ana - Vitaly joe
Çince kelimelerin telaffuzu Rusça online. Rusça Çin'den Çince Basitleştirilmiş dile çevirmen. Rusça'dan Çince'den geleneksel olarak çeviri hakkında bir şey

Çinliler aktif olarak dünyaya yayılıyor, Çin diasporasının olmadığı ülkeyi aramak zor. Bu dil dünyadaki en yaygın olanıdır - 1,3 milyardan fazla insanın sahibidirler. Modern Çinliler, temsilcileri PPC popülasyonunun% 90'ı olan HAN'ın ulusal laneti temelinde geliştirmiştir.

Çin, diğer ülkelere göç etti, dillerini korurlar. Mevzuat, seçimlerle ilgili tüm belgelerin Çin'e ve birçoğu daha fazla dilde devredilmesi konusunda değişiklikler içermektedir. Son nüfus sayım sonuçlarına göre, neredeyse 80 bin Çince yaşıyor.

Çin dilinin her hiyeroglifi bir hece veya morph anlamına gelir. Toplam 80 bin hiyeroglif var, ancak çoğu kullanılmıyor gündelik Yaşam, klasik edebiyatın özelliği kaldı. Çince'deki modern metnin anlamını anlamak için, 500 hiyeroglif bilmek yeterlidir, 2.400 işaretin mülkiyeti, içeriği% 99 oranında ortaya çıkarır ve 3.000 hiyeroglif mülkiyeti, uzman olmayan edebiyat ve gazeteleri okumanıza izin verir. Çin dilinin modern tek boyutlu sözlüğü 6 ila 8 bin hiyeroglif içerir, ancak birçoğu Çin tıbbı hazırlıklarının ritüel eşyalarını veya isimlerini belirler ve çok nadiren kullanılır. Dilin normatif şekli, Çince ve Pekin Telaffuzunun kuzey lehçelerine dayanmaktadır.

Çince'de daha önce, dikey bir hiyeroglif yazısı alındı, ancak şimdi bu yöntem sadece içinde kullanılıyor sanatsal edebiyat. Resmi belgelerde Avrupa yazımı, İngilizce ve diğer dillerde veya sayılarla kelimeleri içerme gereği ile açıklanmıştır.

Çince Tarihi

Yaşam dillerinin en eski, hiyeroglifler vererek. XIV-XI yüzyıllarına ait Çin yazının ilk anıtları. M.Ö ER, hayvanların kemikleri üzerindeki yazıtlar, servet anlatımı için kullanıldı. Wenian - Çin'in genel yazılı dili, heterojen lehçeleri korumaya izin verdi. Çin dilinin Kuzey versiyonu Güney'den daha iyi geliştirilmiştir, bu nedenle Guanhua'nın resmi dili oluşturuldu, konuşma dili paralel - Bayhua'da geliştirildi.

Dilin gelişiminde önemli bir aşama, Bayhua'nın XVII yüzyılındaki belgelerin metinlerine tanıtılmasıydı, ancak bu dile nihai geçiş sadece yirminci yüzyılda meydana geldi. Halkın dilinin, diyalektik farklılıklarının katılımı nedeniyle ve diploma, nüfusun tüm bölümlerine erişilebilir hale geldi.

Çin dilinin iki kez sözcüksel bileşimi, budizm'in gelişi ile dönemin birinci yüzyılında bir bütün plaka ile doldurulmuş, budizm'in birinci yüzyılın bir tabakıyla yenilenen ve Batı uygarlığının yirminci yüzyılın başından itibaren uyarlanmış kavramlarını uyarlamaya başlamıştır. .

  • Çince'de noktalama işaretleri yoktur, ancak dili öğrenmeyi kolaylaştırmaz. Tamamen erişilemeyen bir şey ifade ederek ideome "Çince notlar" yoktur. Çince dil gerçekten çok karmaşık.
  • Birçok kelimenin tonlamasına bağlı olarak onlarca değere sahiptir ve birbirleriyle ilişkili değildir. Böylece "Chiang" kelimesi "çevreleyen", "zorunluluk", "nehir", "izin", "mekanik", "komut", "soya sosu" olarak çevrilebilir.
  • Her hiyeroglif bir hece anlamına gelir, ancak bazen bir işaret bir kelime yazmak için yeterlidir. Örneğin, birçok Çin soyadı bir hiyeroglif tarafından kaydedilir. Çoğu zaman iki hiyerogliflerden kelimeler var.
  • Yerel konuşmacıların sayısına göre, Çince dünyada ilk sırada yer almaktadır, ancak okumak isteyen yabancılar, ustalaşmış olanlardan önemli ölçüde daha azdır.
  • 40 ila 80 bin hiyeroglif, Çince'deki farklı tahminlere göre, ancak günlük iletişim için 2.000'i bilmek yeterlidir.
  • Çin lehçelerinin sayısı hesaplanmaz. Coğrafi olarak uzak grupların adlarının farklılıkları, anlayışın neredeyse imkansız olduğu için çok iyidir. Ortak dil Tüm ülke için Putunhua lehçesidir.
  • Konuşmaların tonları ve tonlama arasındaki farkı ayırt etme ihtiyacı, birçok Çinlilerde mutlak müzikal işitme fenomenini açıklar.
  • Çince, altı birleşmiş ülkelerden biridir.
  • Dünyanın 78 ülkesinde, Konfüçyüs kurumları, Çin dilinin araştırılabileceği açıktır. Bu yüzden Çin hükümeti ülkeyi popülerleştirir ve devlet dilinin imajını arttırır.

Metinler doğrudan tercüme edildiğinden, tampon dili, teknolojiyi kullanmadan kabul edilebilir kaliteyi garanti ediyoruz.

Bu sayfada Rusya'dan Çince Geleneksel (Rusça-Çince Geleneksel) için çevrimiçi çevirmenler var. Çevrimiçi tercümanlar, Rusya'dan Çinceden Çin'e hızlı bir şekilde tercüme edilmeniz gerekiyorsa, ideal bir çözümdür. Çevirmenler hızlı ve tamamen ücretsiz çalışır.

Rusça - Çince Geleneksel

Çince geleneksel olarak çeviri en karmaşıklardan biri olarak kabul edilir. doğu Yol Tarifi Tercüme. Bu, en çok Çin dilinin özellikleri, içinde çok sayıda hiyeroglif varlığı, çeşitli lehçelerin varlığı ve reformların dilin basitleştirilmesi üzerindeki etkisi ile açıklanmaktadır.

Çin geleneği - Geleneksel yazıda Çin hiyeroglifleri kümesi (tam set). Bu, bundan sonra en eskiden biri olan basitleştirme reformlarına maruz kalan orijinal Çinlilerdir. mevcut diller En eski yazı ile.

Bugün, Çin geleneği Esas olarak Tayvan'da, Hong Kong ve Macau'da, diğer bazı ülkelerde kullanılır. Çin'de, Çin dilinin basitleştirilmiş bir versiyonu yaygındır. Dilin bu varyantları arasındaki farklar, çoğu durumda tercüman olmadan yapılamaz.

Rusça'dan Çin'e çevirilerin karmaşıklığı lehçelere neden olabilir ve farklı sistemler Transkripsiyon. Son zamanlarda, Pinin'in Latin alfabesine dayanarak Çinlilerin seslerini kaydetmek için kullanıldığını unutmayın.

Rusça Çin'in geleneksellerine çevirirken, Çince dilinin geleneksel versiyonunu yazma yönteminin yukarıdan aşağıya doğru olduğu ve sütunlar sağ solda bulunduğu unutulmamalıdır. Kelime oluşumu, hayırseverlik, ekleme ve dönüşüm yöntemleri ile gerçekleştirilir.

Rustan Çin Geleneksel Google'a çevirmen

Çin geleneği google çevirici Tercüme: Hızlı ve ücretsiz, iyi bilinen bir marka, kaliteli çeviri, saatin yuvarlak kullanılabilirliği, otomatik çevir.

Rusça-Çince Geleneksel Çevrimiçi Tercüman Imtranslator

Rusya'dan Çince Geleneksel olarak metinleri aktarmak için ücretsiz çok fonksiyonlu çevrimiçi tercüman. ImTranslator 35 dilini destekler ve internetteki en popüler çevrimiçi çevirmenlerden biridir.

Tercüman ayrıca yerleşiktir: sanal klavye, Sözlük, Recoder, Incesine Çevirisi, Metin Telaffuz Sistemi. Yani bu sadece bir Rusça-Çince bir tercüman değil, metinleri çevirmek ve öğrenmeyi çevirmek için tam teşekküllü bir dil aracıdır. yabancı Diller.

[+] Açıklama ImTranslator [+]

Tercümanın uygun şekilde çalışması için, tarayıcı desteğinizi çerçeveler için eklemelisiniz.

Doğru tercüman için, tarayıcınızda desteği etkinleştirmeniz gerekir. Javascript..

Rusça-Çince Geleneksel Çevrimiçi Tercüman Worllingo

Worllingo'dan Metin, Belgeler, Web Siteleri, Rusya'dan Çin'e e-postayı transfer etmek için çevrimiçi tercüman. Çeviri resmi web sitesinde gerçekleştirilir ve sadece birkaç saniye sürer. Tercüme kalitesi ortalama.

Rusça'dan Çince'den geleneksel olarak çeviri hakkında bir şey

Çince karakter sayısı 80 bin'i aşıyor, ama çoğu Bunların kullanılmaz ve belki de eski Çin edebiyatında bulunur.
En az 1.500 hiyeroglif ustalaşan bir kişi, temel düzeyde yetkindir. Bu bilgi aynı zamanda Çince, okuma tabletleri, yazıtlar, küçük metinler arasında basit transferler yapmak için yeterlidir.
Gazete ve dergileri okumak için, internet sitelerinin yanı sıra bir Çin ortasına çeviri için, 3000 hiyeroglif hakkında yeterli bilgi var.

Çince geleneksel olarak transfer ederken hiyeroglifler görüntülenmez mi?

Metni Rusça'tan Çince'ye çevirirken, hiyeroglifleri görmüyor musunuz? Hiyeroglifler yerine, bazı anlaşılmaz karakterler veya kareler görüntülenir mi? Büyük olasılıkla, bu, bilgisayarınızda oryantal diller için desteklenmemesi (veya devre dışı) anlamına gelir. Bu sorunun çözülmesi basittir - bu özelliğin bilgisayarınızda yüklü olup olmadığını kontrol edin ve etkindir.

Windows'ta Oryantal Diller Destek Nasıl Etkinleştirilir:
Kontrol paneline gitmeniz gerekir. BaşlatKontrol PaneliDil ve Bölgesel StandartlarSekme "Diller"

Karşısındaki onay işaretini yükleyin "Bir yazı hiyeroglifli diller için destek ayarlamak için".
Kurulum CD'sini Windows ile takmanız gerekebilir.
Ayrıca, bilgisayarınıza hiyeroglifleri veya Çince editörü desteklemek için özel bir program da yükleyebilirsiniz. Ve hiyeroglifler için destek programa kurulacak. Bu programlardan bazılarını bulacaksınız.

Çin, dünyanın en çok ziyaret edilen ülke turistlerinden biridir. Gece hayatının gömüleceği, gelenekleri ve büyüleyici efsaneleri ve büyük megalopolisleri olan manzara, bakire köyleri ile daha fazlasını çekiyor. Çin'de herkes kendileri için yeni ve sıradışı bir şey bulacak. Çin biri antik UygarlıklarBu cumhuriyette, bugüne kadar, mimarlık notları bir on binlerce yıllık değil, korunuyor. Çin'in her dönüm noktası bir gizem ve yüzyıllardır eski bir efsane taşır.

Bu olağanüstü durumun genişliğinden dolayı seyahat ederken, Çin dili hariç güzelliklerinin tadını çıkarmanızı engellemenizi, ancak bu sorunu şu problemimiz sayesinde, bu sorunu indirebileceğiniz veya yazdırabileceğiniz Site. Yolculuk sırasında ihtiyaç duyulabilecek konuları içerir.

Temyiz

Genel ifadeler

Rusça cümleAktarTelaffuz
Evetshi
Değil没有 otobüs shi
Teşekkür ederim!谢谢! Tohum!
Rica ederim!不客气! BROCHTI!
Afedersiniz!对不起! Duibutsi!
Yanlış bir şey yok.没关系。 Kasap
Anlayamıyorum我不明白。 Bund Minor'da.
Tekrarlayın, lütfen söyledikleriniz请您再说一遍 Tsin nin tzai shuo ve fasulye
Rusça konuşuyor musun?你会说俄语吗? Ne Dick Sho Eui Ma?
Burada Rusça konuşan var mı?这里有人会说俄语吗? Zhueli Kadın Huyasho Ayu Ma?
İngilizce biliyor musunuz?你会说英语吗? Ne Dick Sho Inya Ma?
Burada İngilizce konuşan var mı?这里有人会说英语吗? Zhali Eugene Kuyasho Yaya Ma?
Adın ne?你叫什么名字 ne de yiao shen mi ming
Nasılsın?你怎么 ne de toprak
Tamamyu.
Şöyle böyle马马虎虎 hYU HYU May
İyi yolculuklar!一路平安! Ve lu pxhin bir!

Gümrükte

Rusça cümleAktarTelaffuz
bagaj sinlie
para birimi vaichui.
ithalat dyu
nüfuz etmek daich
beyan bauguandan
fiş fapya
kontrol (Pasaport, Gümrük) chayanchu (Bian Jiang, Highguan)
ilaç yao
İlaçlar matsuipin
silahlar uti
pasaport hucho
görev guanshui.
sigaralar yan.
hediyelik eşya jinyanpin
bir çanta bao
bavul pis
Bana söyle, lütfen, pasaport (özel) kontrol nerede? Qing Wen, Huzjao (Highguan) Chayanchu Tszai Nali?
Gümrük beyanından birinin boşluğuna ihtiyacım var Xuyao \u200b\u200bve Zhang Bauguandan'da
Lütfen gümrük bildirimini nasıl dolduracağınızı açıklayın Qing Jeshi Olya, Jenme Tian Baoguandan
Bu formu doldurmama yardım et Tian Zya Zhege Biaooga'da Qing Banchju
Beyannameniz nerede? NIDE BAUGUANDAN?
İşte benim beyannamem Zhe Tszy Shea Dwway Bauguandan
Bildirimde belirtilmesi gereken hiçbir eşyam yok Meiya Xuyao \u200b\u200bBauguande Upin
Pasaportun? NIDE HUCHJO?
Buyurun pasaportum Zhe shi su hucho
Bunlar benim kişisel şeyim Zhe Shi Dwae Syyr Cinlie
Miktarda yabancı para birimim var ... Yu Vaichui, Shi Shi ...
Nerede imza atmalıyım? Tzai Naer Tsyan Tzu?
Büyükelçiliği aramak istiyorum (Konsolosluk) Xiang Evet Dyanhua Gay Dashiguan (Linschuguan)

İstasyonda

Rusça cümleAktarTelaffuz
Bilet ücreti ne kadar? Pxhao Doshoao Rena?
Geldiğinde (Gönderilen) Tren? Wantha Shamme Shihoe Doda?
Porter! Banun Gong!
Taksi park yeri nerede? Chuzza Ceczhan Tzai Vaer?
Bir / iki / üç / dört / beş / altı / yedi / sekiz bilete ihtiyacım var.我要一张/两张/三张/四张/五张/六张/七张/八张票。 Yao ve Zhang / Liang Zhang / San Zhang / Sy Zhang / Zhang / Liou Zhang / TSE Zhang / Ba Zhang Phiao.
Trenimizde hangi yolu var? Womande Che Tin Tszai di Ji Tao?
Cıkıs nerede…? ... Chuuu Tzai Vaer?
-kasabada Qui Chenshi.
-An perron. Shan
Depolama kamerası nerede? Znzunchu Zai Vaer?
Bilet gişesi nerede? Shoopiao Chu Tzai Haper?
Platform numarası nerede? ... hao gençlik tszai naer?
Nerede araba numarası ..? hao Chasean Tzai Vaer?
Bir bilet ... lütfen Qing May ve Zhang QUYSU ... de pio
Demiryolu taşımacılığı… ... Chesica
…yumuşak Zhuan V.
…uyuyor M.'de
…zor Tszo'da
Tek yön Qui Wang Igé Fansyan
Gidiş Vanfan
Mümkün mü? ... Cai ma?
... bu bileti geç Tui Andya Zhe Zhang Pio
... değişiklik Huan

Ulaşımda

Rusça cümleAktarTelaffuz
Otobüs巴士 kCACHI
Araba汽车 kochzhan
Taksi的士 taksi.
Otopark停车 posya tominol
Dur停止 connujan
Beni buraya götür (kartvizitte yazılı bir yer belirtin).请把我送到这里。 Tsin BA Sundao Zhali.
Gövdeyi aç.请打开行李舱吧。 Tsin Dakhai Sinli Tshana Ba.
Buradan sola dön这里往左拐。 Jelie Wang Tsuu Guai.
Burada dönün.这里往右拐。 Zheli van Yuu Guai.
Otobüs / metro geçişi ne kadar?公车/地铁票多少钱? Gunche / Dietha Pxao Doshaoo Tsiyan?
En yakın otobüs durağı nerede?附近的公交车站在哪儿? Fujin de Gongziachychjan Tzai na?
En yakın metro istasyonu nerede?附近的地铁站在哪儿? Fujin de Dithechhan Tzai Nar?
Bir sonraki durak nedir (istasyon)?下一站是什么站? SIA ve Zhani SHEHENHE ZHAN?
E kadar kaç durak var (…)?到 (…) 有多少站? Dao (...) Doshaoo Zhan?
Hangi otobüse (...)?去 (…) 乘哪趟公交车? Tsyu (...) Thhan Gongziaochhe'de Chhan?
Hangi metro hattına (...)?去 (…) 乘几号线地铁? Tsyu (...) Chhan Jihao Shen Dithe?
Lütfen (...) nasıl gidileceğini söyle?请问,到 (…) 怎么走? Tsinwen, Tao (...) Zenme Zou?
Lütfen beni al (...)请带我去 (…) Tsyu (...) 'de Tsin Dao ... Havaalanı. 飞机场 Fei Ji Chhan.
... tren istasyonu.火车站。 Huo Chhe Zhan.
... En yakın otel最近的酒店。 Tzu Jin Dha Jusowen.
... En yakın restoran.最近的饭馆。 Tzu Jin de Fanguan.
... En yakın plaj.最近的海滨。 Tzu Jin de Hybin.
... En yakın alışveriş merkezi.最近的购物中心。 Zhong Xin'de Tzu Jin de Gow.
... en yakın süpermarket最近的超级市场。 Tzu Jin Dha Chhao Ji Shi Chhan.
... En yakın parka.最近的公园。 Tzu Jin de Gong Yuan.
... en yakın eczane.最近的药店。 Tzu Jin Dha bir anemidir.

Otelde

Rusça cümleAktarTelaffuz
Oda sipariş etmem gerekiyor我需要储备 hugh Yao Chu Ba'da
Bir oda sipariş etmek istiyorum我想储备 hyang Chu Koyu'nda
Ne kadar?要多少钱 duo Shao Chien?
Banyo ile oda带浴室的房间 bir di di fan jyan ver
Biz iki odalı bir sayı rezervasyonu, işte pasaportlarımız.我们预定了双人房间。 这是我们的护照。 Bayan Yudinle Shuanzhen Fangholds. Zhi Shi Kadınlar de Huchoo.
Odalarınız var mı?有没有空的房间? Yeu Maeu Khun de Plisten?
Daha ucuz bir oda var mı?有没有便宜点儿的房间? Yuu Mayeu Penidiard Dha Fanancezen?
Tek bir odaya ihtiyacım var.我需要单间。 Xuyao \u200b\u200bDanjiest'te.
Çift kişilik odaya ihtiyacım var.我需要双人间。 Xuyao \u200b\u200bShuangjenjieu'da.
Denize bakan bir çift kişilik odaya ihtiyacım var.我需要一个海景的双人房间。 Xuyao \u200b\u200bIme Hayjing de Shuanzhen Fanoldings'te.
Oda telefon / TV / buzdolabı / klima bulunmaktadır?房间里有电话/电视/冰箱/空调吗? YOI Denhua / Denoshi / Binisyan / Kshunthao Ma mı?
Numara hangi katta?我的房间在几楼? Bir fan kasesi içinde Tsai Ji Lowe?
Kahvaltı dahil mi?价格包括早餐吗? Jiage Baochuo Zsaoqhan Ma?
Ne zaman kahvaltı?早餐几点开始? Zsaoqhan Ji Diens Hayshi?
Odamda kaldırılmadı.我的房间没有打扫。 De Fan Aeueu Dasao'da.
Numarayı değiştirmek istiyorum.我想换个房间。 Xiang Huange'de bir fan kasesi.
Odamızda tuvalet kağıdı sona erdi.我们房间没有手纸了。 Kadınlar Fanholdsie Mayeu Shouster Lee.
İpucu秘诀 mi Jiu
Odaçorba
Bugün ayrılıyoruz.我们今天走。 Kadınlar Jinthien ZOW.
5 Ağustos'ta gidiyoruz.我们八月五号走。 Hao Zou'da Womena Ba Yue.
Odayı geçmek istiyoruz.我们想退房。 Kadın Xiang Thui Fan.
Minibar bu numaraya gitmeden önce bile zaten boştu.我进房间的时候迷你吧就是空的。 Jiu, De Shikhou Minibus Ji Chun Dee.

Acil durumlar

Rusça cümleAktarTelaffuz
İtfaiye消防队 chiao Fang Dui
Polis警察 ying Cha.
Ateş火灾 huo zay
Kavga扭打 nui evet
Ambulans救护车 yyu hu che
Hastane医院 yui Yuan
Sahibim…我已经… yu Ying'de.
Germe实力 shi li.
Eczane药房 yao Fang
Doktor医生 yi sheng
Hasta oldum) Binle'de
Kendimi kötü hissediyorum Ganijiue Zyssci Bukhao'da
Lütfen ara ... Qing Jiao osya ...
... doktor İshen
... ambulans jicky
Sahibim… İçinde…
…öksürük ... Kesou
... burun akması ... Chaffin
…mide bozukluğu ... sigorta

Tarih ve saat

Rusça cümleAktarTelaffuz
pazartesi sinci I.
salı sinset er
Çarşamba sinny Saj
perşembe s.
cuma w.
cumartesi s.
pazar s. Tian
Bugün Jintyan
Dün Jottyan.
Yarın Minsthan
Dünden önceki gün Tsyantian
Yarından sonraki gün Houtian
sabahleyin tzai Zsaoshan
gün tzai Batian.
akşam tsai Wanshhan
her gün maitan.
kış duntyan
bahar chunhang
yaz syyan.
sonbahar tsutyan
kış tzai Duntyan
bahar tszai Chunyan.
yazın tzai Syyan.
sonbaharda tzai Tsutyan
ocak ve Yue.
Şubat er Yue.
mart san Yue.
nisan sy Yue.
mayıs yue.
haziran liu Yue.
temmuz qi Yue.
ağustos ba Yue.
eylül ju Yue.
ekim shi Yue.
kasım shi Yue.
aralık shier Yue
Şu an saat kaç? Ji Dian Zhong?
Şimdi ... Xianzay Shi ...
…öğle vakti schiere Dian.
…gece yarısı lin Dian.
Şimdi ... Xianzay Shi ...
1 saat 5 dk. (sabahleyin) ve FEN (Tsoshan) 'da Dyan
5 saat 43 dk. (Akşamları) dyan Sich San Fen (Wanshhan)

NUMARA

Rusça cümleAktarTelaffuz
1 ve
2 [èr] er
3 San
4 s
5 W.
6 Liu.
7 TSI.
8 BA.
9 Jiu
10 shi
11 一十一 yī shí yī] ve shi ve
12 一十二 ve shi er
20 二十 [èr shí] er shi
30 三十 Sanya Sch.
40 四十 SCH.
50 五十 Shi
51 五十一 Shi I.'den
52 五十二 Si er
53 五十三 Shi San.
100 一百 ve bai.
101 一百零一 ve Bai Lin ve
110 一百一十 ve bai ve shi
115 一百一十五 ve Bai ve Shea
200 二百 [èr bǎi] er bai
1 000 一千 ve tsira
10 000 一万 Ve wan.
1 000 000 一百万 ve bai wan

Dükkanda

Rusça cümleAktarTelaffuz
Ne kadar要多少钱 yao Duo Shao Kwian
Nakit现金 khfyan Jia.
Para dışı对于非现金 dugh Dick Fai Hyan Ji
Chekch检查 hYAN JI.
Hangi ödeme yöntemini什么付款方式 sheni Fu Chiana Fang Shi
Sigaralar香烟 hYANG Ocak
Ekmek面包 myan Bao
Ürün:% s产品 chan pin
Sarmak içinbao
Değişiklik yok无日期 wu Ri Kwi.
İpucu秘诀 mu Jie
Suschui.
Taze sıkılmış meyve suyu新鲜果汁挤压 giin Hyan Guo Çorbası YA YA
Şeker / Sol.糖/盐 tang / Jiang
Süt牛奶 yeni Maja
Bir balıkyui.
Et肉类 roy Sienia
Tavukyiy
Koyun eti羊肉 yang Roy.
Sığır eti牛肉 nY Roy.
Biber / Baharat辣椒 / 香料 iA Yiaa / Hyang Liao
Patates土豆 tu DYU.
incir大米 evet MI.
Mercimek扁豆 biana Doye
Soğan洋葱 yang Kong
Sarımsak大蒜 evet suan
Tatlılar甜点 tian Dian.
Meyveler水果 shui guo
Elmalar苹果 ping guo
Üzüm葡萄 tao
çilek草莓 kao meus
Portakal桔子 ju zi.
Mandalina柠檬 pU Tong Hua.
Limon石榴石 meng.
Garnet香蕉 çorba
Muzxiang Zhdea
şeftalitao
Kayısı芒果 sking
Mango开放 manga guo
Açık关闭 kai
Kapalı折扣 kuan
İndirim关闭 avia Koya
Çok pahalı非常昂贵 tai Gi Le.
Ucuz便宜 sarhoş yi
Çocuk mallarını nereden alabilirim?哪里能买到儿童产品? Nali Nan Maideo Erthun Chhanphin?
Ayakkabı nereden alabilirim?哪里能买到鞋子? Nali Nan Maidao Sesszy?
Kadın kıyafetlerini nereden alabilirim?哪里能买到女的衣服? Nali Nan Maidao Nyu de Ifa mı?
Erkek giyimini nereden alabilirim?哪里能买到男的衣服? NALI NAN MAIAOO NAN DHA IFA?
Kozmetik ürünleri nereden alabilirim?哪里能买到美容? Nali Nan Maidao Majun?
Ev eşyalarını nereden alabilirim?哪里能买到日用品? Nali Nan Maidao Zhiunphin?
Bir bakkal süpermarketi hangi kat?超级市场在哪一层? Chhaoji Shchchhan Tszai On ve Tshan?
Burada çıkış nerede?出口在哪儿? Chukhou Zasonar?
Deneyebilir miyim?我把这个试一下,好吗? BA JUEGE SHIYA, HAO MA?
Soyunma odası nerededir?试衣间在哪里? Shi ve Jay Tzai Nali?
Daha fazla boyuta ihtiyacım var.我需要大一点儿. Xuyao \u200b\u200bta idiar'da.
Daha küçük boyuta ihtiyacım var.我需要小一点儿. Xuyao \u200b\u200bXiao idiar'da.
1 beden daha ihtiyacım var.我要大一号. Yao'da, Ihao.
1 beden daha az ihtiyacım var.我要小一号. Yao Xiao Ikhao'da.
Harita ödeyebilir misin?可以刷卡吗? Khei Shua Kha Ma?
Ne kadar?多少钱? Tuo Shao Tsira?
Çok pahalı! Hadi biraz daha ucuz.太贵了! 来便宜点儿。 Tayland Gui Le! Lai Pyheney Diarr.
Biz fakir öğrencileriz, karşılamıyoruz.我们是穷学生, 这个我们买不起。 Kadınlar Shi Tsyun Xuesen, Zhege Kadınlar Bouces olabilir.
Bu 1 Jin için fiyat mı? (1 Jin \u003d 0.5 kg, Çin'de fiyat genellikle 1 Jin için belirtilir)这是一斤的价格吗? Zhe Shi ve Jin de Jiage Ma?
Meyve nereden alabilirim?哪里能买到水果? NALI NAN Maidao Shujugo?
Sebzeleri nereden alabilirim?哪里能买到蔬菜? NALI NAN Maidao Shuthuray?
Et nereden alabilirim?哪里能买到肉类? Nali Nan Maidao Jowlei?
Alkollü ürünleri nereden alabilirim?哪里能买到酒类? Nali Nan Maideo Jiolei?
Süt ürünlerini nereden alabilirim?哪里能买到奶制品? Nali Nan Maidao Niczhihphin?
Şekerleme nereden bulabilirim?哪里能买到糖果点心? Nali Nan Maidao Thanguo Denssin?
Çay nereden alabilirim?哪里能买到茶叶? Nali Nan Maidao Chha?
1 büyük pakete ihtiyacınız var.我要大的袋子。 Yao Tade Daitz'de.
Küçük bir pakete ihtiyacım var.我要小的袋子。 Yao Siaode Daitz'de.
Kartı ödeyeceğim.我刷卡。 Shua Kha'da.

Bir restoranda ve kafede

Rusça cümleAktarTelaffuz
Garson服务员 fu Wu Ouan
Ücretsiz masalarınız var你有自由表 nai yolu biao
Masa sipariş etmek istiyorum我想预订一张桌子 hyang Ding UI Zang Zoi
Chek Lütfen (Hesap)请检查(帐户) jien Cha Quing.
Lütfen siparişimi kabul et请接受我的命令 de Ming Ling'deki Queing Yi Gösterisi
Hangi yıl şarap今年葡萄酒 yin Nian Poo Tao Yiy
Kurumsal yemeğin您的特色菜 nin die ci
Çay kahve茶/咖啡 cha / ka perileri
Hazır kahve速溶咖啡 su Rong Ka Perileri
Çorbatanga
Zeytin橄榄树 gan Lan Shu.
salata沙拉 sha la.
Öğütülmüşkao
Kızarmışkao
Haşlanmışzhu
Et yemem!我不吃肉! bu Yi Swari'de
Tel şehriye挂面 gia mian
Makarna面食 mian Si
Biber dolması酿三宝 niang san bao
Sandviç三明治 san Ming Zhi
Peynir / ekşi krema (ekşi)奶酪/酸奶(酸奶) lao / Suan Major
Bira啤酒 Phi jiiu
Şarap葡萄酒 pu tao ji
Lütfen menüyü getirin.请给我菜谱。 Tsgaiphu'da Tsin Gay.
Sipariş vermek istiyorum ... bu ... ve bu. (Menüde gösteriliyor)我要这个… 这个…和这个…。 Jao Jege ... Juege ... o juege.
Keskin mi?这个辣不辣? Juehe la bu la?
Getirmek, lütfen kaşık / çatal / mendil / değnekleri / plakalar请,给我匙子/叉子/餐巾/筷子/盘子。 Tsin, GUI, Chri Tzu / Chha Tzu / Tshan Jin / Khuai Tzu / Phan Zi.
Faturayı getir lütfen.买单。 Mayıs Dan.
Lezzetli!很好吃! Tavuk Hao Chri!
Kalamar鱿鱼 Yuu yu.
Karides SIA
Bir balık Yu.
Domuz eti猪肉 Zhu zhou
Sığır eti牛肉 Niu zhou
Koyun eti羊肉 Jan Zhou
Tavuk Ji.
Ördek ben
Soya peyniri.豆腐 Dobu
Patlıcan茄子 TCE Zii.
Patates土豆 Thu dou
Erişte Erkekler.
Yumurta鸡蛋 Ji Dan.
Portakal suyu橙汁 Chhan Ji.
elma suyu苹果汁 Pxhin guo zhi.
Domates suyu蕃茄汁 Fan tse zh.
Üzüm suyu葡萄汁 PUH Thao Zhi.
Şeftali suyu桃汁 Thao Ji.
Kahve咖啡 Kha Faye
Siyah çay红茶 Hong chcha
Yeşil çay绿茶 Lui chcha
Biber ve patates ile patlıcan地三鲜 DISANSYAN.
Ekşi tatlı soslu et锅包肉 Guobojow.
Tmin ile kavrulmuş kalamar孜然鱿鱼 Zijuhan evet.
Pelmeni饺子 Jiaoice.
Et Dolumlu Pelmeni肉馅的饺子 Zhou Sien Dha Jiaozzy.
Dolumlu köfteleri çifti包子 Baotsza.
Pekin ördeği北京烤鸭 Bay Jing Kao.
Kızarmış dilimlenmiş domuz eti akut soslu şeritler鱼香肉丝 Yu Xiang Zhou Sy.
Çıtır çıtır fıstık ile tavuk碎米鸡丁 Sui Mi Ji Dean.
Baharatlı tofu麻辣豆腐 Ma La Dowfu.

Genel İfadeler - Bir konuşmayı bağlayabileceğiniz ve gelecekte devam edebileceğiniz kelimeler. Lexicon'da en sık kullanılan toplanan ifadeler var.

Havaalanı, Çin Havalimanı'nda karıştırılmamalı, nakit kayıtlarını, terminallere erişim, otopark, otobüs durağına vb. Bulunmuştur, bu konu mükemmeldir.

Ulaşım - Bu konuyu açma. Gitmeniz gereken taksi şoförüne açıklamak için kullanılabilecek kelimelerin ve ifadelerin çevirisini ve hangi otobüs rotasının geleceğini, pasajı bulacağınızı öğreneceksiniz, nasıl öğreneceksiniz? sanata gitmek için. Metro, otobüs durağı vb.

Restoran, her turist ziyaretinin bir yer. Ancak, Çince, Rusça ve mutfaktan çok farklı. Bu nedenle, bunların veya diğer yemeklerin çevirisini ve bunların bileşenlerini bilmemek, ne istediğinizi sipariş edemezsiniz. Bu sorunu çözmek için bu konuyu keşfedin ve tadı olduğunuz o yemeğin adını bulun.

Otel - Otelde yerleşim Bazı kağıtları doldurmanız, tadınızı, vb. Bir oda seçin. Otelden ne istediğinizi açıklamak ve konaklama nüanslarını netleştirmek için bu bölümü açın ve uygun ifadeleri bulun.

Alışveriş merkezi, alışveriş merkezinde alışveriş sırasında hiç şüphesiz size ihtiyaç duyacak ortak ifadelerin bir listesidir.

Market Süpermarketi, ilgilendiğiniz ürünleri satın almanıza yardımcı olacak kelimelerin ve cümlelerin listesidir.

Eczane - eğer sağlık sorunlarınız varsa, ancak her şey Çince bir eczanede yazılır ve eczacının kendisi neye ihtiyacınız olduğunu anlamıyor, bu konuyu kullanır ve ihtiyacınız olan ilacı satın alırsınız.

Kasiyer - Cassier ile bir konuşmada size katkıda bulunan kelimeler ve ifadeler.

Çince Hesap - Çince, sıfırdan bir milyona kadar sayıların çevirisi ve sesi.

Favori, Çince'deki telaffuz ve zamirlerin transferidir.

Sorular - Turist, telaffuz ve yazma için sıkça sorulan ve önemli konular.

Renklerin adı - Burada, renklerin ve gölgelerinin ve doğru telaffuzlarının bir kısmının çevirisini bulacaksınız.

Rusça-Çince tercüman sitesi işlevselliği birleştirir büyük sözlükler, bir cep tercümanının erişim hızı ile. Hizmetin oluşturulması üzerine çalışma, tüm yorumlarımızı, Yabancı Diller öğrenmemizdeki tecrübemiz, Belarusça zihniyetinin özelliklerini ve kullanıcıların isteklerini öğrendiklerimize olan tüm yorumlarımızı dikkate aldık. Sonuç olarak - Çince tercüman neredeyse hepsi olabilir! Çince'ye çeviri çevrimiçi olarak, sizin için uygun herhangi bir cihazla ve metinlerle hızlı ve kolay bir çalışma için optimize edilmiş herhangi bir cihazla mevcuttur. Tercümanları kullanmak için hiç bu kadar kolay olmamıştım!

Çince büyüyen ilgi

Çince Çevrimiçi Tercüman, bu ülkenin sakinleriyle birincil iletişim aracı olarak, bir ülke ve Çin dilleri olarak, Çin ile işbirliğine ve Çin dilleri olarak artan bir ilgi görüyor. Rusça'dan Çin'e çevirisi, tek kelimelerin genişletilmiş değerlerine erişimini açar, cümlelerin, paragrafların ve önerilerin söylenmesini sağlar, söyleyecek uygun stres ve günlük yaşamda bir kullanım örneği. Tercüme Tercüme Dönüşü, bence bununla aynı fikirdesin, ayrıca makine işlemenin profesyonel Çince tercüman seviyesinin sonucunu vermeyeceğini düşünüyorum. Bununla birlikte, bilginin mevcudiyeti gün geçtikçe büyüyor, size sizin için daha iyi ve yerel bir çeviri vermek için yeni algoritmalar geliştiriyoruz.

Tercüman her zaman yakındır

Çince'e yeni bir çevrimiçi çevirmen, yalnızca bir dizüstü bilgisayardan çalışmak ve kurulum gerektirmez. Zamanınızı tasarruf ediyoruz, bunun hayatın en değerli kaynağı olduğunu fark ediyoruz. Bu nedenle, web servisimiz mobilya, akıllı telefon veya sadece bir tabletten temin edilebilir. Tarayıcıdaki adresimizi açın ve Çince tercümanın tüm karmaşık olanakları elinizdadır. Bonus, parmağınıza dokunmak için uygun, tamamen çalışmış ve optimize edilmiş bir tasarıma hizmet edecektir. Her şey yerlerinde ve göz tarafından çok iyi belirlenir.

103 Ek Diller

Polyglotes ve çok dilli kullanıcılar için, diğer 103 dile eriştik. Tercüman, sadece Rusça'dan Çin'e, hem de dünyanın tüm popüler dillerini sürdürüyor. Bu özellik, iki yabancı müteahhitle çalışan veya sık sık seyahat edenler için uygun olacaktır. Tabii ki, önümüzdeki 10 yıl boyunca popülerlik ve tahminlerde dünyanın 1 numaralı Çince dili, hayatta kalacak beş dilde kalacaktır. Bu nedenle, yer imlerine ekleyin ve tercümanı tamamen Çince çevrimiçi olarak kullanır. Çeviri için ödeme ihtiyacı tamamen yoktur, bu, karmaşık ve düşük maliyetli dilleri ve lehçeleri teşvik etmek için yapılır. İnsanların cehaletiyle ilgilenmeyeceğiz, aksine bile, onları doldurmaya ve eklemeye yardımcı olacağız. Bizimle kal!

 


Oku:



Lebedev ve Voloshin'deki Soçi'deki ölümden sonra ana kontroller dinleniyor

Lebedev ve Voloshin'deki Soçi'deki ölümden sonra ana kontroller dinleniyor

Sence Rusça mısın? SSCB'de doğmuş ve Rus, Ukraynalı, Belarus olduğunu düşünüyor musun? Değil. Bu doğru değil. Sen aslında Rus, Ukraynalı ya da ...

Yaşam için kaç kişi yer?

Yaşam için kaç kişi yer?

Bu 50 ton üründen, 70 bin et dahil 2 ton çeşitli eti tahsis etmek mümkündür. Bazı ürünlerdeki ortalama veriler verilmiştir ...

Mechnikova Üniversitesi, Hostel'i öğrencilere restore etmek için bitmemiş olanlarla ayırt edecektir.

Mechnikova Üniversitesi, Hostel'i öğrencilere restore etmek için bitmemiş olanlarla ayırt edecektir.

Petersburg, ülkemizin ünlü şehrinin üçüncü, resmi adıdır. Bir düzine olan birkaç şehirden biri ...

Mechnikova Üniversitesi, Hostel'i öğrencilere restore etmek için bitmemiş olanlarla ayırt edecektir.

Mechnikova Üniversitesi, Hostel'i öğrencilere restore etmek için bitmemiş olanlarla ayırt edecektir.

"GBou'daki ISGMU IPMU için hosteller hakkında bilgi. İ.i. Mechnikov Rusya Sağlık Bakanlığı Yurdu Gbou VPO Szgmu. İ.i. Mechnikov ... "...

yEM görüntü. RSS.