiçeğin gücü var,
Işıkta her şeyi nasıl yapacağını biliyor:
Ve kurtar ve iyileştir,
Etrafınızdaki dünyayı dönüştürün.

O aynı çiçeklerle
Yaprakları ile hafifçe fısıldıyor.
O çiçek onlara diyor ki:
“Dilimizi bizzat Tanrı yarattı!

Bunu insanlara kim açıklayacak -
Mutlulukta, neşe olacak
Ve sağlıkla dolu
Ve onun adı - Aşk !!!"

Kızıl Çiçek

Arvaçeva Aşk

Kızıl çiçek, ah!
Titreyen filiz, oh
Bahçede bir canavar yetiştirdi ...
Mucize: Kral çiçeği sakladı.

Kızıl Haşhaş! Güllerden daha kırmızı!
Canavara mutluluk getirdi.
Nastya nazik bir ruhtur ...
Eh, gelin iyi!!!

Bahçedeki ışık sesleniyor,
Çiçek büyük bir onurdur.
Köpüklü haşhaş çiy içecekler
Harika bir güzellik verir.

kırmızı çiçek

Baty Irina

Bir zamanlar bir tüccar varmış
saygıdeğer dul.
İnanılmaz derecede zengindi
ama hazinemden memnun değilim.
Hazinede hayır görmedi,
eğer kalbin yalnızsa.
Geceye kadar aynı şekilde pazarlık yaptı
üç güzel kız uğruna.
Seçim için kıyafetleri -
altın işlemeli desen.
Kuğuların yüzdüğü gibi
konuşma ip gibidir.
Yaşlılar daha canlı,
en küçüğü tüccara daha hoştur.
Bir gün tüccar bir araya geldi.
ve hatta denizin ötesine geçti
biraz ilgi için:
Al ek ağırlık kazanmak için.
Uzun bir süre yurt dışındaydı,
nihayet eve yelken açtı.
Kızlarıma hediyeler getirdim.
En yaşlılar için - parlak taşlar.
Daha genç, bir demet içinde saklanıyor,
harika ... Scarlet çiçek!

Sevdikleriniz için bir peri masalı. Kızıl Çiçek

Vladimir Mazurin

(S. T. Aksakov'un "Kızıl Çiçek" masalına dayanarak)

Bir hikaye anlatıcısı gibi görünmüyorum.
Mucizelere inanmam, yalanlardan nefret ederim.
Ve yine de deneyeceğim, cüret ediyorum -
En sevdiğim hikayeyi anlatacağım...

Uzun zaman önce bir tüccar varmış.
Üç kızının sevgi dolu bir babası vardı.
Ve böylece denizlerin ötesinden başladı
Kızları için hediyeler getirin.

Birçok denizaşırı ülkeyi gezdi -
Cezayir, Mısır, Türkiye, İran,
Ve sonunda en büyüğünü buldum
Taşlı altın bir taçtır.

Ortalama için bir mucize ayna buldum,
Tüm kadın cinsiyetinin çok zayıf olduğu.
Ve tüm batıyı ve doğuyu taradı,
En küçüğü için kırmızı bir çiçek mi arıyorsunuz ...

Tanrı yardım ederdi, ama şeytan bela getirdi -
Soyguncular trene saldırdı.
Tüccar cebinden hediyeler aldı
Ve karavanını terk ederek ormanda kayboldu.

Ve orman yoğun, geri dönüş yok.
Ve sadece ileride ışık parlıyor.
Kendini geçen tüccar dünyaya gitti -
Ve böylece masal sarayına geldi.

Sihirli klavsen dinledi,
Yedim, denizaşırı yiyecek ve şarap içtim,
her şey için teşekkür etmeyi unutmadım
Ve yürüyüş için yeşil bahçeye çıktı.

Kaynaktan bir yudum su aldım -
Ve aniden kırmızı bir çiçek gördüm!
Ve onun hakkında sadece şunu söyleyebilirsin,
Tüm dünyada daha güzel ne var!

Tüccar bir çiçek kopardı - ve kapıdan çıkın!
Ama korkunç bir canavar yolu kapattı.
Ve vahşi bir ses kükredi: "Pekala, peki,
Burada zamansız bir ölümle öleceksin!"

Tüccar yalvardı: "Beni neden kınıyorsun?
Kızıma çiçek vermek istedim."
- Yaşamak istiyorsan git ve acele et
Kızlarından birini bana gönder!

Tüccarın parmağına bir yüzük koydu -
Ve tüccarımız göz açıp kapayıncaya kadar evinde.
Sevgili kızlarına hediyeler verdi
Ve bölünmez acısını paylaştı.

Ve kızların gitmeyi kabul ettikleri,
Ne kırmızı bir çiçek getirmiş.
Parmağına bir yüzük taktı -
Ve bir anda ortadan kayboldu, sadece gördüler!

Onun endişelerini burada atalım
Tüm hikayenin tutarlılığı için.
İçip yedim bile demeyelim.
Ve hemen meselenin özüne ineceğiz.

Sipariş vermeye alışmış bir kız gibi
Çiçeği aynı yatağa sıkıştırdı.
Anında köke kadar büyüdü
Ve ışık ve ilhamla yeniden çiçek açtı.

Ve korkunç bir orman canavarı, bir deniz mucizesi
Onu birdenbire izledim,
Onu özenle ve sevgiyle sardı,
Duvarları ateşli boya ile boyadı.

Bakımını kabul etti.
Ve korkudan titreyerek anladım
O gençliğin vefat etmesi mesele değil!
Bir ruh varsa, o zaman bir yerlerde bir beden vardır!

Ve bir şekilde dikkatlice önerdi:
"Bana bir ses ver, canım, yapabilirsen!"
Ve ilk başta korkuyla kükreyerek,
Korku vermedi, hiçbir şey söylemedi.

Ve neredeyse aklını kaybederek çığlık attı:
"Bununla yatakta olmak ürkütücü!"
Ve garip bir şekilde düzensizliği olan bir canavar,
Ayaklarının dibine nefes nefese düştü.

Ve yine de, kargaşadan kurtularak,
Küçük bir mucizeyi öptü yuda
Ve çığlık attı - Koltuğumdan kalkamıyorum! -
"Uyan, seni bir gelin gibi seviyorum!"

Kızıl Çiçek

Klyuchnikova Galina


Bir çiçek hayal etti
Kalede esir oldum,
Ve uzak bir adada
Çok yalnızdı.

İyi kalpli korkunç canavar
Ailesine kapıyı açtı.
Kendisi, zalim melankoliden,
Neredeyse ölüyordu, yalnız.

Akşam olduğunda kızlık geri döndü
Rab'be tutkuyla dua ettim ...
Ve kötü büyü bozuldu
İşte kaderden böyle bir hediye.

Ve prens genç
Onu eş olmaya davet etti.
Mutluluk ışığı parladı
"Kızıl Çiçek" masalında.

Kızıl Çiçek

Ksenia Lyubavina

Herkes peri masalının nasıl başladığını biliyor ve kim bilmiyor - beni affetmelerine izin verin ...
Tüccar alışverişe çıkarken kızlarına ne getireceğini sormaya başladı.

İki yaşlı, babalarından kozmetik ve diğer bayanların çöplerini istedi.
- Peki küçük kızımız ne sipariş edecek? - Orada benim için kırmızı bir çiçek ara.

Oh, ne tür bir komisyon, Yaratıcı ... - Bu denizaşırı saçmalığa ne için ihtiyacın var?
Annem seni duyacaktı! Ve burada kaşların bile çatık değil.

O zaman benim arzum: getir beni günah sayma,
Her türlü eğlence ve eğlence için büyük, tüylü bir canavar.

Ne diyorsun kızım! Kim ne derse desin, ben senin babanım!
Kısacası kendimizi bir çiçeğe hapsedeceğiz... Bu bir peri masalının sadece başlangıcı, sonu değil...

Akıl almaz derecede yıpranmıştı, ateşle gündüz bu çiçeği arıyordu,
Onu buldum ve orada - çirkin taka-a-ah: - Neden bahçemde ortalığı karıştırıyorsun?!

Neden benim sevgili çiçeğimi seçtin? Beni neden soydu, wahlak?
İşte bu kadar! Akrabalarına selam söyle, seni Tuzik'in paçavra yırttığı gibi yırtacağım!

Bir tüccar, öyle ya da değil. - Kayuk sen, baba, geldin!
- Ben sadece küçük kızımı memnun etmek istedim ve bu yüzden çamur attım.

Ve ne tür bir kız, hangi boy, kilo? Güzellik korkunç, ölüm gibi mi?
Kendileri yerine buraya geldiler, kabul ederseniz hemen cevap verin.

Uzun zamandır böyle bir şey hayal etmişti: sanki emredilmiş gibi - korkutucu ve büyük,
Çocukluğumdan beri masalları okuduğumdan ve onlara tüm ruhumla inandığımdan beri.

Okuyucu elbette mutlu bir son bekliyor - kızların alt korteksinde kaydedildi
Her canavarın bir prens olduğu tanıtılan marka kavramı.

Saçmalığı zorlamak bizim prensibimiz değil, ancak bu teknikler bizim şerefimize değil.
Prens olmasını bekledi - bekledi, bekledi ve beklemedi.

Başka bir sonuç pek mümkün değildi, gerçekte son her zaman şöyledir:
Kız kardeşler gökten yıldızlar yeterli değildi ama normal erkeklerle evlendiler.

Ve sadece çiçekleri düşleyen, kızların alınlarına bırakılsın,
Seçenekler olmadan, sonunda kesinlikle fasulye üzerinde kalacaktır.

Kızıl Çiçek

Marianna Zaigralina

Kutuda altın-gümüş var ...
Şafak - uykulu bir şerit,
Gri bulutlar büyüyor,
ölür
Çiçek güneşli...
Dalgalar sahili - krochevo'da,
Mutluluk kuzgunun avıdır
Zaman bir saatliğine atıldı
Kara gece yaklaşıyor,
Olacak - dua etmeyecek,
Olursa - iyileşmeyecek ...
Sabah yağmurla yıkanacak
sadece şafakta
görüşmeyecek...
Bir serçe gibi göğsünde kalp
Değerli yüzük kaybolacak
Ah, seni insan hain...
neredesin, neredesin??
Cevapsız…
En son, zayıf
Küçük bir umut ışığı...
hiçbir şeye ihtiyacım yok
yaşayacaktı
kızıl çiçek...

Güç umut verir
en sevdiğim masal
İnanıyorum: kızın zamanı olacak,
Ve sevgilinin büyüsünü bozacak ...

Kutuda altın-gümüş var ...

kızıl çiçek masalı

Nadezhda Starostina-Kotenko

Bir zamanlar zengin bir tüccar yaşarmış.
Çok, sevgi dolu, kibar ve nazik bir baba.
Tüccar her türlü iyi şeye sahipti -
Altın, kumaşlar, taşlar, inciler, gümüş.
Ama eşi olmadan büyüttüğü üç kızı...
Onu en değerli serveti olarak görüyordu.
İş konusunda şanslıydı ve biz de bunu tanrılar adına saklıyoruz.
Denizaşırı harikalardan - kızlarına,
Her seferinde pahalı hediyeler getirdi.
Ve üç kız, reddetme hakkında hiçbir şey bilmiyorlardı.
Hem brokar hem de ipek bir denizci tarafından getirildi.
Ve bir kez, uzun bir yürüyüş için toplanmış,
Vedalaşarak onlara sarıldı ve nazikçe sordu:
Kızlara ne hediye alınır?
Babasına hayran olan en büyük kızı sordu:
Altından bir taç, gösteriş yapması için taktı.
- Üzerinde güneş gibi parlayan taşlar,
Bir mucizeden - taşları, gündüzleri olduğu gibi geceleri de görebilirsiniz.
Ortanca kız bir önemsememe sipariş etti -
Kristal ayna, oval şekil.
- Kim bakarsa üçte bir oranında daha güzel olacak,
Ve bundan sonra yaşlanmayı tamamen durduracaktır.
Favori - kızların en küçüğü,
O bulmak istedi - aziz bir çiçek.
- Böylece sisin içinde kırmızı bir renk parladı,
Ve ondan daha güzel, yeryüzünde bulunmamak.
Tüccar, birçok ülke ve deniz seyahat etti,
Uzun süre yaşlılara hediyeler aldım.
En küçüğü için, yemini yerine getirmek işe yaramadı,
Sevdiği çiçeği bulamamış...
Yorgun, denizlere yelken aç, gemiler,
Ve insanlar araziyi uzun süre görmüyorlar.
Ama eve hediye olmadan nasıl dönebilirsin?
Aniden, güverte bir dalga tarafından şiddetle sarsıldı.
İkincisi gemiyi kapladı ve sonra,
Tüccar kendini denizde yalnız buldu ...
Harika bir güzellik adasında uyandım,
Harika çiçeklerde çiy damlaları donar.
Biraz yürüdüm ve sarayı gördüm.
Etrafta kimse yok, tek kiracı.
Yemek yemenin çok güzel olduğunu düşündüm -
Ve sonra, lüks bir yemek vardı.
Tüccar böyle mucizelere hayran kaldı
Yemek için gökleri övdü.
Yorgunluk üstesinden geldi, uykuyu düşündü,
Ve yatak sanki dışarıdan göründü.
Ertesi sabah tüccar etrafa bakmaya karar verdi.
Saray eşi benzeri görülmemiş bir lüksle dolu.
Bahçede alışılmadık kuşlar uçtu,
Nereye bakarsanız bakın, harika mesafeler.
Ve gökkuşağı ışığı bir yerlerden dökülüyordu
Tüccar geldi, baktı - kırmızı bir renk!
Kızıma bahçede bir hediye buldum.
Çiçeği aldı, ne yazık ki ...
Etraf karardı, çalılar çatırdadı,
Ve o karanlıktan kükreyen bir canavar:
"Aziz çiçeği toplamaya nasıl cüret edersin?
Sana sığınacak bir yer verdim ve neyin üzerinde dinleneceksin.
Şimdi zamansız ölümle ödeyeceksin"
- Rahatsız bir canavar durmadan hırladı.
Tüccar yalvardı, neyin ne olduğunu açıkladı.
Ne de bir çiçeğe ihtiyacı var,
Sevgili kızı Nastenka için.
Ve canavar sustu, dalların arasına saklandı:
- Küfür etmeden eve gitmene izin vereceğim,
Ama Nastenka, bırak benimle kalsın.
Bu sarayda ona karşı bir suç olmayacak,
Ürkütücü bir yüze bir gülümseme yayıldı.
Tüccara bir yüzük verdim - zümrütlü bir elmas,
Giydiği anda, mucizevi bir şekilde evde bir anda.
Kıçta duruyor, dalgalar sessizce titriyor,
Ve çocuklar onunla iskelede buluşurlar.
Karar verdim - ne olursa olsun gel, ama kızımı kurtar.
Canavarın onu parçalara ayırmasına izin verin.
Düşünmek için üç gün canavar tarafından serbest bırakıldı.
Çocuklarla vedalaşın ve kulesini terk edin.
Ve kızlar, çok mutlu, durmadan çatlıyorlar.
Nastenka'nın ışıkta kırmızı bir çiçeği var.
Sadece bir arkadaşına emanet etti korkunç sır.
Sevgili kızım, tesadüfen duydum ...
- Demek sen busun, sevgili çiçeğim?
Bir süre babamla kalacağım.
Korkunç bir üçüncü günün akşamı,
Dedi ki: "Canavar beni cezalandırsın."
Bir yüzük aldım, parmağıma taktım,
Ve sonra cesurca adaya gitti.
Çiçeği gözyaşları içinde yerine geri verdi.
Hemen büyüdü ve ay bulutlarda,
Harika kırmızı parlaklıktan utandım,
Küçük bir bulutun arkasına çekinerek saklandı.
Ve Nastenka çekinerek saraya gitti,
Sonunda işini bitirmek için.
- Sahibi görünmez, ortaya çık, kendini göster,
İstersen öldür, istemiyorsan arkadaş edin."
Ve sonra, kelimeler duvarda parladı-
Seni bir kere rüyamda görmüştüm.
Benden beklemeyin - suç yok, utanç yok,
Umarım yakında sizinle arkadaş oluruz.
Kızın kalbi endişeyle ağrıyordu,
Ama kutsal kitaba inanabileceğinizi hissediyor.
Harika günler adada uçtu,
Ve çok geçmeden gerçekten arkadaş oldular.
Görünmez bir arkadaşla saatler geçirmek
Nastyusha terk edilmiş bir çayırda yürüdü.
Kalpleri, şefkatle birleşmiş gibi:
"Korkmayacağım" - utanarak sordu.
- Bana kendini göster dostum.
Bir kez karar verdim. Korkunç bir korku...
Yattı, sarardı, bir saat baygın kaldı,
Canavarın gözlerinden yaşlar süzülüyordu.
Ama korkusuyla başa çıktı,
Ve aralarındaki duvar bir anda çöktü.
Hassas bir kalp için ona aşık oldum,
Korkunç göründüğü gerçeğini unutmuştum.
Ve adadaki günlük yaşam farklılaştı,
Sadece bir şey utanç vericiydi - akraba özlemi.
O - onsuz hayatın imkansız olduğunu bilmek,
Kararımı verdim. Eve gitmek, endişeli.
Akşam saatine dönmek istedim,
Aksi takdirde, şafakta melankoliden ölecek.
Bir dakika - Nastenka evde. Ajur kıyafetleri
Ve kız kardeşlerin kıskançlığı ve kibar görünmemesi.
Muhteşem hediyeler, parlaklık memnun etmez,
Gerçekten mutlu, sadece sevgili baba.
Ve kız kardeşler sorgulayarak konuştular,
Bütün evdeki saat, bir saatliğine kapandı,
Ve pencereleri güvenli bir şekilde kapattı
Ama Nastya'nın kalbi endişeyle atıyordu.
- Kepenkleri kim kapattı? Ve verandaya koş
Elimde pahalı bir yüzüğü tutuyorum.
Ve orada, akşam şafağı tüm hızıyla devam ediyor.
Parmağa, çılgınca bir yüzük takıyor,
- Ah, sevgili kardeşlerim, nasıl mümkün olabilir, ne için?
Adada bir şeyler ters gidiyor...
Rüzgar ağaçları yener - sorun olmayacak,
Ve sevgili bir arkadaş hiçbir yerde görülmüyor ...
Cesedini bahçede yatarken buldu.
Tutarsız bir hezeyan içinde bir çiçeğe sarılmak,
Sadece adı zar zor duyuluyordu,
Evet, rüzgarda yün muhteşem bir şekilde gelişti.
- Kalk, gülümse - sevgili dostum.
Sensiz yaşayamam sevgili kocam.
Ve hemen sağır edici bir gök gürültüsü patladı,
Ve sevgili genç adam tepenin üzerinde belirdi.
Vahşi bir canavardan, sadece bir bakış.
Çiçek parladı, gün batımını gölgeledi.
Ve turkuaz, canım, parlıyor -
Güzel bir canavarın yerli gözleri.
Ve kalp, mutlulukla tekrar çarpar.
Büyüyü yok etti - dünyevi aşk.

Scarlet Flower Tale özeti:

"Kızıl Çiçek" hikayesi, zengin bir tüccarın nasıl üç sevgili kızı olduğunu anlatır. Tüccar kızlarına hediye almak istedi. Yaşlılar mücevher istedi ve en küçüğü Alenky çiçeğini istedi. Tüccar, en büyük kızları için hızla mücevher satın aldı, ancak Alenky çiçeği hiçbir yerde bulunamadı.

Soygunculardan kaçan tüccar, güzel bir bahçeye sahip kraliyet sarayına geldi. Ve orada bir canavar tarafından korunan kırmızı bir çiçek buldu. Canavar, çiçek topladığı için tüccara kızdı. Ve canavardan tüccarın hayatı karşılığında istedi, böylece kızlardan biri aşk için ona geldi ve ona sihirli bir yüzük verdi. Ve tüccar kendini evinde buldu. Kızlarına başına gelenleri anlattı. Ama ne en büyük ne de ortanca kız canavara gitmeyi kabul etmedi. Sadece en küçüğü babasına yardım etmeye karar verdi.

En küçük kızı güzel bir sarayda yaşamaya başladı ve zaten böyle bir hayata alışmıştı ama babasını şiddetle görmek istiyordu. Canavar babasını görmesine izin verdi, ancak üç gün içinde geri dönmezse bu dünyada olmayacağı konusunda uyardı.

Ancak en küçük kızı, kız kardeşlerinin hatası nedeniyle geç kaldı ve canavarı ölü buldu. Ama canavara aşkını itiraf ettiğinde yakışıklı bir prense dönüştü. Ve bir düğün oynadılar.

Bu peri masalı bize ebeveynler ve çocuklar arasındaki iyi ilişkiyi, bağlılığı, merhameti, vaat edilen sözün tutulması gerektiğini ve bir insanı yargılamanın gerekli olmadığını öğretir. dış görünüşçünkü ruhu kibar ve güzel olabilir.

Peri masalı Scarlet çiçek okuyun:

Belirli bir krallıkta, belirli bir eyalette zengin bir tüccar, seçkin bir kişi yaşıyordu. Her türlü serveti, deniz aşırı pahalı malları, incileri, değerli taşları, altın ve gümüş hazinesi vardı ve o tüccarın üç kızı vardı, üç güzelliği de boyanmış, en küçüğü en iyisiydi. Ve dul olduğu ve sevecek kimsesi olmadığı için kızlarını bütün servetinden daha çok seviyordu. Büyük kızları severdi ve küçük kızı daha çok severdi çünkü kız herkesten daha iyiydi ve ona karşı daha şefkatliydi.

Öyle ki o tüccar denizden uzak diyarlara, uzak krallığa, otuzuncu eyalete ticaretle uğraşıyor ve sevgili kızlarına şöyle diyor:

Canım kızlarım, güzel kızlarım, kızlarım yakışıklı, ticaret işime gidiyorum uzak diyarlara, uzak krallığa, otuzuncu eyalete ve asla bilemezsiniz, ne kadar zaman seyahat ettiğimi bilmiyorum. . Bensiz dürüst ve barışçıl yaşaman için seni cezalandırıyorum ve eğer bensiz dürüst ve barış içinde yaşarsan, sana istediğin gibi hediyeler getireceğim ve sana düşünmen için üç gün veriyorum ve sonra bana hangi hediyeleri aldığını söyleyeceksin. istek.

Üç gün üç gece düşündüler ve ebeveynlerine geldiler ve onlara ne tür hediyeler istediklerini sormaya başladı.

En büyük kızı babasının ayaklarına kapandı ve birincisi ona şöyle dedi:

Egemen, sen benim canım babamsın! Bana altın ve gümüş brokar, ne siyah samur kürkleri ne de Burmytsky incileri getirme, ama bana değerli taşlardan altın bir taç getir ve böylece tam bir aydan, kırmızı bir güneşten gibi bir ışığa sahip olacaklar. beyaz bir günün ortasında olduğu gibi karanlık bir gecede ışıktır.

Dürüst tüccar düşündü ve sonra dedi ki:

Peki canım kızım, iyi ve yakışıklı, sana böyle bir taç getireceğim. Bana böyle bir taç alacak denizin ötesinde bir adam tanıyorum. Ve bir denizaşırı kraliçesi var ve taş bir kilerde saklı ve o kiler taş bir dağda, üç sazhen derinliğinde, üç demir kapının arkasında, üç Alman kilidinin arkasında. İş hatırı sayılır olacak: evet, hazinemin tersi yok.

Ortanca kızı ayaklarına kapandı ve şöyle dedi:

“Egemen, sen benim canım babamsın! Bana altın ve gümüş brokar, siyah Sibirya samur kürkleri, Burmytsky inci kolyeleri, mücevher tacı altın getirmeyin, ama bana oryantal kristalden yapılmış, sağlam, tertemiz bir tuvelet (ayna) getirin, öyle ki, içine bakarak, ben Cennetin bütün güzelliğini görebilsin ve ona bakınca yaşlanmam ve bakire güzelliğim artsın diye.

Dürüst tüccar düşündü ve yeterli olup olmadığını, ne kadar zaman olduğunu düşünerek ona şu sözleri söyledi:

Peki canım kızım, iyi ve yakışıklı, sana böyle bir kristal tuvalet alacağım; ve o da Pers kralının kızında var, genç bir kraliçe, anlatılmaz, anlatılmaz ve anlatılmaz bir güzellik. Ve o tuvalet, yüksek bir taş odaya gömülüydü ve taş bir dağın üzerinde duruyor.

O dağın yüksekliği üç yüz yarda, yedi demir kapının arkasında, yedi Alman kilidin arkasında ve üç bin adım o kuleye çıkıyor ve her adımda bir Pers savaşçısı var ve gece ve gündüz şam çeliğinden bir kılıç kılı, ve kemerdeki o demir kapılar krallığının anahtarlarını taşır. Yurtdışında böyle bir adam tanıyorum ve bana böyle bir tuvalo alacak. Bir abla olarak senin işin daha ağır ama benim hazinemin tersi yok.

Küçük kızı babasının ayaklarına kapandı ve şu sözü söyledi:

Egemen, sen benim canım babamsın! Bana altın ve gümüş brokar, siyah Sibirya samurları, Burmytsky kolyesi, yarı değerli taç, kristal havlu getirmeyin, bana bu dünyada daha güzel olmayacak kırmızı bir çiçek getirin.

Dürüst tüccar her zamankinden daha çok düşündü. Ne kadar zaman düşündüğünü asla bilemezsiniz, kesin olarak söyleyemem. Düşüncelere dalmış, öpüyor, okşuyor, küçük kızını, sevgilisini dırdır ediyor ve diyor ki:

Bana kız kardeşlerden daha ağır bir iş sordun: Ne arayacağını biliyorsan, nasıl bulamayacaksın, ama kendin nasıl bulacağını bilmiyor musun? Kırmızı bir çiçek bulmak zor değil, ama bu dünyada daha güzel olmadığını nasıl bilebilirim? Deneyeceğim ama otelde isteme.

Ve iyi, güzel kızlarını bakire evlerine gönderdi. Uzak denizaşırı topraklara giden yolda yolculuğa hazırlanmaya başladı. Ne kadar, ne kadar gidecek, bilmiyorum ve bilmiyorum: yakında hikaye kendini anlatacak, yakında iş bitmeyecek. Yola çıktı.

İşte eşi benzeri görülmemiş krallıklar arasında, denizaşırı ülkelerde seyahat eden dürüst bir tüccar; mallarını fahiş fiyatlarla satar, başkalarının mallarını üç katına satın alır, malları gümüş ve altın ilavesiyle mal ve benzeri bir geçitle değiştirir. Gemilere altın hazinesi yükler ve onları eve gönderir. En büyük kızı için değerli bir hediye buldu: yarı değerli taşlardan bir taç ve onlardan karanlık bir gecede beyaz bir günde sanki ışık. Ayrıca ortanca kızım için değerli bir hediye buldum: kristal bir tuvalet ve içinde cennetin tüm güzelliğini görebilirsin ve içine baktığında kızlık güzelliği yaşlanmaz, ancak artar.

Sadece küçük, sevgili kızı için aziz bir hediye bulamıyor - bu dünyada daha güzel olmayacak olan kırmızı bir çiçek. Çarın, kraliyetin ve padişahın bahçelerinde, masallarda anlatamadığı, kalemle yazamadığı güzellikte birçok kırmızı çiçek buldu. Evet, kimse ona bu dünyada daha güzel bir çiçek olmadığının garantisini vermiyor ve kendisi de öyle düşünmüyor.

Burada yol boyunca, sadık hizmetkarlarıyla yol boyunca gevşek kumların içinden, sık ormanların içinden ve hiçbir yerden soyguncular, Busurmanlar, Türk ve Hintliler ona uçtu ve yakın bir felaketi görünce, dürüst tüccar, sadık hizmetkarlarıyla zengin kervanlarını atar ve karanlık ormanlara kaçar.

Soyguncunun eline düşmektense, vahşi hayvanlar tarafından parçalanmama izin verin, pis ve hayatımı esaret altında esaret altında yaşamak.

O sık, geçilmez, geçilmez ormanda dolaşır ve ilerledikçe yol daha iyi olur, sanki önünde ağaçlar yarılıyor ve çalılar sık ​​sık ayrılıyormuş gibi. Geri görünüyor. - ellerini sokamaz, sağa bakar - kütükler ve kütükler, tavşan kayamaz, sola bakar - ve daha da kötüsü.

Dürüst tüccar hayretler içinde kalır, başına nasıl bir mucize geldiğini anlayamadığını düşünür ama her şey devam eder: Ayaklarının altında uzun bir yol vardır. Sabahtan akşama kadar yürür, bir hayvanın kükremesini, bir yılanın tıslamasını, bir baykuşun ağlamasını veya bir kuşun sesini duymaz: tam olarak onun etrafında her şey öldü.

Şimdi karanlık gece geldi. Etrafında en azından bir gözünü oymak, ama ayaklarının altı hafif. İşte geldi, gece yarısına kadar okudu ve ileriyi bir parıltı gibi görmeye başladı ve şöyle düşündü:

Görünüşe göre orman yanıyor, öyleyse neden oraya kaçınılmaz bir ölüme gitmeliyim?

Geri döndü - gidemezsin, sağa, sola, gidemezsin. İleri ittim - yol yırtıldı.

Bir yerde durmama izin verin - belki parıltı diğer yöne gider, benden uzağa gider, tamamen söner.

Böylece o, bekleyen oldu. Ama orada değildi: Parıltı kesinlikle ona doğru geliyordu ve sanki etrafı daha da parlıyordu. Düşündü, düşündü ve ilerlemeye karar verdi. İki ölüm yoktur ve bir tanesi önlenemez. Tüccar kendini aştı ve ilerledi. Ne kadar uzağa giderse, o kadar parlak olur ve beyaz bir gün gibi okunur hale gelir ve bir itfaiyecinin gürültüsünü ve çatırdamasını duyamazsınız.

Sonunda geniş bir açıklığa çıkar ve bu geniş açıklığın ortasında bir ev değil, bir saray, bir saray değil, bir kraliyet sarayı veya bir saray vardır. kraliyet bütünü ateşte, gümüş ve altın ve yarı değerli taşlarda her şey yanar ve parlar ama ateş görülmez, güneş kıpkırmızıdır, ona bakmak bile zordur. Sarayın bütün pencereleri açık ve içinde hiç duymadığı ünsüz bir müzik çalıyor.

Geniş bir avluya, ardına kadar açık kapılardan girer. Yol beyaz mermerden yapılmış ve yanlarda yüksek, irili ufaklı su çeşmeleri var. Yaldızlı parmaklıklı, kırmızı kumaş kaplı bir merdivenle saraya girer. Üst odaya girdim - kimse yok, diğerinde üçüncü - kimse yok. Beşinci, onuncu - kimse yok. Ve dekorasyon her yerde kraliyet, duyulmamış ve emsalsiz: altın, gümüş, oryantal kristal, fildişi ve mamut kemikleri.

Dürüst tüccar, böylesine tarif edilemez bir servete hayret eder, ancak sahibinin iki katı değil. Sadece sahibi değil, hizmetçisi de orada değil ve müzik durmadan çalıyor. Ve o sırada kendi kendine düşündü:

Her şey yolunda ama yiyecek bir şey yok! - ve önünde bir masa yükseldi, toplandı: altın ve gümüş bir kasede şeker yemekleri, denizaşırı şaraplar ve ballı içecekler var. Tereddüt etmeden masaya oturdu (şüphesiz korkular), sarhoş oldu, doydu, çünkü bütün gün yemek yemedi.

Yemek öyle ki, söylemek imkansız - sadece dilinizi yuttuğunuza bakın ve o, ormanlarda ve kumlarda yürürken çok aç. Masadan kalktı, ama eğilecek ve tuz için ekmek için teşekkür edecek kimse yoktu. Kalkıp etrafa bakmaya vakti bulamadan, yemeklerin olduğu masa gitti ve müzik durmadan çalıyordu.

Dürüst bir tüccar, böyle harika bir mucizeye ve böyle harika bir mucizeye hayran kalır ve süslü odalardan geçer ve hayran kalır ve kendisi şöyle düşünür:

Şimdi kestirmek ve horlamak güzel olurdu ... - ve önünde saf altından yapılmış, kristal ayaklı, gümüş gölgelikli, püsküllü ve inci püsküllü oymalı bir yatak görüyor. Aşağı ceket onun üzerinde bir dağ gibi yatıyor, yumuşak, kuğu aşağı.

Tüccar böyle yeni, yeni ve harika bir mucizeye hayret eder. Yüksek bir yatağa uzanır, gümüş perdeyi açar ve ipek gibi ince ve yumuşak olduğunu görür. Tam alacakaranlıkta, oda karardı ve müzik uzaktan çalıyor gibiydi ve şöyle düşündü:

Ah, kızlarımı bir rüyada görebilseydim! - ve aynı dakikada uykuya daldı.

Tüccar uyanır ve güneş zaten ayakta duran ağacın üzerine yükselmiştir. Tüccar uyandı, ama aniden aklı başına gelmedi: bütün gece kızlarını, kibar, iyi ve yakışıklı gördü, bir rüyada ve büyüklerinin kızlarını gördü: yaşlı ve orta, neşeli olduklarını, neşeli ve en küçük kızı, sevgili üzgündü.

En büyük ve ortanca kızların zengin talipleri olduğunu ve babasının rızasını beklemeden evleneceklerini. Sevgili, güzel yazılı küçük kızı, sevgili babası dönene kadar talipleri duymak istemiyor. Ve ruhunda hem neşeli hem de neşeli olmadı.

Yüksek yataktan kalktı, elbisesi onun için hazırlanmıştı ve kristal kaseye bir su çeşmesi dökülüyordu. Giyiniyor, yıkanıyor ve yeni mucizeye şaşırmıyor: masada çay ve kahve ve onlarla birlikte şekerli atıştırmalık. Tanrı'ya dua ettikten sonra yemeğini yedi ve kızıl güneşin ışığında onlara yeniden hayran olabilmek için tekrar koğuşlarda dolaşmaya başladı. Her şey ona dünden daha iyi görünüyordu. Şimdi açık pencerelerden sarayın tuhaf, bereketli bahçelerle çevrili olduğunu ve tarif edilemez güzelliklerle çiçeklerin açıldığını görüyor. O bahçelerde dolaşmak istedi.

Yeşil mermer, bakır malakitten yapılmış, yaldızlı korkulukları olan başka bir merdivenden iner ve doğrudan yeşil bahçelere iner. Yürür ve hayran kalır: olgun, kırmızı meyveler ağaçlara asılır, kendileri ağızlarında yalvarırlar, hatta onlara bakarlar, tükürük akar. Çiçekler güzelce çiçek açar, çift, kokulu, her türlü boya ile boyanmıştır.

Kuşlar görünmeden uçarlar: sanki altın ve gümüşle kaplanmış yeşil ve koyu kırmızı kadife üzerinde cennetsel şarkılar söylerler. Su fıskiyeleri, yüksekliklerine bakıldığında bile yükseklere çarptı - kafa geri atıldı. Ve yaylı anahtarlar kristal güvertelerin üzerinde koşup hışırdıyor.

Dürüst bir tüccar yürür, hayret eder; Bütün bu meraklarda gözleri kaçtı ve neye bakacağını ve kimi dinleyeceğini bilemedi. Çok mu yürüdü, ne kadar az zaman olduğu bilinmiyor.

Yakında hikaye kendini anlatacak, yakında bitmeyecek. Ve birdenbire, yeşil bir tepenin üzerinde, bir peri masalında ya da bir kalemle yazmak için söylenmeyen, görülmeyen ve duyulmayan güzellikte kırmızı renkte bir çiçek açar. Dürüst bir tüccarın ruhu devreye girer. O çiçeğe yakışıyor: çiçeğin kokusu tüm bahçeye yayılıyor. Tüccarın elleri ve ayakları titredi ve neşeli bir sesle konuştu:

Sevgili küçük kızımın benden istediği beyaz dünyada daha güzel olmayan kırmızı bir çiçek.

Ve bu sözleri söyledikten sonra geldi ve kırmızı bir çiçek aldı. Aynı anda, bulutlar olmadan, şimşek çaktı ve gök gürledi, dünya bile ayaklarının altında sallandı - ve sanki yerden yükseldi, tüccarın önünde canavar bir canavar değil, bir insan değil, bazı bir tür canavar, korkunç ve tüylü ve vahşi bir sesle kükredi:

Ne yaptın? Bahçemde en sevdiğim çiçeği toplamaya nasıl cüret edersin? Onu gözbebeğimden daha fazla tuttum ve her gün ona bakarak rahatladım ve sen beni hayatımdaki tüm neşeden yoksun bıraktın. Ben sarayın ve bahçenin sahibiyim, seni sevgili misafir olarak kabul ettim, davet ettim, besledim, içirdim ve yatırdım ve bir şekilde benim iyiliğimi ödedin mi? Acı kaderini bil: Suçun için zamansız bir ölümle ölmelisin!

Erken bir ölümle ölürsün!

Dürüst tüccar korkudan korkuya kapılmadı, etrafına baktı ve her taraftan, her ağaç ve çalının altından, sudan, yerden, kirli ve sayısız bir gücün ona doğru süründüğünü gördü. korkular çirkindir. Tüylü bir canavar olan büyük sahibin önünde diz çöktü ve kederli bir sesle konuştu:

Ah, sen o sanat, efendi dürüst, ormanın canavarı, denizin mucizesi: seni nasıl yüceltirim - bilmiyorum, bilmiyorum! Masum küstahlığım için Hıristiyan ruhumu mahvetme, hacklenmemi ve idam edilmemi emretme, bana bir söz söylememi emret. Ve benim üç kızım var, üç güzel kızım, iyi ve yakışıklı; Onlara bir hediye getireceğime söz verdim: en büyük kızı - yarı değerli bir taç, ortadaki kızı - kristal tuvalet ve en küçük kızı - bu dünyada daha güzel olmayacak kırmızı bir çiçek.

Büyük kızlar için bir hediye buldum ama küçük kız için bir hediye bulamadım. Bahçenizde böyle bir hediye gördüm - bu dünyada daha güzel olan kırmızı bir çiçek ve böyle bir usta, zengin, zengin, görkemli ve güçlü, küçük kızımın kırmızı çiçek için üzülmeyeceğini düşündüm, sevgili istedi.

Majestelerinin huzurunda suçumu itiraf ediyorum. Beni bağışla, aptal ve aptal, sevgili kızlarıma gitmeme izin ver ve en küçük, sevgili kızımın hediyesi olarak bana kırmızı bir çiçek ver. Ne istersen, sana bir altın hazine ödeyeceğim.

Ormanda bir kahkaha koptu, sanki gök gürledi ve ormanın canavarı, denizin mucizesi tüccara şöyle diyecek:

Altın hazinenize ihtiyacım yok: Benimkini koyacak hiçbir yerim yok. Benden merhametin yok ve sadık kullarım seni parçalara, küçük parçalara ayıracaklar. Senin için bir kurtuluş var. Eve zarar görmeden gitmene izin vereceğim, seni sayısız bir hazine ile ödüllendireceğim, sana kırmızı bir çiçek vereceğim, eğer bana dürüst bir tüccarın sözünü ve kızlarından birini göndereceğine dair elinin bir kaydını verirsen, iyi, senin yerine yakışıklı

Onu incitmeyeceğim, ama sen benim sarayımda yaşadığın gibi, benimle onur ve özgürlük içinde yaşayacak. Yalnız yaşamak benim için sıkıcı hale geldi ve kendime bir arkadaş edinmek istiyorum.

Böylece tüccar, yanan gözyaşları dökerek nemli toprağa düştü. Ve orman canavarına, denizin mucizesine bakacak ve kızlarını hatırlayacak, iyi, yakışıklı ve dahası, yürek parçalayan bir sesle çığlık atacak: Orman canavarı acı verecek kadar korkunçtu, denizin mucizesi. Uzun bir süre dürüst bir tüccar öldürülür ve gözyaşı döker ve kederli bir sesle şöyle der:

Dürüst bey, ormanın canavarı, denizin mucizesi! İyi ve yakışıklı kızlarım kendi istekleriyle size gitmek istemezlerse ne yapmalıyım? Ellerini ayaklarını bağlayıp zorla gönderemezler mi? Ve sana ulaşmak için hangi yol? Tam iki yıldır sana seyahat ediyorum ve hangi yerlerden, hangi yollardan bilmiyorum.

Ormanın canavarı, denizin mucizesi tüccara konuşacak:

Köle istemiyorum: Kızın buraya sana olan sevgisinden, kendi isteği ve arzusuyla gelsin. Ve eğer kızlarınız kendi istekleriyle ve iradeleriyle gitmezlerse, o zaman kendin gel ve seni zalimce bir ölümle infaz etmeni emredeceğim. Ve bana nasıl geleceğin senin sorunun değil. Sana elimden bir yüzük vereceğim: Kim onu ​​sağ serçe parmağa takarsa, bir anda kendini istediği yerde bulur. Sana evde üç gün üç gece veriyorum.

Tüccar düşündü, güçlü bir düşünce düşündü ve şunu buldu:

Kızlarımı görmek, onlara ebeveyn kutsamalarımı vermek benim için daha iyi ve eğer beni ölümden kurtarmak istemiyorlarsa, Hıristiyan görevine göre ölüme hazırlanın ve deniz mucizesi orman canavarına dönün.

Aklında sahtekarlık yoktu ve bu yüzden aklından geçeni söyledi. Ormanın canavarı, denizin mucizesi onları zaten biliyordu. Gerçeği görünce, el yazısıyla yazılmış notları ondan almamış, elinden altın yüzüğü alıp dürüst bir tüccara vermiş.

Ve sadece dürüst tüccar, kendisini geniş avlusunun kapılarında bulduğunda, sağ küçük parmağına koyacak zamanı buldu. O sırada sadık bir kulu olan zengin kervanları aynı kapıdan girip, eskisinin üç katı kadar hazine ve mal getirmişlerdi. Evde bir gürültü ve şamata vardı, kızlar çemberlerinin arkasından fırladılar, ipek havluları gümüş ve altınla işlediler.

Babasını öpmeye, merhamet etmeye ve ona çeşitli sevecen isimler takmaya başladılar ve iki abla, küçük kız kardeşe yaltaklanıyor. Babanın bir şekilde mutsuz olduğunu ve kalbinde gizli bir hüzün olduğunu görürler. Büyük kızları, büyük servetini kaybedip kaybetmediğini sorgulamaya başladılar. Küçük kız serveti düşünmez ve ebeveynine şöyle der:

Zenginliklerin benim için bir işe yaramaz, zenginlikler elde edilebilir ve sen bana kalp kırıklığını ifşa ediyorsun.

Ve sonra dürüst tüccar kızlarına diyecek ki, sevgili, iyi ve faydalı:

Büyük servetimi kaybetmedim, üç dört kez hazine biriktirdim; ama bir üzüntüm daha var onu da yarın anlatacağım ve bugün eğleneceğiz.

Demirle bağlı seyahat sandıklarının getirilmesini emretti. En büyük kızına altın bir taç aldı, Arap altını, ateşte yanmaz, suda paslanmaz, yarı değerli taşlarla.

Ortanca kızı için bir hediye çıkarır, oryantal kristalli bir tuvalot.

En küçük kızı için kırmızı çiçekli altın bir testi çıkarır.

En büyük kızlar sevinçten deliye döndüler, hediyelerini yüksek odalara götürdüler ve orada açık alanda onlarla dalga geçtiler.

Sadece küçük kızı, sevgili, kırmızı çiçeği görünce, sanki bir şey kalbini sokmuş gibi sarsıldı ve ağladı. Babası onunla konuşacağı için, konuşmalar şunlardır:

Peki canım kızım canım istediğin çiçeği almıyor musun? Bu dünyada olmadığı kadar güzel.

Küçük kızı isteksizce kırmızı çiçeği aldı, babasının ellerini öptü ve kendisi de yanan gözyaşlarıyla ağladı. Kısa süre sonra en büyük kızlar koşarak geldiler, baktılar, babalarının hediyelerini denediler ve sevinçten akıllarına gelemediler. Sonra meşe masalara, markalı masa örtülerine (desenli), şeker yemeklerine, ballı içeceklere oturdular. Yemek yemeye, içmeye, serinlemeye, nazik konuşmalarla kendilerini teselli etmeye başladılar.

Akşam çok sayıda misafir geldi ve tüccarın evi sevgili misafirler, akrabalar, azizler, askılılarla doluydu. Gece yarısına kadar konuşma devam etti ve dürüst bir tüccarın evinde hiç görmediği ve nereden geldiğini tahmin edemediği akşam ziyafeti böyleydi ve herkes buna hayret etti: hem altın hem gümüş tabaklar ve tuhaf. yemekler, böyle bir ev hiç görülmedi.

Sabah tüccar en büyük kızını yanına çağırdı, başına gelen her şeyi, kelimesi kelimesine anlattı ve sordu: Onu şiddetli ölümden kurtarmak ve orman canavarı, mucizevi orman canavarı ile yaşamak istiyor mu? Deniz? En büyük kızı açıkça reddetti ve şöyle dedi:

Dürüst tüccar ortanca olan diğer kızını aradı, başına gelen her şeyi, her şeyi kelimeden kelimeye anlattı ve onu şiddetli ölümden kurtarmak ve deniz mucizesi orman canavarı ile yaşamak isteyip istemediğini sordu. ?

Ortanca kızı açıkça reddetti ve dedi ki:

O kızı, kırmızı çiçeği aldığı babasına yardım etsin.

Dürüst tüccar küçük kızını çağırdı ve her şeyi, her şeyi, her şeyi anlatmaya başladı ve daha konuşmasını bitiremeden, sevgili küçük kızı, önünde diz çöktü ve şöyle dedi:

Beni kutsa canım efendim, canım babam: Denizin mucizesi orman canavarına gideceğim ve onunla yaşamaya başlayacağım. Benim için kırmızı bir çiçeğin var ve sana yardım etmem gerekiyor.

Dürüst tüccar gözyaşlarına boğuldu, en küçük kızına, sevgilisine sarıldı ve ona şu sözleri söyledi:

Canım, güzel, güzel, daha küçük ve sevgili kızım, babanın zalim ölümden kurtulmasına yardım ettiğin ve kendi özgür iraden ve arzunla korkunç olanın tam tersi bir hayata geçtiğin için ebeveyn nimetim senin üzerine olsun. orman canavarı, denizin mucizesi. Onun sarayında zenginlik ve büyük özgürlük içinde yaşayacaksın.

Ama o saray nerede - kimse bilmiyor, kimse bilmiyor ve ne bir ata, ne bir yaya, ne de bir (hızlı) canavara, ya da bir göçmen kuşa giden yol yok. Sizden haber almayacağız, haber almayacağız ve dahası bizden. Ve acı yaşımı nasıl yaşayabilirim, yüzünü göremiyorum, şefkatli konuşmalarını duyamıyorum? Sonsuza dek senden ayrılıyorum, seni aynen yaşıyorum, seni toprağa gömüyorum.

Ve sevgili küçük kızı babasına diyecek ki:

Ağlama, üzülme sevgili efendim! hayatım zengin, özgür olacak: ormanın canavarı, denizin mucizesi, korkmayacağım, ona inanç ve doğrulukla hizmet edeceğim, efendisinin iradesini yerine getireceğim, ya da belki bana acıyacak. Ölmüş gibi diri diri yas tutma: belki Allah'ın izniyle sana dönerim.

Dürüst tüccar ağlar, ağlar, bu tür konuşmalarla teselli edilmez.

Ablalar, büyükler, ortalar koşarak gelirler, evin her yerinde ağlamaya başlarlar: Görüyorsun ya, küçük kız kardeşlerine, sevgililerine acımak onları üzer. Ve küçük kız kardeş üzgün bile görünmüyor, ağlamıyor, inlemiyor ve bilinmeyen uzun bir yolculuğa çıkıyor. Ve yanına yaldızlı bir sürahi içinde kırmızı bir çiçek alır.

Üçüncü gün ve üçüncü gece geçti, dürüst tüccarın sevgili küçük kızıyla ayrılma zamanı geldi. Onu öper, affeder, üzerine sıcak gözyaşları döker ve ebeveyninin Haç'ı kutsamasını sağlar. Sahte bir tabuttan bir deniz mucizesi olan bir orman canavarının yüzüğünü çıkarır, yüzüğü en küçük, sevgili kızının sağ küçük parmağına koyar - ve o anda tüm eşyalarıyla gitmiştir.

Kendini orman canavarının, denizin mucizesinin sarayında, yüksek taş odalarda, kristal ayaklı altın oymalı bir yatakta, altın şam (desenli ipek kumaş) ile kaplı bir kuğu tüyü ceketinde buldu. Elbette yerinden ayrılmadı, tam bir asır boyunca burada yaşadı, hatta dinlenmek için uzandı ve uyandı.

Doğduğunda hiç duymadığı, ünsüz bir müzik çalmaya başladı. Tüylü yataktan çıktı ve tüm eşyalarının ve yaldızlı bir sürahi içindeki kırmızı bir çiçeğin tam orada olduğunu, yeşil bakır malakitten masaların üzerine yerleştirildiğini ve o koğuşta bir sürü mal ve eşya olduğunu görüyor. her türden oturacak, yatacak bir şey var, giyinecek, bakılacak bir şey var.

Ve bir duvar tamamen aynalı, diğeri yaldızlı duvar ve üçüncü duvar tamamen gümüş ve dördüncü duvar fildişi ve mamut kemiklerinden yapılmış, hepsi yarı değerli yatlar tarafından soyulmuş. Ve düşündü:

Burası benim yatak odam olmalı.

Bütün sarayı teftiş etmek istedi ve bütün yüksek odalarını teftişe gitti ve bütün harikalara hayran kalarak uzun bir süre gitti; bir oda diğerinden daha güzeldi ve dürüst tüccarın ona söylediğinden çok daha güzeldi, sevgili efendim. Yaldızlı bir sürahiden en sevdiği kırmızı çiçeği aldı, yemyeşil bahçelere indi ve kuşlar ona cennet şarkılarını söylediler ve ağaçlar, çalılar ve çiçekler tepelerini salladı ve önünde eşit bir şekilde eğildi.

Yukarıda, su pınarları fışkırdı ve pınarlar daha yüksek sesle hışırdattı; ve dürüst bir tüccarın, bu dünyada daha güzel olmayan kırmızı bir çiçek kopardığı yüksek bir yeri, bir karınca yuvasını (çim ve karıncalarla büyümüş) buldu. Ve o kırmızı çiçeği yaldızlı bir sürahiden çıkardı ve eskisini yerine koymak istedi, ama adam elinden uçtu ve eski gövdeye yapıştı ve öncekinden daha güzel çiçek açtı.

Böyle harika bir mucizeye, harika bir mucizeye hayran kaldı, kırmızı, aziz çiçeğine sevindi ve saray odalarına geri döndü; ve içlerinden birinde bir masa takımı var ve sadece o düşündü: - Görünüşe göre, ormanın canavarı, denizin mucizesi, bana kızmıyor ve o bana merhametli bir efendi olacak - sözleri olarak beyaz mermer duvarda ateş belirdi:

Ben senin efendin değilim, itaatkar bir köleyim. Sen benim metresimsin ve istediğin her şeyi, aklına gelen her şeyi zevkle yapacağım.

Ateşin sözlerini okudu ve sanki hiç orada bulunmamışlar gibi beyaz mermer duvardan kayboldular. Ve anne babasına bir mektup yazıp ona kendisi hakkında haber verme fikrine düştü. Daha düşünmeye vakit bulamadan, önünde bir kağıt, hokkalı altın bir kalem olduğunu gördü. Yazar

sevgili babasına ve sevgili kız kardeşlerine bir mektup:

Benim için ağlama, üzülme, bir sarayda yaşıyorum, bir orman canavarı, bir deniz mucizesi, bir kraliçe gibi. Ben onu görmüyorum ya da duymuyorum, ama bana beyaz mermer duvara ateşli sözlerle yazıyor. Ve aklımdaki her şeyi biliyor ve o anda her şeyi yapıyor ve efendim olarak anılmak istemiyor, ama bana metresi diyor.

Daha bir mektup yazıp bir mühürle mühürlemeye vakit bulamadan, mektup sanki orada değilmiş gibi ellerinden ve gözlerinden kayboldu.

Müzik her zamankinden daha fazla çalmaya başladı, şekerli yemekler, ballı içecekler, tüm kırmızı altın tabaklar masada belirdi. Daha önce hiç yalnız yemek yememiş olmasına rağmen neşeyle masaya oturdu. Yedi, içti, rahatladı, müzikle eğlendi.

Akşam yemeğinden sonra, yemek yedikten sonra uyumak için uzandı. Müzik daha sessiz ve daha uzakta çalmaya başladı - çünkü uykusuna müdahale etmeyecekti. Uyuduktan sonra neşeyle kalktı ve tekrar yeşil bahçelerde yürüyüşe çıktı, çünkü öğle yemeğinden önce onların yarısını dolaşacak, tüm harikalarına bakacak zamanı yoktu.

Bütün ağaçlar, çalılar, çiçekler önünde eğildi ve olgun meyveler - armutlar, şeftaliler ve elmalar - ağızlarına kendiliğinden girdi. Uzun bir süre yürüdükten, akşama kadar okuduktan sonra, yüksek odalarına geri döndü ve gördü: masa kuruldu ve masada şeker ve ballı içecekler vardı ve hepsi mükemmeldi.

Akşam yemeğinden sonra, duvardaki ateşten sözcükleri okuduğu o beyaz mermer odaya girdi ve yine aynı duvarda aynı ateşten sözcükleri gördü:

Hanımım bahçelerinden, odalarından, yemeklerinden ve hizmetçilerinden memnun mu?

Bana metresim deme, ama her zaman nazik lordum, nazik ve merhametli ol. Asla senin isteğin dışında hareket etmeyeceğim. Tüm tedavin için teşekkür ederim. Bu dünyada senin yüksek odalarını ve yeşil bahçelerini bulmak daha iyidir: O zaman nasıl doymayayım? Doğduğumda hiç böyle mucizeler görmemiştim. Böyle bir divadan duyularıma gelmeyeceğim, sadece yalnız dinlenmekten korkuyorum. Tüm yüksek odalarınızda bir insan ruhu yoktur.

Duvarda ateşli sözler belirdi:

Korkma güzel hanım: yalnız dinlenmeyeceksin, sadık ve sevgili saman kız (hizmetkar) seni bekliyor. Ve odalarda birçok insan ruhu var, ama onları sadece siz görmüyor veya duymuyorsunuz ve benimle birlikte hepsi gece gündüz sizinle ilgileniyorlar: Venuti rüzgarının üzerinize esmesine izin vermeyeceğiz, izin vermeyeceğiz. toz lekesi yerleşir.

Ve güzel yazılı bir kadın olan genç tüccar kızı yatak odasında dinlenmeye gitti ve gördü: sadık ve sevgili saman kızı yatağın yanında duruyordu ve korkudan biraz hayattaydı. Ve metresine sevindi ve beyaz ellerini öptü, canlı bacaklarına sarıldı.
Metresi de ona sevindi, ona sevgilisinin babasını, ablalarını ve tüm hizmetçilerini sormaya başladı. Ondan sonra o sırada başına gelenleri kendi kendine anlatmaya başladı. Beyaz şafağa kadar uyumadılar.

Ve böylece güzel bir yazılı kadın olan genç tüccar kızı yaşamaya ve iyi geçinmeye başladı. Her gün yeni, zengin kıyafetler onun için hazır ve süslemeler öyle ki, ne bir peri masalında ne de bir kalemle yazmak için bedelleri yok. Her gün yeni, mükemmel eğlenceler yaşıyorum: ata binmek, atsız savaş arabalarında müzik eşliğinde yürümek ve karanlık ormanlarda koşum takımı.
Ve önündeki ormanlar ayrıldı ve yol ona geniş, geniş ve pürüzsüz verdi. Ve iğne işi, kız iğne işi, sinekleri (havluları) gümüş ve altınla işlemeye ve sık sık incilerle saçakları indirmeye başladı.

Sevgili babama hediyeler göndermeye başladı ve hatta en zengin sineği nazik sahibine ve o orman hayvanına bir deniz mucizesi verdi. Ve günden güne daha sık beyaz mermer salona girmeye, merhametli efendisine nazik konuşmalar yapmaya ve duvardaki cevaplarını ve selamlarını ateşli sözlerle okumaya başladı.

O zamanın ne kadar geçtiğini asla bilemezsin: Bir peri masalı yakında kendi kendine, iş hemen bitmez, - genç bir tüccar kızı, güzel bir yazılı kadın hayatına alışmaya başladı. Artık hiçbir şeye hayret etmiyor, hiçbir şeyden korkmuyor. Görünmez hizmetçiler ona hizmet eder, hizmet eder, alır, atsız arabalara biner, müzik çalar ve tüm emirlerini yerine getirir.
Ve merhametli efendisini günden güne sevdi ve onun metresi olarak adlandırmasının boşuna olmadığını ve onu kendinden daha çok sevdiğini gördü.

Beyaz mermer koğuşa gitmeden, ateşin sözlerini okumadan onun sesini dinlemek, onunla sohbet etmek istiyordu. Dua etmeye ve ona bunu sormaya başladı, ancak denizin mucizesi olan orman canavarı, isteğini hemen kabul etmedi, sesiyle onu korkutmaktan korktu, Yalvardı, kibar efendisine yalvardı ve o karşısında olamazdı ve son kez beyaz mermer duvara ateşli sözlerle yazdı:

Bugün yeşil bahçeye gelin, yapraklarla, dallarla, çiçeklerle örülmüş sevgili çardağınıza oturun ve şunu söyleyin: - Konuş benimle ey sadık kulum.

Ve biraz sonra, genç bir tüccarın kızı, güzel bir yazılı kadın, yeşil bahçelere koştu, sevgili çardağına girdi, yapraklar, dallar, çiçeklerle ördü ve bir brokar banka oturdu. Ve nefes nefese diyor, kalbi atıyor, yakalanan bir kuş gibi, şu sözleri söylüyor:

Efendim, kibar, nazik, beni sesinle korkutmaktan korkma: tüm iyiliklerinden sonra, canavarın kükremesinden korkmayacağım. Benimle konuşmaktan korkma.

Pavyonun arkasında kimin iç çektiğini tam olarak duydu ve korkunç, vahşi ve yüksek, boğuk ve boğuk bir ses çaldı ve o zaman bile alçak sesle konuştu. İlk başta genç tüccarın kızı, güzel yazılı bir kadın, orman canavarının, denizin mucizesinin sesini işiterek ürperdi, ancak korktuğu manzaraya hakim oldu, bunu göstermedi ve çok geçmeden nazik ve arkadaş canlısı, akıllı ve makul sözler, dinlemeye ve duymaya başladı ve kalbi neşeli hissetti.

O zamandan beri, o zamandan beri aralarında konuşmalar başladı, bütün gün boyunca - şenliklerde yeşil bahçede, karanlık ormanlarda gezintilerde ve tüm yüksek odalarda. Sadece genç bir tüccar kızı, güzel yazılmış bir kız soracak:

Burada mısın, benim nazik, sevgili ustam?

Denizin mucizesi orman canavarı cevap verir:

İşte benim güzel leydim, sadık kölen, değişmeyen arkadaşın.

Çok az zaman geçti, kaç zaman geçti: çok geçmeden peri masalı kendi kendine anlatıyor, iş hemen bitmiyor, - bir tüccarın genç kızı, güzel bir yazılı kadın, orman canavarını, orman canavarını kendi gözleriyle görmek istedi. denizin mucizesi ve onun için istemeye ve dua etmeye başladı. Uzun süre bunu kabul etmez, onu korkutmaktan korkar ve o kadar öcüydü ki, ne bir peri masalında anlatabilir, ne de bir kalemle yazabilir.
Sadece insanlar değil, vahşi hayvanlar da ondan her zaman korkmuş ve inlerine kaçmıştır. Ve ormanın canavarı konuşuyor, denizin mucizesi, sözler bunlar:

İğrenç yüzümü, çirkin bedenimi sana göstermem için yalvarma güzel hanım, sevgili güzelim. Sesime alıştın. Seninle dostluk içinde yaşıyoruz, birbirimizle uyum içinde, onur, ayrılmıyoruz ve sen beni sana olan tarifsiz aşkım için seviyorsun ve beni gördüğünde, korkunç ve iğrenç, benden nefret edeceksin, talihsiz olan, Beni gözden kovacaksın ve senden ayrı olarak melankoliden öleceğim.

Genç tüccarın güzel, yazılı bir kadın olan kızı, bu tür konuşmaları dinlemedi ve dünyadaki hiçbir öcüden korkmayacağına ve merhametli efendisini sevmekten vazgeçmeyeceğine yemin ederek her zamankinden daha fazla dua etmeye başladı ve ona dedi ki: bu kelimeler:

Yaşlıysanız - dedem olun, orta yaşlıysanız (orta yaşlı) - amcam olun, gençseniz - benim adım kardeşim olun ve yaşadığım sürece - yürekten arkadaşım olun.

Uzun, uzun bir süre, bir deniz mucizesi olan orman canavarı, bu tür sözlere yenik düşmedi, ancak güzelliğinin isteklerine ve gözyaşlarına karşı koyamadı ve ona söylediği söz şu:

Seni kendimden daha çok sevdiğim için sana karşı olamam. Mutluluğumu mahvedeceğimi ve zamansız bir ölümle öleceğimi bilsem de, arzunuzu yerine getireceğim. Kızıl güneş ormanın arkasına oturduğunda, gri alacakaranlıkta yeşil bahçeye gelin ve deyin ki: "Göster bana, sadık dostum!" - ve sana iğrenç yüzümü, çirkin vücudumu göstereceğim.
Ve artık benimle kalman dayanılmaz hale gelirse, senin esaretini ve sonsuz azabını istemiyorum: yatak odanda, yastığının altında altın yüzüğümü bulacaksın. Sağ serçe parmağına koy - kendini babanın babasıyla bulacaksın ve benim hakkımda hiçbir şey duymayacaksın.

Korkmuyordu, korkmuyordu, güzel bir yazılı kadın olan genç tüccar kızı, kendine çok güveniyordu. O sırada bir dakika bile tereddüt etmeden belirlenen saati beklemek için yeşil bahçeye girdi ve gri alacakaranlık geldiğinde kızıl güneş ormanın arkasına batarken dedi ki:

Kendini göster bana sadık dostum! - ve ona uzaktan bir orman canavarı, bir deniz mucizesi gibi geldi: sadece yolun karşısına geçti ve sık çalıların arasında kayboldu. Ve genç tüccarın kızı, güzel yazılı bir kadın, ışığı görmedi, beyaz ellerini havaya kaldırdı, yürek parçalayan bir sesle çığlık attı ve hafızasız yola düştü.
Ve orman canavarı korkunçtu, denizin mucizesi: çarpık eller, ellerde hayvan pençeleri, at bacakları, önde ve arkada büyük deve hörgüçleri, yukarıdan aşağıya hepsi tüylü, domuz dişleri ağızdan dışarı çıktı, burun altın kartal gibi çengeldi ve gözleri baykuştu.

Uzun bir süre, kısa bir süre yattıktan sonra, genç tüccarın kızı, güzel bir kadın, kendine geldi ve duydu: Yanında biri ağlıyor, ateşli gözyaşlarıyla patlıyor ve acınası bir sesle diyor ki:

Beni mahvettin güzelim, güzel yüzünü artık görmeyeceğim, beni duymak bile istemeyeceksin ve zamansız bir ölümle ölmek bana geldi.

Acınası bir utanç duydu ve büyük korkusuna ve ürkek kız gibi yüreğine hakim oldu ve kararlı bir sesle konuştu:

Hayır, hiçbir şeyden korkma, rabbim şefkatli ve şefkatlidir, senin ürkek görünüşünden artık korkmayacağım, senden ayrılmayacağım, iyiliklerini unutmayacağım. Şimdi kendini bana şimdiki halinle göster, sadece ilk defa korktum.

Bir orman hayvanı ona, denizin bir mucizesi olarak korkunç, zıt, çirkin görünüyordu, ancak ona ne kadar çağırırsa çağırsın, ona yaklaşmaya cesaret edemedi. Karanlık geceye kadar yürüdüler ve aynı sohbetleri, sevecen ve mantıklı yaptılar ve tüccarın genç kızı, güzel bir yazı, hiçbir korku kokusu almadı.
Ertesi gün kızıl güneşin ışığında bir orman canavarı, bir deniz mucizesi gördü ve ilk başta ona bakmasına rağmen korktu, ama ona göstermedi ve kısa sürede korkusu tamamen geçti.

Burada her zamankinden daha fazla sohbete başladılar: Her gün okudular, ayrılmadılar, öğle ve akşam yemeklerinde şekerli yemeklere doyduk, ballı içeceklerle serinledik, yeşil bahçelerde yürüdük, karanlıkta atsız sürdük ormanlar.

Ve çok zaman aldı: yakında peri masalı kendini anlatıyor, iş yakında bitmiyor. Bir zamanlar, bir rüyada, güzel yazılı bir kadın olan genç bir tüccarın kızı, babasının iyi olmadığını hayal etti. Ve ihtiyatlı bir özlem ona saldırdı ve o melankoli ve gözyaşlarında bir orman canavarı, bir deniz mucizesi onu gördü ve şiddetle bükülmeye başladı ve sormaya başladı: neden melankoli, gözyaşları içinde?
Ona kaba olmayan rüyasını anlattı ve sevgili babasını ve sevgili kız kardeşlerini görmek için ondan izin istemeye başladı. Ve ormanın canavarı, denizin mucizesi onunla konuşacak:

Ve neden benim iznime ihtiyacın var? Altın yüzüğümü aldın, sağ serçe parmağına tak ve kendini sevgili babanın evinde bulacaksın. Canın sıkılana kadar onunla kal ve sana sadece şunu söyleyeceğim: Tam olarak üç gün üç gece içinde dönmezsen, o zaman bu dünyada olmayacağım ve aynı dakika içinde öleceğim, çünkü bu yüzden. Seni kendimden daha çok seviyorum ve sensiz yaşayamam.

Üç gün ve üç geceden tam bir saat önce onun yüksek odalarına döneceğini çok değerli sözler ve yeminlerle temin etmeye başladı. Nazik ve merhametli efendisine veda etti, sağ serçe parmağına altın bir yüzük taktı ve kendini babasının babası olan dürüst bir tüccarın geniş avlusunda buldu. Taş odasının yüksek sundurmasına gider. Bir hizmetçi ve avlunun hizmetçisi ona koştu, bir ses ve bir çığlık attı. Nazik kız kardeşler koşarak geldiler ve onu görünce, asil, asil ile birlikte bakiresinin ve onun güzelliğine hayran kaldılar. Beyazlar onu kollarından yakalayıp babamın babasına götürdü.

Ama baban iyi değil. sağlıksız ve mutsuz yatıyor, gece gündüz onu anıyor, yanan gözyaşları döküyor. Ve kızını, sevgili, iyi, zinde, daha küçük, sevgili gördüğünde sevinçle hatırlamıyordu ve onun kızlık güzelliğine, asil, asil yanında hayrete düştü.

Uzun süre öpüştüler, merhamet ettiler, şefkatli konuşmalarla kendilerini teselli ettiler. Canı babasına ve büyüklerine, sevgili ablalarına, orman canavarıyla olan hayatını, denizin mucizesini, her şeyi kelime kelime anlattı, hiçbir kırıntı saklamadı.

Ve dürüst tüccar, zengin, kraliyet, kraliyet yaşamına sevindi ve korkunç efendisine nasıl bakmaya alıştığını ve denizin mucizesi olan orman canavarından korkmadığını hayretle karşıladı. Kendisini hatırlayarak, bir sersemlikle titriyordu. Küçük kız kardeşin sonsuz zenginliklerini ve efendisi üzerindeki kraliyet gücünü, sanki kölesi üzerindeymiş gibi duyan ablalar bile kıskandılar.

Gün bir saat gibi geçiyor, ertesi gün bir dakika gibi geçiyor ve üçüncü gün ablalar küçük kız kardeşini denizin mucizesi orman canavarına dönüp dönmemesi için ikna etmeye başladılar. “Ölü olsun, canı var...” Ve sevgili misafir, küçük kız kardeş, ablalara kızdı ve onlara şu sözleri söyledi:

Bütün merhametleri ve sıcak sevgisi için rabbime karşı şefkatli ve şefkatliysem, anlatılmaz onu ölümle şiddetle ödersem, o zaman bu dünyada yaşamaya değmem ve o zaman beni yırtıp atılacak vahşi hayvanlara vermeye değer. .

Ve dürüst bir tüccar olan babası, böyle güzel konuşmalar için onu övdü ve son teslim tarihinden önce, tam bir saat içinde, denizin mucizesi olan orman canavarına, iyi bir kıza, çekici, daha küçük olana dönmesi gerekiyordu. , Sevilen. Sonra kız kardeşler kızdılar ve zor bir iş, zor ve kaba bir iş tasarladılar. Evdeki bütün saatleri bir saat önce alıp kurdular ve dürüst tüccar ve tüm sadık hizmetkarları, avlunun hizmetçileri bilmiyordu.

Ve gerçek saat geldiğinde, genç tüccarın kızı, güzel yazılı bir kadın, kalbinde ağrımaya ve sızlamaya başladı, bir şey onu yıkamaya başladı ve arada bir babasının İngiliz, Alman saatlerine bakıyor - ama yine de uzak bir yola gidecek. Ve kız kardeşler onunla konuşur, bunu sorar ve onu geciktirir.

Ancak kalbi buna dayanamadı. Küçük kızı, sevgili, güzel yazılı kadın, dürüst bir tüccara veda etti, babamın babası, ondan bir ebeveyn kutsaması kabul etti, ablalarına, sevimli hizmetkarlara, avlunun sadık hizmetçisiyle vedalaştı ve hiç beklemeden. tayin edilen saatten bir dakika önce, sağ serçe parmağa altın bir yüzük taktı ve kendini beyaz taşlı sarayda, denizin mucizesi olan uzun orman canavarının odalarında buldu ve onunla tanışmamasına hayret etti. ona, diye yüksek sesle bağırdı:

Neredesin, sevgili lordum, sadık dostum? Neden benimle buluşmuyorsun? Tam bir saat ve bir dakika boyunca belirlenen zamandan önce geri döndüm.

Cevap yoktu, selam yoktu, sessizlik ölmüştü. Yeşil bahçelerde kuşlar ilahi şarkılar söylemez, su pınarları çarpmaz, pınarlar hışırdamaz, yüksek odalarda müzik çalmazdı. Tüccarın kızının kalbi, güzel bir yazı, titredi, kaba bir şey kokladı. İyi efendisinin yüksek sesini çağırarak yüksek odaların ve yeşil bahçelerin etrafında koştu - hiçbir yerde cevap yok, selam yok ve itaat sesi (cevap sesi) yok.

En sevdiği kırmızı çiçeğin büyüdüğü karınca yuvasına koştu ve bir deniz mucizesi olan orman hayvanının tepede yattığını, kırmızı çiçeğe çirkin pençeleriyle tutunduğunu gördü. Ve ona, onu beklerken uyuyakalmış gibi geldi ve şimdi mışıl mışıl uyuyordu. Bir tüccarın kızı, güzel bir yazı, onu sinsice uyandırmaya başladı - duymuyor. Onu daha güçlü uyandırmaya başladı, tüylü pençesinden tuttu - ve denizin mucizesi olan orman canavarının nefes nefese kaldığını, ölü yattığını gördü ...

Berrak gözleri karardı, canlı bacakları gevşedi, dizlerinin üzerine çöktü, bembeyaz kollarıyla efendisine, çirkin ve iğrenç başını kucakladı ve yürek parçalayıcı bir sesle haykırdı:

Kalk, uyan can dostum, seni arzulanan damat olarak seviyorum!

Ve sadece, her taraftan şimşek çakarken, dünya büyük bir gök gürültüsünden sallanırken, karınca yuvasına gök gürültüsü gibi bir taş ok çarparken ve güzel yazılı bir kadın olan genç bir tüccar kızı bilinçsiz düştü. Hafızasız ne kadar, ne kadar az zaman yattı - bilmiyorum.

Ancak uyandığında kendini yüksek bir odada, beyaz mermerde görür, değerli taşlarla dolu altın bir tahtta oturur ve onu genç bir prens, yakışıklı bir adam, başında kraliyet tacı olan, altın işlemeli, kucaklar. çamaşırlar. Önünde babası ve kız kardeşleri duruyor ve hepsi altın ve gümüş brokarlar giymiş büyük bir maiyet onun etrafında diz çöküyor. Ve genç bir prens, yakışıklı bir adam, başında kraliyet tacı olan onunla konuşacak:

Bana aşık oldun, sevgili güzellik, çirkin bir canavar şeklinde, nazik ruhum ve sana olan sevgim için. Beni şimdi bir insan şeklinde sev, arzu ettiğim gelin ol.

Kötü büyücü, şanlı ve güçlülerin kralı olan merhum ebeveynime kızdı, beni çaldı, hala küçüktü ve şeytani büyüsü, kirli gücü ile beni korkunç bir canavara dönüştürdü ve yaşamam için bana böyle bir büyü empoze etti. böyle çirkin, iğrenç ve korkunç bir suret herkes için, Allah'ın her yaratığı için, ne tür ve unvan olursa olsun bir kızıl kız olana kadar ve beni bir öcü suretinde seven ve benim olmak isteyene kadar. yasal eş ve sonra büyücülük sona erecek ve tekrar genç bir adam olacağım ve işe yarayacağım.

Ve tam otuz yıl böyle bir öcü ve korkuluk olarak yaşadım ve sarayıma büyülü on bir kırmızı kız girdim, sen on ikinciydin.

Hiçbiri beni okşayışlarım ve zevklerim için, nazik ruhum için sevmedi. Sadece sen bana aşık oldun, iğrenç ve çirkin bir canavar, okşayışlarım ve zevklerim için, iyi ruhum için, sana olan tarifsiz aşkım için ve bunun için şanlı bir kralın karısı olacaksın, güçlü bir kraliçe olacaksın. krallık.

Sonra herkes buna hayret etti, maiyet yere eğildi. Dürüst bir tüccar, sevgili küçük kızı ve genç prens-prensi kutsadı. Ve ablalar, kıskanç kız kardeşler, damadı ve gelini ve tüm sadık hizmetkarları, ordunun büyük boyarlarını ve şövalyelerini tebrik ettiler ve tereddüt etmeden neşeli bir şölen ve düğün başlattılar ve yaşamaya ve yaşamaya başladılar. iyi para.

Ve oradaydım, bal içiyordum, bıyıklarımdan aşağı akıyordum ama ağzıma girmedi.

Dünyada çok fazla masal var. İyi ve kötü. Nazik ve sıradışı. Masallar insanlara bir şeyler öğretmek için yaratılır. Hepimiz masal okuruz. Hepsi kendi yollarıyla iyi ve büyülü. Ama ruhumuza işleyen ve sonsuza dek içinde kalan masallar var. Benim için bu masallardan biri de "Kızıl Çiçeğin Öyküsü"ydü. Kızıl Çiçek Bu, hayattaki en önemli şey hakkında bir peri masalı. Aşk hakkında. Eski zamanlarda, bir köyde bir tüccar yaşıyordu. Üç kızı vardı. Tüccar mallar için denizaşırı ülkelere gidecekti. Kızlarına bir iş gezisinden ne tür bir hatıra getirmeleri gerektiğini sormaya karar verdi. Biri kendisi için bir kıyafet, başka bir mücevher sipariş etti ve en küçüğü kırmızı bir çiçek getirmesini istedi. Tüccar tüm ülkeyi dolaştı. En büyük iki kız için hediyelik eşya buldum ve eve dönerken en son anda en küçüğünü aradım. Tüccar eski bir kaleye rastladı. Çitin arkasında kırmızı bir gül gördüm. Kızım için sökmeye karar verdim. Sadece yırttı ve sonra bir canavar ortaya çıktı ve ayrıca kalenin sahibi hırsızı esir aldı. Tüccar canavara birkaç günlüğüne eve gitmesine ve ona hediyeler vermesine izin vermesi için yalvardı. Yaşlı adam eve döndü. Herkese hediyeler takdim etti ve en küçük sevgili kızına maceralarını anlattı. Babasını çok seviyordu ve o da yaşlıydı. Babasına veda etti ve onun yerine kaledeki canavara döndü. Orada canavara öğretti görgü, görünüşüyle ​​ilgili komplekslerin üstesinden gelmesine yardımcı oldu ve ona aşık oldu. Sonra ona, büyülü bir prens olduğu ve büyüsünün yalnızca aşk gerçeğinin öpücüğünden (ve hatta o zaman bile, kalesinin kulesindeki en güzel gülün taçyaprakları parçalanırken) geçeceği korkunç bir sırrı açıkladı. Prens kıza o kadar minnettardı ki eve gitmesine izin verdi. Bu arada babası, narsist bir avcının (bu arada, tüccarın en küçük kızını uzun zamandır gözetleyen) başında bir çete topladı ve canavarı öldürmeye gittiler. Kızın babasına onun bir canavar olmadığını, çok iyi bir prens olduğunu açıklaması uzun zaman aldı. Ancak çete zaten kaleye giderken, kız acilen canavara geri dönmek zorunda kaldı. Zaten çok geçti. Avcı ateş etti ve tam kalbinden vurdu. Ve sonra kız ağlamaya başladı ve ölmekte olan canavarı öptü. Büyü yok oldu, gülün son yaprağı düştü ve prens iyileşti. Sonra düğünlerinin şerefine muhteşem bir balo vardı. Sonunda sonsuza kadar mutlu yaşadılar. Bence bu masal bize hayattaki en önemli şeyi öğretiyor. Görünüm hayattaki ana şey değildir. Dünyanın en çirkin insanı bile nazik ve duyarlı olabilir. İnsan dış görünüşü için değil, iç dünyası için sevilir. Nasıl daha nazik insan- yani iç dünyası güzel. Ve görünüş, bildiğiniz gibi, her zaman aldatıcıdır. Yakışıklı ve narsist avcı bunu anlayamamıştı. iyi ki anlamışım ana karakter peri masalları. Görünüşte çirkin olan "canavar" tarafından tutsak edilmiş olmasına rağmen, bu onu korkutmuyordu. İçindeki en önemli şeyi görebiliyordu - ruhu. Bu hikayeyi beğendim. Uzun süre ruhumda kalacak. Ve bana öğrettiği ders daha sonraki yaşamda işime yarayacak. Bu muhtemelen en önemli derslerden biridir. böyle daha çok olurdu harika masallar bunun gibi.